Suralco stopt betaling 500 arbeiders Inkomen boeren stabiel BELGISCHE REGERING WIL HAPPART BEVOEGDHEDEN AFNEMEN W Beurs doof voor positieve factoren ^Nieuwsoverzicht onnnn- wnnnoooopbuitenland bibtim I Op weg naar mt front AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS ij DONDERDAG 22 JANUAR11987 BUITENLAND T21 PAGINA 4 I VOEREN - In België is een rege ringcompromis in de maak om- I trent de kwestie Happart. Sociale rechercheurs WEUfVE BERICHTEN OVER ZUIVERINGSACTIES ONDER BOSNEGERS Toezeggingen Actief VOOR UW PEN Doden in Neurenberg "t Dankert ondervoorzitter Euro-Parlement Excuses kleurling-minister Hendrickse Zware strijd in noorden van Oeganda Tweede Westduitser ontvoerd Belgische oud-premier veroordeeld Inflatie VS 1986: laagste niveau in 25 jaar Zon en maan Hoogwater Scheepsberichten oen gulden. De verliezen in uchtmacht) bedragen zoiets 'allen dus uit de lucht). Dat olden. Waar zijn die F-16's v natuurlijk om onze gesloten ze overvolle ziekenhuizen, o: ve het nog niet eens over de activisten. Een van hun oprn d beter ziekenhuizen en bejai riog aan de honger verklaren, eeën door een groot gedeelte vi eten er nog meer dingen ui etten, dus. Maar we hadden irder als ze vallen"? Men luis maals de aandacht op hun ide nde echte minima/activisten, ;nsdrecht. Dat kost 20.000 guldi ordvoerder van de basis dat 'v protest tegen kruisraketten, loi en vernieling is, die de maaï n volstrekt zinloos is", ging kan ik me voorstellen, vi re vrachtauto kunnen kopen imelijk nogal ruw met ons g«a Dat kost ongeveer één vrachtw: onze informanten). Of anders hi 16 (BOINK) mee kunnen vervai niet? nodig? Domme vraag. Die i universiteiten te bescher onze echte minima." - FOTO ARCHIEF DE SIÏ Compromis over Voeren Van een onzer verslaggevers Het kabinet zou overwegen om een heel van de bevoegdheden van de I Luiksgezinde (waarnemend) burge meester van het Limburgse Voeren af te pakken. Die bevoegdheden moeten worden overge- I nomen door de twee andere schepenen (wet- I houders) Lang en Pinckaers. Daarnaast wordt aan een voorstel gesleuteld om een nieuwe benoeming van José Happart né de gemeenteraadsverkiezingen van 1988 on- mogelijk te maken. De informateur van Outryve d'Ydewalle zou belast worden met de controle op de naleving van de afspraken. José Happart zou twee belangrijke bevoegd heden kwijtraken. Hij zou niet langer de ge meenteraad mogen voorzitten èn hij zou geen hoofd van politie meer zijn. Happart mag wél de administratieve burgemeester blijven van de zes kerkdorpen. Het tweede voorstel behelst een verandering van de kieswet. Daarin moet uitdrukkelijk worden opgenomen dat iemand pas burgemeester kan worden als hij de taal van het betreffende landsdeel spreekt. Voor het einde van de week moet het com promis bereikt zijn want dan loopt de termijn af waarbinnen de gouverneur van Belgisch- Limburg de herverkiezing van Happart kan schorsen of vernietigen. De gouverneur heeft tot nu toe gewacht met zijn beslissing om de regering de kans gegeven een akkoord te be reiken. Naar verluidt zou de CVP-parlementsfrac- tie, de