kleintje
Wij HEROPENEN op
VRIJDAG 23 JANUARI 0019.00 uur
Menstoch
J.A. MULLER
CAPPON
DE RENAULT 21 NEVADA'
GOUD
'ANDERS
GEZONDE VOEDING
lessen/onderwijs
kunst/antiek
caravans/kampeerartikelen
huwelijken/kennismaking
Wilt u reageren op
advertenties met
briefnummers
zaken&transakties
B.V.'s en N.V.'s
auto (A B C)
EN VOORDELIG
TE KOOP HULST
Feestavond
FNV in
Zuiddorpe
DE STEM VAN DONDERDAG 22 JANUAR11987
Chauffeurscursus CCV-B 449,-
Vervoer gevaarlijke stoffen 330,-
Antiekbeurs Baarle-Nassau
Landgoed „Schaluinen"
computers
Computerbeurs
recreatievoordeelkrant '87
in iedere vorm
KLEINTJE
Wilt u reageren
op advertenties
met
briefnummers
Solmar Tours
Crocusreizen
Benidorm
Huben
50+-reizen
Vennoot
schappen
Piano's huur
Snel geld nodig?
01860-13055
Schapendoesjes
Gratis inschr.
Bejaarden-
schieting
Wegens interieurverandering zijn wij van 20 t/m 22 jan. gesloten.
kwaliteit voor ogen
Nieuw winkelinterieur
Verbeterde brilaanpassingsruimte
Uitgebreider optiekgedeelte
Nieuwe meetapparatuur
De Muller Voordeel Collectie
M.V.C.-brillen vanaf 45.-
En nog andere nieuwe dingen!
Tevens geven wij dat weekend
10% KORTING OP ALLE ARTIKELEN
DONDERDAG 22 JAN
Kantine te pacht gevr.
ERWTEN
CAPUCIJNERS
BRUINE BONEN
v. WAESBERGHESTRAAT 55 en 57
per stuk 70.000.-K.k.
BROODMARKT7
50.000.-k.k.
Ontdek het pure rijplezier van de nieuwe
Renault 21 Nevada. De ideale auto waar
van u zowel zakelijk als privé volop zult
genieten. Immers, de Renault 21 Nevada is de
ideale combinatie van het nuttige en het aan
gename. Daar heeft u het volste recht op.
De Renault 21 Nevada is leverbaar met ver
schillende motoren, waaronder 'n fluisterende
diesel en een 2 liter injectieversie met een top
van bijna 200 km/h.
Wegligging, veiligheid en remkracht zijn van
hetzelfde hoge niveau als het comfort.
De gastvrije Renault 21 Nevada biedt plaats
aan 5 of 7 passagiers en z'n enorme laadruimte
zet u - dankzij de deelbare achterbank (extra)
- volledig naar uw hand. Maar niet alleen vanuit
uw privébelang is de Renault 21 Nevada een
prima investering.
De sterke constructie (5 jaar plaatwerk
garantie), de efficiënte motor en de geringe
onderhoudskosten resulteren in een extreem
lage kilometerprijs.
Zakelijk gezien kunt u het zich privé niet
beter wensen. Want in de Renault 21 Nevada
krijgt u alle ruimte voor uw werk, uw gezin en
uw hobby.
Kom langs en maak kennis met de nieuwe
Renault 21 Nevada. En verbaas u over zoveel
ruimte en comfort voor zo'n prijs.
Benzine-uitvoering vanaf f29.240,- (incl
BTW). Diesel-uitvoering va. f 34.925,- (incl. BTW)
Afleveringskosten f 450,- (incl. BTW).
Goes; Centrum Goes, Marconistraat 3, Tel. 01100-12320. Hulst; G. Cappendijk Zn. B.V., Absdaalseweg 58, Tel. 01140-13524.
Oostburg; Garage J.l. Brugge Zn B.V., Industrieweg 8, Tel. 01170-4171. Terneuzen; Renoca, Mr. Haarmanweg 58, Tel. 01150-1775
Burgerlijke
stand
Kanaalzone
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag. de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur
KLANTJES UITSLUITEND VOOR PARTICUUBIEN. regeiprljs incl. B T W.
