Schaatsers: Op uw plaatsenstart
PHHIPS
WKRDtKlHS
mAlSÊNKE
WBElEN DWARS
UVEIUCD
Gerardus de Eerste
Graauwse prins
Wethouder 'reserve-
gedeputeerde' PvdA
EN W AXEL WEIGEREN VERGUNNING
4Arme sodemieters wel,
en bedrijfsleven niet9
HET WEER
>KS
IN EYSDEN
KIMENAI AUTOHUIS DONGEN
IJs- en ijskoud
Overlast
In beroep
HEDISCHE
UBRIEK
■B
PHILIPS
PHILIPS ONDERDEKENS
[BUBBEL VEILIG VAN ONDER TOT BOVEN
Sneeuw
Oliebollen
JANSEN b.v.
Weer in Europa
GREET DE VRIES VOERT LUST AAN
Bezwaren
Weinig strijd
DE VRIES HEKELT FRAUDEBESTRIJDING
ook op accu en ui tlaa
Bolkensteeg 4. Dongen, telefoon 01623-13970
VAN ZEELAND
MAANDAG
12 JANUAR11987
T15
en beetje geholpen wJ^GINA ZEELAND 1
meubels versjouw^
In en glazen huren
kas weg." Want we beer
latuurlijk, dat ze oom r
rommel konden laten
een keurig opgei
(hebben ze de lieve
Irgelaten, 'hardstikke
want die dagen waren
Idig, dat vergeet je
Manege mag minder
lig niets doen
Van een onzer verslaggevers
XEL - De manege in Ma
kte wordt in haar moge
lijkheden beknot. Het echt-
laar Kösters-Sporre, eige-
Jaar van de manege, moet
Jich beperken tot die neven-
irwijl we het allemaal
:r zaten te begrijpen,
ig knikten en het
iet onze ogen van Lilyj
t af schepten, moest
ns snel weg, naar Engelj
s: „Moeilijk huiswerk hL
adden, afschuwelijk. Vi ictiviteiten die enkel raak-
iakken hebben met de
aardesport.
Nederlands in het Engi
lien over een gescheidi
een misselijke man die i
Iw in alles dwars zat en ta
lie advocaat en haar kliïL
ok niet zo erg, moeilijk e Voor andere bezigheden, zoals
:n ongelooflijk ingewikke feÏD" en pluimveetenstoonstel-
een vreemde taal te vt jngen, hondentrainingen en
Hup, schoot ze in d juwtrekwedstrijden waarvoor
n op de fiets, want v« iet echtpaar Kosters in het ka-
goud zou ze een minuut ervan de hinderwetvergunning
en van die cursus, waarat
(o vol plezier vele uuxtji
tijd besteedt. Dat is dl
lelfde wezen, dat een spelt
feest gaf toen ze destiji
chooldeuren definitief ac
|zich dicht kon
óit en nóóit meer.'
ban is eer nog dat portret
■en uitbreiding heeft gevraagd,
even B en W van Axel geen toe
lemming.
De wet laat volgens het college een
treklajrastische wijziging in de geldende
oorschriften van de afgegeven hin
derwetvergunning, die dateren van
juni 1984 en in januari 1986 bij Konink
lijk Besluit zijn gehandhaafd, binnen
twee jaar niet toe zonder toestemming
van de minister. Daarnaast vindt het
college dat er rust moet komen in de
door ruzies gescheurde dorpsgemeen
schap en dat het echtpaar Koster eerst
maar eens moet bewijzen dat de bepa
lingen in de geldende hinderwetver
gunning strikt worden nageleefd.
De weigering, die in een ontwerp
beschikking al bij de Kosters bekend is
geworden, wordt binnenkort definitief
aan de manegehouders toegestuurd.
Deels ten grondslag aan die weigering
ligt het feit dat een aantal omwonen
den zegt overlast te hebben van de ma
nege. Zij vrezen dat door uitbreiding
van de nevenactiveiten, waarvan een
deel tot nu toe met medeweten van het
college heeft plaatsgevonden, voor een
toename van de overlast zal zorgen.
