L
itrateur
O
l/loertiedekking nodig?
HNIKER
De spelvreugde
of het grote geld?
'NAAR ITALIË GAAN IS NET ZO'N STAP ALS TROUWEN OF EEN KIND NEMEN'
RUUD MICHELS
i/MULTI TAPIJTJ
5ELLSCHAFT
AMSTERDAM - Aan de bar van het
ipelershome van Ajax zit een jon-
ren. In zeer gebroken Nederlands
ïakkelt hij dat hij veertien is, in het
:3 elftal van DCG keept, maar zich
iu bij Ajax wil aanmelden.
Buiten werkt Marco van Basten, de 22-jarige
ianvoerder en sterspeler met trainer Haarms
n fysiotherapeut Van Dord de door een ope-
atie en een andere blessure opgelopen condi-
ionele achterstand weg. Een symbolische ont-
aoeting tussen een komende en gaande spe
er?
Het dilemma van Marco van Basten.
Moet hij kiezen voor het grote geld
van AC Milan of de leerschool van
Joban Cruijff en de spelvreugde die
bij bij Ajax vindt.
Terwijl de mogelijke transfer van
Ruud Gullit naar dezelfde Italiaanse
club de sportpagina's blijft vullen, is
bet stil rond Marco van Basten.
Toch loopt aan het eind van dit
seizoen zijn contract af en met Silvio
Berlusconi, de president van AC
Milan beeft bij al enige gesprekken
gevoerd. Met Ajax nog niet.
„Wij willen Van Basten houden",
zegt directeur Arie van Eijden. „Het
gaat dit jaar om drie man, Rijkaard,
Cruijff en Van Basten. Als we er
twee kunnen houden ben ik al blij.
Rijkaard beeft al voor twee jaar
getekend, ik reken ook op Cruijff. In
tegenstelling tot alle berichten zijn
we nog niet rond met bem. Pas als
dat gelukt is, gaan we met Van
Basten praten."
„In financieel opzicht leggen wij bet
altijd af tegen de Italianen. Maar er
zijn andere waarden in bet leven.
Familie, misschien voelt bij zich nog
niet rijp voor de stap. Er zijn legio
voorbeelden aan te dragen van mensen
die een promotie niet gepakt hebben. We
zullen niet toestaan dat anderen bem
betalen. Als we Van Basten contracteren,
doen we het zelf."
De Europese topscorer zal zijn stap voorzichtig
zetten. Hij zegt in dubio te verkeren. Enerzijds
lokt bet Italiaanse avontuur, anderzijds denkt bij
dat Ajax onder leiding van Cruijff mooie jaren te
wachten staan. De kans zit er dus nog best in dat
Van Basten zijn verblijf in Amsterdam rekt.
Onion Specialties Holland B.V
WAREN RENOVATIE-EN
EUWBOUW-UITVOERDERS
lm/vl
zevoel
Taak
omdat het goedkoper kan
Breda-Belcrumweg 32-076-711134
Dongen-St. Josephstraat 92-01623-21241
Unternehmen mit Sitz in
Zurich. Als führender Herstel-
listrielle Endverarbeitung von
f Farbkopien sind wir in Fach-
lice-Equipe für BENELUX, mit
en weiteren gut ausgebildeten
fiben in den Benelux-Landern
ahme von Photofinishing-
Bn Geraten bei Kunden
eonals in der Anwendung und
heuen Mitarbeiter eine Grund-
rlTS-Abschluss und Kenntnisse
fbenso unerlasslich sind gute
h, Englisch und ev. auch Fran-
in das Gebiet Photofinishing
k in der Schweiz stattfinden.
aheren Umgebung von Breda
I wir, ihre vollstandigen Bewer
en Falls Sie weitere Fragen ha-
ferrn D. Eckstein (Direktwahl
euen uns auf Ihre Bewerbung.
egensdorf, Telefon 01 /84211 11
Sint Maartensdijk op Tholen in
bedrijf in Nederland, dat verse
lieuwste technieken verwerkt tot
lieuwe en puur Nederlandse
jakken diepgevroren uien - in
twaliteit, die direct aan gerechten
irorden geconsumeerd.
Idustrieën, horecabedrijven en
Vn voor de consument.
