ÏELAN
Jtotf-EftBAU
DESTEM
Voorlopig geen Elfstedentocht
Braks in de race voor Den Bosch
{KABINET VRAAGT GEZONDHEIDSRAAD ZORGVULDIGHEIDSEISEN
CL.
m
WEEKEND
GSTE PRIJS:
ZWARE IJSGANG BELEMMERT SCHEEPVAART
'Reagan keurde wapen
transactie Iran goed'
?s
Partij chef
Hu Yaobang
afgetreden
Stukgoed
maandag
in actie
150
President
Ecuador
gegijzeld
Horeca valt
over KNMI
De Tocht
Homo-agenten 2
tekenen
HUIS-
•KANTOOR (GAK)
DIENST (GMD)
es
iari 1987
van onze
3MD:
emeen
30-30323
nteurs
'kundige
rde
kers
OPRUIMING
braspennincx
:rde
krachten
kies uit
meer dan
gebruikte
bestel- en
vrachtwagens
ndbuieau
Merijntje
KABINET:
Minimumloon
nog jaren
bevriezen
DEN HAAG - Actieve euthanasie blijft straf
baar. Een arts die zijn patiënt aan een milde
dood helpt, kan strafvervolging alleen voorko
men als hij aan een aantal eisen van zorgvul
digheid heeft voldaan.
Rente daalt
vanaf maandag
ZATERDAG
17 JANUAR11987
Derde net niet
overal
te ontvangen
JE HAD'T KUNNEN LEZEN IN.
srstaat in Zeeland maj
n duiker dwars onder i
februari 1987, of zov;
zal blijken, de provincie
nabij het buurtschap t
richtingen gesloten
rden aangegeven.
iur-directeur voornoem
ir. T. G. van der Mg
koop govraagd of aan to blodanT
fven laten horen via een „Kleintje" in De Stem
en het komt in orde
immers tienduizenden Stem-lezers en
igzeiessen (een op de drie) lezen uw advertentie
omdat zi| speciale belangstelling hebben
voor onze "Kleintjes"-rubriek
„Huisdieren"
DE STEM
127ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1.10
v.a. 23.95]
v.a. 49.95
69.50
v.a. 18.95]
v.a. 2490.00
r.a. hfl.
ipvallend laag tarief,
noeren
9 19221
iu heeft per direct
erd en liefst ervaren
ONEELM/V
Door Rob van Deursen
LEEUWARDEN - De vijf
tiende Elfstedentocht zal vol
gende week hoogstwaar
schijnlijk niet worden gehou-
jen. Tijdens de eerste verga-
gering van het bestuur van De
friesehe Elfsteden gister-
ivond met de 21 rayonhoofden
gwam voorzitter Sipkema tot
die conclusie.
Het traject tussen Hariin-
gen en Dokkum en van Dok-
kum terug naar Leeuwarden
over Bartlehiem baart op het
ogenblik te veel zorgen. „Ten
zuiden van Leeuwarden is het
perfect", aldus Sipkema.
Of bij de beslissing de kri
tiek van commissaris van de
koningin Hans Wiegel een rol
speelt, wilde Sipkema niet
zeggen. „Dat bespreek ik met
Wiegel en niet via de media".
Wiegel gaf donderdag De
Friesehe Elfsteden een schot
voor de boeg met het verzoek
om 'eerst drie keer na te den
ken alvorens de tocht vast te
stellen'. Hij vreest dat de
handhaving van de openbare
orde en de personele bezetting
van de benodigde politieposten
problemen gaan geven.
Zie verder sportpagina's
MINISTER BRAKS
.rustiger vaarwater.
Van een onzer verslaggevers
DEN BOSCH/DEN HAAG -
Ir. G. Braks, minister van
landbouw en visserij in het
huidige kabinet, is serieus
kandidaat voor de functie van
Commissaris van de Koningin
in de provinvie Noord-Bra
bant.
Volgens welingelichte
- foto de stem/johan van gurf Haagse, Bossche en land-
bouwkringen geeft de be
windsman na vele jaren actief
te zijn geweest in de Haagse
en Brusselse politiek de voor
keur aan wat rustiger vaar
water.
Zoals bekend vertrekt de
huidige commissaris van de
koningin, Mr. A. van Agt bin
nenkort als EG-ambassadeur
naar Japan. Minister Braks,
geboortig uit Odiliapeel, is
woonachtig in St.-Michiels-
gestel, op korte afstand van
Den Bosch.
Van Agt vertelde de Bra
bantse Staten gisteren overi
gens dat hij nog steeds geen
ontslagbrief heeft geschreven.
Hij beloofde tijdig aan te kon
digen wanneer zulks wel zou
geschieden.
