ROU-EBBAU
Israël verwerpt ultimatum Jihad
UIT BELGIË INGEVOERD VLEES BESMET
Stormloop op Openluchtmuseum
Beperkte amnestie in de Sovjet-Unie
DE STEM
r Marine Israël
onderschept
PLO-strijders
Sovjet-president Gromyko op
zoek naar 'klachten' burgers
wint 'Dutch Open'
fan der Duim
buiten
levensgevaar
RADIO 4
RADIO 5
RADIO 2
DREIGEMENT: AMERIKANEN WORDEN VANDAAG GEDOOD
ayM)ChooSeme'speel® 127ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst- Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1.10
DEN HAAG BRUSSEL (ANP) - De controle
op de aanwezigheid van verboden groeihor
monen in vlees faalt volledig.
RADIO 3
Merijntje
Politie grijpt in bij Amicales
MOSKOU LAAT MEER DAN VEERTIG DISSIDENTEN VRIJ
Twee doden bij
botsing trein
in Roosendaal
5 T/M15 FEBRUARI
MAANDAG
9 FEBRUAR11987
VNGis
75 jaar
Oud-Kamerlid
Koekoek (74)
overleden
JE HAD'T KUNNEN LEZEN IN..
DE STEM
Ieder heel uur nws
Nieuwsshow. 11.03 Kanï
12.03 Nieuwsshow (12.56 Ij
lingen voor land- en tuin
17.06 Aktua magazine. 18.031
sen. NOS: 19.02 Jazz Platfori
Langs de lijn. 22.02 Nordri
Band Gala. 23.05 Met het
morgen. KRO: 0.02 Oogluj
Niemandsland.
Ieder heel uur nws.
Hallo, hier Hilversum,
stand van zaken. 11.03 r
rend Van Dorp. 12.(
Haan. 14.03 Wie in 't Ne
wil zingen. 15.03 Hits
KRO: 16.03 Zin in mu
Glas in lood. 18.03 Echo.
venslief en levensleed.
Zie Radio 1.
Hilbert van der Duim
- foto anp
- Gevreesd
frërdt dat het met de schaats-
rière van de 29-jarige Hil-
I van der Duim is afgeio-
De Fries raakte in de nacht
i vrijdag op zaterdag op te-
iveg van de marathon in
ernstig gewond bij een
nntale botsing met een te-
jnligger bij Hoomsterzwaag,
bij Heerenveen.
Zaterdagnacht onderging
'an der Duim in het Acade-
Ziekenhuis in Gronin-
een zes uur durende ope-
itie aan zijn bekken en zijn
iter been. Hij is nu buiten
ivensgevaar.
Van der Duim liep een
ware bekkenfractuur op en
Ijn rechter bovenbeen brak
p drie plaatsen. Daarnaast
NOS: 9.00 Nws. 9.02 NOS-sJijn inwendige kneuzingen en
9.25 Waterstanden. Feduco loedingen geconstateerd.
Ieder heel uur nws.
Vroegop. 7.30 Babarbara.
non stop. 9.03 Gospel-i
Pop^jop. 12.03 Los Va
14.03 Tussenuur. 15.03 Po;
16.03 Zaterdag-sport NQ
De avondspits. NCRV: I"
per. 20.03 Harro de Joni
Jazztime.
AVRO: 8.00 Nws. 8.02
10.00 Caroline. 11.00 Alban]
Kwartet VOO: 12.00 Straus.
13.00 Veronica klassiek. 16j
leve de opera. 18.00 Nws,
Avondstemming. 20.00 Nws.
20.02 KRO-Klassiek op zal
avond met om 20.02
opera van Rossini. 23.00 KR!
rair: Spektakel.
Medelanders Nederlandera
Dag dokter (13). 10.00 Nederli
Taal, tekens en regels (18)
10.15 De muzikale fruitmanc
Tijdsein-thema. 12.00 Nwa
Hallo Nederland. 12.25 EO.,
regio. 12.45 Vragen naar de
13.00 Nws. 13.10 Ronduit-
13.30 Opo Doro. VPRO: 14.00
Ook de toestand van de be-
tuurder van tegemoet ko-
:nde auto is ernstig. Zijn
oestand was gisteravond nog
ritiek.