Zij zijn bovendien van mening dat de
manege, dat oorspronkelijk als paarde-
fokkerij te boek stond, het werkelijke
karakter verliest als er allerlei aktivi-
teiten worden toegestaan die niets met
de paardesport te maken hebben.
Het echtpaar Koster ziet het verzoek
om uitbreiding echter niet als aanvul
ling van het servicepakket maar als le
galisering van een bestaande situatie.
Het college denkt daar anders over. De
nevenactiviteiten zijn nimmer in een
hinderwetbepaling vastgelegd. „Dat
het college daar op gezette tijden toe
stemming voor heeft gegeven, betekent
niet dat het echtpaar Kosters daar be
paalde rechten aan kan ontlenen. De
activiteiten zijn nooit legaal geweest",
aldus burgemeester A. Hack en wet
houder P. Apers, die samen in de steeds
ingewikkelder en omvangrijker wor
dende materie zijn gedoken.
B en W geven wel toe dat in het be
gin verschillende activiteiten die niet
onder de hinderwet vielen, zijn toege
staan, omdat niemand daar ooit be
zwaar tegen maakte. Nu dit om allerlei
redenen wel gebeurt kan het college er
niet onderuit het wetboek strikt te
hanteren.
Omdat in het langslepende conflict
nog steeds door beide partijen olie op
het vuur wordt gegooid verwacht het
college niet dat zelfs als er voorschrif
ten worden gesteld bij de eventuele le
galisatie van de nevenactiviteiten dit
het eind van de schermutselingen zal
betekenen. Los van het feit dat het
wettelijk haast onmogelijk is, zien B en
W zich genoodzaakt de vergunning te
weigeren.
De weigering betekent overigens
niet dat Kosters op stel en sprong met
al zijn activiteiten moet ophouden. Het
echtpaar heeft inmiddels laten weten
in beroep te gaan tegen de weigering.
Het college kan in een beroepszaak niet
optreden. „Als we een dwangsom zou
den opleggen bij overtreding van de
voorschriften of zelfs de zaak zouden
willen sluiten,worden we onmiddellijk
teruggefloten. Het is zinloos op te tre
den", aldus Apers.
De Kosters worden in hun strijd ge
steund door een zich 'zwijgende meer
derheid' noemend deel van de dorpsge
meenschap dat zegt niet lijdzaam te
willen toe zien dat een bloeiend mane-
gebedrijf, waarvan zij geen enkele hin
der ondervinden, door een handvol an
dersdenkende dorpelingen wordt kapot
gemaakt. Ook zij tekenen bezwaar aan
tegen de weigering van het college.
de vakantieganger. Dikl
nen geld voor lange reizi
vermoeienissen, 's Morgei
|g op, sjouwen
Iswaardigheden, vreem
V weinig slaap in vaak bu
bedden, maar 'geweldi
fsen, het was een dróói
Bet is kostelijk bij jezelf
aderen te zien, hoe zwi
saai, dodelijk vermoeii
I wel geestdodend werk
i leuk en fantastisch wo
Jra het in andere omgevii
fdt opgepakt, en voora
neer het vrijwillig gebeur
(conclusie lijkt simpel:
llf bij elk karwei wijs,
nand je dwingt maar dal j
zo graag aan de slag
wordt juichend bloesji
Ijken, jodelend afwassen
elend ramen lappen, ld
hlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
lagere diersoorten lukt
bij mensen kan dat r»
Geen meerdere zaaddonot
en eicel of omgekeerd
•an een kind vijf oude
yen -1vensmoeder, dom
wensvader, donor
n, draagmoeder- en i
al kan met meerdere zad
iceldonors onbeperkt opis
Dus toch: Alle Menschi
Sen Bruder.
Van twee embryo's 0
één individu worden f
kt. Zo'n versmelting
chimaer, genoemd naar
hologische beest met
op, leeuwelijf en
rt.
