tra ties
tegen
merika'
ONTDEK DE
VERSCHILLEN
Cantates van George Philipp
Telemann te beluisteren
T3Z PAGINA GIDS 2
NEDERLAND 1
BELGIE NED 2
NEDERLAND 2
DUITSLAND 2
Wen Piekeren
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BEIGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
SKY CHANNEL
SUPER CHANNEL
ENGELAND 2
RADIO 1
RADIO 2
TV 5
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
FILM
SCHIETINGEN
EXPOSITIES
OPLOSSING
P
e
u
e
m
P
P
I
e
z
j
T
e
e
j
0
e
I
I
e
ée en Wiske: „De Hellegathonden
Lucky Luke: „De waarzegster
|™ji «minuut
r in m
IS "fltfOf IS
F"« mnnr on
["'I a« rtsnttn.
K&one
Boes
r r yje Mereeh
IJytT £GN
^Nf>Ër A TO*.
MS
o p l o s s i
en dat j eoidanks
campagne, Slechte
j gtDan kur.j e het
en"
Klooster, filmiromotor
llflSDAG 17 FEBRUAR11987
T2 PAGIIIA GIDS 1 Mr
tips gegeven om zo goedkoop
mogelijk te vliegen.
North
South
L de eerste aflevering van
Jijorth South' is Madeline
Ifibray uiteindelijk toch ge
jouwd met de veel oudere
I justin LaMotte. Gedesillu-
Idoneerd keert Orry naar
Ifest Point terug, waar
lüeorge Hazard hem pro-
l.Mrt te troosten. Intussen
l^eft luitenant Bent na de
Ifiarschuwing van Grant
L ander slachtoffer uitge-
lioien. Ned Fikse moet het
1,1, ontgelden. Wanneer
lijsite ernstig gewond raakt,
Insluiten George, Orry en
Ipickett de luitenant te gra-
te nemen.
Music
Hall
Ze wordt zo
vergeetachtig
De NOS herhaalt vanavond
een documentaire over de
problematiek van dement
worden, die eerder als serie
door de RVU werd uitgezon
den. 'Ze wordt zo vergeet
achtig* is een film van regis
seuse Ike Bertels, die hier
mee het taboe en het onbe
grip rond dementie wil
doorbreken. Op het ogenblik
lijden in Nederland naar
schatting zo'n 200.000 men
sen aan deze ziekte. Door de
vergrijzing van de bevol
king zal het aantal patiënten
in de komende jaren fors
toenemen.
ider van het Amerikaanse ver-
- tooi
litzending van de gevraakte telei
ivond in de Verenig<e Staten ge:
rake bij kaarslicht tegenover he|
ities, demonstraties )ij televisie:
inten op de Yale-uni'ersiteit.
New Haven, Connecticut!
beeldden 20 ledenvan het vooj
de gelegenheid gevormdl
'Committee for Freedom!
openbare executes uit al
steunbetuiging am 'Amerika!
en om te protesteim tegen wat
enkele leden noenden 'de we
reldwijde expansidrift en het
l imperialisme var de Sovjet-i
Unie'.
Het comité ricltte ook
afscheiding met ijerdraad
waar achter grafstenen te zie
waren met de namn van lanj
den met een comnunistiscl
regering en de tarnen va
mensen die door he Russisct
imperialisme om het leve
zouden zijn gekomei.
De tv-serie 'Anerika'
door vertegenwoordgers va
Amerikaanse ker.en
waar', 'opruiend' ei 'op
gevaarlijke wijze nisleideno
genoemd.
Dwain Epps van e Amenj
kaanse Raad van Kerkt
noemde de serie 'prcocerer
en onverantwoordelik'. Ve
kijkers zullen volgen hem,
hun vooroordelen woden tej
vestigd.
Nelson Price van d' Unit
Methodist Church wist ere
dat het de programmamaker
vooral te doen is om yinst t
maken. Verder gaan zeuitval
de angst bij de burgrs. H'
heeft daarom de kijker opê*
roepen vooral alert te rijn
propagandistische treken
de serie.
