NU BIJ STIJL JACQUES
20-50% KORTING
acques
r
destem:
grootste toonzaal
van zw-nederland
Vaak zit er
slechts een
muurtje
tussen
eenzaam
zijn of
samen
naar
de markt.
Op 105 punten
gecontroleerd èn in
orde bevonden
S
de stem: grootste kijkdoos
van zw-nederland
e I fm
ëstem
t
7 JANUARI 19R7
Familie berichtenl
VERLOTING
KERSTBOOMVERBRANDING
TERNEUZEN
s<
LANGLAUFEN
SPECIALE TRUIEN
SPECIALE BLOUSES
SPECIALE SCHOENEN
SPECIALE PANTALONS
WIM EN CARLA ROELANS-HOOP
Samen kan je de hele wereld aan.
D
DE STEM VAN DINSDAG 13 JANUAR11987
PETRUS JOHANNES DE WAAL
Mina Maria Neve
JOHANNES PETRUS LEONIE
DOPPEGIETER
Ir. J.P.L. DOPPEGIETER
J 25.- pp.
MAES TOURS
TREKKINGSLIJST
VAN DE LOTERIJ
TEN BATE VAN
„WELDOEN
DOOR VERMAAK"
Markt 25, Terneuzen
1
Café-feestzaal
IN DE KASTANJE"
„In de Kastanje"
Eenzaam zijn is niet uniek. Het overkomt u,
uw buurvrouw en nog anderen in uw buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnenstad heeft
verwisseld voor de grijze eentonigheid van de slaap
steden, wordt er mee geconfronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek, kan erover
meepraten Wie een drukke baan plotseling vervangen
ziet door een rustig bestaan in een stille driekamerflat,
eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam Dat 't niet altijd
leuk is, is een tweede. Maar wat doe je er aan? Als u
omtebeginnen beseft, dat"die-mevrouw-van-hiernaast"
in dezelfde situatie verkeert, geeft dat al een minder
eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wellicht
samen tot iets. Wat dacht u van zwemmen, 'n vreemde
taal bijspijkeren een muziekcursus doen of gewoon
samen gezellig naar de markt?
En wat vindt u van met z'n tweetjes helpen in
een crèche of boodschappen doen voor bejaarden?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid ten
slotte op zijn eigen manier. De een pakt een boek. De
ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u ideeën op wilt
doen, belt u het nummer van de Telefonische Hulp
dienst op de achterzijde van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer 030-942424,
waar men u de weg wijst naar de dichtstbijzijnde hulp
dienst Zo komt u aan alle informatie over de moge
lijkheden in uw woonplaats.
*i&ÊÜL
Wegens onze overweldigende verkoop
houden wij nu een vervroegde super
midwinter occasion-showl
van 12 tot en met 17 jan. 1987,
Profiteer nu En maak kans op|
een verzorgd weekend Parijs,
Kom langs en waag uw kans...,
IN ONS BEDRIJF TE SLUISKIL
Nissan Prairie 1800 SGL
Nissan Bluebird 2.0 diesel Wagon
Nissan Micra GL 5-bak
Nissan Cherry 1700 diesel
Nissan Cherry 1300 GL
Nissan Sunny 13002-drs.
Nissan Sunny 1300
Nissan Sunny 1500Automaat
Datsun Bluebird 1800 GL
Datsun Cherry 1000
Saab 900 GLI
Saab 900 GL 5-drs.
Saab 900 GL 5-drs.
Saab 96 L
Suzuki Carry invalidenbus
Suzuki Swift 1300 GS
Suzuki ALTO 3-drs.
Suzuki SL 100 GX Coupé
Suzuki Alto FX 4-drs.
Suzuki Carry minibus
Citroën BX14 RE veel acc.
Opel Ascona 16 S gas
Mitsubishi Space Wagon
Opel Ascona 16 S 4-drs.
Ford Fiesta 1100 L Bravo
Honda Civic 3-drs.
Renault 5 TS gas
Mitsubishi Lancer 1200 EL
Mazda 323 HB 1300
Opel Kadett 12 N
Innocenti 90 L
Audi 100 GL 5-drs.
Renault Fuego GTL
Lada 1500 S
Mazda Automaat 3231.4
VW Pick Up
Flat 127
Slmca 1100 GLS
BMW 316 APK
Mini 1100 special APK
Mazda 1300Automaat APK
VW Golf Automaat APK
Opel Kadett 1200 APK
brons met. 1985
zilver met. 1984
bruin met. 1984
groen met. 1984
rood 1983
bruin 19831
zilver met. 1983
zilver met. 1983
blauw met. 1981
blauw met. 1981
rood 1984
geel 1981
wit 1980
blauw met. 1979
groen 19851
wit 1985
rood met. 1985\
roodbruin met. 1982\
blauw met. 1982Ï
blauw met. 1982\
wit 1985\
wit 1985\
brons met. 19841
bruin met. 1983\
rood 1983
groen met. 1982\
bordeauxrood 1982\
brons met. 1982\
bruin met. 1982\
blauw met. 1981\
bruin met. 1982\
blauw 1981
zilver met. 1981\
oranje 19801
beige 19801
geel 1980
rood 1979\
bruin 1979\
blauw met. 1979
rood 1979
geel 1977
geel 1976
blauw 1976
AUTOMOBIELBEDRIJF
tragiko,
zij willen groen licht
en te organiseren die in
Rebben met het werkelijl
nanege. Maar die wel vo
jcomsten zorgen.