Er mag bij IVF niet
zerd worden op ge:
live bij erfelijke geslacM
inden aandoeningen,
a gebeurt dit overigens
Het bestuur van de ijsclub in IJzendijke werkt aan het weghalen van een brugdeel, waardoor de schaatsers kunnen passeren
- FOTO DE STEM/COR J. DE BOER
opl» f
.noJlf
Van onze correspondent
ha
IRNEUZEN - Koning Win-
"r heeft in het voorbije week-
j-inde hard toegeslagen. Zater-
was het snijdend koud;
Psteren was de vorst zelfs
gen 'verdag streng.
s öl
(ADVERTENTIE)
In Terneuzen vroor het om
16 uur 11 graden. Vandaag zul
len de temperaturen wel niet
tot dergelijke lage waarde da
len, maar het blijft licht en in
de komende nachten matig
vriezen.
Voor de schaatsliefhebbers
goede berichten, want onge
twijfeld kunnen zij de ko-
Heel actueel: geen exp°r'
ten op embryo's ouder 0
agen. IVF levert bijna"
zogeheten 'overtollige'0
o's op. Dé grote verleidt
r nieuwsgierige onder$
want dergelijke
iten zouden een schat
evens over het mensi
n opleveren.
Ook zeer verleidelijk
Het Moleculen: het oj
van embryo's buitan
rmoeder. Verboden.
Heel luguber: het opk^
van embryo's om die
gebruiken als reserve-0'
delen bij transplantab
van de uitvinders van
bert Edwards, stelde dit e
ktitiésl
ir jaar geleden serieus
opW
latd
verboden. Edwards l"*
om een menselijk ent'
en dagen buiten de W4
ader te kweken,
if deze richtlijnen
pen is de vraag. De
g om het menselijk w1,
de bron te bestudere"^
:r durf ik mijn hand voo'
zulf
vuur te steken -is te 0'
ircd
t mogelijk is, gebeurt
het hier niet mag, dan
beslist wel in een of an°
tanenrepubliek. Welk""1
N een dubbele elektronische beveiliging
egen diaadbreuk en oververhitting. Met
bbrndetetijke afslag. Dubbel veilig én... a/s
nige dubbel goedgekeurd. Door de Kema
rinhh NecIVer van Huisvrouwen U slaapt
"00el vertrouwd èn zeker zo lekker. Neem
Voorbeeld de HL 2632 en 2633. Voorzien
eo computerschakelaar met varioplus, auto-
wsche voorverwarming en extra voetwarmte.
mende dagen de gladde ijzers
onderbinden. De besturen van
verschillende Zeeuws-
Vlaamse ijsverenigingen zijn
reeds actief. Het bestuur van
het ijscomité Wel Gebogen
Niet Gebroken te Hoek beslist
vanavond over toekomstige
activiteiten. Verwacht wordt
dat het ijs op de Hoekse kreken
woensdag zo sterk zal zijn, dat
die dag de eerste wedstrijden JLJzendljke
in dit winterseizoen kunnen
worden gehouden. Voor
waarde blijft dat de ijslaag een
dikte moet hebben van negen
centimeter.
de ijsclub. Dat is een gebrek
aan tapijten of traplopers, die
op die plaatsen waar men moet
klünen gelegd kunnen worden.
De ijs vereniging Terneuzen
houdt morgenavond van 18 tot
19.30 uur een schaatsruilbeurs
in de sporthal 't Zwaantje.
Dat zal lukken als de van
daag ons bereikende depressie
vanuit Polen niet te veel
sneeuw zal brengen. Overigens
werd er gisteren nabij Hoek op
het ijs van De Nol al door de
jeugd geschaatst. Dat was ook
het geval in Vogelwaarde
waar door de gemeente een
stuk terrein was opgespoten
waarop men zich naar harte
lust kon vermaken.