De kerken zijn verar
zorgd omdat een afwi.ee™
mening als links en onsde'
landslievend wordt afg6®aj
derd en het recht daaro W
als een peiler van het emo
cratisch systeem wordt exen
en als een legitiem middb«j
het regeringsbeleid te ben»
seren en eventueel te wijzig
Dit schrijft de doopsger
Peter J. Dyck uit^ A
(Pennsylvania) in de 'Mei
nite Weekly Review'. Hij V
renlang hoofd geweest vaajj
hulpwerk- en vredesactiv?
ten van de Noordamerik3'
Doopsgezinden. Uit 1
hoofde heeft hij meermal®
Sovjetunie, waar hij ook
boren, bezocht. Dyck l
bruikte onder meer zijn 3
wezigheid op het
gres van de wereldgods®
sten in mei 1982 te Mosko
bij de Sovjet-autoriteite»
pleiten voor de vrijlating
gevangen gelovigen.
Hij maakt ook bezwaar
gen het feit dat de Vere®
Naties als een handlange
het Kremlin worden
schilderd. „Dit is pure la»
aldus Dyck. Inmiddels ne
de Verenigde Naties via
advocaat de omroeporga
tie zo ver gekregen dat o
de serie haar verontsw
gingen aan de VN aanbie"
De Quakers hebben
brochures uitgegeven
eventueel negatieve g®
van de serie te kunnen
den. Met andere kerkelijk
ganisaties pleiten zij
dat ABC zendtijd bescW»
stelt voor mensen met ee
in dere opvatting.
§i 'Music Hall' ontvangt
Irim Jacobs deze keer be
langrijke artiesten uit Enge-
1 en Amerika. Behalve
zangeressen Vicky
i en Madeline Bell, die
in The young Mes-
3' optraden, zingt van
avond ook de virtuoze Billy
istine. Deze Amerikaanse
,ger, die in de vijftiger ja-
i zijn grootste populari-
,1 genoot, kan nog steeds
.peen vaste schare bewon-
[deraars rekenen. Ook vir-
os, maar op instrumen-
I gebied zijn Toots Thie-
„lans en harpiste Ernesti-
t, die begeleid door het Me-
>le Orkest zullen optre-
21.40
De ult-
daglng
Bij de BRT begint een zes
delige tv-serie over de be
faamde zeilwedstrijd om de
America's Cup. 'De uitda
ging* is een dramatische re
constructie van de race in
1983, toen de Australiërs
voor het eerst sinds 132 jaar
de zilveren trofee wisten te
bemachtigen. Nadat in 1980
de New York Yacht Club op
nieuw de America's Cup
heeft gewonnen, besluit de
Australische zakenman
Alan Bond nog een laatste
uitdaging aan te gaan. Hij
vraagt designer Ben Lexcen
een nieuw jacht te ontwer
pen.
Voor niks
gaat zon op
i vliegretourtje van Am-
dam naar Londen kan
i gulden kosten, maar ook
hts 299. Over dit opmer-
ke tariefsverschil buigt
vanavond de consu-
ntenrubriek 'Voor niks
ut de zon op'. Vliegen
lijkt veel goedkoper te
Er worden tevens
22.10
Georg
Büchner
Toen hij 150 jaar geleden op
19 februari stierf, kende nie
mand hem, maar vanaf het
begin van deze eeuw worden
zijn toneelstukken regelma
tig opgevoerd. Sinds die tijd
geldt Georg Büchner als een
revolutionair, die zijn tijd
ver vooruit was.
BCD
hevige
afkeer
depot
winkel
lt
1-
11
n.
se
e-
Id
ie
ie
•ï-
•s:
de
se
at
ze
n-
trs
v-
a-
tot
ig-
;e-
an
Ne
k-
te-
>a-
>n-
en,
sr-
de
un
en.
ar-
se-
te
an
ten
;a-
Lon
>n-
de
BC
ei-
:de
het
de
en.
ten
der
9«nees-
Ihetr
|Ned
moedig
een
weinig
niet
raak
riv. in
België
vreemde
munt
riv. in
Duitsl.
koraal
eiland
aalgeer
houding
vriend
(Frans)
land-
bouw-
werk-
tuig
'oplossing zie laatste kolom
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO
14.30 (ZW) Woman chases
man, speelfilm (1937). Met:
Miriam Hopkins.
15.35 Service. Met:
Kokkerellen en Service Salon.
1730 Journaal (NOS).
17.46 Toppop.
18.30 Teleac: Por Favor (18).
19.00 De Fabeltjeskrant.
19.05 Wordt vervolgd, strip-
en tekenfilmmagazine.
19.30 AVRO's Sportpanorama.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 North South (2), tv-
serie.
22.10 AVRO's Televizier.
22.55 Music Hall,
muziekprogramma van Pim
Jacobs en Henny Budie.