Ioor Ted van Leeuwen
„Wil je soep Marco", vraagt
ante Sien achter de bar, „en
3 een broodje jongen?" Bei
ten glunderen, „nou graag".
}lag niet vlees hebben", zegt
ie opvolger-in-spé van Stan-
ey Menzo, die moeizaam uit-
agt dat 'die Surinamer die die
nooie goals maakt' zijn favo-
rtet is.
De jongen wordt echter
■ven serieus genomen als Van
jasten, want onmiddellijk
jordt Ton Bruins Slot, het
loofd van de jeugdopleiding
^gespoord. Hij zal bekijken
i! de jongen bij Ajax mag ko
nen.
Marco van Basten zit al ja-
ren bij Ajax en dubt of die si-
natie gehandhaafd moet blij-
len. Bovendien heeft hij an-
iere problemen. Hij kan niet
ipelen door een blessure aan
lijn rechterenkel, al op 7 de-
smber in Groningen opgelo
pen. De linkerenkel, waaraan
Mj een week later geopereerd
Is, bezorgt hem geen last meer.
„Toen Marco zijn rechteren
kel blesseerde", zegt fysiothe
rapeut Pim van Dord, zelf
xid-speler, „was al bekend dat
hij een week later aan zijn an-
Jiere enkel zou worden geope
reerd. Er is te weinig zorg aan
besteed. Er werd geredeneerd,
ich, die is toch enkele weken
uitgeschakeld, tegen die tijd is
rechterenkel ook wel weer
genezen. Het is een beetje
natte vingerwerk, maar vol
gens mij zou bij een adequate
behandeling Marco vier we
ken eerder genezen zijn."
Marco van Basten:
interpreteren en samenwerken binnen
een groep.
Door het internationale karakter van
het bedrijf is beheersing van de Engelse
en Duitse taal ook in deze functie van
belang.
Interesse?
Richt dan uw sollicitatie aan
Onion Specialties Holland B.V.,
Nijverheidsweg 5,
4695 RC Sint Maartensdijk,
t.a.v. de heerK.V. Andersen.
ast traditionele werkwijzen, met name
ir rehabilitatie en renovatie, passen wij de
est geavanceerde bouwtechnieken toe.
realisering van onze bouwopdrachten in
westen van het land zoeken wij:
nnen het uitvoeringsteam is de uitvoerder
sgene, die belast is met de dagelijkse
ding op de bouwplaats. Wat dit in de
aktijk betekent, is gesneden koek voor
varen uitvoerders op MTS-niveau.
kwame mensen worden bij ons goed
itaald; de secundaire voorzieningen zijn
tstekend te noemen. Onze adjunkt-directeur
Hermans geeft u graag meer inlichtingen.
ol I icitatiebrieven te richten aan:
Het dilemma van
Marco van Basten
Graafsebaan 112
5242 JP Rosmalen
Postbus 40
5240 BG Rosmalen
Tel. 04192-19019
Triest
Vin Basten mist niet alleen
aantal competitie-wed-
itrijden, maar ook de belang
rijke Europa Cup-wedstrijd
tegen Malmö FF, komende
woensdag.
Van Basten: „Nee, ik denk niet
dan te kunnen spelen. Veel
mensen zijn van mening dat ik
die blessure zelf veroorzaakt
heb door een wilde sliding. Ik
vind van niet Iemand van FC
Groningen stapte over de bal
heen. Het was vooral triest
voor mijn broer. Die was uit
Canada overgekomen, wilde
voor het eerst in jaren mij zien
spelen, kocht een duur kaartje
en na 20 minuten was alles
voorbij."
Wie in het voetbal de repu
tatie geniet een succesvol en
vindingrijk aanvaller te zijn,
ontkomt niet aan een reeks
aanslagen op lijf en leden.
Marco van Basten heeft er al
mee leren leven.
„Het voetbal is geloof ik niet
veel harder aan het worden.
Maar misschien heb ik al een
afweer-mechanisme inge
bouwd. Na een paar schoppen
leef je ze de kans niet meer. Je
schrikt al als je eens niet een
schop krijgt. 'Waar blijven ze',
denk je dan. Van de week zag
It AC Milan-Juventus op de
tv. Het is hard maar niet echt
temeen. Alleen als-je daar een
verkeerde move maakt, krijg
egelijk een schop."