IJsclub Het Zwin in Sluis
heeft zich gepresenteerd met
grote plannen. IJs en weder
diende staat voor dinsdag 20
januari weer de Zwinsteden
tocht op het programma. Een
marathon over een afstand
van ruim honderd kilometer in
wedstrijdverband, waaraan
ook dit jaar weer door bekende
rijders zal worden deelgeno-
De toertochten kunnen
(voorlopig) nog geen doorgang
vinden, maar ook daarmee
hoopt men spoedig te kunnen
beginnen. Een probleem heeft
De bestuursleden van ijs-
club de Veste uit IJzendijke
wreven gisteren al in hun han
den. Wellicht kunnen ze van
daag of morgen al hun ijspis-
tes op de Veste en Ravelijn in
gebruik nemen. „Sneeuw is
onze grootste vijand", laten
Willem Verplanke en Fred
Mollet weten aan de voor
avond van wellicht vele weken
schaatsplezier op de schitte
rende ijspistes van IJzendijke.
Nu, acht jaar na de hero
prichting van deze ijsclub,
mag zeker van een unicum in
het bestaan van de Veste wor
den gesproken. Rondom het
hertenkamp ligt, nu het brug
getje twee losse delen heeft en
een doorgang kan worden ge
maakt, een prachtige ijspiste,
terwijl ook de Veste zeker de
moeite waard is. Er komt
waarschijnlijk een geluidsin
stallatie, en ook de verlich
tingsmogelijkheden zijn ver
der uitgebreid.
„We wilden na een strenge
winter toch weer een ijsclub in
ons dorp", vertelt Willem Ver
planke, de voorzitter. „Er was
nog een geldbedrag beschik
baar, en via verkoop van do-
natiekaarten konden we star
ten. Naast gewone wedstrijden
organiseerden we dit jaar op
nieuw wedstrijden schoonrij-
den. We hebben hiervoor een
zeer deskundige en ervaren
jury in huis".
Over de medewerking van
de gemeente Oostburg hebben
ze bij de Veste zeker geen kla
gen. Zelf heeft het bestuur er
ook alles voor over om de
schaatsliefhebbers zo goed en
volledig mogelijk te kunnen
bedienen. Er komt een oliebol-
lenkraam. Ook wordt er vooral
aan onderhoud veel tijd en
moeite besteed. „We willen
trouwens dit jaar misschien
wel een marathon organise
ren", zeggen beide bestuursle
den. „Tevens willen we de re
creatierijders en hardrijders
gescheiden houden, waardoor
ongelukken zo veel mogelijk
voorkomen kunnen worden".
(ADVERTENTIE)
gedipt, orthopedisch
schoentechnicus
GESPECIALISEERD IN
orthop.
schoenen,
semor orthop.
schoenen,
steunzolen en
inlays voor alle
sport- en
trimschoenen.
Teteringsedijk 60, Breda
Grote Zwanenstraat 21, Hulst (Z.VI.) I
Volgens afspraak
tel. 076-148168
Prins Gerardus tijdens een van zijn eerste officiële ac
tiviteiten, het onderscheiden van een Steense canvals-
vierder.
- FOTO DE STEM/CORJ.DE BOER
Van een onzer verslaggevers
GRAAUW - De dorpsgemeenschap Graauw heeft een
nieuwe prins carnaval. In het bomvolle gemeenschapshuis is
zaterdagavond tijdens een uitbundige feestavond van carn-
valsvereniging De Djerken prins Gerardus de Eerste tot
prins carnaval benoemd.
Gerardus volgt prins Djerk de Derde op die dit ambt de
afgelopen negentien jaar heeft uitgeoefend. Van Djerk werd
op passende wijze afscheid genomen.
De 'inauguratie' werd zaterdagavond bijgewoond door zes
raden van elf uit de omgeving. Vier boerenkapellen zorgden
ervoor dat er weinig stiltes vielen en achter de bar werd
druk gewerkt om de glazen gevuld te houden.
Plaatselijk aanvriezende mist.
Minimum temperatuur van -11
aan de kust tot -21 gr elders.
Vandaag vrij mooi maar zeer
koud. Maximum temperatuur
van -6 aan de kust tot-14 gr el
ders. Meestal matige noord
oosten wind.