partij van premier Martens, grote pro blemen hebben met het compromis. Bereiken de Waalse en Vlaamse regerings partijen geen overeenstemming dan zal de gouverneur de herverkiezing van Happart tot eerste schepen en waarnemend burgemeester ongetwijfeld vernietigen. Daarna kan de ge meenteraad Happart opnieuw benoemen, maar dan kan de gouverneur op basis van ar tikel 56 van de gemeentewet Happart voor twee jaar schorsen. In de tussentijd kan hij dan geen waarnemend burgemeester zijn. Het politieke overlegcomité in Voeren, waarin de Vlaamse partijen zitting hebben, heeft zich inmiddels uitgesproken tégen een compromis waardoor Happart waarnemend burgemeester blijft. „De Raad van State heeft uitgesproken dat Happart geen burgemeester kén zijn. Wij willen dat de uitspraak van het hoogste rechtscollege van ons land wordt uit gevoerd. Niet meer en niet minder", aldus een woordvoerdster van het comité. Happart zelfs was gisteren niet bereikbaar voor commentaar. Een woordvoerder van zijn politiek bureau in Luik deelde mee dat voorlo pig geen standpunt wordt ingenomen over het aanstaande compromis. „Officieel zijn wij van niets op de hoogte. Vrijdag komt de raadsfrac tie Retour Liège bijeen. Dan weten we meer." blijkt te kunnen saboteren Hier ligt dan een probleen voor Walen en Vlamingen! gezamenlijk. Baarle-Nassau, H. van Wijk GROTE en kleine fraude. Beiden strafbaar. In sociaal opzicht wel verschil. Grote fraude bedreven door een kleine groep mensen, dik wijls een riant salaris en een luxe leventje. Per geval loopt het soms in de miljoe nen. Deze fraude is moeilijk te bewijzen, te weinig man kracht om de fraude snel te bewijzen. Goede advocaten staan ter hunne beschik king. Veel wordt er niet opge lost. Zij kunnen doorgaan met hun luxe leventje. De kaviaar en champagne hoe ven ze niet te laten staan. De kleine fraude, per geval niet zo groot, waaraan een klein! groep bijstand en uitke ringstrekkers zich misschii schuldig maakt. Velen lang op de armoedegrei huur en energieschuld dikwijls een bal gehakt een frikandel te eten. Ooi deze fraude is verkeerd, grijpelijker als de g fraude. Er komt meer rr kracht. Hun naam is social! rechercheurs. 't Is te hopen dat niet leen de kleintjes gep worden en hun fraude bewezen wordt. Advoca' kunnen ze niet betalen. H bal gehakt en frikande kunnen ze straks misschii wel vergeten. Sociale chercheurs, straks maar ken of ze hun naam waari zijn, met de nadruk op ciaal. Breda, P. van Gurp i Troepen van Iran en Irak j tóbben woensdag de strijd \m de Zuidiraakse haven- Basra voortgezet. Bui tenlandse waarnemers heb- ben de indruk, dat Iran de l in de tang heeft. Dat I heeft naar schatting het le- ren gekost aan 50.000 Ira- niërs, maar het 'enthousias me' in Teheran om naar het Vont te gaan is er, zoals de i laat zien niet minder op I jeuiorden. Terwijl zich bij Basra een van de bloedigste 'xldslagen uit de Golfoorlog j/speett, zijn in Koeweit, op H km van het front, functio narissen voorbereidingen tegonnen voor de volgende wek te houden topconfe- I rentie van islamitische lei- s. De Iraakse