HELFT NEDERLANDS ONTWIKKELINGSGELD
Craxi streeft naar
versterkt
presidentschap
UIT
oek naar
Engeland
Mogelijk bouwstop Wackersdorf
Beurs lager
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWS0VERZICHT DDDDD
fnumn buitenland
ids
.WOENSDAG 4 MAART 1987
BUITENLAND5
Airbus slaat opnieuw slag in VS
VUT-regeling boeren uitgesteld
Gouden Beer voor Sovjetfilm
'Yoghurtmoorden' opgelost
Gele kaart in Parijse metro
'Vonnis Abdallah ongeldig'
Zon en maan
Hoogwater
M Scheepsberichten
ver de ziekte, die in het Frans
sida' heet.
De samensteller, Michel Ca.
aël, liet daarin zien dat op hei
gebied van de voorlichting veel
Afrikaanse landen al een
enorme voorsprong hebben op
België.
Zo vertoont de Oegandese tv
spotjes met een figurant die vol-
ledig verdiept in een Aids-foldet
de weg oploopt, en die tegen
zijn vriend, die erin slaagt hen
nog net voor de wielen van een
Door Frans Boogaard
aanstormende auto weg te trek
ken, zegt: „Hier, dit kan je leven
redden!"
De aanpak van de Keniaanse
tv is minder humoristisch. „Bu-
tinez k la maison!" (zoek hel
thuis!), raadt zij haar kijkers
aan.
In de discotheken van Zaïre
tenslotte zou een dans op hei
ritme van 'Sida hé, sida ho' zeei
populair zijn.
De Belgische samenleving
staan nog een paar cultuur
schokken te wachten voor ze
zover is, want volgens een zeer
recent onderzoek van (alweer)
De Morgen is menig apotheker
in Vlaanderen op grond van en
kel zijn eigen fatsoensnormen
momenteel niet eens bereid con
dooms aan minderjarigen te ver
kopen, waarin zijn beroepsvere
niging hem dan ook nog steunt.
„Maar als het heel serieus ge
vraagd wordt, lever ik die con
dooms liever af dan dat er ach
teraf vodden van komen", ver
klaarde daarentegen een gewe
tensvoller collega.
Er kan nog veel veranderen
als - dankzij Aids - de reclame
voor condooms in België buiten
de wet op de geneesmiddelen
wordt geplaatst, maar voorals
nog valt te voorzien dat vooral
de verdelers in de Nederlandse
grensstreek -Zeeuwsch Vlaan
deren, het zuiden van Brabant
en Limburg- gouden tijden te
gemoet gaan. Want terwijl
Vlaanderen de condoom-indu
strie nog moet wachten tot alle
juridische barrières uit de weg
geruimd zijn en de postorderbe
drijven nog maar net begonnen
zijn hun reclamecampagnes
voor te bereiden, hebben zij hun
voorraden alweer op oorlogs
sterkte gebracht.
België, Europees recordhou
der Aids, bereidt zich langzaam
voor op een toekomst, die er ze
ker niet in alle opzichten vrolij
ker op wordt.
„De romantiek gaat eraf', er
kent dr Sweetlove, „maar het
leven ook".
Illllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
al mee dat zes van de eerste 11
ex-nazi's in Groot-Brittannië
waren opgespoord. Gisteren
werd op zijn departement ge
zegd, dat nog twee andere in
leven zijnde gewezen oorlogs
misdadigers zouden kunnen
verblijven op Britse grondge
bied.
Minister Hurd heeft de af
vaardiging van het Simon
Wiesenthal Centrum op het
hart gedrukt dat zogeheten
oorlogsmisdadigers in Groot-
Brittannië wettelijk niet zo
maar voor het gerecht gesleept
kunnen worden. Evenmin
het eenvoudig hen uit te wij
zen of hen te beroven van hun
burgerrechten. Het bekijken
van hun immigratiepapieren
is voorlopig het enige wat de
Britse autoriteiten kunnen
doen.
In afwachting heeft minis
ter Hurd de delegatie van het
Simon Wiesenthal Centrum
nadrukkelijk gevraagd zich
beter te documenteren over
het oorlogsverleden van de H
zogeheten ex-nazi's die naar
Groot-Brittannië geëmigreerd
zouden zijn. Hij wil precies
weten wie van deze personen
nog in leven is en wie van hen
nog in het Verenigd Konink
rijk woont De inhoud van het
huidige dossier vindt hij al
summier.
'Een onderzoek op grond
van het materiaal dat mij tot
nu toe werd voorgelegd, zou
geen steek houden', aldus mi
nister Hurd. 'De Britse open
bare mening zou een dergelijk
optreden hoogst onrechtvaar
dig vinden. Dat je naam voor
komt op een lijst, betekent in
ons land bij lange na niet dat
je schuldig bent'.
