Sluiskil-Oost: te veel lawaai
d
VERWARRING
20 BUSSEN STUK
as duo ten onrechte van gas afgesloten
1641
49!
pen doei
Aardenburg: In '86
geen beroep gedaan
op de steunfondsen
Forse verbetering 'service' gemeente Hulst
SMAAI
L
ill /üAG .HflCHTr
II ui UMEKEItD-
TEL 071
22
Dpen.Zo loj
ïl geplaatst!
n doos ii
r werk aar
zakje voorl
En waar
)verbodige|
puw bood
aande Aldil
t de prijzen
)rijsverschil|
ofiteren.De
te uit
HET WEER
Olau-line
staakt
de dienst
AUTOGLASSERVICE
1 AutoaUrm
-
Ergste voorbij
Het onderzoek in Sluiskil-Oost is onder-
1 van de procedure die moet leiden tot het
stellen van een geluidszone. Uitgangs-
„jit van het onderzoek zijn de industrieën
t Sluiskil en de te onderzoeken gebieden
daar als het ware in een cirkel om-
ONDERZOEK WUST UIT DAT NORM WORDT OVERSCHREDEN
Marsroute
ÏL - Een enorme brand bij de busonderne-
ing Cito aan de Buitenweg in Axel heeft gis-
eravond voor miljoenen guldens schade aan
gericht. Het merendeel van de bedrijfsgebou
wen werd volledig in de as gelegd.
Rookontwikkeling
[Door de stormachtige wind
md het complex in een mum
i tijd in lichterlaaie. De
ind ging gepaard met ont-
igen van dieseltanks en
i. Rond kwart voor acht
i het sein brand meester
rden gegeven. Het nablus-
n duurde nog tot diep in de
|cht.
tra pech
Hulp collega's
Alles geregeld
Nl stuk
Ijzige kou
Philips wint prijs
Ton schade bij
brand in huis
W ilhelminadorp
Weer in Europa
'MENSEN LOSSEN PROBLEMEN ZELF OF
WELZIJN EN BEVOLKING ZITTEN VOORTAAN OP ÉÊN ADRES
MtoautoniHMi
3 1 Glaalnrubtoaropma*
&J MugdMgahai*
rtf PartpMontesan
\dlaj MumlnitimaeOuHranwn f
fjs-- 1 Zonmdakan
r
VAN ZEELAND
DONDERDAG
15 JANUAR11987
IPAGINA ZEELAND 1
T27
van een onzer verslaggevers
IJZEN - Onderzoek van de gelulda-
die de bewoners van Sluiskil-Oost
van de industrieën in de dl-
ëomgeving van dexe wijk, heeft aange-
1 dat de normen - zoals die sljn vastge-
l in de Wet Geluidshinder - fors worden
geluidszone moet worden vastgesteld
Gedeputeerde Staten omdat het be-
i gebied zich uitstrekt over twee ge
nten (Sas van Gent en Terneuzen).
Nu de resultaten van het onderzoek in
Sluisldl-Oost bekend zijn, wil de gemeente
Terneuzen eigenlijk zo snel mogelijk duide
lijkheid aan de bewoners van die buurt ver
strekken. „De mensen moeten zo snel moge
lijk weten waar ze aan toe zijn", aldus een
woordvoerder in het Terneuzens stadhuis.
Bij de provincie wil men eigenlijk liever
eerst de hele zoneringsprocedure afmaken
(dus inclusief Sluiskil-West) alvorens aan
gerichte oplossingen te gaan werken. „In
principe is het wel mogelijk, wanneer zich
urgente zaken voordoen, die er als het ware
uit te lichten. Daarover is echter nog niet
gesproken", zo meldde men uit het provin
ciehuis. „De eerste stap zal waarschijnlijk
wel een gesprek zijn met de bedrijven die de
geluidsoverlast veroorzaken", werd gedacht
„Wij willen zo snel mogelijk een mars
route uitstippelen", wordt in Terneuzen ge
zegd.