Brabant Brabant Zeeland gehele
W.Br.Koerier Z.VI.Koerier oplage
min. 3 regels 12.21 16.06
elke regel meer 4.07 5.35
KLANTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs exci. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
ZVK WBK
19.37
6.46
min. 13 mm
elke mm meer
Zeeland
Z.VI.Koerier
8.06
0.62
ALGEMENE VOORWAARDEN
- taneven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 4-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen).
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet. niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur. 01-87
aanvang 3 febr. goederen- of pers. vervoer 13 weken.
23 jan., 8 weken. Bederfelijke goederen, toerwagen,
taxi en CCV-C diploma januari. Aanmelden en info
OCB-Breda Leo v.Gils Mathenessestr.192. Tel. 656572.
Zondag 25 januari van 11.00-18.00 uur. (50 stands).
Voor particulieren
Zaterdag 31 jan. en zondag 1 febr. van 10.00 - 17.00
uur in de Euro-hal, Kleine Krogt 5, Breda-Noord (rich
ting Makro), nog enkele kramen vrij. Voor inlichtingen
076-876875.
Caravanners en kampeerders opgelet!!! De nieuwe
gratis
is uit....! 20 pagina's boordevol nieuwtjes, informatie en
aanbiedingen. Alles over cravans, vouwwagens, kam-
peertenten, caravanvoortenten, luifels en accessoires.
Informatie over verhuur van caravans en nu ook ten
ten, met recht van koop. Honderden aanbiedingen en
24 voordeelcheques met verrassende kortingen. Vraag
'm aan of haal 'm af, die gratis uitgave van Vervat Cara
van- en Tentencentrum Rotterdam/Kampeersuper-
markt. Stadionweg 31, 3077 AP Rotterdam, 010-
4321455.
Stuurt u dan een brief aan De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op de enveloppe linksboven het
nummer te vermelden
Ter overname gevraagd
Hoge tot zeer hoge schulden geen bezwaar.
Overname tegen vrijwaring.
Tel. informatie tussen 18.00-20.00 uur, 080-239648.
BMW 520 I bj. '83 nw.
model, 68.000 km. abs.
schadevrij, alle keur. toeg.,
van part.wg.omst. vr.pr.
19.950,- tel. na 18.00 u.
01171-1630.
DATSUN Cherry '80
blauw. 12 mnd. huren met
recht van koop tegen mini
male restwaarde. Huur -
Koop Roadster Breda Wil-
helmlnasingel 46, Breda
tel. 076-227434 (tot 19.30
uur). Wist u trouwens dat u
nergens zo voordelig kunt
huren of leasen als bij de
Roadster-groep.
Bel voor informatie.
FORD Sierra
grijs. 12 mnd
1600 '86
huren met
recht van koop tegen mini
male restwaarde. Huur -
Koop Roadster Breda Wil-
helminasingel 46, Breda
tel. 076-227434 (tot 19.30
uur). Wist u trouwens dat u
nergens zo voordelig kunt
huren of leasen als bij de
Roadster-groep.
Bel voor informatie.
FORD Taunus '81 beige.
12 mnd. huren met recht
van koop tegen minimale
restwaarde. Huur - Koop
Roadster Breda Wilhelmi-
nasingel 46, Breda tel.
076-227434 (tot 19.30 uur).
Wist u trouwens dat u ner
gens zo voordelig kunt
huren of leasen als bij de
Roadster-groep.
Bel voor informatie.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
MITSUBISHI Tredia '83
grijs metallic
12 mnd. huren met recht
van koop tegen minimale
restwaarde. Huur - Koop
Roadster Breda Wilhelmi-
nasingel 46, Breda tel.
076-227434 (tot 19.30 uur).
Wist u trouwens dat u ner
gens zo voordelig kunt
huren of leasen als bij de
Roadster-groep.
Bel voor informatie.