president, I Saddam Hussein, vroeg Te heran opnieuw een vredes- terdrag te sluiten. Iran heeft Imgekondigd niet deel te allen nemen aan de top om- dat gastheer Koeweit tegen stander Irak teveel zou steu nen. - FOTO AP Van een onzer verslaggevers PARAMARIBO/PITTSBURG -De vijfhonderd werknemers Ivan de Surinaamse bauxiet- I onderneming Suralco in I Moengo krijgen vanaf van- lhag geen salaris meer. De I huxietmijn blijft gesloten 10- I laag het bedrijf niet overtuigd I Is van de veiligheid in het ge- ped. „De mensen zijn niet ontsla at, maar op non-actief ge- I steld. Wij claimen overmacht", I aldus gistermiddag Daan Hil- |!en, hoofdwoordvoerder van de Aluminium Company of America (Alcoa) in Pittsburg (VS). Alcoa is het moederbedrijf van de Suralco-vestiging in Suriname. Bij de mijn in Moengo ligt het werk sinds eind november al stil, wegens acties van het Jungle Com mando van Ronnie Brunswijk. Bauxiet en het halfprodukt aluinaarde zijn voor Suriname de belangrijkste uitvoerpro- dukten. Het mijngebied bij Moengo voorziet de aluinaar defabriek in Paranam van bauxieterts. Om het bedrijf in Paranam draaiende te houden zijn reeds ladingen erts uit de Dominicaanse Republiek in Suriname aangekomen. De autoriteiten in Paramaribo hebben Suralco toestemming gegeven de komende weken in totaal 120.000 ton te importe ren. Ondanks herhaalde toezeg gingen is het Surinaamse Na tionale Leger nog steeds niet naar het mijngebied getrok ken om de situatie daar te ver kennen. Daan Hillen: „Ze zeg gen dat het in het dorp Moengo veilig is, maar in het mijngebied daar om heen is al twee maanden lang niemand geweest. Er dreigen daar zeker gevaren voor onze mensen en ons materiaal." Het Surinaams leger is wel actief in het gebied ten noor den van Moengo. Onbeves tigde berichten spreken over zuiveringsacties in het gebied van de Cottica-rivier, onge veer 80 km ten noorden van Moengo. Volgens een brief uit het 600 inwoners teillende bos negerdorp Wanhati heeft een legereenheid op 12 januari hier een aantal huizen platge brand en tenminste een inwo ner gedood. Over het lot van achttien anderen bestaat on zekerheid. Zij zouden zijn meegenomen of gedood. Vo rige maand heeft het regime in Paramaribo de bosnegers in het Cottica-gebied gemaand hun dorpen te verlaten, met achterlating van hun vee. Van onze correspondent BRUSSEL - De landbouwin komens in de EG vertonen per arbeidskracht al pakweg tien jaar een vrij stabiel niveau. Toch gaat het totale inko men van de gezamenlijke landbouwbedrijven achteruit en daalt - in guldens - ook de netto opbrengst van de pro ductie (productie minus pro ductiekosten). De oorzaak daarvan ligt in het feit dat de prijzen van de productiemiddelen sneller zijn gestegen dan de prijzen van de landbouwproducten. Dat de inkomens per arbeidskracht globaal toch gelijk zijn geble ven is alleen te danken aan de vermindering van het aantal arbeidskrachten. Dat blijkt uit het gisteren vrijgegeven Landbouw-jaarverslag van de EG over '86. De Commissie, die zich voor '86 heeft moeten baseren op ramingen, meent dat de inko