23.45 Ontdek je plekje: Weesp.
00.00 Journaal (NOS). -
NOS
10.00 Schooltelevisie:
Rekenwerk (14); 10.30 De VS
vandaag (4); 11.00 Weer en
klimaat (3).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.00-14^0 Feduco/ROF:
Cursus Friestaligen.
17.40-18.10 Feduco: Open
Universiteit.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.30 Sesamstraat
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
IKON
19.12 Eddy, portret van een
jongere.
19.38 Kenmerk, aktualiteiten.
NOS
20.00 Moordkuil, tv ter
diskussie.
20.20 Voor niks gaat de zon op.
Afl.: Vliegen kan goedkoper.
21.00 Panoramiek.
21.30 Ze wordt zo
vergeetachtig, documentaire
over dementie.
22.30 Journaal.
22.45 Den Haag vandaag.
23.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
23.05-23^5 Teleac:
Belastingcursus (2).
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak (herh.).
18.05 Plons en het kegelspel.
18.10 Jacobus en CorneeL
18.25 Mik, Mak en Mon.
182)5 Zaterdag (3), jeugdserie.
18215 De supermachten: De VS
(7).
19.40 Lotto, mededelingen.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht en Kunst
zaken.
20.25 I.Q., kwis.
21.00 Labyrint: Alle dagen
zoveel kinderen.
Documentaire over gezinnen
met veel kinderen.
21.50 Uitzending van de SO.
222)5 Journaal en Coda.
18.45 Luister met je ogen (21).
19.00 Sons and Daughters, tv-
serie.
19.23 Intermezzo.
19.25 Oshin, tv-serie (herh.).
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht en Kwidam.
202)5 Mike, talkshow. Gasten:
Thyl Geyselinck en Hilde van
Mieghem.
21.40 De uitdaging (1), Engelse
tv-serie rond zeilwedstrijd
America's Cup in 1983.
18.00 Carrefours,
familieprogramma.
19.00 Journaal.
19.03 Ce soir, regionaal
magazine.
19.27 Quick et Flupke.
19.30 Journaal.
20.00 Minute Papillon.
20.05 The Colbys, tv-serie.
20.50 Babel, wetenschappelijk
magazine.
222)5 Journaal.
222S5-00.25 Sciuscia, speelfilm
van Vittorio de Sica (1946).
10.00 Tagesschau und
Tagesthemen,
10.23 Essen wie Gott in
Deutschland (herh.).
10.50 Roncalli, tv-serie (herh.).
11.55 Denkmal.
12255 Presseschau.
13.00 Tagesschau.
13.15-13.30 Teletekstoverzicht.
13.55 ARD-Sport extra: WK
Skiën.
16.40 Tagesschau.
16250 (S) Spass am Dienstag.
17.15 ARD-Sport Extra: WK
Skiën.
17.45 Tagesschau.
17255 Hier und Heute.
18.25 Yes Minister.
19.00 Auf Achse.
20.00 Tagesschau.
20.15 Wasbinich?
Spelprogramma door Robert
Lempke.
21.00 Panorama, magazine.
21.45 Miami Vice, politieserie.
222)0 Tagesthemen.
23.00 Kulturwelt:
Boekenjournaal.
23.45 Tagesschau.
23J50 Nach(t)gedanken.
10.25-12.30 Die Sport-
Reportage: WK Skiën.
13.15-13.30 Teietekst-overzicht
15.40 Teietekst-overzicht.
16.00 Heute.
16.04 Pinnwand.
16.20 Schiiler-Express.
Vandaag: Barbie 25 jaar.
17.00 Heute.
17.15 Tele-Illustrierte.
17.45 Mit dem Kopf durch die
Wand, quiz.
182)0 Wartesaal zum kleinen
Giuck, tv-serie.
19.00 Heute.
19.30 Die Reportage: Das
Reich des Drachens im DIN-
Format.
20.15 1st ja irre-nur nicht den
Kopf verlieren (Carry on -
Don't lose your head), Engelse
speelfilm (1966). Met: Sidney
James e.a.
21.45 Heute-jouraaL
22.10 Theaterwerkstatt: Georg
Büchner. Documentaire.
23.30 Die Sportreportage.
00.15 Heute.
13.10 Skyways.
14.00 Ask dr. Ruth.
142)0 Three's company.
15.00 Sky Trax.
17.00 Dj Kat show.
18.00 Mr. Ed.
18.30 Hazel.
19.00 Three's company.
19.30 Get smart
20.00 The Paul Hogan show.
20.25 A country practice.
21.15 Thrillseekers.
21.40 College football.
22.40 The business
programme.