De te nemen maatregelen kunnen varië
ren. Er kan gesaneerd worden aan de bron,
er kan in de overdrachtsfeer iets gedaan
worden ('een muur tussen bedrijven en
Sluiski-Oost) of de huizen dienen te worden
aangepast Daarover zal nauw contact met
de woningbouwvereniging nodig zijn, die
immers eigenaar van de huizen in Sluiskil-
Oost is.
Voor de bewoners van Sluiskil-Oost kan
niet snel genoeg duidelijkheid komen. Zo
lang de woningbouwvereniging niet weet
waar zij aan toe is worden de woningen in
de Vogelbuurt niet opgeknapt En daar zijn
zij volgens de bewoners en woningbouwver
eniging al lang en breed aan toe.
De woordvoerder van de gemeente, die
zegt de besprekingen over de maatregelen
blanco in te stappen, sluit sloop van de wijk
niet uit
„Daarover zal dan duchtig gepraat
moeten worden met de inspecteur Volks
huisvesting, want naast sloop zal er dan
vervangende nieuwbouw moeten worden
toegewezen".
Zie ook commentaar op pagina Zeeland 3
Miljoenenk rand bij Cito Axel
Vaneen
onzer verslaggevers
In de vlammen gingen ook 25 autobussen verloren.
Iver de preciese oorzaak van de brand was gister-
rond nog niets bekend.
Het vuur werd even na 6
r ontdekt door de zoon van
£ur Esselbrugge, die
kaast de garage woont. De
pandweerkorpsen uit Axel,
uiddorpe en Koewachten
ten met alle beschikbare
laterieel en manschappen uit
i aankomst was er in de
arage een enorme rookont-
tkeling te bespeuren, maar
i vuurhaard kon niet met-
n worden ontdekt. Even la-
r konden echter toch vlam-
n worden waargenomen ter
Mgte van de dakconstructie.
die naar buiten lekten
is er geen houden meer aan.
Ito extra pech was dat van-
Tp het slechte weer alle
ftobussen in de garage ston-
geparkeerd. In allerijl
konden nog vijf voertuigen
naar buiten worden gereden.
De overige 25 werden vernield.
Met name doordat het gehele
dak van de garage instortte.
Die brandde geheel uit Een
gedeelte van de kantoorruimte
bleef gespaard, maar liep veel
water- en rookschade op,
evenals de belendende woning
die afgeschreven kan worden.
Bij de bewoners in de omge
ving van de brand ontstond
gisteravond de angst dat ook
een nabijstaande benzine
pomp aan de vlammen ten
prooi zou vallen en in de lucht
zou vliegen. Huizen in de
buurt kregen wel te maken
met binnendringende rook.
Een groot gedeelte van Axel
zat gisteravond geruime tijd
zonder water. Door de grote
hoeveelheden bluswater die
werden gebruikt viel de druk
in de waterleiding weg.
De brand heeft gisteravond
geen grote gevolgen gehad
voor het vervoer van werkne
mers naar de verschillende fa
brieken in de Kanaalzone. Dat
vervoer kon deels worden op
gelost met het nog inzetbare
eigen materieel en deels met te
hulp geroepen collega's. Voor
De brandweer tijdens de bluswerkzaamheden
het vervoer van werknemers
heeft Cito dagelijks een der
tigtal autobussen nodig. Tot
laat in de avond is men giste
ren bezig geweest dit vervoer
ook voor vandaag veilig te
stellen.
„Dat moet gewoon", aldus
directeur Esselbrugge gister
avond. „We kunnen toch geen
hele fabriek stil leggen en zeg
gen sorry, we rijden niet want
we hebben geen bussen. Eer
het morgen 7 uur is is alles ge
regeld".
De technische recherche van
de Rijkspolitie in Middelburg
stelt vandaag een onderzoek in
naar de oorzaak van de brand.