mensontwikkeling in '85 is achtergebleven bij die van '84, toen de landbouw een sterk jaar had. Oorzaken zijn een daling van de productie (geldt niet voor Nederland) als ge volg van slecht weer, daarbo venop een daling van de prij zen en de al gesignaleerde kos tenstijging van de productie middelen. Grote verschillen vertoont het inkomenspeil naar pro ductierichting-. graanbouw, tuinbouw en intensieve vee houderij staan bovenaan, ge volgd door de melkveebedrij ven. Wijnbouw en gemengde bedrijven zitten in de buurt van het gemiddelde, de ove rige sectoren eronder. De Nederlandse landbouwer besteedt ongeveer één vijfde van zijn inkomen aan rente lasten. In Denemarken is dat bijna de helft. jantAB] ;ere termijn had verwacht, gaa'01 et het er nu naar uit. GeluKju» van Agt gaat Brabant veria» Japan te vestigen. Je zou haas' ing van deze man, ware het nie t naar 'n dergelijke functie. land der Rijzende Zon in de pa }K hier gewenst was, wijzen o° verden dan ook keurig verpakt ;n, bedoeld om contacten tussei leven te doen ontstaan en te v vrij ordinaire manier om, te wenden ten eigen voordele. manier van handelen niet net ïuiven. Want als men door je geplaatst, 'n aureool op J® rardt door 'n stralenkrans va t datgene wat van binnen handelwijze ernaar. Helaas rlengde van zijn toenmalige ng van het parlement hem ^et torend boven de gemeenschap raaggesprekken, zoals de hot j min1 velt raaggespreKKen, zoais u<= v, e blijkt dat aan dit vertrek de gedachte alleen al dat ju® Srabant waarschijnlijk gee" ïntrales, radio-actief afval en zeg ik volmondig: Hij werd vo^ ertrek zal 't niet anders weze iet alleen hebben, maar nog komen niet gemist, na zV zen. Laat dus gaan. De JaK )ben, maar nog houden ook- V - FOTO DE STEM /J0HAN» Inlichtingen over beurskoersen 020-211711 AMSTERDAM - Positieve factoren zo- J* een herstellende dollar, een vast Wall Street en een verdergaande ren ting liepen ook woensdag op het Damrak weer stuk. Beleggers hielden jfch stokdoof en wachtten veelal, ook N] sterk dalende koersen, op nog gro- JJe voordeeltjes. Na een zwakke stem- ^8 in de ochtend brak weliswaar licht herstel door, maar in het al- peen mocht dat niet veel naam heb ben. Van de internationale aandelen Jtoest Akzo het op ƒ136,80 eerst zwaar erduren maar een stijging met ƒ2,20 ipleinde het verlies op ƒ139 tot twee partjes. Unilever zocht het ƒ3 lager j^08'50- KLM was evenwel met ƒ1 op ƒ38,20 aan de vriendelijke 1BN zette een verlies van ƒ9 om jeen winst van ƒ1 op ƒ523,50. Maar de gevers en de drankaandelen moes- De obligatiemarkt sloot na een ge makkelijk begin merendeels prijshou dend. De nieuwe 6,25 procent staatsle ning liet echter een eerste koers zien van 100,65 wat 0,35 onder de uitgifte prijs lag. De eerste koers was nog la ger, 100,50. ie guldens prijsgeven, de lokale markt was een opmer- eiê H5? winst weggelegd voor Leidsche ïnJL *14 aantrok tot ƒ115. In de na- aJag maakte het bedrijf evenwel r°rs verlies bekend. Van der Gies- SP Noord werd ƒ14 meer waard op Wet jKoppelpoort en Braat de" Jla'enteëen gingen vooral op de - kimarkt nogal wat koersen te- J' Y^ltezen waren hier weggelegd Bk* 1 ^ghuizer Papier, De Drie r°nics, IMN en Ruys Kramers. ar»torüus aatonius nJ'ngt.o.l.v. JlMiuis 'Hi IJ «huis J«huis tooghuys I 'JTOtzhs 'Wotihs VK SK aeneas 1968-98 100,50 100,50 (oostb.) 