EINDELIJK
EEN GOED VOORNEMEN
DAT MAKKELIJK
IS VOLTE HOUDEN.
Nederlandse ambassade heeft geen nut
Israëlische minister treedt
af na conflict over jood-zijn
imunicalie.
in Breda.
GOUVERNEUR VAN PORTO RICO KONDIGT DRIE DAGEN ROUW AF
withers
t en leher
finonnnnno buitenland
verenigde spaarbank
IEUWSOVERZICHT DDODD
VRIJDAG 2 JANUAR11987
=BUITENLAND:
SAN JU AN/MADRID (AFP) - De brand die op
oudjaar woedde in het Dupont Plaza hotel in
San Juan in Porto Rico is veroorzaakt door
vier bommen, zo heeft de Spaanse consul, Juan
Los Arcos, in San Juan voor de Spaanse radio
verklaard.
SURINAAMSE REGERING IN NOTA:
30 uur. Toegang gratis,
t telecommunicatie
Automatisch sparen betekent: elke maand een vast bedrag opzij laten
zetten op een spaarrekening.
Hierdoor heeft u het voordeel dat u ongemerkt een flink bedrag bij elkaar
spaart, en geniet u bovendien een fikse rente. Het afgesproken bedrag kunt u
uiteraard op elk gewenst moment veranderen.
De Verenigde Spaarbank heeft een aantal aantrekkelijke spaarvormen waarbij u
direct over uw geld kunt beschikken: zoals de Select-spaarrekening en
de Patent-rekening.
Wilt u meer weten over de voordelen van automatisch sparen? Op het kantoor
in de buurt vertellen ze er graag meer over
Bisschop loopt 40.000 dollar bijeen
Paus roept Mariajaar uit
Waldheim neemt kritiek niet licht op
Kampopzichter na veroordeling overledei
Regen in Brazilië kost mensenlevens
Afghanistan: staakt-het-vuren
Meer betogende studenten in Peking
Echtpaar gedood bij explosie
Zon en maan
1 Hoogwater
Bommen oorzaak hotelbrand
19 - Axel - Tel. 01155-4356
■rkdag geopend van 10.00-18.00 jur
RAAT 3-SLUIS-TEL 01178-1506
sloten 's zondags geopend
14.00 tot 18.00 uur
Bij de brand zijn zeker 80 mensen om het leven ge
komen. De autoriteiten houden er rekening mee dat
dit aantal kan opjopen tot boven de honderd.
De bommen zijn op vier
verschillende plaatsen in het
hotel geplaatst, aldus de diplo
maat, die echter niet zei op
welke bronnen hij zijn verkla
ring baseetde. De consul be
vindt zich ter plaatse om te
weten of er Spaanse slachtof
fers bij de ramp zijn gevallen.
Ooggetuigen hebben gezegd
drie ontploffingen te hebben
gehoord voordat de brand uit
brak.
Meer dan honderd mensen
werden gisteren in ziekenhui
zen behandeld. Het hotel, dat
450 kamers telt en waar 800
mensen kunnen verblijven,
was volgeboekt. Ook het ca
sino was vol toen de brand
ontstond. Reddingsploegen
zoeken nog steeds in het puin
naar overlevenden. Vier van
de 21 verdiepingen zijn door de
vlammen verwoest.
Vanaf het begin is een cri
minele daad niet uitgesloten.
De ramp ontstond tien minu
ten nadat loononderhandelin
gen tussen de directie en de
werknemersvertegenwoordi
gers van het hotel waren afge-
broken. Dezen hadden ge
dreigd in staking te zullen
gaan als aan hun eisen niet
zou worden voldaan.
Een lijst van slachtoffers is
moeilijk op te stellen, omdat
de registers in de brand verlo
ren zijn gegaan. De meeste
slachtoffers lijken echter
Amerikanen te zijn.
Helikopters plukten panie
kerige gasten van het dak van
het 21 verdiepingen tellende
hotel, dat in dichte zwarte
rook was gehuld. De brand
was een van de ergste uit de
Amerikaanse geschiedenis.
Rafael Hernandez Colon, de
gouverneur van Porto Rico -
een Caribisch eiland dat Ame
rikaans grondgebied is -, zei
dat brandstichting niet kon
worden uitgesloten en dat een
onderzoek was begonnen. Hij
noemde de brand, die uitbrak
enkele minuten nadat hotel
personeel had gestemd voor
een op het middernachtelijke
uur te beginnen staking, een
afschuwelijk drama, zonder
weerga in de geschiedenis van
Porto Rico.
