WEKEN
ZITTEN DUBBEN
WELKE HOME-
COMPUTERT
MOEST WORDEN?
ée^erre
Opening
OPEIM HUIS
HEADLINES
Een zak aardappelen komt dezeweek niet allee
dedeuruit.
De belastingdienst zit er voor.
HEADLINES
f
ACH,NEEM DAN OOK EVEN DE TIJD
VOOR DE BESTE VERZEKERING.
Een dag zonder krant is u.
een muis zonder staart.
Terneuzen Inspectie der directe belastingen,
JEUGD
KARNAVALSBAL
Afgelasting
A
d
DE STEM VAN WOENSDAG 18 FEBRUAR11987
ALGEMENE ZEEl JWSE/MIDDF.T ,R1 IRQ
- D
/èfet-rV.
fr
FAM DIELEMAN
Parfumerie Kapsalon Huidverzorgingssalon
Snelbruinings- en Nagelstudio
HORECASE
(OENSDAG 18 FEBRI
Vrijdag 20 februari van 13.00-18.00 uir en
zaterdag 21 februari van 10.00-17.0C uur
houden wij
U bent van harte welkom om onder het genot
van een hapje en een drankje met onze nieuwe
zaak kennis te komen maken.
Wij zijn officieel dépositaire var de
cosmeticahuizen
Ie/ mod"
Laura Biagiotti
/ANCASTEg Vangef
Krizia
LACOSTE
BOSS JILSANDIR
R. Picavet-Lambjrt
lata overleden
HOE 'VRIJ"
IS EEN
GEHANDICAPTE
MET TEVEEL
VRIJE TIJD?
Gratis 'n zak panklare groente naar keus.
Hoe maak je een 5 kilo-zak aardappelen
gezellig? Nou gewoon: we geven er deze
week een forse zak panklare groente bij.
Kies maar: hutspot, groene kool, rode
bietjes, waspeen, rode kool of witte kool.
Voor een lekkere winterse maaltijd.
Die zak panklare groente krijgt u
helemaal gratis* We zijn benieuwd
welke soort u
kiest....
ieuw systeem
an wedden op
aardenkoersen
I
euwe datdm voor het duel is
wq
Ulti
mai
Hui
(Bel
rez-
7.
n
JfosIa5&TRe^ Sauser) 575'3' 7-
I«1M^L.0-Fr.ankryk523-8-
I avo I
Waag inlichtingen
STEUN ONS WERK
ÏÜ^anl tSSST^1-41'33-2'
LEKKER WINKELEN VOOR MINDER GBlP
Oi
len
spon
DJR
„Dit
de r
aldu
tor
van
botst
zeke
nog
comi
maai
blem
Belasting
Heel veel mensen vullen thuis zelf
hun aangiftebiljet inkomstenbelas
ting in. Logisch, want zo geweldig
ingewikkeld is dat niet. Zeker niet
als u de toelichting bij de hand
houdt. En stuit u op vragen waar u
niet zo een-twee-drie uitkomt, dan
belt u gewoon de BelastingTele-
foon: 06-0543. Dat kan op werkda
gen van 8 tot 5, het hele jaar door.
Mocht u er telefonisch niet uitko
men, dan is dat nog geen probleem.
U kunt een afspraak maken met uw
belastingkantoor. Daar zitten des
kundige mensen voor u klaar, die u
gratis helpen bij het invullen van
uw aangiftebiljet.
Maar neem wel alle papieren mee
die van belang kunnen zijn, zoals:
- jaaropgave van loon of uitkering;
- giro- of bankafschriften met ren
teopga ve;
- bewijzen van betaling van hypo
theekrente, van rente op lenin
gen, van ziektekosten,van studie
kosten, van giften of van andere
aftrekposten.
En denk eraan: uw aangifte moet
voor 1 april bij ons binnen zijn.
Denkt u aanspraak te kunnen
maken op 'n teruggave? Knip
dan de rechterbovenhoek van
het aangiftebiljet af.
Stuur samen met uw aangifte
biljet ook een kopie van de jaar
opgave en de benodigde bijla
gen op. Zorg dat alles voor 1 april
binnen is. U krijgt dan voor 30
november een definitieve of
voorlopige teruggave.
De hulp wordt verleend op het belastingkantoor Rosegracht 1 te
Terneuzen. Dit jaar wordt uitsluitend op afspraak gewerkt, (tel. 01150-
81500 toestel 413). Daarmee hoopt de belastinginspectie lange
wachttijden voor het invullen te voorkomen.
Zij die winst genieten, ondernemer zijn of een vrij beroep hebben, komen
niet voor deze hulp in aanmerking. Algemene inlichtingen worden
uiteraard wél gegeven.
Mensen, die door ernstige invaliditeit of ziekte verhinderd zijn naar het
belastingkantoor te komen en zij, die slecht ter been zijn kunnen een
afspraak maken op bovenstaand nummer. Zij kunnen dan te zijner tijd
thuis worden bezocht.
Voor uitsluitend inlichtingen kunt u op het kantoor terecht van 9.00 tot
12.00 en van 13.00 tot 16.00 uur.
Publikatie van de belastingdienst
r.
St. Elooipolder 11
9070 Wachtebeke
Tel. 091/45 74 11
J.
Vanuit Nederland-. 09-32 91 45 74 11
Sfeervol restaurant, rustig gelegen tussen Zuiddorpe en
Overslag, 's Maandags gesloten, zaterdags open v a.
