VOORZITTER DELORS VANDAAG IN DEN HAAG
Brandende tanker 'een
zwalkende zeezigeuner'
FFAHRT AG
flE WIL EEN BOM IN ZIJN HA VEN?
IT.K. Isolatie
SATOPZETTEitS en
1AATWERKERS
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Damrak begon week slecht
IEUWSOVERZICHT DODDD
ZnESJDDDDD BUITENLAND
DINSDAG 27 JANUAR11987
BUITENLAND
PAGINA 4
j^dverteren
staat u goed,
boetiek.^}
RADIO TEHERAN:
Iran verslaat
drie Iraakse
legereenheden
HïMaBüi
Stonius
.'«Monius
Sasthuis
J testhuis
testhuis
in«>6huya
Tientallen leden SWAPO gedood
Veel nieuwe vrouwen in Bondsdag
Racisme VS algemeen verschijnsel
Geheim bezoek Rabin aan Zuid-Afrika
Botha betreurt geven onjuiste informatie
Paramaribo zonder stroom na aanslag
EG komt VS tegemoet in handelsconflict
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
T21
EG is op zoek naar geld
jr, waarmee 449f
mij's speciale
a voordelig en
aalgarantie.
Van onze correspondent
BRUSSEL - Op de
aatste Eurotop eind
,'orig jaar in Londen
het allemaal zó
noeilijk dat er eigen-
ijk niet hardop over
ton worden gespro
ken: hoe kan de EG,
jie financieel totaal
jan de grond zit, aan
nieuwe middelen
yorden geholpen?
Een probleem niet be
spreken is soms beter dan
probleem niet oplossen,
en dus liet Engeland -
toenmalig EG-voorzitter -
de zaak netjes liggen voor
het volgende voorzitter
schap, België. Dat met een
paar flinke Europese pro
blemen best blij is, omdat
bezig zijn daarmee de aan
dacht tenminste afleidt
van de eigen, nationale
problemen.
Intussen is de voorzitter van
de Europese commissie, de
Fransman Jacques Delors, een
rondreis begonnen langs alle
Europese hoofdsteden met als
doel meer geld voor de EG. Hij
komt vandaag in Den Haag.
De eigen middelen van de
Gemeenschap zijn al jaren een
probleem. Sinds in '83 de lid
staten ermee instemden het
plafond van 1 procent van de
btw-afdrachten te doorbre
ken, is er even wat ruimte ge
weest, maar al vrij snel bleek
dat ook de nieuwe inkomens
grens (invoerrechten en 1,4
procent van de btw-inkom
sten) nog te laag lag.
Inmiddels kan worden vast
gesteld dat de grens van toen
momenteel niet alleen nieuw
beleid onmogelijk maakt,
maar ook de uitvoering van
het bestaande beleid ernstig in
gevaar brengt.
Dat besef bracht er de Bel
gische minister van Buiten
landse Zaken Tindemans en
kele weken geleden al toe het
optrekken van de EG-af-
dracht van 1,4 naar 1,6 procent
van de btw-inkomsten een
van de belangrijkste prioritei
ten van het Belgische voorzit
terschap te noemen.
Hij polst hen tegelijk over
een heel nieuwe financierings
structuur, niet langer geba
seerd op afdracht van een deel
van de btw-inkomsten van de
lidstaten, maar op een percen
tage van hun bruto nationaal
produkt, het totaal van alle
goederen en diensten die in
een jaar in een lidstaat wor
den geproduceerd. Met dat
systeem hoopt de commissie te
voorkomen dat steeds op
nieuw bij de lidstaten moet
worden aangeklopt voor een
hogere bijdrage.
Hoewel Delors de lidstaten
niet langs gaat met concrete
voorstellen, staat wel vast dat
hij overal drie gespreksonder
werpen heeft Dat zijn de fi
nanciering van de landbouw
politiek, de financiering van
het totaal van de EG-uitgaven
en wat met een deftig woord
de cohérence heet, het streven
naar een meer gelijkmatige
ontwikkeling van alle lidsta
ten, hetgeen in de praktijk
neerkomt op extra aandacht
voor de zuidelijke landen.
In Nederland heeft minister
van den Broek al bij andere
gelegenheden laten blijken,
dat weinig lidstaten staan te
trappelen om erg veel meer
geld op tafel te leggen als niet
eerst flink het mes wordt gezet
in de landbouwuitgaven. Met
de in december overeengeko
men produktiebeperking van
zuivel- en vleesprodukten, is
op dat terrein een eerste stapje
gezet. Maar elke volgende stap
kost veel moeite, niet alleen
voor de rijkere, maar zeker
voor de armere Gemeen-
schapslanden.