232)0-00.55 Sky Trax.
12.30 Martin Buchanan.
13.30 Living body.
14.00 Sons and Daughters.
14.30 Hippo.
15.30 BMX Series.
16.00 Simon Potter.
17.00 Countdown.
18.00 Coral Island.
18.30 Pushing the limits.
19.00 Busman's holiday.
192)0 David Attenborough
presents.
20.30 Spitting Image.
21.00 Three sovereigns for
Sarah.
22.00 News with John Suchet
22.30 Sport.
23.30 The name of the game.
01.00 NinoFiretto.
02.00 Amanda Redington.
03.00 Martin Buchanan.
04.00 Simon Potter.
05.00 Countdown.
06.00 The Face.
15.25 Songs of praise.
16.00 Journaal.
16.03 Newsnight afternoon.
16.50 Journaal.
17.00 Pamela Armstrong.
17.35 Look stranger: Arthur.
18.05 My music (herh.).
18.30 Tomorrow's world.
19.00 The citadel (4).
192k) Rally special '86.
20.45 One man and his dog.
21.30 Food and drink.
22.00 When every day was the
fourth of July, Amerikaanse
tv-film (1978).
23.35 Newsnight
00.20 Weerbericht
00.25 Sonates van Beethoven.
00.55 Open Universiteit
Ieder heel uur nws. KRO: 7.03
Echo. 7.15 Het levende woord. 7.30
Nws. 7.33 Echo. 7.45 Echo-junior.
8.08 Echo. 8.50 Postbus 900. 9.05
Even bijkomen (9.30 Echo). 10.02
KRO's schone kunsten. 10.05 In
antwoord op uw schrijven. 11.02
KRO's schone kunsten. 11.05 Met
de KRO, met Anne. 12.05 KRO's.
schone kunsten. NOS: 12.56 Mede
delingen voor land- en tuinbouw.
KRO: 13.08 Echo-magazine. VOO:
14.05 Nieuwsradio. VPRO: 19.02
Boeken. EO: 21.02 Residentie pauze
dienst. 21.35 De verteller. 22.02 Met
terdaad hulpverlening. 22.06 He
melsbreed. NOS: 23.05 Met het oog
op morgen. VARA: 0.02 De nacht
klinkt anders. 1.02 Muziek in de
nacht. 5.02 Ochtendhumeur.
18.30 Sesamstrasse.
19.00 Aktuelle Stunde.
19.45 Regionale programma's.
20.00 Tagesschau.
20.15 Auslandsreporter:
Michael Eickhof f uit Polen.
20.45 Rückblende. Vor 190
Jahren gestorben:
Lügenbaron Münchhausen.
21.00 Formel Eins, ARD-
hitparade.
21.45 Menschen in NRW:
Heinz Kühn.
22.30 Drei vor Mittemacht
Aansl.: Journaal.
18.00 Récréaton.
18.40 Des chif fres et des
lettres.
19.00 Les vacances de
Monsieur Léon.
19.15 Cocoricocoboy.
19.30 Mettez du sel sur la
queue de l'oiseau pour
l'attraper, tv-film.
21.00 Sports a la Une.
22.00 Journal télévisé.
22.30 J'irai comme un eheval
fou, speelfilm.
08.00 Breakfast time.
09.40 Watchdog.
09.55 Regionaal nieuws.
10.00 Journaal.
10.05 Day to day.
10.45 Advice shop.
11.00 Journaal.
11.05 Neighbours, tv-serie.
11.25 Children's BBC.
11.55 Five to eleven.
12.00 Journaal.
12.05 Bazaar, met Judi Spiers.
12.35 Open Air.
1320 Tom O'Connor
Roadshow.
13.55 Regionaal nieuws.
14.00 Journaal.
1425 Neighbours, tv-serie.
14.45 Pigeon Street,
kinderserie.
15.05 The scalphunters,
wildwestklucht (1968). Met:
Marlon Brando e.a.
1620 Children's BBC.
19.00 Journaal.
1925 London plus.
20.00 Holiday '87.
20.30 EastEnders, tv-serie.
21.00 Sorry, comedyserie met
Ronnie Corbett.
21.30 Don't wait up,
comedyserie.
22.00 Journaal.
22.30 A sort of innocence (5).
23.20 Film '87.
23.50 20th Century
Remembered: Len Murray.
0020 Save a life.
00.30 A question of defence.
01.00 Weerbericht.
Ieder heel uur nws. AVRO: 7.03
Auto in? AVRO aan. EO: 9.03 De
muzikale fruitmand. 10.03 Vrouw
zijn. 11.30 Ik zou wel eens willen
weten. 11.58 Metterdaad hulpverle
ning. 12.03 Lunchtime-magazine.