1972-02 101,00 - (oostb.) 1972-02 100,00 - lourdes 1958-88 95,00 - de brouwer 1971-01 101,00 - (tilburg) 1971-01 100,50 - (tilburg) 1972-02 100,50 100,00 (tilburg) 1952-92 91,50 - (tilburg) 1959-01 84,00 - (het) 1972-02 100,00 - klokkenberg 1950-90 90,00 - liduina 1966-96 100,00 - ('s-h'bosch) 1971-01 101,00 101,50 ('s-h'bosch) 1973-03 101,00 b 101,00 ('s-h'bosch) 1972-02 100,00 101,50 I HOOFDFONDSEN I VK SK aegon 85,50 84,50 ahold 107,50 e 107,20 akzo 139,50 139,00 abri 522,50 523,50 alrenta 141,40 141,40 amev 73,80 72,60 amro-bank 88,80 88,10 ass. r'dam 128,50 128,00 bols 165,50 163,70 d bührm.tett 55,50 55,00 dordtsche p. 200,00 199,00 elsevier 253,00 251,00 fgh 10,00 10,00 fokker 57,70 56,40 gist-broc. eert. 41,00 41,10 heineken 164,50 164,50 hbg 105,00 106,00 hoogovens 32,80 32,90 hunter dougl. 57,00 56,50 intmüller 66,70 67,00 kim 35,10 36,20 kluwer 248,00 244,00 kon.papier 146,50 145,50 kon.olie 211,90 211,40 nat.ned. 78,30 77,00 runb 196,00 195,00 nedlloyd 177,00 176,50 nijv.-ten c. 131,50 130,50 océ-v.d.gr. 429,00 427,00 ommeren van 36,10 36,30 pakhoed 69,00 69,00 philips 44,70 44,60 idem (div.87) 44,20 43,70 robeco 95,80 96,20 rodamco 139,80 139,40 rolinco 83,90 84,10 rorento 50,10 50,20 stork vmf 25,80 24,50 unilever 511,70 508,50 vnu 351,50 346,00 wessanen 79,70 78,30 BELEGGINGSINSTELLINGEN abn aandf 331,00 329,00 abn bel.f. 52,00 51,80d alg.fondsb. 239,00 238,00 america fnd 277,00 273,50 amvabel 110,00 qq nn f 110,00 d asa asia pac.gf oy.uu i 27,30 b 27,80 bemco austr. 67,00 - bever beleg. 30,30 31,00 bogamij 158,00 159,00 Chemical F 18,70 18,70 col.growth 28,90 29,00 eng.holl.bel.tr. 155,50 156,50 equity mortg.fnd 57,10 57,50 eur.assets 10,50 10,50 goldmines 212,00 207,00 holl.f. 64,70 d 64,50 holl.pac.f 66,90 66,50 interbonds 505,00 505,00 d japan fund 33,00 32,50 leveraged 242,50 243,50 mk int. vent 62,20 62,00 nmb dutch fund 35,00 34,80 new york ind 2100,00 2100,00 obam 183,50 183,00 orco austr. 9,20 9,50 rentalent bel,mij 1246,20 1247,80 rentefonds ned. 107,60 109,00 rentotaal nv 27,60 27,70 rolinco (curapref.) 102,00 102,00 sci/tech 16,85 16,40 technology fnd 30,80 30,80 tokyo pac.hold. 175,70 176,70 transpac.fnd 397,50 395,00 unico 79,10 79,20 unifonds 31,40 31,20 vance sanders 16,10 16,10 vibnv 82,70 82,80 viking 34,00 34,00 who int 78,20 78,50 wereldhave 180,50 181,00 AANDELEN BINNENLAND acf 62,30 61,50 audet 202,00 105,00 blydenstein 43,00 42,30 borsumy 142,00 142,00 boskalis 9,80 9,70 braat bouw 250,00 255,00 bredero nrc 85,00 82,00 calvè nrc 709,00 698,00 csmnrc 64,90 64,50 ceteco nrc 262,00 257,00 cln 83,00 82,00 desseaux 184,00 183,00 econosto 122,00 122,00 eriks 263,00 262,00 gamma 343,50 8800 342,00 8800 grasso hagemeyer 78!00 77^00 heineken hid 145,00 143,00 hoek's mach. 191,00 188,00 holec 31,40 30,20 hss 2,80 2,75 ihc caland 18,20 17,80 ibb kondor 