Artsen en familie van Hil-
lert van der Duim zijn weinig
buro. iö.oo Het spoor. 16.öAeedeelzaam over de toestand
spoor terug. EO: 17.00 Lichte an wereld-uurrecordhou-
zicht 17.46 Overheidsvoorlii
Verkeer en waterstaat NOS
Arabisch programma. EO:
Kayen Rasja. 18.45 Iyi Hal
tenlandse werknemers. EO
Laat ons de rustdag wijden.
Metterdaad Hulpverlening.
Reflector. 21.35 Deze week.
NCRV: 13.05 Hier en Nu.
14.02 Langs de Lijn. VPRO hi^pn
Rnrat AVRO- 1Q09 Rmit vril 5
TROS: 0.02 De Nachtwach
Krieken met Adje.
er en dit seizoen Nederlands
Mededelingen en nws. IOS: 3mpioen marathon op natuu-
ijs in Eenrewoude.
Volgens Van der Duim's
NOS: 19.00 Programma voo ^gieider Piet Schipper was
tpnlbnHcu urorlrnomarc kjV c
tweevoudig wereld- en
Uropees kampioen lange
aanschaatsen gisteravond
niet bij kennis.
De toedracht van de fron-
i botsing is nog onduidelijk.
rijkspolitie roept eventuele
op. Aangenomen
ordt dat het opvriezende
egdek Van der Duim of diens
igcnligger heeft verrast en
Borat AVRO: 19.02 Buut vrij
Hersengymnastiek. 20.02 Uiti
en theater. 21.02 Toppers van
22.02 Nederlands op 1 en 2.
23.05 Met het oog op ijfc een van de twee in een slip
lakte.
ILees verder op Sportpagina 1
Een Israëlische kanonnier houdt de kustvaarder onder
schot. - foto ap
leider Arafat, die onderweg
waren naar Libanon.
Het vrachtschip is in inter
nationale wateren aangehou
den omdat het groot aantal
opvarenden argwaan had ge
wekt. De passagiers bleken
volgens de legerwoordvoerder
over vervalste paspoorten te
beschikken. Aan boord wer
den echter geen wapens ge
vonden.
Premier Shamir verklaarde
gisteravond dat Israël niet zal
dulden dat de PLO zich weer
in Libanon vestigt.
19.15 Micro live.
19.45 Newsview.
20.25 Performance: Bern
- the love of three orchet
21.55 Saturday review.
00.45-02^5 Le beau
speelfilm van Eric
(1982). Met: Béatrice 1_
Van onze correspondent
JERUZALEM - In de luwte
van oorlogsschepen van de
Amerikaanse Zesde vloot
heeft een raketboot van de Is
raëlische marine voor de Li
banese kust de kustvaarder
'Maria R' geënterd.
De 58 opvarenden zijn aange
houden en bevinden zich in Is
raëlische gevangenschap. De
Libanese kustvaarder is naar
een Israëlische haven opge
bracht
Volgens de Israëlische le
gerwoordvoerder zijn de ge
vangen genomen passagiers
Palestijnse terroristen van de
Fatah-organisatie van PLO-
Van onze correspondent
JERUZALEM - Israël is niet ingegaan op het
ultimatum van de Islamitische Jihad in Li
banon om vóór vandaag 400 Palestijnse en
Libanese guerrilla's vrij te laten. De Jihad
heeft gedreigd vandaag drie gegijzelde Ame
rikanen en een Indiër te doden.
Een van de gijzelaars, de Amerikaanse hoog
leraar Alan Steen, heeft via een videofilm het
dreigement overgebracht.
De leider van de sji'itische Amalbeweging
in Libanon, Berri, stelde zaterdag voor een
Israëlische piloot en de vier gegijzelden uit te
wisselen tegen 400 Palestij nen en Libanezen,
die in Israël gevangen zitten.
Enkele Israëlische ministers verklaarden
zondag vóór het beraad van het Israëlische
kabinet dat Jeruzalem het voorstel van Berri
in overweging moet nemen. Maar na afloop
deelde minister van Buitenlandse Zaken Shi
mon Peres mee dat Israël niet aan het ulti
matum zal voldoen.