Euthanasie blijft strafbaar
LTS
in utiliteitsbouw
PEKING (AFP) - Hu Yaobang
i;i) is afgetreden als secreta
ris-generaal van de Chinese
communistische partij. Hij is
cervangen door premier Zhao
I Ziyang.
I Er deden in Peking al en-
Ikele dagen geruchten de ronde
at Hu politieke problemen
sad omdat hij de recente stu-
bntendemonstraties voor
laeer democratie en persvrij
heid niet had weten te voorko
men.
Hu blijft wel lid van het Po
litburo en het Centrale Comi-
Ité.Hij was sinds 1981 partijse-
Icretaris.
5: 'Strijd om de macht nog niet
beslist in China'
I ROTTERDAM (ANP) - De
IVervoersbond FNV begint
■maandag in de Rotterdamse
■haven met een massabijeen
komst de eerder aangekon
digde acties tegen het ontslag-
Iplan van de stukgoedwerkge-
Ivtrs. Later in de week volgen
■stakingsacties bij stukgoedbe-
|drijven.
Dat zei districtsbestuurder
IX Marges van de bond vrij
dagmiddag na kaderberaad
l'an de Vervoersbond.
J 2: Stem Commentaar. Pag. 4:
I bedreigende teloorgang van 's we
relds grootste haven'
(ADVERTENTIES)
>or een van onze
ploegendienst te
BONTMANTELS
Nerts-Blauwvos-Roodvos-enz enz
Wij geven op iedere Bontmantel
500.- KORTING
in|evenng van deze advertentie nog eens
10X EXTRA KORTING
NERTSFARM
Upelaarstraat 38 Breda tel 076-652285
in°Lw?open w'i COSMETICA
,n SCHOONHEIDSMIDDELEN
opnatuurbaai» verwerkt met pure nertaolle
Donderdagavond koopavond.
ploegendienst te
formatie kunt u zich
inze vestiging.
4531 GD Terneuzen
50- 18600
Dat gaat
naar Den
Bosch toe
De ijzige winter heeft nu de fase be
reikt dat rivieren en kanalen door
zware ijsgang niet of nauwelijks meer
bevaarbaar zijn. De Schelde-Rijnver-
binding van Rotterdam naar Antwer
pen raakte vrijdag gestremd nadat ter
hoogte van Bergen op Zoom acht bin
nenvaartschepen in het ijs waren vast
geraakt. In Kampen (Overijssel) moest
donderdagnacht een rampenplan in
werking worden gesteld, omdat het peil
van de IJssel was gestegen tot 1,63 meter
boven NAP, 7 cm beneden de hoogte
van de kade van Kampen. Oorzaak was
een wal van 500 meter kruiend ijs (fo
to), die de doorstroming belemmerde.
De genie stond klaar om de wal op te
blazen, maar dat bleek niet nodig. In de
loop van de morgen kon het rampen
plan weer worden ingetrokken, omdat
het peil daalde. Vermoedelijk is er er
gens in de wal spontaan een doorgang
ontstaan. - fotoanp
Pag. 5; Huim 230 doden in Europa'
WASHINGTON (RTR) - President Reagans voormalige advi
seur voor de nationale veiligheid, Robert McFarlane, heeft gis
teren opnieuw verklaard dat Reagan tevoren zijn goedkeuring
heeft gehecht aan het leveren van Amerikaans wapentuig aan
Iran.
Hij verklaarde vrijdag te
genover de Senaatscommissie
voor buitenlandse zaken dat
de president begin augustus
1985 het groene licht gaf, on
danks verzet van minister van
buitenlandse zaken George
Shultz en diens collega van
defensie, Caspar Weinberger.
De stafchef van het Witte
Huis, Donald Regan, had eer
der gezegd dat Reagan pas in
oktober 1985 zijn toestemming
had gegeven, nadat hem was
verteld dat de transactie met
Iran al had plaatsgevonden.
Volgens McFarlane had
Reagan hem telefonisch ge
machtigd te regelen dat Israel
de wapens zou leveren en dat
de Verenigde Staten later het
gat zouden opvullen. 'Ik rea
geerde: mijnheer de president,
u weet dat uw ministers van
buitenlandse zaken en van de
fensie hier tegen zijn. Reagan
antwoordde: ja, dat begrijp ik.
Hij gaf vervolgens zijn uitleg
voor de beslissing', aldus
McFarlane. Volgens de presi
dent was het de bedoeling
weer tot een relatie met het
strategisch belangrijke Iran te
komen, bij te dragen tot beëin
diging van de oorlog met Irak,
een einde te maken aan Irans
steun aan hej internationale
terrorisme en de Amerikaanse
gijzelaars in Libanon vrij te
krijgen.