450.00 445,00 igb holding 30,00 30,00 kbbnrc 128,70 e 128,50 kbb 10% 128,80 128,70 leidsche wol 101,00 115,00 macintosh 85,00 82,00 medicopharma 68,00 68,50 1 meneba 53,00 51,70 moeara enim 910 904 moeara opr. 119400 119800 moeara winst 12800 12750 nbm bouw 9,70 9,50 norit 327,00 323,50 nutricia nrc 267,00 265,00 palthe 89,00 89,00 pont 87,00 87,00 samas groep 109,00 107,50 sarakreek 31,50 32,00 schuitema 978,00 978,00 telegraaf 321,00 320,00 ubbink 196,00 196,50 ver.glas 170,00 172,00 verto 37,00 37,00 volker-stev. 25,50 25,90 vrg 132,00 129,00 westhaven wolters wyers 247,00 122,00 61,00 AANDELEN BUITENLAND allied lyons att atl.richf. boeing dow chemical eastmank. gen.electric hoechst ibm itt pepsico philip morris schlumberger 315,00 55,50 140,50 105,50 142,70 154,00 196,00 25330 250,00 118,00 63,50 170,00 75,50 STAATSLENINGEN 12% nl 81-91 12% nl 81-88 12 nl 81-91 12 nl 81-88 11% nl 82-92 11 Yénl 82-92 11 nl 82-92 10% nl 82-92 10% nl 82-89 10% nl 82-92 10 nl 182-89 10 nl 1182-89 10 nl 85-92 9% nl 80-90 9% nl 83-90 9 nl 83-93 8% nl 84-94 8% nl 83-94 8% nl 184-94 8% nl 1184-94 8% nl 184-91 8% nl 1184-91 8% nl 11184-91 8Y4nl 84-94 8Y4 nl 85-95 8 nl 78-88 8 nl 83-93 8 nl 85-95 7% nl 82-93 7% nl 85-00 7% nl 183-90 7% nl 1183-90 7% nl 84-00 7% nl 185-95 7% nl 1185-95 |7nl 85-96 '3% nl st47-87 138,00 107,90 111,70 10530 114,40 11430 115,00 112,60 106,80 12630 105,10 108,00 114,00 106,70 106,80 11130 112,00 10930 10930 117,70 112,60 106,45 106,70 109,40 110,65 10230 107,10 109,40 105,60 109,70 102,85 102,60 10830 106,80 107,05 10430 GEMEENTELENINGEN 2% breda 54-03 6 breda 65-96 4% breda 59-89 4Y« eindh.58-89 4V« eindh.59-90 80,05 98,50 95,50 94,00 95,00 247,00 120,50 60,00 305,00 h 56,00 139,00 d 10930 d 14730 155,50 201,50 250,50 250,00 d 119,10 d 63,00 168,00 d 7530 10730 111,70 10530 114,40 11430 115,00 112,60 106,80 12630 105,10 106,00 114,00 106,70 106,80 11130 112,00 109,90 109,90 118,00 112,60 10635 106,70 109,30 110,85 102,30 107,10 10930 105,60 109,70 102,85 102,60 108,10 106,80 107,05 10430 81,05 99,00 vk - vorige koers a -laten sk -slotkoers gisteren b -bieden c -exclaim e -gedaan/bieden d -ex dividend f -gedaan/laten g - bieden en ex dividend h -laten en ex dividend k -gedaan en laten ex dividend 1 -gedaan en bieden ex dividend 4 eindh.60-90 4% eindh.63-93 3Y« eindh.54-94 4% tilb.59-89 4% tilb.I60-00 4% tilb.II60-00 4 tilburg 53-93 PANDBRIEVEN 12% fgh 81-89 12 fgh 81-89 11 fgh 81-88 12% rabo 81-88 11 rabo 80-88 8% rabo 83-93 8% rabo 82-90 9 wuh 82-91 8% wuh 82-89 8 wuh 83-90 94,00 91,00 90,50 94,00 94,00 87,80 95,00 108,30 108,10 10430 105,30 103,70 110,00 10430 106,70 10430 103,50 106,50 106,10 10435 10530 103,70 110,00 10430 106,70 10430 10330 PARALLELMARKT rademak. 24,00 22,00 rsveert. 4,00 3,80 7% rsv 69-99 55,00 55,00 breevast aand. 9,90 - breevast cert. 9,90 - grt.westres.inc. 0,56 - melle van cert 236,00 235,00 ned.elevator 8000,00 - neways elec. 19,40 19,40 ruys kramer 117,00 112,00 verkade cert 167,30 166,50 Ink. verk. US dollar 2.03 2.15 Britse pond 3,01 3.31 Belg. fr. 5.22 5.52 Duitse mark 110,50 114,50 Ital. lire 14.80 16.80 Port escudo 1.25 1.75 Can. dollar 1.47 1.59 Franse fr. 32,25 35,25 Zwits. f r. 132,50 137,00 Zweedse kr. 29,75 32,75 Noorse kr. 27,25 30,25 Deense kr. 28,00 31,00 Oost schill. 