Vin Basten staat Inmiddels al
hie maanden op non-actief,
jen lange tijd voor een speler
die voor een belangrijk deel op
gevoel is aangewezen.
Jan Basten: „Zo lang je niet
bent, mis je het voetballen
•dat Je kunt toch niet spelen.
ik weer in training ben,
jagint de behoefte zich na
drukkelijker te manifesteren.
ik weer wat kracht heb,
jan ik ook meteen spelen.
Over het algemeen moet ik het
hebben van mijn techniek, in-
haht en snelheid en minder
van mijn longinhoud."
„Ik mis de kracht en condi-
e omdat ik deze winter niets
Jan sport heb kunnen doen.
Meestal ga ik in de vakantie
squashen, zwemmen of tennis
sen, maar nu heb ik tien we
en niets gedaan. Scoren ver
eer je niet, je moet aUeen even
het balgevoel terughalen. Ik
"eb al zo vaak voor een doel
Sestaaa Het is vervelend dat
met tegen Malmö kan spe-
'Over bet algemeen moet ik bet hebben van mijn tech
niek, inzicht en snelheid en minder van mijn longinhoud.'
'Alleen als je daar een verkeerde move maakt,
krijg je gelijk een sebop.
ntaar voor de ploeg hoeft
geen probleem te zijn. Bos-
JJan is een go^e spits. Het
jegt niets dat hij nu twee we
en achtereen niet gescoord
Iedereen heeft dat wel
lis. Hoe het kan is een raad
sel, het heeft iets met de con
centratie te maken. Je lwnt
het ook zo terugkrijgen. Re
sultaat werkt als dope."
„Van Bosman, of wie ook, mo
gen nooit doelpunten geëist
worden. Scoren als taak be
staat niet."
„Je hebt een taak in het elftal
en daaruit vloeit een doelpunt
voort Als iedereen zijn taak
goed uitvoert, is er niets aan
de hand. Dan scoort er gewoon
een ander. Ik vind het zo'n
dooddoener om te zeggen: Een
spits moet scoren, daar staat
hij voor. Hij heeft alleen wel
meer mogelijkheden dan een
back."
„De kunst is het opbrengen
van rust Het wachten, langer
dan de keeper. Sommigen, zo-
ais Van Breukelen, durven
heel lang te wachten. Voor een
spits is dat moeilijk. Dat zijn
boeiende onderdelen van het
spel. Johan Cruijff zegt ook al
tijd, je moet je plezier zoeken
in de perfectie. Da's een goeie,
want perfect is het namelijk
nooit"
Vorig jaar rond deze tijd
stonden pagina's vol over Van
Basten. De naam van de win
naar van de zilveren- (1984) en
gouden schoen (1986) werd in
verband met Italiaanse clubs
gebracht Nu is het opmerke
lijk stil rond de schutter. De
interesse gaat uit naar Ruud
Gullit. Van Basten, wiens con
tract nota bene afloopt, brengt
de dagen in opmerkelijke
stilte door.
Van Basten: „Als je niet
voetbalt, ben je ook niet in het
aktuele nieuws. Dat kwam mij
ook wel goed uit, want ik had
maar één ding aan mijn hoofd,
fit worden. Dat alle aandacht
naar Gullit is uitgegaan, vond
ik wel lekker."
Eerder nog dan die van Gul
lit, werd de naam van Van
Basten in verband gebracht
met AC Milan. De PSV-er
jokte over een reis naar Mi
laan en daarover ontstond veel
tumult. Maar misschien toog
Van Basten in de luwte wel
meerdere keren naar de Po-
vlakte.
Van Basten, (dunne lach):
„Misschien wel. Zoals Ruud de
zaak speelt, dat is niet hele
maal lekker, ik zou het niet zo
doen. Maar ik kan er wel be
grip voor opbrengen. Hij zit in
een moeilijk circuit, want hij
heeft een doorlopend contract
en wil daar van af. Dat is heel
moeilijk. Aan de andere kant
vind ik dat de hele affaire in
de pers erg wordt opgeblazen.
Ik zou er niet omheen draaien,
al vind ik wel dat de pers niet
alles hoeft te weten."
Waar speel jij volgend sei
zoen?
Van Basten: „Dat weet ik nog
niet, ik wil eerst eens kijken
wat Ajax te bieden heeft"
Echt waar?