Elke aanslag op het land
bouwbudget is in hun ogen een
korting op veelal voor hen be
stemde compensatiegelden.
rsvaart, vraagt voor een van haar
[ie weekcruises organiseert voor
jezel, sollicitanten (m/v) voor:
seftijd 18-25 jaar)
Engelse en Duitse taal
ftijd 18-25 jaar).
Engelse en Duitse taal
d 22-28 jaar)
chappen en kennis van de
ranse taal.
Duitse taal.
eling.
ncties u aanspreekt, kunt u een
et recente pasfoto, binnen 14
erland.
.B.'s)
deren
et de
subsi-
d met
boven
:ening
ireven
rsidie-
Deze
tieve-
eldig-
Goes
Op 23 januari 1987
door de gerechtsdeui
waarder J.H. Voete
uitgebracht een explo
ten verzoeke van
beth Cornelia Francis»
Hoogkamer, wonende
Tilburg, o,m. wooi
plaats kiezende te Ti
burg aan de Bisscht
Zwijsenstraat 16
kantore van de advi
caat en procureur M
Margriet Burgers, all
mede te Breda aan
Nieuwe Boschstraat n
24, bij welk exploit
gedagvaard Vves I/O»
Henri Gilard zonder be
kende woonplaats
werkelijk verblijf zow
in als buiten Nederlan
om op dinsdag 24 maa
1987 des voormiddai
om tien uur, niet in pc
soon, doch vertege'
woordigd door een P»
cureur, te verschijn'
ter terechtzitting van
Arrondissementsrecnl
bank te Breda, alsna
aldaar gehouden wo
dende in het Gerecht!
gebouw aan de SU»
singel 20 te Breda, zt»
onder vermelding
een afschrift van
meld exploit kan w
den verkregen MI
bovengenoemde au
caat. De vc
strekt o.m. tot ont
ding van het op 3 ma
1984 te Parijs tus»
partijen gesloten hu
lijk. ,ri
Gerechtsdeurwaara
kantoor Pieters
ten, Nwe. Boschstra
24,4811 CX Breda.
nhchtmgen: De Stem, 076 236911
vraagt voor direct
met ervaring
LEFOON 01150-12105
Door Paul de Schipper
Een tankerbrand kan dagen
luren. De 'vuurvechters' van
Smit Internationale deden die
rearing op in de Golfoorlog,
(u zitten ze op de Noordzee en
leggen schuimlaag na schuim-
ug over een brandende ben-
tinetanker. Eerst blussen,
oaar dan? Wie wil er een half
titgebrande drijvende benzi
nebom in z'n haven? De
Noordzeelanden staan niet te
iringen, wijs geworden door
ervaring. Dreigt de Olympic
Dream een zwalkende zeezi-
(euner te worden?
„Als de zaak gedaan is gaan
we trachten het schip in Gent
te leveren. De lading ben-
tine is bestemd voor Ghent
Tanking, dus daar moeten we
rijn". Paul Goris, hoofd ber-
(ïng van de Antwerpse Unie
van Redding-en Sleepdien
sten, zou willen dat de prak
tijk even makkelijk was als
liet idee. Zes URS-sleepboten
rijn in de weer om de brand te
blussen, maar Goris is al bezig
net de nasleep.
We gaan even terug naar
:n gedenkwaardige septem-
teravond in 1977, ook in de
monding van de Westerschel-
fe Voor Zeebrugge vliegt de
lude Griekse vrachtvaarder
Attican Unity in brand. Ber-
van de URS slepen het
schip terug naar Nederlands
grondgebiednaar de rede van
Vlissingen. Om zinken te
voorkomen wordt de Griek op
bet strand bij Cadzand gezet.
Het schip blijft twee weken
branden, de bergers zien af
van de klus op no cure no pay-
i en worden door Rijks
waterstaat in dienst genomen.
De berging kost 12 miljoen
iulden.
Maanden later deponeert
Rijkswaterstaat de rekening
in Antwerpen. Of de URS
maar even 10,6 miljoen gulden
op tafel wil leggen. Het wordt
een eindeloos juridisch geschil.
Na tien jaar ligt de zaak nog
steeds bij de Hoge Raad. Go
ris: „Die Attican Unity is nog
geen twee minuten uit m'n
hoofd geweest".