15.85 16.25 Spaanse pes. 1.48 1.73 Griekse dr. 1.20 1.80 Finse mark 43,25 46,25 Joeg. dinar 0.20 0.60 Ierse pond 2.84 3.14 GOUD/ZILVER Goud Inkoop Verkoop Zilver Inkoop Verkoop 27.100 per kg 27.600 per kg 330 per kg 400 per kg Bij een gasontploffing in een huizenblok in Neurenberg zijn woensdag zeker drie mensen om het leven gekomen. Vier mensen raakten ernstig gewond en zeker drie mensen worden nog vermist. De explosie was zo hevig, dat een groot deel van het blok instortte. - fotoap STRAATSBURG (ANP) - Piet Dankert (PvdA) is woensdag in Straatsburg gekozen tot vice-voorzitter van het Europese Parle ment. De 53-jarige Dankert was tussen 1982 en 1984 voorzitter van het Europarlement. Hij is al tien jaar lid van dse Europse volksvertegenwoordiging in Straatsburg. Het ondervoorzitter schap verschaft Dankert een goede uitgangspositie om bij de Europese verkiezingen in 1989 opnieuw als lijsstrekker van de socialisten op te treden. JOHANNESBURG (UPI) - De Zuidafrikaanse 'kleurling'-mi- nister Allan Hendrickse is woensdag doorgegaan onder pressie van president Pieter W. Botha, en heeft zich schriftelijk veront schuldigd voor zijn recente opzettelijke overtreding van de apartheidswetten. Hendrickse, een van de twee kleurlingen in het Zuidafrikaanse kabinet, was gaan zwemmen vanaf een strand dat alleen 'vir blankes' is bestemd. President Botha deelde op een persconferentie, na kabinetsberaad dat de hele dag had geduurd, mee dat hij Hendrickse's verontschuldiging had aangenomen. KAMPALA. (RTR) - Oegandese regeringstroepen hebben in het noorden van het land 350 rebellen gedood. Het waren de zwaar ste gevechten sinds de rebellen in augustus de strijd aanbonden met het regeringsleger NRA, zo verklaarden officieren van het leger gisteren in Kampala. Meer dan 6000 soldaten waren be trokken bij een zes uur durend gevecht in de buurt van Corner Kilak, 270 kilometer ten noorden van Kampala. Het NRA verloor 38 man, terwijl 116 militairen verwondingen opliepen. BEIROET/BONN (AFP/RTR) - In de Libanese hoofdstad Bei roet is een tweede Westduitser ontvoerd. Dit heeft het radiosta tion 'De stem van Libanon' woensdag meegedeeld. In een tele foongesprek met een westers persbureau in Beiroet verklaarde een anonieme man dat dinsdag een Westduitser met de naam Alfred Schmidt is ontvoerd. In het hotel waar de Westduitser verbleef zei men dat Schmidt sinds dinsdag is verdwenen. Schmidt is de tweede Westduitse burger die de afgelopen dagen in West-Beiroet is verdwenen. Zaterdagavond werd Rudolf Cor- des ontvoerd, een bedrijfsleider van het chemische bedrijf Hoechst BRUSSEL (ANP) - De Belgische oud-premier Paul Vanden Boeynants is woensdag door het Hof van Beroep in Brussel ver oordeeld tot een voorwaardelijke gevangenisstraf van drie jaar en een boete van een half miljoen frank (ongeveer 27.000 gulden). Vanden Boeynants is door het