Vooruitzichten voor dinsdag
en woensdag: aanhoudend
koud met 's morgens aanvrie
zende mist. Woensdag ver
wacht men sneeuw.
Amsterdam.
Eindhoven
Vlissingen
Aberdeen
Athene
Barcelona
Berlijn
Boedapest
Bordeaux
Brussel
Dublin
Frankfort
Genève
Helsinki
Innsbruck
Ktagenfurt..
Kopenhagen
Lissabon
Locarno.
Londen
Luxemburg
Madrid
Malaga
Mallorca
Malta
Moskou
München
Nice
Oslo
Parijs
Rome
Split
Stockholm
Warschau
Wenen
Zurich
Casablanca..
Cyprus
Istanbul
Las Palmas...
TelAviv.
licht bew-9 gr
onbewolkt. ..-10 gr
onbewolkt-8 gr
sneeuwbui ....-3 gr
niet ontv.
onbewolkt13 gr
driftsneeuw. -14 gr
sneeuw-4 gr
onbewolktO gr
sneeuw-7 gr
sneeuwbuiOgr
onbewolkt-7 gr
sneeuwbui -1 gr
onbewolkt ...-30 gr
sneeuw-7 gr
sneeuw-6 gr
driftsneeuw. -14 gr
zwaar bew.12 gr
licht bew.5 gr
onbewolkt-3 gr
niet ontv.
half bew.9 gr
onbewolkt16 gr
onbewolkt13 gr
niet ontv.
onbewolkt ...-27 gr
sneeuw-12 gr
regen9 gr
licht bew. .-16 gr
niet ontv.
driftsneeuw. -17 gr
niet ontv.
regen12 gr
licht bew ....-20 gr
sneeuw-19 gr
sneeuw-13 gr
half bew.-8 gr
niet ontv.
zwaar bew15 gr
zwaar bew.11 gr
zwaar bew.22 gr
onbewolkt18 gr
Van een oneer verslaggevers
GOES - Wethouder Daan Bruinooge van Vlissingen wordt de
'reserve-gedeputeerde' van de PvdA in Zeeland. Met een nipte
meerderheid bezorgde de gewestelijke vergadering hem zater
dag in Goes de door het bestuur voorgestelde twaalfde plaats op
de kandidatenlijst voor de statenverkiezingen in maart.
De afspraak luidt dat Brui
nooge pas actief wordt in de
provincie-politiek als hij op
een gedeputeerde-zetel kan
plaats nemen. Het gewestbe-
stuur heeft die constructie be
dacht, omdat er verder op de
lijst te weinig geschikte kan
didaat-gedeputeerden voorko
men. De zaterdag tot lijsttrek
ker gekozen Greet de Vries-
Hommes (als opvolgster van
J.P. Boersma die opstapt) en
de zittende gedeputeerde W.
Don zijn volgens het bestuur
de enige twee die in aanmer
king komen voor zo'n be
stuurszetel. Op het ogenblik
levert de PvdA twee gedepu
teerden (evenals CDA en
WD), maar het is volmaakt
onzeker of dat na de staten
verkiezingen zo blijft.
Enkele afdelingen lieten za
terdag grote bezwaren horen
tegen de 'Bruinooge-truc'.
Vooral West-Zeeuwsch-
Vlaanderen en Terneuzen ver
zetten zich hoorbaar. „Het is
niet zuiver. Er zijn voldoende
goede andere kandidaten,"
klonk het van die kanten. Er
ontstond het nodige gedrang
om de twaalfde plaats op de
lijst, omdat Terneuzen van de
gelegenheid gebruik wilde
maken om een eigen kandi
daat -Ko Welleman- een ver
kiesbare plaats te bezorgen,
terwijl Noord-Beveland op die
plek een man-vrouw duel had
ingelast. Die afdeling was niet
tegen het voorstel Bruinooge,
maar wilde hem wel wat lager
op de lijst hebben. Op nummer
twaalf zou de beoogde kandi
date Joke Pruimboom dan
plaats moeten maken voor
Piet Hamelink, beiden afkom
stig van Noord-Beveland.