Van Basten: „Nou ja, dat is het
verhaal naar buiten. Zal ik
even koffie halen?"
Anderhalf jaar geleden was
Barcelona in je geïnteresseerd.
Manager Venables was erg
onder de Indruk van je.
Van Basten (lachend): „Die
heeft er kijk op. Serieus, Bar
celona wilde me inderdaad ko
pen. Ik moest gelijk komen.
Daar was ik nog niet aan toe,
nog een jaar bij Ajax blijven
leek me beter. En dan zo'n
grote club meteen. Er was nog
zoveel te leren, bovendien
woonde ik toen bij mijn
ouders. Zo'n stap moet je rond
je 24-ste, 26-ste jaar nemen,
dan ben je er rijp voor. Dat
was ik toen nog niet Rond je
26-ste begin je op je voetbaltop
te komen en dat duurt tot je
30-ste, 31-ste jaar als je een
beetje goed geleefd hebt Bij
mij is het dus met 27 afgelo
pen, haha."
Heeft Barcelona zich opnieuw
voor je gemeld?
Van Basten: „Niet dat ik weet
Maar ik hoor ook niet alles.
Als er twintig clubs genoemd
worden, heb ik met hooguit
twee contact. Ze moeten zich
maar tot Cor Coster wenden.
En die scheidt het kaf van het
koren. Hij licht me alleen over
de serieuze gegadigden in."
Cor Coster? Dat is toch verbo
den arbeidsbemiddeling.
Van Basten, smalend: „Ik heb
daar weieens een brief over
gehad, van, ik geloof de WCS.
Daar kun je toch gemakkelijk
onderuit Zeg ik toch gewoon
dat mijn vader mijn zaken
doet. Ik vind dat verbod bela
chelijk. Je kunt dit soort zaken
echt niet zelf. Aan een contract
zitten vreselijk veel haken en
ogen. Dat is in Nederland al zo,
laat staan wanneer je over in
ternationale zaken praat
Mensen als Coster en Konij-
'In interviews beb ik weieens de neiging om impulsieve,
domme dingen te zeggen.'
nenburg zijn daarin gespecia
liseerd. Zonder hen red je het
niet"
Fiorentina was, in mei *86 de
eerste Italiaanse club die In
jou geïnteresseerd was.
Daarna pas kwam AC Milan.
Van Basten: „Dat klopt Vorig
jaar juli ben ik bij Berlusconi
(de eigenaar van AC Milan-
red) op bezoek geweest Die
man is echt vreselijk rijk. In
Italië bestaat een boekje,
waarin de rijken gerubriceerd
staan. Agnelli heeft als enige
vijfsterren, Berlusconi, ook
als enige, vier. In zijn villa
hebben we een hele tijd ge
sproken. Maar het is pertinent
onwaar "dat ik een voor-con
tract getekend zou hebben. Ik
vind voor-contracten onzin
nige dingen."
Je zou niets getekend hebben,
maar de voorwaarden zouden
op geluidsband zijn vastge
legd.
Van Basten: „Dan is het ge
sprek opgenomen zonder dat
ik daarvan wist. Er bestaat ze
ker geen geluidsband met al
lerlei voorwaarden. Ik wil er
best meer over vertellen, maar
dan moet je wel even je pen
neerleggen. Het enige wat ik
Berlusconi heb toegezegd is,
dat AC Milan de eerste club is
waarmee ik aan het eind van
het seizoen ga praten als ik
niet bij Ajax blijf."
Maar waarom hebben jij en
Gullit op 19 november, na de
interland Nederland-Polen, ln
het Amstelhotel een nieuwe
ontmoeting gehad?
Van Basten: „Gewoon, die
man wilde een hapje met ons
eten. Gezellig toch?"
Hebben de zaken Gullit en
Van Basten iets met elkaar te
maken?
Van Basten: „Nee. Van geen
van ons beiden is het zeker dat
hij gaat Ik zou het leuk vin
den om daar met een andere
Nederlander te spelen. Maar
ik kan me ook voorstellen dat
Gullit gaat en ik in Nederland
blijf of andersom. Ik heb het
er met Ruud nog niet zoveel
over gehad. Laatst, tijdens het
WCS-gala hebben we elkaar
weer eens gesproken."