OPEL Kadett stationwagen
'84 gas blauw, 12 mnd.
huren met recht van koop
tegen minimale restwaar
de. Huur - Koop Roadster
Breda Wilhelminasingel
46, Breda tel. 076-227434
(tot 19.30 uur). Wist u trou
wens dat u nergens zo
voordelig kunt huren of
leasen als bij de Roadster-
groep. Bel voor informatie.
RENAULT 9 '83 blauw
12 mnd. huren met recht
van koop tegen minimale
restwaarde. Huur - Koop
Roadster Breda Wilhelmi
nasingel 46, Breda tel.
076-227434 (tot 19.30 uur).
Wist u trouwens dat u ner
gens zo voordelig kunt
huren of leasen als bij de
Roadster-groep.
Bel voor informatie.
te koop gevraagd
Stuurt u dan een brief aan
De Stem, Postbus 3229,
4800 MB Breda of aan een
van onze rayonkantoren.
Vergeet u echter niet op
de enveloppe linksboven
het nummer te vermelden.
vakantie/rekreatie
is altijd reizen met de
modernste bussen, ruime
stoelafstand, vast gereser
veerde plaatsen, korte
rechtstreekse routes.
Nedl.reisl. en gunstig in
prijs. Bij voorb. volp. Lloret
vertr. 24/4, Rosamar
park++ 285,-, Don Juan
10/7 ƒ535,-, Mal-
grat, Toy+ 15/5 268,-
enz. enz. Vraag gr. folder
Lloret, Calella, Malgrat,
Salou, Benidorm. Solmar
Tours 040-551166.
Benidorm.
Vertr. 27/2 ƒ330,- volp.
Lloret 27/2 275,- Of 28/2
260,-, ook volp., thuisk.
zondag 8/3. Solmar Tours
040-551166.
20 gr. warm, confort. bus
reis, goed hotel, volp.,
badk./balkon, vertr. elke
vrijdag. In jan. 299,-,
febr. 299,- (verl. +/-
165,- p.w.) Crocus
330,- Solmar Tours
040-551166.
skiparadijs Solden. Lekker
voordelig en toch goed
naar de wintersport. 10 dg.
HP incl. excursies v.a.
499,-. Da's pas Kras
04199-3622.
Jonge ouderen! Speciale
geheel verzorgd incl. reis
verzekering. Vraag vrijblij
vend om het gratis zomer-
programma 1987. Stich
ting recreatie voor Oude
ren/Kras Reizen 04199-
3622.
onroerend goed
Ter overname gevraagd:
met onroerend goed enbf
vervangingsreserve.
Snelle afwikkeling. Reac
ties: Trinitas, Toulonse-
laan 20, 3312ET, Dor
drecht, tel. 078-135157.
met kooprecht van 65,-
tot 125,- per mnd. Gratis
transport. Alle merken.
Van Urk, Westersingel 42,
Rotterdam, 010-4363500.
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon.
5000 60 x 111.12,6%
10100 60 x 216.11,0%
23000 - 72 X 431.11,0%
32000 96 X 492.10,9%
40000 96 X 610.10,6%
voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend.
landbouw/veeteelt
FIAT tractor SOM 50, accu
defect, tel. 01148-2003.
(huis)dieren
KLEINE pinxter hond t.k.,
2Vt jr. oud, is zindelijk en
waaks, pr. n.o.t.k., tel.
01157-2624.
t.k. (echte boomerhond
jes), 8 wk., ingeënt, 250,-
tel. 09-3214670112.
huwelijken/
kennismaking
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
Werkgr. Brabant.:
Ser. m/v rel.
013-671746/01805-3628
diversen
Donderdag 22 jan.
in de Reizende Man te
Kioosterzande, 25,- gra
tis. aanv. 13.30 uur.
Mode van de juwelier.
U bent van harte welkom om onder 't genot vaneen
hapje en een drankje bij ons te komen kijken.
Graag tot ziens bij
Plein 33 - ZAAMSLAG - Tel. 01153-1308
Zaken en privé gaan tegen-
uitstekend samen
FN
soci
Van een onzer verslaggevers
SAS VAN GENT - De
in de ondernemings
raad vertegenwoor
digde kaderleden van
de Industriebond FNV
willen geen woord
meer met de directie
van de Centrale Suiker
Maatschappij (CSM)
wisselen, als er niet
binnen een week een
gedegen sociaal plan op
tafel ligt.