In 1986 wordt voor de Belgi
sche kust de zandzuiger Paci
fic aangevaren. De URS neemt
het schip op sleeptouw. Het
classificatiebureau Veritas
geeft een verklaring van zee
waardigheid af en Lloyds Un
derwriters verzekert de voor
lopig gerepareerde schuit. De
bedoeling is dat het schip naar
de scheepswerf De Schelde in
Vlissingen wordt gesleept. De
reparatie is een mooie civiele
opdracht voor de Schelde. 'Ho'
zegt Rijkwaterstaat; zeewaar
dig of niet, eerst een borg stor
ten. De dienst vraagt een
borgsom van, jawel, 10,6 mil
joen gulden.
De bergers wijzen een keer
naar hun voorhoofd en slepen
de Pacific prompt naar Duin
kerken. De Schelde heeft het
nakijken en reageert woedend,
maar tevergeefs. Rijkswater
staat houdt voet bij stuk.
Met de Olympic Dream lig
gen de kaarten ongeveer het
zelfde. Het schip doolt nu
vlammend rond buiten de ter
ritoriale wateren, begeleidt
door een vloot van sleepboten
en hulpvaartuigen. Krijgen de
bergers de brand onder con
trole dan is de eerste vraag:
mag de resterende lading dan
op haar bestemming, de
Gentse haven, gelost worden?
Dat wil zeggen, dat het schip
of het wrak de rede van Vlis
singen moet passeren, de slui
zen van Terneuzen en ten
slotte het kanaal Gent-Ter-
neuzen met de daarlangs gele
gen woonkernen.
Woordvoerder Van der Lee
van de Directie Zeeland van
Rijkswaterstaat: „Krijgen we
daartoe een verzoek dan gaan
we alle risico's incalculeren.
Onder bepaalde voorwaarden
zullen we dan een besluit ne
men. Een borg sluit ik zeker
niet uit".
De reactie van Paul Goris:
„Als scheepvaartinspectie een
schip veilig verklaren moet je
'm binnen kunnen brengen,
maar een borg gaan we nóóit
betalen".
In Nederlandse wateren
lijkt Olympic Dream dus niet
welkom. De Engelsen zitten er
evenmin op te wachten. Vanaf
de grens van hun 12 mijlszone
bekijken ze met argusogen het
gedoe rond de Griek. En de
Belgen? Die zijn nog nauwe
lijks bekomen van deuk die de
berging van 'het atoomschip'
Mont Louis in 's lands mager
gevulde schatkist maakte.Ook
voor de haven van Zeebrugge
dus een bordje 'Een deur ver
der graag'.
Maar waar moeten de afgepei
gerde bergers straks met het
geblakerde wrak naar toe?
Een diepe plek opzoeken mis
schien en dan 'no cure' en 'no
pay'. Ze zullen zich nog wel
een tweede keer bedenken eer
ze met gevaar voor eigen leven
een brandende schuit buiten
gaats slepen. Een suggestie
van één van de betrokkenen
bergers: „Voortaan laten we
de loods eerst zo'n fikkende
schuit aan de grond zetten. Die
man is in rijksdienst en ver
antwoordelijk en dan zijn wij
van het gelazer af".
Vele duizenden betogers hebben maandag een demonstratieve optocht gehouden naar het
presidentiële paleis in de Filippijnse hoofdstad Manila uit protest tegen het doodschieten vo
rige week van betogende boeren door het leger.
De demonstranten voerden een spandoek mee waarop een verjaardagsfelicitatie vermeld
stond voor president Aquino. Daarnaast werden 15 lijkkisten voor het paleis neergelegd om
de doden van het bloedbad van vorige week te herdenken.
De demonstranten eisten van President Aquino het ontslag van de ministers van Landbouw
hervorming en Defensie en drie generaals die verantwoordelijk zouden zijn voor het bloed
bad. Aquino had politie- en legereenheden opgedragen zich van het Malacanang paleis terug
te trekken. - fotoap
TEHERAN (RTR/AFP) - De
Iraanse strijdkrachten hebben
de afgelopen nacht drie
Iraakse brigades verslagen en
hebben in een aanval op drie
fronten nieuwe posities ver
overd ten oosten van de ha
venstad Basra, zo meldde Ra-
dio-Teheran gisteren.
Een voltallige Iraakse bri
gade brigade telt 3000 man.
Met deze operatie was Iran
een aanval van Irak, 'bedoeld
als propaganda aan de voor
avond van de Islamitische top
in Koeweit' voor, aldus de ra
dio. Verder zijn er over en
weer diverse bombardements-
vluchten en raketaanvallen
uitgevoerd op burgerdoelen.