Volgens Cor Coster ben je
voor Ajax op financiële gron
den nooit te houden. Het fis
cale klimaat in Nederland is
van dien aard dat spelers ln de
categorie Van Basten rond de
70 procent aan de fiscus af
moeten dragen.
Van Basten: „In financieel op
zicht legt Ajax het altijd af."
Maar als je pas over twee jaar
naar Italië gaat, loop je toch
ook nog binnen?
Van Basten: „Het is te hopen.
Nog een paar schoppen zoals
in Groningen... Zoiets zet je
wel aan het denken hoor."
AC Milan wil je graag heb
ben, financieel lijken er geen
problemen, je contract loopt af
en toch zeg je niet volmondig
ja tegen Italië. Er is dus nog
hoop voor Ajax. Geld is ken
nelijk niet zaligmakend.
Van Basten: „Er zitten posi
tieve en negatieve kanten aan
het verhaal. In Italië spelen
Maradona en Platini, het is de
mooiste competitie van
Europa en bij elke wedstrijd
zitten 50.000 mensen te kijken.
Een spannend avontuur, je
zult daar een ander leven
moeten leiden, in een andere
cultuur, een andere taal. Ik
zou geestelijk een stuk sterker
worden. Dat is de ene kant van
het verhaal."
„De andere kant is dat al
mijn familie, vrienden en be
kenden in Nederland wonen.
Dat het voor de carrière van
elke speler goed is, langere tijd
onder Johan Cruijff te wer
ken, vooropgesteld dan dat hij
bij Ajax blijft. Dat leerproces
zou ik missen als ik wegging.
Het hele beleid dat Cruijff
voor ogen staat zoals het er in
twee jaar uit moet komen te
zien, spreekt me geweldig aan,
de club gaat in Europees op
zicht weer meetellen. Er komt
een mooie en interessante tijd
aan voor Ajax. En die zou ik
eigenlijk ook niet graag mis
sen."
Je zit dus weer net zo te tob
ben als een jaar geleden.
Van Basten: „Vorig jaar was
de zaak duidelijker voor me.
De grenzen van Italië bleven
dicht Bovendien wist ik niet
wat het was op mezelf te wo
nen. Dat weet ik nu. Ik woon
een jaar samen en weet dat ik
het aan kan. Ik ben inderdaad
voorzichtig. In mijn afwegin
gen dan, in interviews heb ik
weieens de neiging om impul
sieve, domme dingen te zeg
gen. Naar Italië gaan is een
grote beslissing. Net zoiets als
gaan trouwen, of een kind ne
men."
„Ik heb er met Kieft over
gesproken. Hij zegt, meteen
komen. Maar Willem heeft in
Italië wel eerst een rottijd ge
had, ook al is hij daar sterker
uitgekomen. Willem zou niet
meer terug willen. Johan
Cruijff is wel op latere leeftijd
naar Barcelona gegaan, maar
ik denk dat hij, als hij alles
vooruit geweten had, eerder
was gegaan. Ook het geld is
belangrijk, natuurlijk. Maar
aan de andere kant biedt Ne
derland waarden die Italië
niet heeft. Je familie en vrien
den bijvoorbeeld. En Ajax na
tuurlijk."
„Een voetbaUer van Ajax
beleeft veel spelvreugde. In
Italië ga je niet voor je plezier
spelen. Oh nee, dat klinkt wat
al te negatief. Ik behoor te
zeggen: Ik moet er rekening
mee houden minder doelpun
ten te maken dan in Neder
land en minder mooie voetbal
momenten te ondervinden. De
nadruk ligt er op verdedigen.
Ze verdedigen niet beter, wel
met meer mensen. Er is min
der ruimte."
Is het raar te veronderstellen
dat jij misschien nog wel twee
jaar bij Ajax blijft?
Van Basten: „Ehh, nee, dat is
niet zo raar gedacht Voor mij
is van groot belang dat Rijk
aard heeft bijgetekend en of
Johan Cruijff blijft Dat ik in
Italië een heel ander, meer
openbaar leven zou leiden,
maakt me niet uit Ik leef nu al
in een ander circuit Onlangs
reed een schoolvriend van me
zijn auto tegen een paal. Toen
moest hij met de bus. Dat zijn
dingen die wij eigenlijk niet
kennen."