In mei 1985 stelde Israël wel 1.150 Pales
tijnse gevangenen op vrije voeten in ruil voor
drie Israëlische soldaten, die tijdens de actie
in Libanon gevangen waren genomen.
Het is nog steeds niet duidelijk of Terry
Waite, de speciale afgezant van de Angli
caanse kerk die in Libanon onderhandelt
over de vrijlating van ontvoerde buitenlan
ders, weer op vrije voeten is.
Zaterdag meldde een Libanese krant dat
Waite vrijgelaten zou zijn en zondag liet ook
sji'itenleider Berri weten dat Waite zou wor
den vrijgelaten. Waite werd twee weken ge
leden zelf het slachtoffer van een ontvoering.
Een Libanese guerrilla-organisatie eiste
zondag de ontvoering van Waite voor zich op
omdat hij in zijn lichaam een zender had la
ten plaatsen door 'Amerikaanse agenten'. Op
die manier wilde de VS ontdekken waar de
andere ontvoerde buitenlanders zijn.
Controle hormonen faalt
Als gevolg daarvan komt er jaarlijks ruim 35 miljoen
kilo runder- en kalvervlees uit België op de Neder
landse markt, dat 'bijna allemaal' met verboden
groeihormonen is besmet.
Aldus de Belgische hoogleraar
Hendriks uit Gent In het
grootste deel van het vlees dat
België naar Nederland expor
teert zitten volgens hem groei
hormonen.
Minister Braks (Landbouw)
is zo van deze uitlating ge
schrokken dat hij maatregelen
overweegt om de controle te
verscherpen.
Directeur Westendorp van
de Consumentenbond spreekt
van een 'zorgwekkende situa
tie'. 'Consumptie van vlees dat
bewerkt is met groeihormonen
levert grote risico's op voor de
gezondheid van de gebruiker.
Nederland kent niet voor niets
een algeheel verbod voor de
toediening van groeihormonen
aan kalveren en runderea Bij
dit verbod hoort echter een
zeer scherpe controle waaraan
Ieder heel uur nws. VA
Vroege vogels. 10.02 TonyJ
Verre ontmoet Benno Prei
AVRO: 10.30 Snotneus ahoy.|
AVRO's Kinderkoor. 11.02 T
theek. 12.02 AVRO-magazintl
Zondag-matinee. 17.30 Koraf
langs in Hotel Des Indes. 1#H
Radio 1.
Ieder heel uur nws. KRO: 1
rie-up. 9.02 Zin in pop. 10.1
Egmond complex. 12.02 KR0-'
parade. 13.02 Het weeshuis
hits. 15.02 Tijd voor toen.
Lieve Paul. 18.02 KRO's
19.02 Pop-eye. 20.02 Radio
land. 21.02 De krijsende tafel]
Op slag van maandag.
NOS: 8.00 Nws. 8.02 H vierj
Musica religiosa en profana. f
10.00 Eucharistieviering. 1
11.00 Für Elise. 13.00 Nws.
Opera Matinee: Dido and
van Purcell. 14.10 Onder de i
linde. 14.15 Concert op de
middag (15.00-15.20 Praten
muziek). 16.30 Diskotabel.
Nws. 18.02 Musica Nova. wa
van Magnus Lindberg. TR0S1
Continu klassiek. 20.00 Nws.]
Specialiteiten la carte. 22.WJ
ren en korpsen: Naardens KJT
orkest. 22.30 Orlandokwarte^
Finale.
NCRV: 9.00 Nws. 9.02 Wo
zondag. 9.30 Te Deum Laud
NOS: 9.55 Waterstanden.
Nws. IKON: 10.02 Met br<
hart, hoorspel. 10.10 KerK
10.58 Wilde ganzen. 11.00 D®2
wereld van zondagmorgen-
12.00 Nws. 12.05 Het zwartjl
13.30 Radio Romantica. 1^|
grote verwarring. NOS: 1^°J
dedelingen en nws. IKON:
Kerkdienst. 17.58 Wilde
18.00 Nws. 18.10 Liturgie en1
muziek. IOS: 18.40 Nederlan®J
gramma. NOS: 19.00
voor buitenlandse werK
19.20 Suara Maluku. 19.55 -cj
20.30 Zorg en hoop. 21.20
tuur special. 22.00 Dichterj
dichter. 22.10 Jazz uit het 1
archief. 22.40 Hobbyscoop.