13.03 Tijdsein. VPRO: 13.30 Het Ge
bouw. 16.03 Een uur Ischa. 16.54
Vrije geluiden. 17.03 Pandemo
nium. 18.03 Pluche en Plastic. 19.00-
7.00 Zie Radio 1.
Ieder heel uur nws. VARA: Van
7.00-18.00 Aktualiteiten via Dingen
van de dag. 7.03 Holland wordt
wakker! 9.03 Angelique. 10.03 Wes-
sel van Diepen. 12.03 De steen
been show. 14.03 Twee meter de
lucht in. 16.03 De verrukkelijke
vijftien. NOS: 18.03 De Avondspits.
VARA: 19.02 Dubbellisjes. 20.02
Popkrant 21.02 Vuurwerk. 22.02
Poppodium. 23.02 Tracks.
TROS: 8.00 Nws. 8.02 Een goede
morgen met len Dales. 10.00 Con
tinu klassiek. 11.00 Concertzaal:
Rotterdams Philharmonisch Or
kest. 13.00 Nws. 13.02 De klassieke
top 10. 13.30 Belcantorium: Porgy
and Bess. NCRV: 16.00 Het kunst
bedrijf. 16.50 Platennieuws. 17.25
Onbekende soloconcerten. 18.00
Nws. 18.02 Lied van de week. 18.15
Leger des Heilskwartier. 18.30 Mu
ziek in vrije tijd. 19.30 Kamermu
ziek. 20.00 Nws. 20.02 Opera. 21.30
Literama. 22.30 Orgelconcert: Jean
Langlais. 23.10 Kamermuziek.
NOS: 9.00 Nws. 9.02 NOS-sportief.
9.25 Waterstanden. RVU: 9.30 Het
overschot. Teleac: 10.00 Tekenen en
schilderen (4). NCRV: 10.30 De we
reld zingt Gods lof. 11.20 Aandach
tig. 11.30 Dagvaardig. 11.40 In be
weging. NOS: 12.00 Nws. 12.05
Schone wereld. 13.00 Nws. NCRV:
13.10 Nederland en zijn buren. 13.25
Anders vlieg je eruit 13.45 Europa,
de mensen en hun werelddeel. 14.00
Er staat geschreven. 14.30 NCRV-
Leerhuis. 15.05 Studio 55. NOS:
16.00 Op de rand van het recht.
16.30 NOS-Ombudsman. 17.46
Overheidsvoorlichting: landbouw.
17.56 Mededelingen en nws. NCRV
18.10 Literama-poëzie. 18.20 PP:
Uitzending CDA. NOS: 18.30 Ho-
monos. 19.00 Programma voor bui
tenlandse werknemers. Teleac:
20.30 Doelgericht ondernemen (9).
21.00 Statistiek (4). 21.30 Ca va? (14).
22.00 Leiding geven (3).
GOES
Grand Theater - 20 u.
Flodder, a.l.
HULST
De Koning van Engeland
20 u. Kostschoolmeisjes die
nooit nee zeggen.
20 u. The fly.
20 u. Ferris Bueller's day oft.
20 u. Flodder.
OOSTBURG
Ledeltheater - 20 u.
Playing with fire, 18 j.
TERNEUZEN
Luxor I II
20 u. Flodder, a.l.
20 u. Running scared, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra I - 20 u. Flodder.
Alhambra 2 - 20 u. Ferris
Bueller's day off.
ANTWERPEN
Rex - 12,14,16,18, 20 en 22
u. Crocodile dundee.
Rex-Club -12,14,16,18,20
en 22 u. Therese.
Metro I - 14.20,16.45,19.10
en 21.30 u. 52 Pick-up.
Metro II - 14,16,18, 20 en 22
u. The morning after.
Rubens - 14.30,17.30 en
20.30 u. The name of the rose.
Sinjoor - 14,16,18,20 en 22
u. The fly.
Vendome - 14.20,16.45,
19 10 en 21.30 u. Just between
friends.
Quellln I - 14,16,18. 20 en
22 u. Wanted: dead or alive.
Quellln II - 14.05,15.50,
17.50,19.50 en 21.50 u. Running
scared
Quellln III - 14.20,16.15,
18.10, 20.05 en 22 u. Skin.
Astrld - 14,16,18, en 20 u.
De speurneuzen.