De brandweer kreeg op ze
ker ogenblik van de zestiende
verdieping een kussensloop
toegeworpen, waarop geschre
ven was: „Wij kunnen door de
rook niet naar het dak. Wij
zijn drie Deense vrouwen. Een
van ons is in verwachting.
Help alstublieft".
Daniel Velez, de perschef
van de gouverneur, zei dat 93
gasten waren gewond en dat
zij naar elf ziekenhuizen wa
ren overgebracht.
Vele doden vielen in de
speelzaal van het hotel.
Vanuit vensters van het ho
tel riepen gasten wanhopig om
hulp. Op het strand voor het
Vier etages van het hotel brandden uit.
- foto ap
Sinistere rookwolken hangen rond het brandende hotel.
- foto ap
hotel lagen gewonden op
draagbaren te huilen en te
kermen.
Een aantal gasten klom via
brandladders naar beneden.
Anderen door middel van aan
elkaar geknoopte lakens, die
ze gebruikten om van balkons
te glijden.
De FBI, de Amerikaanse fe
deral e recherche, en de Fede
rale Dienst voor Alcohol, Ta
bak en Vuurwapens hielpen
de plaatselijke politie bij haar
onderzoek. Colon kondigde
drie dagen rouw af.
De brand was uitgebroken
in de balzaal op de parterre.
De rook ervan verspreidde
zich door het er boven gelegen
casino en liftkokers. Officiële
personen zeiden dat de meeste
slachtoffers door rookvergifti
ging om het leven waren geko
men.
De ramp heeft Porto Rico
getroffen op het hoogtepunt
van het toeristenseizoen. De
meeste van de 1.000 gasten wa
ren Amerikanen en Canade
zen die Kerstmis en nieuwjaar
in Dupont Plaza waren komen
vieren.
Juan Nazario, een arts, zei
dat één persoon was gedood
bij het uit een raam springen
op een hoger gelegen verdie
ping. In zijn medische opvang
centrum Rio Piedras waren
ongeveer 25 slachtoffers be
handeld wegens brandwonden
en rookvergiftiging. Zeven
verkeren in levensgevaar.
In 1946 kwamen bij een
brand in hotel Winecoff in At
lanta, Georgia, 119 mensen om
het leven en werden honder
den gewond. In hetzelfde jaar
stierven 61 mensen bij een
brand in hotel La Salle in Chi
cago, Illinois. In november
1980 woedde een brand in het
MGM-hotel van Las Vegas,
Nevada, die aan 84 mensen het
leven kostte en 543 verwondde.
Twee weken later kwamen 26
zakenlieden om het leven bij
een brand in hotel Stouffer's
in Harrison, New York.
PARAMARIBO (ANP) - De Suri
naamse regering heeft zich in een
nota aan het Nederlandse kabinet
ernstig afgevraagd of verdere
handhaving van het huidige niveau
van de Nederlandse ambassade in
Paramaribo nog zinvol te achten is.
tmm
>e nota is aan de Nederlandse
ambassadeur in Paramaribo, D.J.
van Houten, overhandigd die daar-
toe was ontboden door minister
Henk Herrenberg van buitenlandse
zakeh.
De Surinaamse regering wijst er
op dat ze al in 1985 aanleiding had
gevonden in de vijandige houding
van Nederland om de Surinaamse
ambassade in Den Haag terug te
brengen tot het niveau van zaakge
lastigde en stelt in de nota vast dat
Nederland deze niveauverlaging
niet volgde. „Het handhaven van
het niveau van de Nederlandse am
bassade in Paramaribo heeft echter
niet geleid tot een verbetering in de
stelling tegenover Suriname. In
tegendeel is eerder sprake van een
vijandiger houding die bij de Suri
naamse regering ernstig twijfelt
over de inhoud die Nederland aan
het begrip vriendschappelijke be
trekkingen toekent".
Volgens de voorlichtingsdienst
van het ministerie van buitenlandse
zaken heeft de Surinaamse regering
in de nota aan Nederland krachtig
geprotesteerd tegen de voortdu
rende inmenging van Nederlandse
zijde in de binnenlandse aangele
genheden van Suriname. Volgens
een officiële bekendmaking is in
niet misverstane bewoordingen ge
wezen op de ondersteuning van ter
reuracties vanuit Nederlands
grondgebied.
Voorts beschuldigt de Suri
naamse regering Nederland van
medeplichtigheid aan activiteiten
van terroristen en huurlingen in
Suriname. Activiteiten die geleid
hebben tot het verlies van talloze
mensenlevens, enorme kapitaals
vernietiging, verlies van duizenden
permanente arbeidsplaatsen en een
omvangrijke stroom van ontheem
den. In de nota wordt de Neder
landse regering verweten dat ze
zich heeft schuldig gemaakt aan
schending van het internationaal
recht, in het bijzonder de regels in
zake de bestrijding van het terro
risme zoals vervat in resolutie 40-61
van de Verenigde Naties.