MOSKOU (RTR) - Ook de veteraan in de Sovjet-politiek,
president Andrej Gromyko, moet er in het kader van de door
partijleider Gorbatsjov beleden openheid aan geloven. Hij
[bezocht afgelopen week een aantal levensmiddelenwinkels
in Moskou en hoorde klachten van mensen aan over tekor
ten en slechte kwaliteit van produkten.
Het was de eerste keer dat Gromyko, die 28 jaar minister
van Buitenlandse Zaken is geweest en bijna 14 jaar in het
Politburo zit, in eigen land op pad ging om 'de gewone men-
sen te ontmoeten'.
Gorbatsjov leverde de afgelopen tijd kritiek op partij-
fuactionarissen omdat zij zich afsluiten van de gewone
[mensen en de problemen van het dagelijkse leven weigeren
te erkennen. 'Ze zien het dagelijkse leven alleen van achter
[kraampjes van hun limousines', aldus Gorbatsjov.
Volgens de Pravda hoorde Gromyko van klanten dat er
P»g veel moet gebeuren, zoals betere bevoorrading van win
kels en betere dienstverlening. Klanten vonden dat Sovjet-
i produkten nog altijd achterblijven bij buitenlandse goede
ren.
(ADVERTENTIE)
[exclusieve occasions
en classic cars
op voorraad:
I "ercedes-benz (meer dan 100
st, alle leeftijden en typen),
Porsche, bmw, saab, volvo,
rover, audi, rolls-royce, alfa
l'omeo, bugatti, cisitali, hispano
1 suiza, ferrari, isotta fraschini,
lamborghini, lancia, maserati,
I osca en diverse
originele sportwagens. 1 N
OPLOSSING
e j - o o tt
T e
in e
I
T
T
so
e u 0
e q -
u
e e
Waarom zijn
Belgische
friten zo
groot?
o b e J
ffl b p M
het in hoge mate ontbreekt',
aldus Westendorp.
Dr. Stephani, hoofd labora
torium van het Rijksinstituut
voor de Volksgezondheid en
Milieuhygiëne, bevestigt dat
de controle op verboden groei
hormonen niet voldoende ef
fectief meer is. Dat komt door
dat runderen met steeds meer
en steeds andere hormonen
worden behandeld.
De controle-instituten lopen
daardoor steeds achter de fei
ten aan, zegt hij. De spuitplek-
ken waar de beesten de hor
mooninjecties krijgen waren
vroeger makkelijk te vinden
maar dat wordt steeds moei
lijker.
De groeihormonen zijn
schadelijk voor de volksge
zondheid, zegt prof. Van Ros-
sum, hoogleraar in Nijmegen.
Vooral zwangere vrouwen,
kinderen in de puberteit en
bepaalde kankerpatiënten lo
pen een verhoogd risico.
Afhankelijk van de hoeveel
heid met hormonen behandeld
vlees die men eet, kan de lever
worden beschadigd of kan le
verkanker optreden. Hij pleit
ervoor de urine van de runde
ren en kalveren te controleren
op de aanwezigheid van groei
hormonen. Deze methode
wordt al gebruikt voor de con
trole op het beruchte DES-
hormoon.
Volgens de hoogleraar heeft
de Nederlandse consument
geen garantie dat hij vlees
krijgt dat niet met groeihor
monen behandeld is. 'Zoge
naamde hormoonvrije certifi
caten zeggen weinig of niks'.
Volgens minister Braks
komt het geknoei met groei
hormonen in Nederland zelf
relatief gezien weinig voor. Er
zijn de afgelopen jaren wel en
kele 'zaken' ontdekt (in Bra
bant en Limburg en zeer re
cent in Gelderland), maar die
waren van beperkte omvang.