T21 PAGINA 4
India krij gt baggerhulp
Het echtpaar Lubbers legt bloemen op de plaats waar premier Gandhi is vermoord. - fotoap
NEW DELHI (ANP) -
Nederland gaat de ko
mende vijf tot tien
jaar de helft van de
jaarlijkse ruim 200
miljoen gulden ont
wikkelingshulp aan
India concentreren op
met name het bevaar
baar maken van de
waterwegen in dat
land.
Vooral voor de baggersector
is dit van groot belang. In to
taal is voor de genoemde pe
riode 920 miljoen gulden aan
ontwikkelingsgelden uitge
trokken.
Premier Lubbers maakte
dit in New Delhi bekend tij
dens een ontmoeting met de
Indiase media in het kader
van het driedaags bezoek dat
hij en minister Van den Broek
van Buitenlandse Zaken aan
India brengen.
Nederland en India hebben
tijdens Lubbers' bezoek aan
New Delhi en tijdens de ont
moeting met Gandhi afgelo
pen maandag, definitief over
eenstemming bereikt over dit
gebruik van een deel van de
structurele ontwikkelingshulp
aan India. De andere helft, 100
miljoen gulden, blijft onver
minderd primair gericht op de
positieverbetering van de
ruim 400 miljoen armen in In
dia.
Volgens goed ingewijde
kringen rond de Nederlandse
delegatie in New Delhi is de
nieuwe afspraak over beste
ding van de ontwikkelingsgel
den aan India een uitvloeisel
van een ambtelijke missie, die
is nagegaan waarop Neder
land de hulp aan India struc
tureel gezien het beste kan
richten. De keuze is, in overleg
met Indische deskundigen en
belanghebbenden, uiteindelijk
gevallen op de natte water
bouw.
De watertransportsector
omvat onder meer het bevaar
baar maken van de Ganges-
rivier, het uitbaggeren van In
dische havens en verbetering
van de infrastructuur, waarbij
eventueel ook sprake kan zijn
van milieutechnische Neder
landse hulp. Het is de bedoe
ling dat Nederlandse onderne
mingen in de baggersector
gaan samenwerken met het
Indische staatsbaggerbedrijf,
dat in eigen land een monopo
liepositie bekleedt. Om welke
projecten het precies zal gaan,
werd in New Delhi nog niet
duidelijk.
De afspraken tussen Neder
land en India behelzen onder
meer hulp van Nederlandse
bedrijven op het gebied van
baggerapparatuur, onderzoek,
controle, training van deskun
digen, efficiënter management
en ook ondersteuning bij uit
voerende baggerwerkzaamhe-
den.
Premier Lubbers en minis
ter Van den Broek hebben op
de tweede dag van hun bezoek
aan India, naast de ontmoe
ting met de Indische pers, een
onderhoud gehad met verte
genwoordigers van de Indi
sche kamers van koophandel.
Eerder op de dag bezocht de
Nederlandse delegatie het
voormalige woonhuis van de
toenmalige Indische premier
Nehru en legde het echtpaar
Lubbers bloemen bij de plaats
waar in 1984 voormalig pre
mier en moeder van de hui
dige premier Indira Gandhi is
doodgeschoten.
Voor vandaag
staat overwegend een toeris
tisch uitstapje naar onder
meer de plaatsen Agra en
Bombay op het programma.
Van onze correspondent
BONN - De kans is groot, dat er een stop wordt
afgekondigd op de bouw van de omstreden
atomaire opwerkingsfabriek in Wackersdorf,
in Noord-Beieren.
Het Beierse administratieve gerechtshof
(Verwaltungsgerichtshof) in München heeft
bepaald dat voor de eerste bouwfasen hele
maal geen deelvergunning in de zin van de
Atoomwet nodig was geweest en dat het op die
deelvergunning gebaseerde voorlopige posi
tieve algemene oordeel over de gehele opwer
kingsfabriek dus ten onrechte is afgegeven.
In september 1985 had de Beierse minister
Dick (milieuzaken) de eerste deelvergunning
verleend voor het graven van de bouwput voor
het hoofdgebouw van de opwerkingsfabriek,
het oprichten van een hekwerk om het toe
komstige fabrieksterrein en de bouw van een
poortgebouw. Tegelijk had de minister vastge
steld dat de geplande opwerkingsfabriek „in
haar geheel in principe voor de vereiste ver
gunningen in aanmerking" zou komen, omdat
ze „veilig en zonder gevaar voor leven, gezond
heid en eigendommen van derden" zou zijn te
exploiteren. De deelvergunning kreeg met on
middellijke ingang rechtskracht, hetgeen in
hield dat al in december 1985 werd begonnen
met het rooien van het bos op de bouwplaats.
Een klacht van tegenstanders van kernenergie
tegen dat rooien is nooit in behandeling geno
men.