Or
^ezing over ho
„.^"•'e-exploltatle
VOOR "I ELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Zijn handen hebben voor mij gewerkt,
zijn hart heeft voor mij geklopt
Op 12 januari 1987 heb ik plotseling af
scheid moeten nemen, op de leeftijd van 67
jaar, van mijn geliefde man, broer, schoon
broer, oom en neef
echtgenoot van
Hulst:
M.M. de Waal-Neve
De familie de Waal
De familie Neve
4561 KX Hulst, Sportlaan 33.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op donderdag 15 januari a.s. om 10.00
uur in de basiliek van de H. Willibrordus te
Hulst, waarna de begrafenis op de r.-k. be
graafplaats, Van der Maelstedeweg, Hulst.
Woensdagavond om 19.00 uur gebedsdienst
in de basiliek.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de basiliek.
Petrus ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, Van der Maelstedeweg 102b
Hulst. Gelegenheid tot afscheidnemen
dinsdag en woensdag van 18.00 tot 19.00
uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal De Ster, Overdam-
straat, Hulst.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Hierbij geven wij met droefheid kennis van
het overlijden van onze broer en zwager
op de leeftijd van 58 jaar.
De Eucharistieviering zal plaats vinden
donderdag 15 januari a.s. te 11.00 uur in de
parochiekerk van de H. Vitus, Hooghuizen-
weg te Huizen, waarna de begrafenis zal
plaats vinden op de R.-K. begraafplaats
aan de Naarderstraat te Huizen.
Terneuzen:
H.A.F. Doppegieter
A.M.C.M. Doppe gieter-
Verhelle
Heer Hugowaard:
A.M.L. van den Akker-
Doppegieter
M. van den Akker
1272 RE Huizen, 10 januari 1987
Noord Crailoseweg 18.
oprichter en direkteur van onze bedrijven
is op 10 januari 1987 van ons heengegaan.
Zijn levenswijze en betrokkenheid tijdens
zijn langdurig ziekbed zullen ons tot voor
beeld blijven.
Direktie en medewerkers
Interhold BV
Polydesign BV
Inter Engineering (Consultan
cy) Ltd.
Iedere zaterdag
en zondag
Vertrek: Axel,
Terneuzen, Zaamslag,
Hulst.
Tel. 01140-12662
1406 0051 2785 0160
0200 1775 0900 1847
1879 0152 1035 1786
1105 2457 0754
Prijzen at te halen vóór 1
maart 1987 bij de secreta-
M. STIENEN-v. BRINK
Kennedylaan 14
Telefoon 01140-15813
50.-
DANKBETUIGING
Voor uw bewijzen van deelneming en
medeleven, ontvangen bij het overlijden
van onze zorgzame vader en opa
PIETER MEERTENS
weduwnaar van
Anna Dieleman
betuigen wij onze hartelijke dank.
In het bijzonder onze dank aan dokter
Fraanje, directrice en personeel van „De
Molenhof" voor hun goede zorgen.
Namens de familie
T. Meertens
Zaamslag, januari 1987
DANKBETUIGING
Voor uw grote belangstelling en medele
ven bij het overlijden van mijn man,
onze vader, schoonvader en opa
ALPHONS DE MAAT
willen wij
danken.
U langs deze weg hartelijk
Juist in tijden van zo'n diep verdriet en
grote verslagenheid is het goed om de
warme genegenheid van familie, buren,
vrienden en kennissen te mogen ervaren.
M.C. de Maat-Bernaerd
kinderen en kleinkinderen
Graauw, januari 1987
Het adres voor uw bruiloften,
recepties en partijen
In onze vernieuwde sfeervol
ingerichte feestzaal.
Tevens verzorging van uw koud
buffet (ook bij u thuis)
Maakt u geheel vrijblijvend eens
een afspraak.
Cloosterstraat 3
Kloosterzande
tel. 01148-2379
Woninginrichters etaleren zich uitvoerig in de krant.