BREDA - Marokkaanse jongeren uit Roosendaal en Breda heb
ben zondagmiddag de verkiezingen voor het bestuur van Ami
cales verstoord. De Bredase politie heeft daarop het café waar
de verkiezingen werden gehouden, ontruimd.
Volgens een woordvoerder zal de politie nader bekijken of
eventuele nieuwe verkiezingen kunnen worden verboden. Een
woordvoerder van de Marokkaanse jongerenvereniging in
Breda heeft gezegd dat men opnieuw zal proberen nieuwe ver
kiezingen te verstoren.
De Stichting Buitenlanders had aangekondigd te zullen de-
monsteren bij het café om Marokkanen ervan te weerhouden
deel te nemen aan de verkiezingen. Dat gebeurde in alle rust.
Later arriveerden Marokkanen uit Roosendaal en Breda, die het
café binnengingen, de stembus van Roosendaal openmaakten en
de stembiljetten verscheurden. Om handgemeen te voorkomen
ontruimde de politie daarop de zaal. Er zijn geen arrestaties
verricht.
MOSKOU (RTR/AFP) - De Sovjet-Unie
heeft de afgelopen twee dagen minstens
42 dissidenten vrijgelaten. In kringen
van dissidenten in Moskou wordt al
hoopvol gesproken over een 'beperkte
amnestie'.
De vrijgelaten personen zijn afkomstig
uit alle geledingen van de dissidentenbe
weging in de Sovjet-Unie. Onder hen be
vinden zich joden, kunstenaars, acade
mici en geestelijken.
De Sovjets lijken ook ten aanzien van
de emigratie van Russische joden hun
koers te wijzigen. Alleen al in januari
kregen ruim 500 Sovjet-joden toestem
ming om naar het buitenland te vertrek
ken. Dat is meer dan de helft van het to
taal aantal joden (914) dat in heel 1986
een uitreisvisum kreeg.
Diplomaten zien in de recente ontwik
kelingen een mogelijke fundamentele
wijziging en versoepeling van het beleid
dat Moskou volgt ten opzichte van de
dissidentenbeweging en de joden.
Nobelprijswinnaar Andrej Sacharov
en zijn vrouw Jelena Bonner, die zelf zes
weken geleden vanuit hun ballingsoord
Gorki naar Moskou mochten terugkeren,
zijn Sovjet-leider Gorbatsjov 'zeer
dankbaar' voor de vrijlating van de dis
sidenten.
Bonner hoopt dat 'dit nog maar het
begin is en dat spoedig alle gewetensge
vangenen zullen vrijkomen'. Ze is zeer
bezorgd over het lot van vele gevange
nen over wie niets is vernomen. Zoals
Josif Begoen, een van de bekendste
joodse dissidenten aan het einde van de
jaren zeventig, en Aleksander Ogorodni-
kov, een in 1978 gearresteerde christe
lijke activist.
De namen van de 42 vrijgekomen dis
sidenten zijn door de Sacharovs verza
meld op grond van telefoontjes en tele
grammen van de gevangenen zelf, hun
familie of hun vrienden. 'De telefoon
staat niet stil', aldus Bonner.
Volgens haar hebben alle in vrijheid
gestelde gevangenen van de autoriteiten
een document gekregen, waarin staat
dat hun gratie is verleend krachtens een
op 2 februari gedateerd decreet van het
Presidium van de Opperste Sovjet, het
Sovj et-parlement.
Somige gevangenen moeten een pa
pier ondertekenen met de belofte dat ze
in de toekomst geen Sovjet-wetten zul
len overtreden, een voorwaarde voor
hun vrijlating. In het stuk is geen mel
ding gemaakt van vroegere overtredin
gen.
Een dissident noemt dat een 'gelukkig
compromis'. De gevangenen 'menen dat
zij, ondanks hun gevangenisstraf, in het
verleden geen wetten hebben geschon
den en dus ook in de toekomst geen wet
ten zullen overtreden', aldus deze zegs-
ipan.
Volgens Sacharov zal de lijst met vrij
gelaten gevangenen de komende dagen
waarschijnlijk nog groeien aangezien
nog steeds telefoontjes binnenkomen.