De verrassende wending kwam in het proces
dat tegenstanders van kernenergie in hoger
beroep hadden aangespannen tegen het minis
terie van milieuzaken van de deelstaat Beie
ren. Ze staat in een schriftelijk stuk van het
hof, dat overigens nog niet de status van offi
ciële uitspraak heeft. Woordvoerder Roland
Hartl van het Beierse milieuministerie heeft
inmiddels laten weten, dat ook de minister
erop rekent dat de deelvergunning wordt op
geheven. Aangezien er geen andere vergun
ning voorhanden is waarop de huidige bouw
activiteiten berusten, zit een bouwstop er dik
in Een doodgewone bouwvergunning zou vol
doende zijn geweest. Maar voordat die afkomt
moet aan de nodige tijdrovende procedures
worden voldaan.
Het vervallen van de deelvergunning op
grond van de Atoomwet houdt tegelijk in, dat
het positieve algemene oordeel omtrent de op
werkingsfabriek geen wettelijke basis meer
heeft. Advocaat Wolfgang Baumann, die voor
de tegenstanders het proces voert, beschouwt
de ontwikkeling die zich aftekent als een
enorm succes.
Uitgerekend minister Dick heeft steeds be
nadrukt dat er een directe koppeling bestaat
tussen de bouwput voor het hoofdgebouw en
dat hoofdgebouw zelf. Op de toestemming (in
de zin van de Atoomwet) voor de bouwput be
rustte de hele voorlopige goedkeuring voor de
eigenlijke opwerkingsfabriek. „Mijn ministe
rie is niet zo idioot, de vorderingen slechts op
deelvergunningen te baseren", had hij in sep
tember 1985 gezegd. Hij bestreed toen geruch
ten dat zijn ministerie aanvankelijk slechts de
bouw van een opslagplaats voor nucleair afval
wilde, om dan later op grond van de voorhan
den zijnde bouwput alsnog te pleiten voor een
opwerkingsfabriek. „Een zinloze peperdure
bouwput zou slechts verontwaardiging onder
de bevolking teweegbrengen", zei hij toen.
Volgens advocaat Baumann geeft het hof
met de bepaling dat niet alleen de deelvergun
ning, maar ook het algemene positieve oordeel
over de opwerkingsfabriek ten onrechte is af
gegeven, de Beierse overheid een unieke kans
om op elegante wijze een punt te zetten achter
de hele operatie-Wackersdorf
Craxi
- FOTOAP
Van onze correspondent
ROME - Met een feilloos
machtsinstinct en de arrogan
tie van de man die weet dat hij
de beste is, heeft Bettino Craxi
bijna vier jaar lang Italië ge
regeerd. Een naoorlogs record.
Tot aftreden gedwongen, is de
socialist echter niet van plan
om op zijn lauweren te gaan
rusten. Hij werkt al weer druk
aan een terugkeer. Zijn ambi
tie: president van Italië te
worden met meer bevoegdhe
den dan nu het geval is. Craxi
president a la Mitterrand.
Toen Craxi vier jaar gele
den aantrad, had niemand
durven voorspellen dat hij het
zolang vol zou houden. Sinds
1950 had het land immers al 43
kabinetten versleten. En op
het korte intermezzo van de
republikein Spadolini in 1982
na, werden ze alle geleid door
chris ten-demokraten.
Waarom zou een socialist met
slechts 11,4 procent van de
stemmen achter zich het wel
kunnen redden in een coalitie
met de drie maal sterkere
christen-demokraten (32,9)?
Met veel bravour is Craxi er
echter in geslaagd de coalitie
met de christen-demokraten
en drie kleinere partijen over
eind te houden.
Onder Craxi heeft in Italië
een nieuw realisme zijn in
trede gedaan. Werkgevers en
werknemers zijn zich meer
bewust geworden van hun
verantwoordelijkheid. De tijd
dat er om kleinigheden we
ken- en maandenlang ge
staakt werd, is voorbij. Het
laatste harde conflict was de
strijd om de automatische
prijscompensatie in 1984. Uit
gerekend de socialist Craxi
was de eerste regeringsleider
die ingreep op een terrein dat
de bonden altijd als hun do
mein hadden beschouwd.
Flink geholpen door de aan
trekkende internationale con
junctuur behaalde Craxi zijn
voornaamste succes op econo
misch gebied. De inflatie werd
teruggedrongen, de economi
sche groei kwam op het niveau
van die van Japan. De beurs
van Milaan was twee jaar
lang koploper in koersstijgin
gen. Als economische macht
stevende Italië Engeland voor
bij. In de strijd tegen het ter
rorisme werden belangrijke
resultaten geboekt.