Iran boycot de top van
staatshoofden van de Organi
satie van de Islamitische Con
ferentie (ICO), die gisteren is
geopend, omdat Koeweit Irak
steunt in de Golfoorlog. Tehe
ran heeft voorts laten weten
de resoluties van de top te zul
len negeren.
Een groep die zegt verant
woordelijk te zijn voor de re
cente branden in Koeweitse
olievelden en een ontploffing
in de Golfstaat, heeft gedreigd
met aanvallen op het lucht
verkeer in het emiraat, in ver
band met de islamitische top
conferentie.
De KLM ziet voorlopig geen
reden om de vluchten op Koe
weit gedurende de drie dagen
op te "schorten. Gisteravond
heeft zoals gebruikelijk een
toestel van KLM op weg naar
Jakarta een tussenlanding ge
maakt op het vliegveld van de
hoofdstad van Koeweit.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
^STERDAM (ANP) - Een tamelijk
Damrak is de week zeer slecht
jonnen. Amsterdam reageert con-
13111 al tijden alleen op slechte ont
takelingen in Wall Street, dat de
[^gaande dag na een goed begin
lager afsloot In Amsterdam was
start maandag dus slecht, en het
'de kwam voor de meeste fondsen
ors lager. De omzet bleef beperkt tot
ttna 813 miljoen. Bij de hoofdfond-
d bleken er aan het eind van de rit
7 drie uitzonderingen te bestaan.
Jj sloot Kon. Olie 1 beter op 217,50,
60 cent op 38,20, terwijl Interna-
0 Muller aan het eind van de dag on-
eiJbderd 67,50 noteerde.
ip rift» v.eel 8T°te fondsen hakte het er
T.dprin hl in-verloor Akzo 4,20 op
v0 ,^'90. Unilever 830 op f 507 en ABN
J0 i 15,50 op 507. Middens tan ds-
bleek beleggers 7,50 minder
jjjrd op 185 en VNTJ 12 op 330.
ga-uitgever Elsevier moest 10,50
op ƒ239 en Kluwer ƒ4 op
Nedlloyd gleed 6,70 weg naar
h*! 4 naar 158 en Heineken
WO naar 156.
Nijverdal-ten Ca te kon zich in deze
vin aanvankelijk redelijk handha-
tnaar het slot kwam toch 3,50 la-
°P 126. KNP kwam 5,50 lager te-
l3ini°P en Bührmann-Tetterode
JjJbger op 50,20. Ook Ahold moest
nt terrein prijsgeven en verliet
Üterg)bn3ri.||T|i|3"m»l:ltl
de markt 5,50 goedkoper op 101,50.
Hetzelfde overkwam Pakhoed met een
teruggang van 2,40 op 66,70. De obli-
gatiemarkt bleef erg rustig en de om
zet kwam niet verder dan ƒ277 mil
joen. De koersen waren aanvankelijk
nagenoeg onveranderd maar trokken
later vaak licht aan.
Op de lokale markt bleek Econosto
beleggers 8 minder waard op 116.
Kas-Associatie moest 1,50 terug naar
66,50. Maar ook hier waren de verlie
zers in de meerderheid, al ging het er
vaak wat rustiger aan toe. Uitgever
Audet zakte 5 naar 188 en ook fond
sen als AIR, Goudsmit, Krasnapolsky,
Leidsche Wol, Boskalis en KBB zaten
duidelijk in de verkeerde hoek. Bre-
dero begon hoger, maar sloot ƒ1,50
slechter op 74. Westhaven kwam
weer eens duidelijk in beweging en na
een vergeefse, wat hogere biedkoers
werd 23 hoger gehandeld op 270.
Op de parallelmarkt moest Poly-
norm 8,50 prijsgeven op 98 en IMN
4,50 op 66.
Op de optiebeurs bleef de handel
eveneens kalm De totale omzet kwam
uit op 29.013 contracten.
amro-bank
88,40
86,50
ass. r'dam
125,00
123,00
bols
162,00
158,00 d
bührm.tett
53,30
50,20
dordtsche p.
202,50
203,00
else vier
249,50
239,00
fgh
10,00
10,00
fokker
57,50
56,00
gist-broc. eert
41,30
40,20
heineken
159,70
156,00
hbg
106,50
105,50
hoogovens
33,50
32,80
hunter dougl.
55,00
53,00
intmüller
67,50
67,50
kim
37,60
38,20
kluwer
239,00
235,00
kon.papier
144,50
139,00
kon.olie
216,50
217,50
natned.
76,50
75,50 f
nmb
192,50
185,00
nedlloyd
172,90
166,00
nijv.-ten c.
129,50
126,00
ocè-v.clgr.