Dat besloot het kader
gisteren tijdens een emo
tionele vergadering. Van
middag krijgen de overige
leden deze gedachte voor
gelegd. Als de mening van
bet kader ook hun mening
is, gaat er meteen een be
richt naar de centrale di
rectie. Als er dan laten we
zeggen binnen een week
geen uitgewerkt plan komt
krijgen we heibel", stelde
districtsbestuurder Wil
Waumans gisteren na af
loop van de vergadering.
„We zijn woedend op de ma
nier waarop de CSM-directie
de economie van het bedrijf
wél goed regelt, maar geen zak
zegt over hoe het met de men
sen verder moet", vervolgt hij.
Waumans wil het plan van het
kader geen ultimatum noe
men. „Vroeger zeiden we boos,
terwijl we nu verdrietig zeg
gen; laat ik dit dan maar een
vriendelijk verzoek noemen",
stelt hij cynisch.
Suikerzakjes
Waumans wil zich niet uit
laten over de aard van even
tuele acties en realiseert zich
dat de mogelijkheden om de
directie vanuit Sas van Gent
onder druk te zetten zeer be
perkt zijn. „Maar we zijn een
landelijke bond en de CSM
heeft ook elders vestigingen
waar we acties kunnen hou
den. Natuurlijk rekenen we op
de solidariteit van onze ove
rige leden".
„In Sas van Gent zelf heb
ben we ook nog wat achter de
hand", aldus Waumans. „Ik
denk niet dat de CSM blij zal
zijn als ze niet meer aan de
machines en de apparaten
kunnen komen". Hij kenschet
ste de gevoelens onder het per
soneel gisteravond als volgt:
„Eerst was iedereen teneerge-
slagen, nu is dat gevoel aan
het veranderen in woede. We
zijn suikerzakjes die in het ka
naal worden gegooid, denkt
het personeel terecht". Vol
gende week dinsdag gaan de
FNV-leden die bij de CSM
werken dieper in op de som
bere toekomstplannen van de
directie. Dan bepalen zij wat
er volgens hen in het sociaal
akkoord moet staan, willen zij
dit aanvaarden.
op camping met minimaal 400 standplaatsen
Tel. 076-415889
Axelsestraat 59 - Zaamslag - Tel. 01153-1238
Inl. vanaf 12.30 tot 18.30 uur
v. Waesberghestraat 47, Hulst
5 jaar plaatwerkgarantie.
Prijswijzigingen
fffüïïy
Van een onzer verslaggevers
ZUIDDORPE - De industrie
bond FNV afdeling Axel houdt
fnjdag 30 januari om 2o uur
feestavond in café 'In den
Herberg* te Zuiddorpe.
Districtsbestuurder Bram
yudenaarden zal die avond 19
Jubilarissen van de afdeling
huldigen.
De muziek wordt verzorgd
uoor de Mandica's uit Hulst.
«elxren: Dirkje. dv P. Verhelst
van Driel, Terneuzen; Je-
Jw ,r?v hl- Abrahamse en A
Terneuzen; Andrea, dv D.
rm8a en E. Oppeneer, Ter-
«uzen; Dennis, zv E. Nijhof en
Terneuzen; Myrthe,
(J H. Eggermont en M. Stan-
J ,V' f erneuzen; Esmeralda, dv
o verberkmoes en J. Scheele,
tweU2£n' Cynthia, dv P. van
Swï"e en J- Koster, Terneuzen:
wphan, zv R. van der Kuij en L.
v't"a: Terneuzen; Evert, zv J.
Tem orp en H- van de Beek,
enTUffn; Elvira. dv F. de Keus
Dh„„; "Jtters, Terneuzen; Ste-
C "1C' .v X van Overdulve en
dv t f, "oudt, Zaamslag; Lena,
hJ, vefwijs en A. van den Brik,
Stephanie, dv E. Doens en
De Renault dealer informeert u desgewenst over financiering of leasing.
Renault advise^1