Craxi zal alles op haren en
snaren zetten om het demis
sionaire kabinet te leiden dat
vervroegde verkiezingen mag
organiseren. Zo hoopt hij het
beste verkiezingsresultaat te
kunnen behalen. Volgens de
opiniepeilingen zal ene ver
vroegde gang naar de stembus
echter weinig verschuivingen
brengen. Een nieuw kabinet-
Craxi lijkt bij de christen-de-
mokrtaten geen schijn van
kans te hebben.
De socialistische leider heeft
inmiddels echter een nieuw
ijzer in het vuur. Hij wil een
presidentschap dat exact op
hemzelf is toegesneden. De
president zou meer macht
moeten krijgen en daarom
rechtstreeks door het volk ge
kozen moeten worden.
Bij de rchtstreekse verkie
zingen van een president ge
looft Craxi elke christen-de-
mokraat te kunnen kloppen.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
HOOFDFONDSEN
BEURSOVERZICHT
AMSTERDAM (ANP) - Het Beursplein
stond dinsdag in het teken van Unile
ver. In de ochtenduren daalde de koers
tot ƒ514,50, maar toen 's middags de
jaarcijfers bekend werden gemaakt
liep de koers op tot zelfs ƒ524. De slot-
koers van ƒ522,50 was ƒ1,50 hoger dan
het slot van maandag. Dit ging ge
paard met een levendige handel in
Unilever op een overigens lusteloze op-
tiebeurs, waarbij de optiebeleggers
hun winst namen in de calls Unilever.
Op de effectenbeurs was Unilever goed
voor bijna een derde van de omzet in
aandelen van ƒ438 miljoen.
Bührmann-Tetterode gaf gevoelig
prijs, nadat maandagmiddag de publi
catie van de jaarcijfers nog gepaard
ging met een koerswinst van enkele
dubbeltjes. Dinsdag viel het aandeel
ƒ3,70 terug naar ƒ48,90.
De stemming ten opzichte van de
banken bleef flauw en NMB moest
zelfs ƒ7,50 terug op ƒ154. Bij de verze
keraars gaf Nationale Nederlanden
ƒ1,80 prijs op ƒ69,70, Amev ƒ1 op ƒ63,70,
terwijl Aegon en Stad Rotterdam een
weinig meer waard werden.
Bij een nagenoeg onveranderde
obligatiemarkt, een stabiele dollar en
een gelijkblijvend Wall Street gingen
Philips en KLM elk twee kwartjes om
laag, terwijl Akzo en Hoogovens prijs
houdend waren en Koninklijke Olie
zes dubbeltjes won op ƒ213,10.
De meeste aandelen moesten dins
dag terug en bij de hoofdfondsen was
voor Bols een verlies van een rijks
daalder op ƒ142 te noteren. Elsevier gaf
het dubbele prijs op ƒ239,50 en VNU
deed hetzelfde op ƒ305, terwijl Kluwer
ƒ2 daalde op ƒ263. Wessanen, die vol
gende week met jaarcijfers komt,
raakte de winst van maandag kwijt
door een verlies van ƒ1,50 op ƒ81. Ned-
lloyd verloor eenzelfde bedrag op ƒ157.
Koninklijke Papier, Nij verdal-ten
Ca te en Ahold lieten kleine koerswin
sten zien.
Samas werd opnieuw aangeboden,
hetgeen resulteerde in een verlies van
ƒ6 op ƒ62. Branchegenoot Van Dorp
moest eenzelfde bedrag terug op ƒ324.
Hollandia Kloos, die maandag een
hoogtepunt bereikte, viel ƒ110 naar
ƒ475. Van der Giessen de Noord maakte
na in voorgaande dagen tegen oplo
pende koersen verhandeld te zijn een
inkrimping bekend wegens het uitblij
ven van orders en verloor ƒ12,50 op
ƒ114. Geveke Technische Handel moest
ƒ0,80 verder terug naar ƒ42. Van der
Hoop ging ƒ0,70 verder achteruit naar
ƒ18 of wel een laagste koers van dit
jaar en Van der Moolen viel een rijks
daalder terug op ƒ65. Meneba gaf ƒ2
prijs op ƒ48 van de koerswinst van
maandag. Ook Nagron, Nedap, Am
sterdam Rubber en Holland Amerika
Lijn moesten terug. De niet royeerbare
certificaten van KBB trokken ƒ1,50 aan
op ƒ107,50.