Capltole - 14,16,18, 20 en
22 u. Top gun.
Savoy - 14,16,18,20 en 22
u. Ruthless people.
Ambassades - 14,16.30,19
en 21.30 u. Blue velvet.
Ambassades Club 1 - 14.20,
16.45,19.10 en 21.30 u. Sid
Nancy.
Ambassades Club 2 - 14.20,
16.15,18.10, 20.05 en 22 u. April
fool's day.
Ambassades Club 3 - 14.15,
16.10,18.05,20 en 21.55u. Les
fugitifs.
Ambassades Club 4 - 14 en
16 u. Labyrinth. 20 en 22 u.
Deadly friend.
Brabo - 14,16,18,20 en 22
u. American warrior.
TIJI - 14,16.30,19 en 21.30
u. The misson.
Wapper - 14,16,18, 20 en 22
u. Levy en Goliath.
Odeonl - 14.20,16.40,19
en 21.20 u. A room with a view.
Odeon 2 - 14,16,18, 20 en
22 u. Sixteen candles.
Odeon 3 - 14,16.20,18.40
en 21 u. Jean de Florette.
Odeon 4 - 14.10,16.30,
18.50 en 21.10 u. Manon des
sources.
BRUGGE
Complex Zwart Huls
Gulden Vlies I
20 u. Running scared.
Gulden Vlies II
20 u. The mission.
Gulden Vlles III
20 u. Round midnight.
Memllng
20 u. The name of the rose.
Rembrandt
20 u. Top gun.
KOEWACHT
P. deVllegher - 13.30 u.
schieting voor bejaarden.
VOGELWAARDE
K.v. Schaljk - 13.30u.
schieting voor bejaarden.
OOSTENDE
Prov. Museum voor Moderne
Kunst - Retrospectieve Con
stant Permeke. Geop. dag. 10-
12.30 en 13.30-17 u. ma. gesl.
(tot 1 mrt.).
GENT
Museum voor Schone Kun
sten - Selectie van oude teke
ningen uit het prentenkabinet
van Leiden (tot 23 feb.). Het
Markt en keukenstuk in de Ne
derlanden van o.a. Joachim
Beuckelaer. Geop. dag. 9-12.30
u. en 13.30-17.30 u. ma. gesl. (tot
8 mrt.).
3
T
J
e
B
e
q
V
s
s
JÏ
s
j
b
3
t
5
e
3
b
t
t
J
m
b
AMSTERDAM (ANP) - Voor
het eerst sinds meer dan 200
jaar zullen deze maand in ver
schillende plaatsen in ons land
twee cantates van de Duitse
componist Georg Philipp Tele
mann (1681-1767) ten gehore
worden gebracht. Dit gebeurt
op concerten van De Neder
landse Bachvereniging: 26 fe
bruari in het Concertgebouw
De Vereeniging te Nijmegen,
27 februari in de Grote Kerk te
Naarden en 28 februari in de
Geertekerk te Utrecht Dit
heeft de Bachvereniging be
kendgemaakt
De uitvoerenden zijn koor
en Barokorkest van de Bach
vereniging, Mieke van der
Sluis (sopraan), Lucia Meeuw-
sen (alt), William Kendall (te
nor) en Peter Kooy (bas). Diri
gent is Jos van Veldhoven.
De uit te voeren cantates
'Selig sind die Toten' en 'Du, o
schönes Weltgebaude' dateren
uit de jaren vijftig van de
achttiende eeuw en moeten na
hun ontstaan in vergetelheid
zijn geraakt en worden nu,
anno 1987, opnieuw tot leven
gewekt, aldus de vereniging.
Het eerste werk is een grote
cantate in maar liefst veertien
delen. Het tweede werk is een
cantate die wordt omschreven
als een serie koraalvariaties.
In onze tijd was deze 'nieu
we' muziek van Telemann nog
niet eerder te beluisteren. Spe
ciaal voor de Bachvereniging
reconstrueerden Pieter Dirk-
sen en Jos van Veldhoven de
twee cantates aan de hand van
de bewaard gebleven orkest
en koorpartijen uit Telemanns
tijd.
";y-xw-y'v-:v?-••-•Ï
1 MMflfOTHf
."'««WW
«Wl IMfi QIC
•sripai SuiunaiSru 'ubui
uba japnoips 's3fui| ueppiui 'ueui uba jous
's^qoaj 2hoav 'ueaoqsjfuif 'ueui uba peoij 's^uii
^usq uba ;ood ';oo&iooa 'puoq uba tjbb^f