Namens het gewestelijk be
stuur hield Lein Labruyere
een pleidooi voor de kandida
tuur Bruinooge. „Het is geen
fraaie constructie, maar wel
gedegen en zakelijk. Misschien
staan er op de lijst nog wel ge
schikte kandidaat-gedepu
teerden, maar 'misschien' is
een zwaktebod, daar kan de
PvdA niet mee aankomen."
Het geharrewar leidde er
toe dat de kandidatuur van de
Vlissingse wethouder maar
net werd gered. Van de 144
stemmen kreeg hij er 76, Joke
Pruimboom 43, Piet Hamelink
10 en Ko Welleman 15. Om
plaats dertien ging het op
nieuw tussen Piet Hamelink
en Joke Pruimboom, maar
laatstgenoemde haalde het
ruimschoots.
Overigens was er weinig
strijd om de plaatsen in de
top-tien. Een poging om de pas
zesde geplaatste voorzitter
van de statenfractie mevrouw
C. van Zanten-Leysen naar
een derde of vierde stek te
loodsen, mislukte falikant. Tot
haar verbijstering kreeg Syl
via Loschacoff, die de 'grote
verdiensten' van Cor van Zan
ten onderstreepte, te horen dat
'er geen tegenkandidaat is ge
steld door een afdeling', en dat
haar pleidooi dus weinig te be
tekenen had. Het haalde ook
niets uit. Het gewest-bestuur
ziet Piet de Nooyer uit Middel
burg, nummer drie op de lijst,
als toekomstig fractievoorzit
ter.
De afdeling Zierikzee vond
de motivering van de kop van
de lijst zwak. „Is het niet logi
scher om de zittende gedepu
teerde -Don dus- nummer één
Greet de Vries
- FOTO ARCHIEF DE STEM
te maken," vroeg de vertegen
woordiger zich af. Niemand
deelde die mening, zodat het
lijsttrekkerschap onder luid
applaus terechtkwam bij
Greet de Vries.
De kandidatenlijst van de
Zeeuwse PvdA voor de staten
verkiezingen ziet er zo uit: 1
Greet de Vries-Hommes, 2
Wim Don, 3 Piet de Nooyer, 4
Joop Roodenburg, 5 Gert de
Kok, 6 Cor van Zanten-Ley
sen, 7 Harm Venekamp, 8 Nico
Filius, 9 Charlotte van Hoorn-
Visser, 10 Ab Schuiling, 11 Jan
Mijnsbergen, 12 Daan Brui
nooge, 13 Joke Pruimboom-
Meijer, 14 Doede Holtkamp, 15
Dick Eveleens, 16 Hennie
Klein-Hesselink-van Vliegen,
17 Martha Blom, 18 Hans van
Dam, 19 Ko Welleman, 20 Jan
van Ours.
Van een oneer verslaggevers
GOES - Het pas tot lijsttrekker gebombardeerde PvdA sta
tenlid Greet de Vries uit Oostburg heeft zaterdag in Goes,
waar het gewest Zeeland van de PvdA de kandidatenlijst
voor de komende statenverkiezingen samenstelde, het rege
ringsbeleid ten aanzien van de fraudebestrijding gehekeld.
Het kabinet wil meer sociaal rechercheurs aanstellen om
fraude van uitkeringsgerechtigden tegen te gaan.
„De arme sodemieters pakt men wel aan, maar het be
drijfsleven wordt met rust gelaten. Dat is het beleid van dit
kabinet", zei De Vries.
Van haar mogen de statenverkiezingen van maart dan
ook best een landelijk tintje hebben, alleen al om het beleid
van Lubbers te hekelen. Ze zei ook dat de provincie meer is
dan een roestig scharnier tussen het Rijk en lagere overhe
den. Steeds meer taken zijn volgens haar bij de provincie te
recht gekomen, een overheveling die meestal gepaard ging
met bezuinigingen. „Provincie en gemeenten moeten weige
ren om de bezuinigingsmaatregelen rücksichtslos uit te voe
ren," aldus de lijsttrekker.