Reagan had dikwijls gezegd
dat de Verenigde Staten nooit
met terroristen zouden onder
handelen over vrijlating van
gijzelaars. Op een vraag of de
president bij geheime bespre
kingen daaraan was herin
nerd zei McFarlane dat zulks
door meer dan één persoon
was gedaan.
McFarlane verdedigde vrij
dag tegenover de commissie de
wapentransacties met kracht,
zeggend dat het onverant
woordelijk geweest zou zijn
om niet een hand uit te steken
naar gematigden in Iran. Vo
rig jaar november verklaarde
McFarlane nog dat de wapen
transacties een ernstige beoor
delingsfout waren geweest
waarvoor hij de volledige ver
antwoordelijkheid op zich zei
te nemen.
Verscheidene commissies
van het Amerikaanse Congres
houden zich momenteel bezig
met de geheime wapenleve
ring aan Iran en het doorslui
zen van de financiële op
brengst naar de door Wash
ington gesteunde contras in
Nicaragua.
PRESIDENT FEBRES
- foto ap
BOGOTA (AFP) - De lucht
macht van Ecuador heeft het
ontslag geëist van president
Febres, die vrijdag door op
standige militairen werd ge
gijzeld.
Bij de schietpartij in
Guyayaquil zijn vier doden
gevallen, aldus Radio Quito.
Febres Ontkwam aan verwon
dingen door zich op de grond
te laten vallen.
In het hele land is de nood
toestand afgekondigd.
De muiters eisen ook de
vrijlating van generaal Var
gas Pazzos. Deze zit in de ge
vangenis nadat hij in maart
1985 een opstand tegen de re
gering leidde.
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Het minimum
loon en de uitkeringen zouden
eigenlijk 15% omlaag moeten.
Dat is goed voor de werkgele
genheid. Alleen kan de verla
ging niet op korte termijn,
omdat daardoor te veel men
sen in geldnood zouden ko
men. Daarom moeten de mini
mumlonen de komende jaren
niet worden verhoogd of ver
laagd.
Dat is, kort gezegd, de reac
tie die het kabinet gisteren
heeft opgesteld op een advies
van de Sociaal-Economische
Raad (SER). Een meerderheid
van de SER had eind verleden
jaar geadviseerd het mini
mumloon en de uitkeringen te
verlagen. De vakbonden zijn
daar tegen.
Volgens het kabinet is het
standpunt van de vakbonden
niet houdbaar, te meer niet
omdat de vakbonden mini
mumloon en uitkeringen aan
elkaar wil blijven koppelen.
Het kabinet kiest daarente
gen voor een bevriezing van
het minimumloon voor een
aantal jaren. Voor het kabinet
is de belangrijkste voor
waarde om dit te doen overi
gens wel dat de koopkracht
van de minima niet achteruit
mag gaan. Gezien de matige
ontwikkeling van de prijzen is
daarop weinig kans.
Van onze Haagse redactie
Het kabinet heeft zich gisteren gevonden op deze
uitgangspunten voor een wettelijke regeling van de
euthanasie-kwestie. Dat maakte premier Lubbers
gisteren na afloop van het kabinetsberaad bekend.
In het Wetboek van Straf
recht komt ook te staan welke
handelingen niet langer (pas
sieve) euthanasie worden ge
noemd. Geheel in de lijn van
het regeerakkoord zijn dat:
•De patiënt heeft het uitdruk
kelijk en herhaald verlangen
uitgesproken dat aan zijn le
ven een einde moet komen;
•Het niet instellen ofwel het
staken van medisch zinloos
geachte handelingen;
•Het niet behandelen van een
bijkomende ziekte of aandoe
ning bij een patiënt die onom
keerbaar het bewustzijn heeft
verloren en;
•Een verhaasting van de dood
door een behandeling die op
het verlichten is afgestemd
van het lijden van de patiënt.
De arts die euthanasie uit
voert, of handelt in de hierbo-
AMSTERDAM (ANP) - De
rente begint te dalen. Vrijdag
maakte de Algemene Bank
Nederland bekend dat de op
slag op de debetrente wordt
verlaagd van 1 tot 0,5%. Rood
staan wordt dus goedkoper.
Ook de Rabobank verlaagt de
opslagrente met 0,5%. De
spaarbanken volgen dinsdag.
De Amrobank en de Neder-
landsche Middenstandsbank
hebben nog geen besluit geno
men, de Postbank wilde geen
mededelingen doen.
De aangekondigde nieuwe
6,25% staatslening lijkt in een
goede markt te vallen. De in
schrijving is dinsdag.
De rentewind waait vanuit
West-Duitsland over ons land.
Van een onzer verslaggevers
NIEUWEGEIN/RIJSWIJK -
Horeca Nederland is boos op
het KNMI. Algemeen secreta
ris mr. M.J. Bruna noemt de
oproep om niet de straat op te
gaan in verband met de kou
voorbarig.