Op de parallelmarkt viel Docdata
ƒ11,70 verder terug op ƒ108,50 en gaf
Textlite ƒ2 prijs op ƒ14,20.
ahold
akzo
idem div'87
abn
alrenta
amev
amro-bank
ass. r'dam
bols
borsumy w.
bührm.tett
c.s.m. eert
dordtsche p.
else vier
fokker
gist-broc. eert
heineken
hoogovens
hunter dougl.
intmüller
kim
kluwer
kon.papier
kon.olie
natned.
nmb
nedlloyd
nijv.-ten c.
océ-v.d.gr.
ommeren van
pakhoed
philips
idem (div.87)
robeco
rodamco
rolinco
rorento
stork vmf
unilever
vnu
wessanen
BELEGGINGSINSTELLINGEN
VK
SK
85,00
85,30
108,00
108,80
131,§0
131,70
127,50
127,30
488,00
485,00
142,10
142,10
64,70
63,70
80,90
79,80
126,50
127,50
144,50
142,00
143,00
141,50
52,60
48,90
63,90
63,50
197,50
197,80
244,50
239,50
53,50
53,00
43,30
43,20
146,70
146,00
38,20
38,20
54,50
54,40
63,70
63,00
42,30
41,80
265,00
263,00
136,00
136,70
212,50
213,10
71,50
69,70
161,50
154,00
158,50
157,00
120,00
119,50
381,00
379,00
35,50
35,20
59,50
60,30
49,30
48,80
48,10
48,10
99,20
99,20
141,50
141,60
87,80
87,90
50,20
50,30
25,20
24,90
521,00
522,50
310,00
305,00
82,50
81,00
7%
8* antonius
7% antonius
5 ft congr.o.Lv.
8 ft daniel
8 ft gasthuis
8 ft gasthuis
4ft gasthuis
4 ft gasthuis
7 ft hooghuys
7ft
8ft protz.hs
8 protz.hs
7 ft protz.hs
VK
aeneas
1968-98
100,50
(oostb.)
1972-02
101,50
(oostb.)
1972-02
100,50
lourdes
1958-88
95,00
de brouwer
1971-01
100,50
(tilburg)
1971-01
102,00
(tilburg)
1972-02
101,00
(tilburg)
1952-92
91,50
(tilburg)
1959-01
90,00 b
(het)
1972-02
100,00
klokkenberg
1950-90
90,00
liduina
1966-96
99,00
('s-h'bosch)
1971-01
102,00
('s-h'bosch)
1973-03
100,00
('s-h'bosch)
1972-02
99,00
SK
abn aand.f.
abn bel.f.
alg.fondsb.
america fnd
amvabel
asa
asia pac.gf
bemco austr.
bever beleg,
bogamij
chemical F
col. growth
eng.holl.bel.tr.
equity mortg.fnd
eur.assets
holl.f.
holl.pac.f
interbonds
japanfund
leveraged
mk int. vent
natresources
nmb dutch fund
new york ind
328,00
330,00
50,60
50,60
239,00
238,00
295,00
296,00
110,70
111,50
80,00 a
i
30,80
31,20
69,40
69,40
35,50
35,50
154,00
154,20
17,20
17,20
30,80
30,80
156,50
156,50
59,30
59,10
8,70
8,70
63,10
62,80
72,70
72,50
515,00
515,00
33,60
34,50
275,00
273,50
61,80
61,00
216,00
217,00
34,10
33,80
2210,00
2210,00
obam
182,50
184,50
orco austr.
8,50
8,70
rentalent bel,mij
1249,00
1250,00
rentefonds ned.
108,50
107,90
rentotaal nv
28,10
28,20
rolinco (cum.pref.)
102,80
102,80
sci/tech
17,50
17,30
technology fnd
27,70
27,70
tokyo pac.hold.
177,00
177,50
trans pac.fnd
405,00
408,00
unico
79,50
29,20
79,80
unifonds
29,40
vance sanders
17,50
vibnv
82,70
83,00
viking
34,00
34,50
wboint
79,10
79,80
wereldhave
184,50
183,50
1 AANDELEN BINNENLAND!
acf
61,20
61,00
audet
182,00
181,50
blydenstein
46,80
46,00
boskalis
7,30
7,00
braat bouw
322,80
322,80
bredero nrc
71,80
68,50
calvénrc
698,00
705,00 b
ceteconrc
187,50
188,50
cln
71,50
71,50
desseaux
174,00
174,00
econosto
118,00
118,00
eriks
275,00
273,00
f.g.h.
10,00 e
10,10
gamma
335,00
333,50
grasso
92,50
93,00
hagemeyer
77,00
76,50
heineken hld
127,00
127,00
hoek's mach.
182,00
182,60
holee
31,50
31,00
h.b.g.
105,00
104,00
hoop en co
18,70
18,00
hss
2,46
2,50
ihc caland
18,20
18,20
ibb kondor
450,00
450,00
igb holding
32,50
32,50
kbbnrc
106,00
107,50
kbb 10%
104,00
105,00
leidsche wol
98,00
97,10
macintosh
93,50
94,20
medicopharma
63,70
64,00
meneba
50,00
48,00
moeara enim
930
924
moeara opr.
123000
123000
moeara winst
12840
12740
nbm bouw
9,50
9,40
norit
304,00
299,00
nutricia nrc
245,00
246,00
idem div.87
234,50
-
palthe
87,00
87,00
pont
87,00
87,00
samas groep
68,00
62,00
sarakreek
34,00
34,00
schuitema
975,00
974,00
smitint
20,80 d
20,80
telegraaf
308,00
307,00
ubbink
215,00
214,50
ver.glas
162,00
162,00
verto
36,00
36,00
volker-stev.