Hof ook schuldig bevonden aan valsheid in geschrifte en belastingontduiking. Vorig jaar diende er een rechtszaak tegen de vroegere eerste minister van België. Op 25 juni 1986 werd hij veroordeeld tot één jaar voorwaarde lijke gevangenisstraf wegens valsheid in geschrifte plus een boete van 120.000 frank (ruim 6000 gulden) en nog eens twee jaar voorwaardelijk plus 500.000 frank boete wegens belastingont- duiking.De Belgische oud-premier heeft altijd staande gehouden dat hij onschuldig is aan het ten laste gelegde. Na zijn veroorde ling vorig jaar kondigde hij eerst aan in hoger beroep te zullen gaan. Maar later kwam hij daarop terug 'om gezondheidsrede nen'. WASHINGTON (UPI/RTR) - De consumentenprijzen in de Ver enigde Staten zijn in december met 0,2 procent gestegen. Hier door heeft de inflatie in de VS vorig jaar 1,1 procent bedragen. Dit is het laagste niveau sinds 1961, toen de prijsstijging 0,7 pro cent bedroeg, zo heeft het Amerikaanse ministerie van Arbeid gisteren bekend gemaakt. Het geringe inflatieniveau is bijna volledig toe te schrijven aan de daling van de energieprijzen met 19,7 procent. VANDAAG/ Zon op: 08.36. Zon onder: 17.08. Maan op: 00.31Maan on der: 11.11. MORGEN/ Zon op: 08.35. Zon onder: 17.10. Maan op: 01.53. Maan onder: 11.25. VANDAAG/ Bath: 07.45-20.12. Hansweert: 07.17-19.46. Terneuzen: 06.44-19.13. Vlissmgen: 06.24-18.53. Wemeldinge: 08.10-20.50 MOR GEN/ Bath: 08.32-21.08. Hansweert: 08.05-20.45. Terneuzen: 07.33- 20.14. Vlissingen: 07.14-19.54. Wemeldinge: 09.00-21.40. GROTE VAART/ BREDA 20 200 o Tokyo nr Long Beach, BROERE AQUA MARINE 20 te Larnaka, BROERE EMERALD 20 Batumi nr Bosporus, DOC- KEXPRESS-10 20 Rotterdam nr Southampton, DOCKEXPRESS-11 20 110 wzw Okinawa nr Osaka, FELANIA 23 te La Sallna verw, FOSSARUS 20 400 nw Penang nr Singapore, HONOLULU 21 te Valparaiso, LARGSBAY 20 Sin gapore nr Hong Kong, NEDLLOYO BAHREIN 20 Napier nr Auckland, NED- LLOYD COLOMBO 20 80 wzw Madagascar nr Singapore, NEDLLOYD HOL- LANDIA 20 Ponce nr Felixstowe, NEDLLOYD HOORN 20 Kaapstad nr Sou thampton, NEDLLOYD KATWIJK 20 430 n Auckland nr Fremantle, NED LLOYD LEUVE 20 750 zo Tokyo nr Yokohama, NEDLLOYD VAN NECK 20 Tokyo nr Kobe, NEDLLOYD SAN JUAN 20 Cristobal nr Willemstad, NED LLOYD WISSEKERK 21 te Keelung verw, NISO 20 Khor Fakkan nr Mina al Fahal, SAFOCEAN MILDURA 21 te Kaapstad, STELLARIS 23 te Kashima verw, WATERGEUS 20 Nagoya nr Yokohama, WOENSDRECHT 20 90 zzo Mazatlan nr Salina Cruz. KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 20 Gela nr Fos sur Mer, ANNA BROERE 20 Rotterdam nr Porto Marghera, ATLANTIC HO RIZON 20 Rotterdam nr Piraeus, COMBI TRADER 21 100 wnw Bordeaux nr Hamburg, INCA 20 thv Azoren nr Havana, LOUISE 20 te St John, MARE IRATUM 20 Rotterdam nr Bremen, MARE MAGNUM 21 te Rotterdam, MER- WEGAS 20 IJmuiden nr Bremerhaven, PACIFIC COUNTESS 21 1050 ono Amazonerivier nr Mayaguez, PACIFIC MARCHIONESS 20 300 no Recife nr Rotterdam, ROZENGRACHT 21 El Ferrol nr Gavle, STELLA PRIMA 20 800 zo Bermuda nr Karachi.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1987 | | pagina 5