FOTO'S WIM KOOI JMAN
Een groot aantal autobussen
schadigd
werd door de brand zwaar be-
uit: Kweekkastje, specu'j
takje, - /^l
Ikjezaado.a. I U1
Brikanenetc. A*/'
polyester,Ver-
leuke dessins
rop30°c
Vaneen
°mer verslaggevers
S VAN GENT - De PZEM heeft Sasse-
H. van Keulen vorige week woeni-
wn onrechte van het gas afgesloten.
een niet-betaalde rekening van
f®*® niet betaald. Het huis stond
f «middels op naam van Van Keu-
fttUOf,
Iprr^fvan de debiteurenafdeling van
livjfï M- Sim°nse, wil voor een deel
T Wetekleed aantrekken. „In feite zijn
I ets te ver gegaan", geeft hij toe.
.®r wij wisten niet dat het huis inmid-
sssm van meneer Van Keulen
'M? de strenge vorst te ontvluch-
L??* de ontdane Van Keulen zijn
L ®t nemen tot een hotel, voor on-
11 et eten.
L^jk'den, die het huis samen deelt
MpnA P?°emalterdragende vrouw, is
«."•Nadat hij de rekening van zijn
I Ma alsmede een borgsom van
I^«dd had, sloot de PZEM
rm.af dinsdag weer aan. Tot
Stat m?n ramP begaf de verwar-
0626 werd Bisteren
hebben veel schade geleden door
!hi> ow8* Van Keulen. „Vooral psy-
inrfi Maar ik zal een schade-
""«wten bij de PZEM; ze zullen
terugbetalen en ook betalen
l, Mychlsche schade. Ze denken
to low ze met een boer te maken,
Neuu "ie*", aldus een woedende
die zichtbaar lijdt onder de
"la/üïi m niet alleen voor mezelf
voor alle anderen die door
De fdmilie Van Keulen warmt zich aan een oude douchekachel
de stomme fouten van de PZEM de dupe
zijn geworden".
Van Keulen zegt telefonisch aan de
PZEM te hebben doorgegeven dat het
huis in de Beneluxstraat per 1 december
1906 op zijn naam stond. Bij de debiteu
renafdeling van de PZEM was dat vol-
gem. Simonse niet bekend. Na een aantal
aarr ianingen sloot de PZEM het gas
vanaf de straat af, omdat de beide bewo
ners niet thuis waren. Toen zij terugkwa
men. zaten ze plots in de ijzige kou.
„Ik wil best voor mijn zoon betalen.
Maar ze kunnen me toch zo maar niet ju
ridisch aansprakelijk stellen. Dat is toch
onrecht?", aldus een vertwijfelde Van
Keulen. „We hadden wat zorgvuldiger
moeten optreden. Het is jammer dat de
zaak zo gelopen is", reageert Simonse. Op
Van'Keulens 'belofte' een schadeclaim in
te (Menen wil hij niet reageren. „Dat is
iets voor onze juridische afdeling", zegt
hij.
TERNEUZEN - De directie
van Philips in Eindhoven
heeft aan de Terneuzense ves
tiging van het concern de Phi
lips Quality Award toegekend.
Dat heeft directeur N. Kra
mer gisteren tijdens zijn
nieuwjaarstoespraak in Ter
neuzen gezegd. De prijs is toe
gekend voor een project dat
gericht was op kwaliteitsver
betering, dat in mei 1985 be
gon.
Van onze correspondent
WILHELMINADORP - Een
felle uitslaande brand heeft
gistermiddag voor zeker hon
derdduizend gulden schade
toegebracht aan de woning
van de familie M. aan de
Brugstraat te Wilhelm ina-
dorp. Het vuur werd bestreden
door de brandweerkorpsen
van Goes en Kattendljke.
Na een half uur kon het sein
brandmeester worden gege
ven. De brand, die omstreeks
15 uur uitbrak, verwoestte de
gehele bovenverdieping, ter
wijl de benedenverdieping be
halve brand- ook heel wat
rook- en waterschade opliep.
De oorzaak van de brand
moet gezocht worden door het
feit dat de bewoner bezig was
met het ontdooien van een be
vroren cv-radiator. Op welke
wijze hij dat trachtte te be
werkstelligen was de politie
niet bekend.