23,50
23,50
vredestein
30,40
30,40
vrg
116,00
116,00
westhaven
240,00 a
233,00
wolters
wyers
116,00 114,50
56,00 56,00
AANDELEN BUITENLAND
allied lyons
att
atl.richf.
boeing
dow chemical
eastman k.
gen.electric
hoechst
ibm
itt
pepsico
philip morris
schlum berger
STAATSLENINGEN
12% nl 81-91 116,50 116,50
12 ft nl 81-88 107,20 107,20
12 nl 81-91 111,10 111,00
12 nl 81-88 104,60 104,60
lift nl82-92 114,10 113,90
lift nl82-92 114,05 114,05
11 nl 82-92 114,45 114,35
10ft nl 82-92 112,10 112,00
10 ft nl 82-89 106,55 106,55
10 ft nl 82-92 125,10 125,10
10 nl 182-89 105,00 104,90
10 nl 1182-89 107,60 107,60
10 nl 85-92 113,80 113,80
9ft nl 80-90 106,60 106,60
9ft nl 83-90 106,70 106,70
9 nl 83-93 111,10 111,10
8% nl 84-94 111,90 112,00
8ft nl 83-94 109,95 109,80
8ft nl 184-94 110,10 109,90
8ft nl 1184-94 116,50 116,50
8ft nl 184-91 111,95 111,90
8ft nl 1184-91 106,60 106,45
8ft nl 11184-91 106,85 106,75
8ft nl 84-94 109,40 109,40
8ft nl 85-95 110,10 110,05
8 nl 78-88 102,40 102,30
8 nl 83-93 107,50 107,50
8 nl 85-95 108,80 108,80
7% nl 82-93 106,20 106,20
7% nl 85-00 109,15 109,15
7ft nl 183-90 103,15 103,15
7ft nl 1183-90 102,70 102,70
7ft nl 84-00 107,45 107,40
7ft nl 185-95 106,40 106,35
7ft nl 1185-95 106,60 106,55
7 nl 85-96 104,45 104,40
vk vorige koers a «laten
sk «slotkoers gisteren b «bieden
c =ex claim e gedaan/ bieden
d «ex dividend f =gedaan/laten
g «bieden en ex dividend
h «laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
345,00
345,00
PANDBRIEVEN!
44,50
44,60
137,10
135,80
12% fgh 81-89
108,40
108,40
113,00
112,00
12 fgh 81-89
107,90
108,00
157,00
156,80
11 fgh 81-88
104,10
104,10
157,70
154,50
12ft rabo 81-88
104,55
104,45
211,00
215,00
11 rabo 80-88
103,30
103,20
246,00
249,50
8% rabo 83-93
109,00
109,00
282,00
280,00
8ft rabo 82-90
104,70
104,50
125,50
129,30
9 wuh 82-91
106,30
106,30
66,00
67,00
8ft wuh 82-89
103,90
103,90
170,50
174,00
8 wuh 83-90
103,00
103,00
76,00
75,00
PARALLELMARKT
rademak.
rsveert.
7ft rsv 69-99
breevast aand.
breevast cert
grt west res.inc.
melle van cert
ned.elevator
neways elec.
ruys kramer
verkade cert
17,00
16,00
3,70
3,70
47,00
47,00
6,60
6,60
6,60
6,60
0,80
238,50
240,50
8050,00
7700,00
20,20
20,00
104,00
104,00
172,00
173,00
GEMEENTELENINGEN
2ft breda 54-03
6 breda 65-96
4ft breda 59-89
4ft eindh. 58-89
4ft eindh.59-90
4ft eindh.60-90
4ft eindh.63-93
3 ft eindh.54-94
4ft tilb.59-89
4ft tilb.I60-00
4ft tüb.H60-00
4 tilburg 53-93
82,10
99,80
96,00
94,80
95,10
94,50
93,90
91,00 b
95,50
94,00
89,00
95,10
80,10
VREEMD GELD
Ink.
verk.
US dollar
2,01
2,13
Britse pond
3,06
3,36
Belg. fr.
5,25
5,55
Duitse mark
111,00
115,00
Ital. lire
14,90
16,90
Port escudo
1,25
1,75
Can. dollar
1,49
1,61
Franse fr.
32,50
35,50
Zwits. f r.
132,25
136,75
Zweedse kr.
30,25
33,25
Noorse kr.
27,75
30,75
Deense kr.
28,25
31,25
Oost schill.
15,85
16,35
Spaanse pes.
1,50
1,75
Griekse dr.