422,00
420,00
ommeren van
35,90
35,80
pakhoed
69,10
66,70
philips
45,30
44,10 e
idem (div.87)
44,40
43,70
robeco
97,10
95,90
rodamco
139,30
139,50
rolinco
84,80
83,90
rorento
50,80
50,40 e
stork vmf
24,70
23,30
unilever
515,30
507,00
vnu
342,00
330,00
wessanen
77,30
75,50
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
viking
wboint
wereldhave
27,70
102,00
16,10
30,90
172,20
390,00
79,20
31,80
16,10
82,80
35,00
78,70
181,30
27,70
102,00
16,20
30,60
172,70
390,00
79,10
31,00
16,10
82,60
34,00
76,80
181,00
AANDELEN BUITENLAND
AANDELEN BINNENLAND
allied lyons
att
attrichf.
boeing
dow chemical
eastman k.
gen.eleetric
hoechst
ibm
itt
pepsico
philip morris
schlumberger
320,00
54,30
139,00
106,00
143,70
159,20
207,90
252,00
265,00
118,20
66,00
160,00
74,00
320,00 d
53,50
134,50 d
105,50 d
141,80
153,50
198,00
245,20
257,00 d
119,50 d
65,10
164,00 d
72,00
vk «vorige koers a «laten
sk «slotkoers gisteren b «bieden
c «ex claim e «gedaan/bieden
d «ex dividend f gedaan/laten
g «bieden en ex dividend
h «laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
BELEGGINGSINSTELLINGEN
JOaniel
U
S'otths
Htotiha
aeneas
(oostb.)
(oostb.)
lourdes
de brouwer
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(het)
klokkenberg
Jiduina
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
«hold
VK
85,00
107,00 e
SK
83,50
101,50
1972-02
1972-02
1958-88
1971-01
1971-01
1972-02
1952-92
1959-01
1972-02
1950-90
1966-96
1971-01
1973-03
1972-02
akzo
abn
alrenta
amev
VK
100,50
100,00
100,00
95,00
101,00
100,50
100,50
91,50
84,00
100,00
90,00
100,00
102,00
101,00 b
100,50
SK
100,50
102,00
101,00
100,50
137,00
522,50
141,60
71,60
132,80
507,00 e
141,70
69,70
abn aand.f.
332,00
330,00 d
abn bel.f
51,60
51,20 d
alg.fondsb.
241,00
240,00
america fnd
284,50
275,50
amvabel
109,50
109,40 d
asa
89,00 f
-
asia pac.gf
28,50 b
29,00 a
bemco austr.
65,80
65,50
bever beleg.
31,50
31,00
bogamij
158,00
156,50
chemical F
18,90
18,60
col.growth
29,00
28,70
eng.holl.bel.tr.
156,50
156,00
equity mortg.fnd
57,00
57,50
eur.assets
10,50
10,50
goldmines
208,00
208,00
holl.f.
65,00 d
64,50
holl.pac.f
66,50
66,30
inter bonds
517.00
520,00 d
japan fund
32,30
32,50
leveraged
242,00
240,50
mk int vent
62,00
62,00
nmb dutch fund
34,70
34,30
new york ind
2140,00
2100,00
obam
183,00
180,00
orco austr.
10,10
10,30
rentalent bel. mij
1246,00
1247,00
rentafonds ned.
108,50
108,50
acf
6030
59,00
audet
193,00
186,00
blydenstein
42,00
41,10
borsumy
136,00
130,00
boskalis
9,40
8,40
braat bouw
263,00
264,00
bredero nrc
75,50
74,00
calvénrc
702,00
695,00
csm nrc
64,70
63,00
ceteconrc
254,00
246,00
cln
80,50
80,00
desseaux
18330
18230
econosto
124,00
116,00
eriks
262,00
260,00
gamma
331,00
330,00 a
grasso
88,00
87,00
hagemeyer
76,00
7330
heineken hid
141,00
13830
hoek's mach.
186,00
180,00
holec
30,80
30,00
hss
2,71
2,70
ihc caland
17,20
17,40
ibb kondor
44630
443,00
igb holding
2930
2930
kbbnrc
12630 e
123,00
kbb 10%
128,00
12330
leidsche wol
98,00
91,50
macintosh
8630
85,00
medicopharma
6830
66,00
meneba
5230
49,00
moeara enim
935
928
moeara opr.
119200
120300
moeara winst
13100
13000
nbm bouw
9,50
930
norit
319,00
31230
nutricia nrc
255,00
247,00
palthe
90,00
80,00 e
pont
85,00
8530
samas groep
10630
103,00
sarakreek
3230
32,00
schuitema
975,00
977,00
telegraaf
319,00
318,00
ubbink
196,00
197,00
ver.glas
169,00
168,00
verto
36,80
3630
volker-stev.