Van een onzer verslaggevers
VLISSINGEN - In verband de
barre weersgestelheid in
Zuid-Oost Engeland heeft de
Olay-line te Vlissingen die da
gelijks een tweetal vaarten
heeft naar het Engelse Sheer-
ness de dienst moeten staken.
Volgens Olau directeur A. van
de Lee is momenteel in Zuid
oost Engeland een rijverbod
voor vrachtauto's, zodat varen
geen zin heeft
Zeer koud en meestal bewolkt
weer met af en toe wat lichte
sneeuwval. Matige en aan de
kust krachtige wind uit het
noordoosten. Maximum tem
peraturen van min 5 tot min 10
graden. Minima van min 12 tot
min 17 graden.
Vooruitzichten van vrijdag
tot maandag: iets minder koud
en meestal bewolkt weer met
af en toe lichte sneeuwval.
Amsterdam..... onbewolkt...-11 gr
Eindhovenlicht bew.....- 9 gr
Vlissingenlicht bew.
Aberdeensneeuw
Athenezwaar bew—
Barcelona.zwaar bew.
Berlijnonbewolkt...
Boedapest.sneeuw
Bordeauxsneeuw
Brusselonbewolkt
Dublinsneeuw
Frankfortonbewolkt...
Genèvezwaar bew..
Helsinki.
Innsbruck
Klagenfurt
Kopenhagen..
Lissabon
Locarno.
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moekou
Milnchen
Nice
Oslo
Parijs
Praag
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zürich
Casablanca....
Cyprus
Istanbul
Las Palmas.....
TelAvtv.
onbewolkt.
zwaar bew...
sneeuw
zwaar bew...
zwaar bew...
sneeuw
zwaar bew...
onbewolkt...
licht bew..
licht bew.....
sneeuw
nletontv.
sneeuw
zwaar bew...
9gr
Ogr
17gr
6gr
16 gr
- 7 gr
- 2 gr
- 9gr
2gr
7gr
Sgr
12 gr
Sgr
12 gr
7gr
7 gr
1 gr
3 gr
Sgr
2 gr
lOgr
ogr
zwaar bew...
nletontv.
licht bew.
regen
zwaar bew...
sneeuw
onbewolkt...
motsneeuw.
zwaar bew...
zwaar bew...
onbewolkt-
onbewolkt...
half bew.
onbewolkt...
-11 gr
-10gr
9gr
- 6 gr
-18gr
17gr
Ugr
- 8gr
-20 gr
-10gr
- 9gr
14 gr
18 gr
13 gr
22 gr
18 gr
Van een onzer verslaggevers
AARDENBURG - De inwo
ners van de gemeente Aarden
burg maakten het afgelopen
jaar geen gebruik van de ver
schillende steunfondsen. „On
danks dat ik weet dat ver
schillende mensen het erg
moeilijk hebben, probeert
iedereen zelf de problemen op
te lossen zonder een beroep te
doen op de gemeente", aldus F.
Harinck, het hoofd van de af
deling Sociale Zaken.
De gemeente kent twee spe
ciale fondsen. Het steunfonds
voor de sociale minima en het
borgstellingsfonds. Het eerste
dient om te helpen in die ge
vallen waarin de bijstandswet
niet voorziet. Het tweede om
mensen te helpen hun schul
den te saneren, wanneer ze
buiten hun eigen schuld om in
de problemen zitten.
Wethouder A. Keijmel-
Cambier (PvdA) deelde mee
dat de gemeente absoluut niet
van plan is de fondsen, hoewel
er nog geen gebruik van is ge
maakt, in te trekken. „Wij wil
len kunnen helpen als het no
dig is", zei ze desgevraagd. Ze
laat wel weten dat het voor
een gemeente erg moeilijk is
om geld uit het steunfonds te
geven, omdat de bijstandswet
erg streng is. „Alleen in echt
bijzondere gevallen is het mo
gelijk hulp te bieden".