1,25
1,85
Finse mark
43,50
46,50
Joeg. dinar
0,20
0,60
Ierse pond
2,84
3,14
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
26.630 per kg
27.130 per kg
325 per kg
395 per kg
NEW YORK/PARIJS (DPA/RTR/ANP) - Het Europese vlieg-
tuigbouwconsortium Airbus Industrie heeft opnieuw een flink<
slag geslagen op de Amerikaanse markt. American Airline:
maakte bekend 25 Jumbo's van het type A300-600R te zullen be
stellen naast vijftien toestellen van het type 767-300R van Air
bus' grote concurrent Boeing. Daarmee kan voor Airbus worder
gesproken van een ware feestdag, want eerder op de dag werd ir
Tokio officieel de overeenkomst met All Nippon Airways beze
geld voor de aankoop van tien vliegtuigen van het nieuwe typt
A320 plus een optie op nog eens tien van die toestellen. Airbu:
krijgt met de overeenkomst met American Airlines, de op twe<
na grootste Amerikaanse luchtvaartmaatschappij, nog meei
vaste voet op de thuismarkt van Boeing. In de afgelopen jarer
waren al grote bestellingen ontvangen van Eastern Airlines, Pa-
nAm, Northwest Airlines en Continental Airlines.
BRUSSEL (ANP) - Er komt
voorlopig geen VUT-regeling
voor oudere boeren in de
Europese Gemeenschap.
Landbouwcommissaris Frans
Andriessen heeft zijn voorstel
om op deze manier landbouw
grond uit produktie te nemen
ingetrokken. Andriessen zegt
dat hij meer tijd nodig heeft
om de maatregelen te bekijken
in het licht van algemene in
komenssteun die de Commis
sie aan de Europese boeren wil
gaan geven. Jacques Delors, de
voorzitter van de Europese
Commissie, heeft daarvoor on
langs voorstellen gedaan aan
de twaalf lidstaten.
De VUT-regeling zou boeren die hun bedrijf en hun grond opge
ven vijf jaar lang een premie van bijna 7.000 gulden opleveren.
Per hectare zou daar nog 575 gulden bijkomen.
WEST-BERLIJN (RTR) - Een Sovjetregisseur heeft de Gouder
Beer van het internationale filmfestival van West-Berlijn ge
kregen, voor een voorheen verboden film over het besluit var
een joodse schrijver om naar Israël te vertrekken en zo te ontko
men aan een artistiek keurslijf. Gleb Panfilovs Het thema were
gemaakt in 1979 in de historische religieuze stad Soezdal, maai
werd verboden tot een omwenteling in de wereld van de Sovjet
film in januari van dit jaar de baan naar vertoning voor omstre
den film vrijmaakte. Recensenten zien de toekenning van d€
Gouden Beer aan Panfilov als een stimulans voor de Sovjet
filmindustrie in haar strijd tegen overblijfselen van strikte cen
suur en ambtenarij.
BRUSSEL - De 'yoghurtmoorden' die een aantal bejaarden in
Brugge en omgeving de afgelopen week angstige dagen hebben
gezorgd, blijken gepleegd door een 31-jarige bejaardenverzorg
ster. De vrouw heeft inmiddels bekend. In het huis van de
vrouw, die afkomstig is uit West-Vlaanderen, werd zowel het gif
teruggevonden als een deel van de buit die ze bejaarden afhan
dig had gemaakt, nadat ze hen met gif gemengde yoghurt had
aangeboden. Ze maakte de afgelopen dagen zes slachtoffers,
waarvan er twee aan het mengsel overleden. De politie sluit in
tussen niet uit dat de bejaardenverzorgster, die zich tijdens haar
lugubere uitstapjes als maatschappelijk werkster voordeed, een
reeks gelijkaardige pogingen tot vergiftiging vijf jaar geleden
eveneens op haar geweten heeft.
PARIJS - Onder het motto 'Gele kaart' (de kleur van een metro-
kaartje èn van de bekende waarschuwing aan onsportieve voet
ballers) is het Parijse openbaar vervoerbedrijf RATP een grote
campagne begonnen tegen zwartrijders en vandalen. Op een to
taal van vier miljoen reizigers per dag blijken er 250.000 geen
geldig kaartje te hebben. Goed voor een jaarlijks verlies van 60
miljoen gulden, zo heeft de RATP becijferd. Van dat geld zouden
19 metro's of 400 bussen kunnen worden gekocht. Om het zwar
trijden te bestrijden zijn de boetes met ingang van 1 maart ver
hoogd tot 23 gulden wanneer ter plaatse wordt betaald en tot 400
gulden wanneer de zaak wordt doorgestuurd naar het parket.
Wie met zijn voeten een bank bevuilt, kan voortaan rekenen op
een prent van 70 gulden.