Volgens Bruna kon in Ne
derland niet worden gespro
ken van Siberische toestan
den. De wegen, ook in de ste
den, zijn goed begaanbaar en
we hebben, aldus Bruna, niet
te maken gehad met 'onbe
gaanbare' sneeuwstormen.
Vanwege de koudegolf is het
bezoek aan horeca-bedrijven
voelbaar teruggelopen. Over
de hoogte van de gederfde in
komsten valt, aldus Bruna,
nog niets te zeggen.
De kou heeft ook het bezoek
aan de winkels op een zeer
laag pitje gezet. Directie-se
cretaris N. Schouten van het
Nederlands Christelijk Onder
nemers Verbond vindt ons
maar een erg gehoorzaam
volkje. Hij doelt op de oproep
van het KNMI, waaraan zeer
duidelijk gehoor is gegeven.
Volgens Schouten doen de
mensen op een holletje bood
schappen. Recreatief winkelen
is er momenteel niet bij. Op
koopavonden laat zich bijna
geen klant zien.
ven omschreven situaties zal
in alle gevallen aan een aantal
zorgvuldigheidseisen moeten
voldoen.
Het kabinet zal de Gezond
heidsraad (een adviesorgaan
van de overheid) vragen om
een omschrijving te geven van
die eisen. De omschrijvingen
moeten uiteindelijk opgeno
men worden in de Wet rege
lende de uitoefening der Ge
neeskunst.
Premier Lubbers verwacht
dat de Gezondheidsraad en
kele maanden tijd nodig zal
hebben om met een advies te
komen. Nadat de raad het ad
vies heeft uitgebracht, zal het
kabinet zich beraden op een
wettelijke regeling.
In een eerste reactie toonde
D66-kamerlid Kohnstamm,
die namens zijn fractie een
eigen voorstel verdedigt dat
veel verder gaat, zich teleur
gesteld met hetgeen het kabi
net nu heeft besloten. „Het is
één grote uitstel-operatie. Het
kabinet regelt in feite niets en
laat de huidige onduidelijk
heid in de praktijk voortbe
staan", aldus Kohnstamm.
Hij zal proberen met de
WD en de PvdA alsnog tot
overeenstemming te komen
over steun in de Tweede Ka
mer. Lukt dat niet snel, dan
zal hij het D66-voorstel zo snel
mogelijk in de kamer in stem
ming laten brengen. De kans
dat de WD de kant van D66
zal kiezen is praktisch uitge
sloten.
De nu gekozen oplossing het
kabinet is volgens Lubbers in
overeenstemming met de poli
tieke leiding van beide rege
ringspartijen besloten.
Het ziet er naar uit dat er vol
gende week weer een Elfste
den Tocht gehouden wordt.
In Friesland is men nu bang
dat de provincie net als vorig
jaar overspoeld zal worden
door landgenoten, die meer
voor de drank dan voor de
Tocht der Tochten komen.
Een politie-agent heeft nog
vaak het imago van een stoere
onverschrokken bink. Homo
seksuelen past de politie-pet
niet, zo wordt in sommige po-
litie-korpsen nog vaak ge
dacht. Een werkgroep werkt
hard aan de integratie van ho
moseksuelen in de politie
macht.
Met het EK all-round, van
daag en morgen in Gronin
gen, op het programma
heerst er een gewapende
vrede in de Nederlandse
dameskernploeg. Gesprek
ken tussen rijdsters en
coach Dinus Vos hebben er
voor gezorgd, dat alle ge
schillen voorlopig naar het
eind van het seizoen zijn
geschoven.
Hilbert van der Duim heeft
gisteren Dries van Wijhe
onttroond als nationaal
kampioen 100 kilometer op
natuurijs.
m Zie sport 1 en 2
(ADVERTENTIE)
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Adres:
Postc.
Plaats:
Bank- of gironummer.
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad 23,20
kwartaal per acceptgirokaart ad f 69 75
kwartaal per autom. afschrijving ad 57*95
(voorkeur aankruisen).
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan,
ontvang ik uw ROLLERBALLPEN.
Mijn naam.
Postc.
Plaats:
handtekening
Stuur deze bon in een open envelop (zonder postzegel) naar
Dagblad De Stem, Antwoordnr. 112,4800 VB Breda
DE KRANT VOOR JE EIGEN STUK VAN NEDERtANP
Op 1 oktober gaat het
derde televisienet draaien.
Maar op sommige plaatsen
zal Nederland 3 helemaal
niet te ontvangen zijn. De
problemen spelen zich af in
de streken die bediend
worden door de zenders
Arnhem, Goes en Wierin-
germeer.