Onder de dissidenten wordt er reke
ning mee gehouden dat het Kremlin nu
alle individuele gevallen bestudeert en
dat meer vrijlatingen verwacht kunnen
worden. 'Dit is opwindend, een grote
eerste stap, maar we eisen nog steeds een
algemene amnestie. We willen er zeker
van zijn dat sommige vrijgelatenen niet
opnieuw worden opgesloten', aldus een
dissident.
Schattingen omtrent het aantal poli
tieke gevangenen in de Sovjet-Unie va
riëren van 300 tot enige duizenden. Al
eerder zijn op grote schaal politieke ge
vangenen vrijgelaten. Nadat Chroesjts-
jov openlijk had gebroken met het be
wind van Stalin werden tussen 1956 en
1958 ten minste 1 miljoen mensen uit de
kampen vrijgelaten.
Van een oneer verslaggevers
ROOSENDAAL - Bij een bot
sing tussen een auto en een
goederentrein op een spoor
wegovergang in Nispen
(Roosendaal) zijn zaterdag
twee doden gevallen.
Het zijn de 19-jarige be
stuurder Edwin Verbrugge uit
Hoogerheide en zijn 19-jarige
vriendin Susan Brosens uit het
Belgische Essen.
Volgens de politie moet de
jongeman bij het passeren van
de met automatische knipper
lichten beveiligde overgang
zijn verblind door de zon.
Het treinverkeer lag enige
tijd stil. Reizigers werden met
bussen vervoerd.
Geopend 10-17 en 19-22 uur.
Zaterdag en zondag 10-17 uur.
Toegang 0.13,-, 's avonds 0.10,-.
AMSTERDAM raï
Trein Toegangbiljetten bij NS-stations.
Zo'n 100.000 mensen heb
ben minister Brinkman
(Cultuur) dit weekeinde
duidelijk gemaakt dat het
Openluchtmuseum in Arn
hem moet blijven. Ze deden
dat met een bezoek aan het
museum, waar de bewinds
man in niet mis te verstane
taal werd duidelijk gemaakt
dat zijn plannen niet wor
den gepikt. - fotoanp
Nelli Fiere-Cooman zette tij
dens de NK indoor een we
reldtijd neer op de 60 me
ter. De Europees kam
pioene liet de klok stilstaan
na 7,14 seconden. De beste
wereld-seizoen prestatie
werd op hetzelfde moment
echter in het Oostduitse
Senftenberg geleverd. Mar
lies Göhr scoorde daar 7,11
seconden.
zie Sport 1
Eline Coene liet zondag in
Nieuwegein een unieke
kans voorbij gaan een in
ternationale badmintontitet
te pakken. In de finale van
de 'Dutch Open' schoot de
Nederlandse op de beslis
sende momenten net iets
tekort tegen de Indone
sische Sarwenda Kusuma-
wardani.
zie Sport 3
De Vereniging van Neder
landse Gemeenten bestaat
binnenkort 75 jaar. In de
loop der jaren heeft de
VNG bewezen bestaans
recht te hebben.
zie Extra op Maandag
BENNEKOM (ANP) - In het
Streekziekenhuis in Benne-
kom is zondag op 74-jarige
leeftijd het oud Tweede-Ka
merlid H. Koekoek (Boeren
partij) overleden.
Koekoek werd twee weken
geleden opgenomen na een
hartaanval. Zijn toestand was
sindsdien zorgwekkend.
Het oud-Kamerlid wordt
donderdag in zijn woonplaats
Bennekom begraven.
Zie ook pagina 3
(ADVERTENTIES)
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd
DE NIEUWE ABONNEE HEET.
Plaats:
Adres:
Postc.:
Bank- of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad 23,20
kwartaal per acceptgirokaart ad 69 75
kwartaal per autom. afschrijving ad f 67*95
(voorkeur aankruisen). J 9
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw ROLLERBALLPEN.
Mijn naam:
Adres:
Postc.: Plaats:
handtekening
Stuur deze bon in een open envelop (zonder postzegel) naar
Dagblad De Stem. Antwoordnr. 112,4800 VB Breda
DE KRANT VOOR JE EIGEN STUK VAN NEDERLAND