PARIJS - MrJacques Vergès,
de advocaat van de tot levens
lange gevangenisstraf veroor
deelde Libanese terrorist
Georges Ibrahim Abdallah,
heeft gisteren gevraagd om
annulering van het vonnis. Dit
naar aanleiding van een bin
nenkort uit te komen boek
over de eerste advocaat van
Abdallah, die gewerkt zou
hebben voor rekening van de
Franse geheime dienst DGSE.
„De procedure tijdens de voor
bereiding van het proces is on
rechtmatig geweest, want
mijn cliënt is verraden door
een als advocaat verklede
agent", aldus Vergès.
De onthulling staat in het boek 'De zwarte engel' van Libera
tion-journalist Laurent Gaily. Op last van de ministers Pasqua
van Binnenlandse Zaken en Giraud van Defensie is de verschij
ning van het boek voorlopig uitgesteld. Officieel vanwege de pu-
blikatie door Gaily van twee originele documenten van de
DGSE en de Franse contraspionagedienst DST met de namen
van 87 'verdachte personen'.
VANDAAG/ Zon op: 07.21. Zon onder: 18.24. Maan op: 08.45. MORGEN/
Zon op: 07.18. Zon onder: 18.25. Maan op: 09.01 Maan onder: 00.26.
VANDAAG/ Bath: 06.03-18.27. Hansweert: 05.38-18 04. Terneuzen:
05.01-17.27. Vlissingen: 04.41-17.06. Wemeldinge. 06.40-19.15. MOR
GEN/ Bath. 06.41-19.04. Hansweert: 06.16-18.41. Terneuzen' 05 41-
18.07. Vlissingen: 05.20-17.45. Wemeldinge: 07.20-19.45.
GROTE VAART/ BREDA 02 90 nno Miami nr Kopenhagen, BROERE
AQUAMARINE 02 25 o Alicante nr Tarragona, BROERE EMERALD 02 50 w
Porto nr Antwerpen, CASABLANCA 02 60 w Puerto Rico nr Cien Fuegos,
DANIELLA 02 100 o Cuba nr Miami, FUSUS 02 400 w Azoren nr Gibraltar,
LARGSBAY 02 vn Southampton nr Suezkanaal, LOOSDRECHT 02 vn Vitoria
nr Taranto, MAASSLOT 02 220 wnw Manzanillo nr San Francisco, MAAS
SLUIS 02 340 no Singapore nr Singapore, MIJDRECHT 02 28 o Assab nr
Jeddah, NEDLLOYD AMSTERDAM 02 vn Tema nr Pointe Noire, NEDLLOYD
BAHREIN 02 255 ozo Meruake nr Bluff, NEDLLOYD BALTIMORE 02 85 wzw
Port Moresby nr Auckland, NEDLLOYD BANGKOK 02 600 o Brisbane nr
Surabaya, NEDLLOYD COLOMBO 02 520 z Colombo nr Durban, NED
LLOYD HOLLANDIA 03 te Kingston, NEDLLOYD HOORN 02 280 w Ludritz
nr Kaapstad, NEDLLOYD LEUVE 02 470 ozo Rio Grande do Sul nr Buenos
Aires, NEDLLOYD LOIRE 02 te Willemstad, NEDLLOYD VAN NECK 02 150
zo Port Sudan nr Singapore, NEDLLOYD WISSEKERK 02 260 w Matadi nr
Douala, NISO 02 15 z Dondra Head nr Sri Racha, PRINS FREDERIK HEN
DRIK 02 170 nw Cartagena nr Cartagena, PRINS MAURITS 02 20 n Cas-
quets nr Leixoes, ROCHESTER 02 vn Le Havre nr Gulfport, WOENS-
DRECHT 02 vn Keelung nr Hong Kong.
KLEINE VAART/ BAKENGRACHT 02 thv Fredericia nr Fredericia, BAS-
TIAAN BROERE 02 dw Aberdeen nr Grangemouth, BONTEGRACHT 02 vn
La Pallice nr Lissabon. CORRIE BROERE 02 7 zo Gibraltar nr Immingham,
DUTCH FAITH 02 100 no Kaap Vilano nr Lissabon, ENGELINA BROERE 02
vn Humber nr Tees, GEZIENA 02 140 nw Bordeaux nr Pasaies, HEEMS
KERKGRACHT 02 55 no Flores 1st. nr Singapore. ICE EXPRESS 02 200 zo
Santos nr Porto Deseado, IGLO EXPRESS 01 rede Agadir, JUMBO CHAL
LENGER 03 te Porto Marghera verw, KEIZERSGRACHT 02 vn Abidjan.
KLIPPERGRACHT 02 40 z Tenerife nr Londen, KONINGSGRACHT 02 80 zw
Albany nr Melbourne, LOUISE 02 600 n Azoren nr Yarmouth. PACIFIC MAR
CHIONESS 02 30 wzw Bizerte nr Mersin, PIETERSGRACHT 02 120 n Dakar
nr Tenerife.