16.00 uur
Zaterdag 21 februari
om 20.00 uur
12t/m 16 jaar
inzaai MOLENHOF
Kloosterzande
Spinveld 32a Bre
arfie/-
Christian Dior
AMERSFOORT (ANP) - Bij
bet organisatie-comité van
de wereldtitelstrijd schaat
sen zijn, aldus een medede
ling van de KNSB, tot nu toe
140 niet gebruikte toegangs
kaarten ingeleverd. Bij een
reisbureau in Hoorn werden
in totaal veertig aanvragen
ingediend voor teruggaaf
van het entreegeld voor het
toernooi in Heerenveen, dat
dit weekeinde een te mas
sale toeloop kende. Het
bondsbureau moest een
tiental telefoontjes verwer-
üge
Steenstraat 8 - 4561 AS Hulst
Tel. 01140-14133
LICANTE (AFP) - Het prille
lelerseizoen heeft reeds een
achtoffer geëist. De Spaanse
■roepsrenner Vicente Mata
entura is dinsdag overleden
inder uit zijn coma te zijn
itwaakt. Dat deelden de art-
:n van het ziekenhuis in Ali
inte dinsdag mee.
De 23-jarjge neo-prof, vorig
jar in Spanje tweede bij de
itionale titelstrijd voor ama-
urs, kwam zondag ten val bij
m aanrijding met een auto,
e plotseling het parkoers op-
>ed tijdens de zevende editie
an de Grote Prijs Luis Puig.
.ata werd onmiddellijk naar
it ziekenhuis vervoerd, waar
in coma raakte.
AVO-NEDERLAND
bemiddelt bij en zoekt werk
voor mensen met een
handicap. Reeds 60 jaar.
AVO-Nederland maakt nog
meer mogelijk, o.a.
lopleidingen, vorming,
recreatie, aanpassingen.
Opdat b.v. teveel vrije tijd
toch positief gebruikt
wordt. AVO-Nederland
helpt waar wettelijke
voorzieningen échtte kort
schieten. Voor iedere
gehandicapte!
EN HAAG (ANP) - Vanaf
tasdag is het op acht wed-
antoren in Nederland moge-
jk buiten de baan live te
edden op paardenkoersen,
e elders in het land worden
ihouden. Minister Braks van
andbouw en Visserij gaf het
fin tot deze verruiming van
;t wedsysteem bij de officiële
ining van het nieuwste
ikantoor van Ladbroke To-
lisator in Scheveningen,
ikbij het Kurhaus.
Het nieuwe systeem maakt
ït mogelijk tot zeer kort voor
i start van de koersen in één
in de kantoren wedden-
ihappen af te sluiten. De spe-
rs kunnen het live-commen-
ar van de betreffende koers
>lgen en eventuele verdien
en worden direct uitgekeerd.
Minister Braks toonde zich
sr verheugd over de ontwik-
wingen. „In het verleden
ebben we lange tijd gewor-
eld met het voortbestaan van
idraf- en rensport in Neder-
nd", zei de bewindsman. „Dit
een uitermate belangwek-
inde gebeurtenis. Er is een
(gin gemaakt met een net-
erk van kantoren, waar men
aten de baan kan wedden,
't kantoor in Scheveningen
®chouw ik als het parade-
lardje van de Totalisator. Ik
top waarachtig dat de
euwe structuur voor een
«varende ontwikkeling zal
irgen".
ERKRADE (ANP) - Het ere-
visieduel Roda JC - FC
1 dat voor vandaag
H .V.astgeste'd. is afgelast.
net terrein van voetbalsta-
Kaalheide' in Kerkrade
ia- dinsdag al onbespeel-
verklaard, aldus een me-
a„,mg van de KNVB. Een
°g met gevonden.
vo
rei
Th
m<
vo
del
laif
del
dit
aai
de
da
las
gei
va:
hij
puct
Wal
0,)^rstdorf I^n8en voor landenploegen
i slforefl (&*nen' Nikkola, Ylipulli
2. Noorwegen
«as) 590 Sternen, Fidjestoel en
rjailert Ne^/n,i+0ostenrijk (Vettori,
ETsj echasi o,S ^ltner en helder) 587.5,
i en Parma^o. (Dluhos, Svargerko,
Bold. Fin^l l'5' Oost-Duitsland
582 5 ^f.n> Litschko en Weiss-
irna, RÓtva»/^681t-Duitsland (Bauer,
r^nie 5M n' Zweden 532.0, 9. Sov-
beschermvrouwe HM de Koningin
antwoordnr. 201,
3800 VB Amersfoort.
Tel.:033-63 52 14
Iskil» frankrijk 523.8.
^den'öShfnrt^i? Oberstdorf
138 04 ^Tan' Wassberg en
6 SmimovT?' 2- Sovjet-Unie (Bat-
'30 9. 3 „•Pevaiat.arov en Sakhov)
kke'splas^™7l'eSe,n (Aunli, Ulvang,
«CS ïïo^Tgli) 1-38.48.2, 4. Tsje-
?ai>d 140 36 ^7 7' 5.;Itaiië 1-40.01.0, 6.
jnada i4i nSj Zwöeriand 1.40.43.0,
*Of de helft van de waarde kontant E
^r;,UT«Apel
fe*i Wr>I?:t4Ii?!ns.Rfe (Ned) - Erik
IfiJan Smrit/l van der Wiel
te Gert Tony Miles
ffea-lW 2vïfï* (N«l) 1-0: .tand:
iP?«)ltal 2-'i a t lr WleI I"1- 3. Miles
£2-0. l' Lobron l-w, 6. Llgte-
BR
van
ban
A-l
seiz-
sch
trio
van
avoi
wer
trici
den
gen
Voo
A
bede
de
trict
club
het
kled
peet
Kon
Wie
niet
over