25,80
2530
vrg
128,00
12530
westhaven
247,00
270,00
wolters
120,00
118,50
wyers
60,00
60,10
STAATSLENINGEN
12% nl 81-91
138,00
-
12% nl 81-88
10730
10730
12 nl 81-91
11130
111,80
12 nl 81-88
10530
10530
11% nl 82-92
114,60
114,60
11% nl 82-92
11430
11430
11 nl 82-92
115,00
115,00
10% nl 82-92
112,60
112,60
10% nl 82-89
10630
10630
10% nl 82-92
12630
12630
10 nl 182-89
10530
10530
10 nl 1182-89
106,00
108,00
10 nl 85-92
11435
11435
9% nl 80-90
10630
106,80
9% nl 83-90
10630
10630
9 nl 83-93
11130
11130
8% nl 84-94
112,10
112,10
8% nl 83-94
110,00
110,00
8% nl 184-94
110,00
110,00
8% nl 1184-94
117,60
117,70
8% nl 184-91
112,60
112,60
8% nl 1184-91
106,40
10630
8% nl HI84-91
106,70
106,70
8% nl 84-94
10930
10930
8% nl 85-95
110,60
110,60
8 nl 78-88
102,40
102,40
8 nl 83-93
107,10
107,10
8 nl 85-95
10030
10930
7% nl 82-93
105,60
105,70
7% nl 85-00
100,70
109,70
7% nl 183-90
103,00
103,05
7% nl 1183-90
102,60
102,60
7% nl84-00
10730
107,80
7% nl 185-95
10635
106,60
7% nl 1185-95
106,85
10630
7 nl 85-96
104,70
104,70
3% nl st47-87
90,80
9935
4% tilb. 160-00
4V4 tilb.II60-00
4 tilburg 53-93
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo 81-88
11 rabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
94,00
87,80
95,00
108,50
108,20
104,25
105,20
103,70
109,90
104,90
106,70
104,20
103,50
108,50
108,20
104,25
105,20
103,70
109,80
104,90
106,70
104,20
103,50
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
6 breda 65-96
4% breda 59-80
4 V* eindh.58-89
4% eindh. 59-90
4% eindh.60-90
4V« eindh.63-93
3% eindh. 54-94
4 V« tilb.59-89
80,20
99,90
95,50
94,00
95,00
94,00
91,00
90,50
94,00
80,05
99,90
PARALLELMARKT
rademak.
rsveert
7% rsv 69-99
breevast aand.
breevast eert
grtwestres.inc.
melle van eert
necLelevator
neways elec.
ruys kramer
verkade eert
VREEMD GELD
US dollar
Britse pond
Belg. fr.
Duitse mark
Ital. lire
Port escudo
Can. dollar
Franse fr.
Zwits. fr.
Zweedse kr.
Noorse kr.
Deense kr.
Oost schill.
Spaanse pes.
Griekse dr.
Finse mark
Joeg. dinar
Ierse pond
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
20,00
20,00
338
3,90
55,00
55,00
5,00
6,00
530
6,00
0,60
231,00
231,00
8000,00
-
19,10
19,00
107,00
106,50
167,00
165,00
Ink.
verk.
2.00
2.12
2,99
3.29
5.20
5.50
110,50
114,50
14.80
16.80
1.25
1.75
1.45
1.57
3235
3535
13235
136,75
29,75
32,75
2735
3035
28,00
31,00
15.85
16.35
1.48
1.73
1.20
1.80
4335
4635
030
0.60
2.84
3.14
26.560 per kg
27.060 per kg
330 per kg i
400 per kg j
WINDHOEK (AFP/RTR) - Zeker 61 strijders van SWAPO en
verscheidene Angolese soldaten zijn zondag gedood bij een tref
fen met Zuidafrikaanse veiligheidstroepen op Angolees gebied.
Dit heeft een militaire woordvoerder in Windhoek maandag
meegedeeld. SWAPO is een guerrilla-organisatie die vecht voor
een onafhankelijk Namibië.
Volgens de woordvoerder deed het treffen zich voor bij Mongua,
op 75 kilometer ten noorden van de grens tussen Namibië en An
gola, nadat het leger van Namibië, waarin Zuidafrikanen be
velsfuncties bekleden, sporen van een groep SWAPO-strijders
gevolgd was. Naar van Zuidafrikaanse zijde verluidt, is het aan
tal SWAPO-strijders dat deze maand gedood is, tot 161 gestegen.