Volgens Harinck heeft de
gemeente voldoende voorlich
ting gegeven, zodat volgens
hem alle inwoners op de
hoogte moeten zijn van het be
staan van de fondsen. „Wij
maken soms zelf mensen at
tent op de verschillende steun
fondsen en dat ze er een be
roep op kunnen doen. Toch
doen ze het niet Mogelijk een
soort schaamte, ik weet niet
precies wat het is", zegt hij.
Hij vindt het een prima
streven van de mensen om te
proberen zelf hun problemen
op te lossen, maar hij wijst er
wel op dat dat wel eens fout
kan aflopen. Dat mensen dan
nog dieper in de problemen
komen.
Volgens hem is de gemeente
een regeling aan het ontwer
pen, zodat mensen met ver
voersproblemen straks mak
kelijker een beroep kunnen
doen op het steunfonds. Als
bijvoorbeeld een echtgenoot in
het ziekenhuis ligt en zijn fa
milie heeft geen geld om hem
dagelijks te bezoeken, kan de
gemeente bijspringen.
HULST - De burgers van de
gemeente Hulst kunnen in de
toekomst hun meeste zaakjes
met de gemeente op één adres
regelen.
De 'publiektrekkende' afde
lingen bevolking en welzijns
zorg worden samengebracht
in het stadskantoor bij de
stadswallen.
Met name betekent dit een
forse verbetering in de toe
gankelijkheid van de afdeling
bevolking. Wie nu op deze
drukbezochte afdeling moet
zijn, moet in het stadhuis eerst
26 traptreden beklimmen. Dat
geeft grote problemen voor
mensen die moeilijk ter been
zijn. Rolstoelgebruikers gera
ken al helemaal niet bij het lo
ket
Ook de afdeling financiën
verhuist naar het stadskan
toor. Nu huist welzijnszorg
nog in de Sportlaan, maar als
die afdeling straks met finan
ciën onder één dak komt, hoe
ven uitkeringsgerechtigden
bij betalingen per kas geen af
stand van twee kilometer
meer te overbruggen.
De maatregelen maken deel
uit van een fikse reorganisatie
van de verschillende afdelin
gen, die er toe moet leiden dat
er meer doelmatig gewerkt
kan worden. Bovendien wordt
een oplossing geboden voor de
afdeling algemene zaken, die
nu met een groot ruimtege
brek kampt. Deze afdeling
verhuist naar de bovenverdie
ping van het stadhuis. Interne
zaken, personeelszaken en de
gemeentesecretaris moeten op
hun beurt hun spulletjes naar
beneden sjouwen. Gemeente
werken tenslotte verkast van
uit iet stadskantoor naar de
Sportlaan. Daar kan ook wet
houder G. van de Voorde een
kamer betrekken. De andere
twee wethouders krijgen een
kamer in het stadskantoor.
Het geschuif heeft ook als
resultaat dat alle computerge
bruikers in één gebouw komen
en een directe lijnverbinding
krijgen met de computer. Dat
is in het belang van zowel een
doelmatige organisatie van de
automatisering als voor toe
komstige investeringen. Door
de overbrugbare afstand tus
sen het stadhuis en stadskan
toor ontstaan er mogelijkhe
den voor centrale tekstver
werking. Nu zou tekstverwer
king op drie locaties moeten
plaatsvinden.
De afdeling algemene zaken
krijgt op de bovenverdieping
van het stadhuis gelegenheid
rustiger en geconcentreerder
te werken. Bovendien is er
ruimte voor een aparte
spreekkamer. Voor gemeente
werken maakt het niet zoveel
uit dat men op een afstandje
van de secretarie komt te zit
ten. Hoewél alle diensten on
der één dak verreweg de voor
keur heeft van B en W, vinden
ze de nu voorgestelde con
structie te prefereren boven
een splitsing van de secretarie.
Er hangt echter wel een
prijskaartje aan. Om een en
ander te realiseren is 125.000
gulden nodig voor materiaal,
aanpassing van telefoon en
computerleidingen. De ge
meente wil dat karwei in
eigen beheer uitvoeren, anders
zou het het dubbele kosten. De
gemeenteraad wordt volgende
raadsvergadering gevraagd
dit geld beschikbaar te stellen
uit de algemene reserve.'