CTDU
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideele Reclame dllU
waardebon van 50,- lotnummer:
0306
waardebonnen van 25,- lotnummers
0032, 0676, 20912954
waardebonnen van 10,- lotnummers
0029, 0250, 0286, 0356, 0494, 05541
0724, 0751, 0873, 0959, 1039, 1132
1270, 1363, 1574, 1650, 1789, 1811
1933, 2036, 2189, 2351, 2601, 308<|
3180
grote chocoladereep lotnummers:
0001, 0238, 0334, 0447, 0493, 0641
0700, 0800, 0947, 0989, 1100, 1160|
1294, 1405, 1509, 1680, 1751, 190c
2000, 2089, 2150, 2378, 2740, 2843
3200, 3485
Prijzen af te halen:
kantoor openbare werken
Burg. Geillstraat 2 - Terneuzen
maandag-vrijdag
tussen 08.00-12.00 uur en
13.00-16.30 uur
nlNSDAG 13 JANUAR111
Nissan Schuttershofweg 15, Terneuzen, 01150-12612
Pierssenspoldersstr. 25 Sluiskil, 01157-1627
Vertegenwoordiger W. Leeuwenburg, tel. 01158-2358
APK KEURINGSSTATION
Door Frank 1
jet conflict draait in al zi;
yensen van de twee Kös1
Ltemming van B en W van
j,ege maximaal 26 slaappl;
piet Kosters is daar heel eerl
,rt alleen kan een manege nii
verzoek is een wijziging vai
iodig. Voor het tweede een wij
iderwetvergunning.
Een handvol Magrettena-
Bn, onder aanvoering van W.
ian der Heul die aan de an-
kant van het gehucht
aoont en van zijn plaats de
jnege niet eens kan zien, wil
iar absoluut niet aan mee-
erken. Vreest voor overlast
de meest uiteenlopende
ird. Maar zoals elk conflict
ook dit geschil een voor-
ïiedenis. Deze.
ijog geen klachten
We schrijven 1972. De ma-
ege, in dat stadium wordt
og gesproken van een paar-
iokkerij, is in aanbouw. De
[iteindelijke vergunning
aarmee De Kosters aan de
ag kunnen is die voor een
anegebedrijfDe jaren gaan
orbij. Het manegebedrijf
[roeit. En met het bedrijf
boeien ook de nevenactivitei-
fen. Een klein- en pluimvee-
tntoonstelling, een fietscros-
jewedstrijd, een hondentrai-
ng. Hoewel de afgegeven
nderwetvergunning in dat
ort activiteiten niet voorziet
en B en W van Axel geen en-
Iele aanleiding die te verbie-
Elk van de wethouders
eft in zijn carrière daar wel
of ander evenement ge-
end. Omdat er nergens
achten te horen zijn, wordt
Axel naar de geest van de
et gehandeld.
De problemen beginnen vol-
ens Piet Kosters in 1982. Er
labeuren dat jaar twee din-
Het buurthuis De Drie
huchten in het verderop
gende Spui wordt geopend
de jeugdherberg in Axel
|randt tot de grond af. Twee
egatieve ontwikkelingen
aarvan de laatste voor Kös-
positief uitwerkt. Buren
in de manege regelmatig
aarten vertrekken naar het
prpshuis. De bezoekers van
ony-en ruiterkampen, die de
acht doorbrengen in de
ugdherberg, komen op straat
s staan. Kosters krijgt voorlo-
toestemming om die klan-
onderdak te bieden. Hij in-
steert naar zijn zeggen
0.000 gulden om slaapgele-
heid te creëren.
pngedierte
Het is in die periode voor
jet eerst dat er klachten het
neentehuis bereiken. Het
°rdt in de loop der jaren een
Iele waslijst. De mestopslag
pldoet niet aan de eisen van
1 hinderwet, geluidsoverlast
an rammelende hekken en
pto's, overlast van parkeer-
(ers, de vuilniscontainers
aan open langs de weg, er
ordt om het bedrijf onge-
gesignaleerd, stofover-
van het voorterrein, zeg-
pn de tegenstanders. Elf ge-
fjwen. De klachten behelzen
pk illegale activiteiten. Kos
ter
go<
feu
I
teg
vai
vai
ma
nei
loo
tiv
nie
ook
dei
ind
kla
en
kof
gul
het
wo:
hal
wo:
stel
ger
nie
kui
voc
gaa
Erl
wel
hij.
D
de 1
is b
jaai
stel
in 1
had
den
sing
vall
més
Kös
VOO
van
pla:
neg
hee
de
ten
dat
pla:
D
inrr
zijn
niet
het
raa
Pint
hoe
ten'
van
De
vinf
en c
in 1
paa
In c
14 j
hoo
klaj
toel
Be
D
en
ken
aan
Van onze correspondente
°p uitnodiging van
stichting Prisma verzorgt
•'uurgenezer Richard de
«uw morgen (woensdag) een
met dia's over homeo-
e cn iriscopie. Dat ge-
NEDERLAND
•"toren
•'neuzen, Hulst en Goes.
Tfssen en telefoon-
"^ers op pagina 2.
eningstijden:
2.30/t 3.30-i 7 00 uur
dactle
K"e.uz®n: Rein van der
Fr (Qditie-chef), Joep
ommelen, Emile Calon,
id8n°0men (sport), Cor
'Boer (foto).
^traefenn.De,i'EU9ène
'ddelburg: Jan Jansen.
h5!eurZee|and:
E^nu. privé tel.01150-
beu
omi
H
wijs
beh;
mid
mer
zaal
best
met
ster
toer
VOO]
zen
Pris
ling
HU]
Den
bru:
ten
soui
G
VOOI
sour
nad
moe
gevt
bij 1
Von
tale:
een