BONN (DPA) - In de zondag gekozen Bondsdag zitten meer
vrouwen dan ooit tevoren het geval was. 80 Van de 519 afgevaar
digden (dat zijn de gekozen volksvertegenwoordigers en de be
noemde afgevaardigden uit West-Berlijn) zijn vrouw. Het per
centage vrouwen in de Westduitse Tweede Kamer is hiermee ge
stegen van 10 tot 15,4. Voor de verkiezingen waren circa 24 mil
joen vrouwen en ongeveer 21 miljoen mannen opgeroepen.
Ruim boven het gemiddelde ligt het aantal vrouwen in de fractie
van de Groenen: 25 van de 44. In de fractie van CDU en CSU
steeg het aantal vrouwen van 17 tot 18. De christen-democraten
uit Beieren blijven duidelijk achter bij het gemiddelde: de CSU-
fractie telt er maar twee tegen 47 mannen. Bij de liberalen ver
dubbelde het aantal vrouwen van drie naar zes. Zij hebben 42
mannelijke collega's. De 193 leden tellende fractie van de so
ciaal-democraten omvat 31 vrouwen.
NEW YORK (RTR/AFP) - Een overgrote meerderheid van de
Amerikanen - zowel blank als zwart - is van mening dat racisti
sche vooroordelen in de VS aan de orde van de dag zijn. De twee
bevolkingsgroepen verschillen over de oorzaken en oplossingen
van het probleem. Dit blijkt uit de resultaten van een opinie-on
derzoek, dat is uitgevoerd in opdracht van het Amerikaanse
weekblad Time.
Volgens het onderzoek zijn 92 procent van de zwarten en 87 pro
cent van de blanken het met elkaar eens dat racistische vooroor
delen in de VS heel gewoon zijn. Van de zwarte ondervraagden
zei 59 procent wel eens een belediging naar het hoofd te hebben
gekregen wegens zijn of haar zwarte huidskleur. Desalniettemin
verklaarde slechts 24 procent van de zwarten aan fysieke be
dreiging door een blanke te hebben blootgestaan.
NEW YORK (RTR) - De Israë
lische minister van Defensie,
Yitzhak Rabin, heeft de Zuid
afrikaanse regering onlangs
tijdens een ultra-geheim be
zoek gewaarschuwd dat Israël
de levering van wapens aan
Zuid-Afrika zal moeten be
perken. Dit heeft het Ameri
kaanse weekblad Newsweek
gemeld. Israëlische functiona
rissen vrezen dat de 1,8 mil
jard dollar die Washington
jaarlijks aan militaire hulp
aan Israël geeft, in gevaar zou
kunnen komen door een rap
port uit Congres waarin Israël
naar verwachting een belang
rijke wapenleverancier van
Zuid-Afrika wordt genoemd.
JOHANNESBURG (RTR/UPI) - De Zuidafrikaanse minister
van Buitenlandse Zaken Roelof Botha heeft maandag voor de
commissie van onderzoek naar de dood van de Mozambikaanse
president Samora Machel toegegeven dat hij na de vliegramp bij
vergissing onjuiste informatie had verstrekt. Hij had daarmee
weerwerk willen geven aan beschuldigingen dat Zuid-Afrika de
hand had in het ongeluk. Na het ongeluk zei Botha dat er sporen
van alcohol waren aangetroffen in het bloed van de Sovjet-be
manning en dat de Toepolev-134 niet beschikte over een waar
schuwingssysteem dat alarm slaat als het toestel de grond te
dicht nadert. Deskundigen hebben sindsdien vastgesteld dat het
waarschuwingssysteem wel alarmsignalen gaf en dat de sporen
van alcohol waren veroorzaakt door ontbindingsverschijnselen
in de grote hitte bij de plaats van de vliegramp.
DEN HAAG/PARAMARIBO (ANP) - Leden van de verzets
groep van Ronnie Brunswijk hebben de energievoorziening van
Suriname gesaboteerd, waardoor een deel van Paramaribo en
omstreken zonder stroom kwam te zitten. Dit is gisteren in de
Surinaamse hoofdstad vernomen. Gebleken is dat twee elektri-
citeitsmasten tussen de hoofdstad en de waterkrachtcentrale
van Afobakka, 120 kilometer ten zuidoosten van Paramaribo,
zijn opgeblazen. Omstreeks half elf zondagavond viel in Para
maribo de stroomvoorziening volledig uit. Het energiebedrijf
van Suriname heeft noodvoorzieningen getroffen, waardoor al
na ruim een uur de stroomvoorziening weer enigszins op gang
kwam.Ook de Surinaamse economie wordt door de aanslag ge
troffen, zo verluidde in Paramaribo, omdat de aluminiumsmel
ter van het bauxietbedrijf Suralco als gevolg van de stroomsto
ring moet worden stilgelegd. Het proces hiertoe, dat enige dagen
duurt, is al ingezet.
BRUSSEL - De VS mogen de komende tijd twee miljoen ton
graan zonder invoerheffing op de Europese markt depone-
ren.Met die tegemoetkoming, gefiatteerd door de twaalf EG-mi-
nisters van Buitenlandse Zaken, moeten de Europese commissa
rissen De Clercq (buitenlandse betrekkingen en handelspolitiek)
en Andriessen (landbouw) er deze week in slagen het dreigende
handelsconflict met de VS af te wenden. De VS eisten tot nu toe
dat vier miljoen ton Amerikaans graan op de Westeuropese
markt zou mogen worden 'gedumpt'.
Zowel minister Van den Broek (Buitenlandse Zaken) en staats
secretaris Van Rooy (Economische Zaken) als de fungerend
voorzitter van het EPS-beraad, de Belgische minister van Bui
tenlandse Zaken Tindemans, toonden zich gisteravond optimis
tisch dat met dit compromis-voorstel de handelsbetrekkingen
tussen West-Europa en de VS weer kunnen worden genormali
seerd.
De Israëlische minister van
Defensie, Yitzhak Rabin.
- FOTOAP
VANDAAG/ Zon op: 08.30. Zon onder: 17.17. Maan op: 07.32. Maan on
der: 13.58. MORGEN/ Zon op: 08.28. Zon onder: 17.18. Maan op: 08.25.
Maan onder: 15.23.
VANDAAG/ Bath: 00.47-13.15. Hansweert: 00.28-12.49. Terneuzen:
-12.19. Vlissingen: 11.59- Wemeldinge: 01.20-13.55. MOR
GEN/ Bath: 01.52-14.16. Hansweert: 01.25-13.49. Terneuzen: 00.54-
13.16. Vlissingen: 00.34-12.57. Wemeldinge: 02.35-15.05.
GROTE VAART/ BRAGE NORDIC 26 te Mongstad, BREDA 25 2100 no
Truk eil. nr Long Beach, BROERE AQUAMARINE 25 Ie Constantza, CASA
BLANCA 25 thv Bahama's nr Hamburg. DOCKEXPRESS-11 te Tamano,
MAASSLUIS 24 Yokohama nr Singapore, NEDLLOYD BALTIMORE 25 110 O
Timor nr Surabaya, NEDLLOYD BANGKOK 25 100 no Surabaya nr Bluff.
NEDLLOYD DEJIMA 26 Rotterdam nr Port Said, NEDLLOYD DELFT 25 thv
Colombo nr Port Kelang, NEDLLOYD VAN DIEMEN 25 pass sir. Bonifacio nr
Singapore, NEDLLOYD HOLLANDIA 25 360 wnw Flores nr Felixstowe,
NEDLLOYD KATWIJK 25 thv Melbourne nr Fremantle. NEDLLOYD KIMBER-
LEY 26 te Manila, NEDLLOYD LEUVE 20 750 zo Tokyo nr Yokohama, NED
LLOYD LINGE 25 te Willemstad. NEDLLOYD NIGER 25 130 no Guadeloupe
nr Point a Pitre.
KLEINE VAART/ ARCA 25 Madeira nr Lome. BAKENGRACHT 25 80 ozo
New York nr Finisterre, BARENTZGRACHT 26 5187 zzo Mauritius nr Euro
pa, BONTEGRACHT 26 230 z Dakar nr Rotterdam, GEZIENA 25 te Rotter
dam, HEEMSKERKGRACHT 25 Suva nr Auckland, ICE EXPRESS 25 60 n
Casablanca nr Las Palmas, IGLO EXPRESS 25 60 nno Finisterre nr Dieppe.
JACOBUS BROERE 26 thv Vastervik nr Langror, MARE ALTUM 25 Rotter
dam nr Tees, MARE NOVUM 25 Rotterdam nr Gotheburg, MIDSLAND 25 te
Rotterdam, PACIFIC PACIFIC COUNTESS 26 340 no Trinidad, VIOLET 25
thv Aruba nr Dakar, REALENGRACHT 25 te Tampa, STELLA PRIMA 25 700
wzw Tenerife nr Karachi, TASMAN ZEE 25 thv Guernsey nr Terneuzen.