Daarnaast wordt Nederland ver
weten verdragsverplichtingen een
zijdig en onrechtmatig te hebben
opgeschort, financiering van reeds
in uitvoering zijnde projecten te
hebben stopgezet en inwilliging van
Surinaamse internationale lenings-
aanvragen te bemoeilijken en las
tercampagnes op touw te zetten van
de Nederlandse regering, het Ne
derlandse parlement en de Neder
landse nieuwsmedia, gericht op het
scheppen van een zodanig klimaat
waarin een invasie en het uitscha
kelen van militaire en burgerlijke
autoriteiten een rechtvaardigings
grond vinden.
Voorts het via de Nederlandse
Staatsomroep tweemaal per dag
verzorgen van op Suriname gerichte
uitzendingen in het kader van een
psychologische oorlogsvoering, met
het doel door desinformatie de pu
blieke opinie negatief te beïnvloe
den; het oproepen van een lid van de
Tweede Kamer tot bewaping van de
terroristen; het intimideren, wille
keurig gevangennemen, discrimine
ren en onmenselijk behandelen door
Nederlandse politionele en justitiële
autoriteiten van in Nederland
woonachtige Surinamers, die open
lijk het be,wind in Suriname onder
steunen; het bewust voeden van in
ternationale organisaties en met
Suriname bevriende naties, met on
juiste informatie omtrent ernstige
schendingen van de mensenrechten,
gepleegde genocide en staatrechte
lij ke executies onder overlegging
van namen van vermeende slacht
offers.
Een woordvoerder van het minis
terie van buitenlandse zaken in Den
Haag bevestigde desgevraagd dat
de Nederlandse ambassadeur in Pa
ramaribo door minister Herrenberg
is ontboden en dat hem een nota is
aangeboden. Een officiële Neder
landse reactie valt later te verwach
ten.
en mobiele communicate,
ide vidiwallscherm naar het
ntennes en communicatis-
3l; informatie keurig op
beursberichten, het laatste
veel om op te noemen.
Deze tentoonstelling van
takt een dagje Breda
Van onze correspondent
JERUZALEM - Onenigheid
over het aloude vraagstuk 'wie
is jood?' heeft de Israëlische
minister van Binnenlandse
Zaken, rabbijn Jitschak Pe-
retz, er eergisteren toe bewo
gen zijn portefeuille ter be
schikking te stellen.
De ultra-orthodoxe minister
Peretz heeft nauwelijks een
andere mogelijkheid nadat hij
had geweigerd in opdracht
van het Israëlische hoogge
rechtshof de uit de Verenigde
Staten afkomstige nieuwe im
migrante Susan Miller, die in
1978 voor een Amerikaanse
rechtbank van liberale rabbij
nen tot het jodendom is over
gegaan als jodin te registre
ren. Miller wil op grond van de
wet op de terugkeer bijge
naamd 'de wie is jood?' wet
aanspraak maken op het Is
raëlisch staatsburgerschap.
Tot haar verbazing stond op
haar identiteitsbewijs achter
•joodse nationaliteit' 'bekeerd'
geschreven. In beroep tegen
deze kwalificatie werd zij door
het hooggerechtshof in het ge
lijk gesteld dat bepaalde dat
zo'n nadere aanduiding ille
gaal is en op een Israëlisch
identiteitsbewijs niet thuis
hoort. Door deze uitspraak
van het hooggerechtshof werd
Peretz er in feite toe gedwon
gen iemand als jodin in het Is-
raëlisch bevolkingsregister op
te nemen die in zijn ogen niet
joods is.
Minister Peretz gaf zich nog
niet gewonnen en wilde 'vo
rige nationaliteit' als nieuwe
rubriek op de identiteitsbewij
zen invoeren teneinde de rab
bijnen die de persoonlijke sta-
Minister Peretz. - fotoanp
tus van Israëlische joden bij
voorbeeld bij huwelijk en
echtscheiding bepalen, in staat
te stellen een nader onderzoek
naar de joodse identiteit van
Susan Miller en andere soort
gelijke gevallen in te stellen.
Dit ministeriële voorstel werd
door de juridische commissie
van de Knesset afgewezen
waarna Peretz besloot ontslag
te nemen. Orthodox joodse
kringen in Israël hebben de
houding van Peretz veroor
deeld want als het jodendom
zo'n ambivalente houding te
genover nieuwkomers zal in
nemen zij tot joden tussen
haakjes zouden worden be
stempeld.
In een brief aan premier
Shamir heeft Peretz zijn ont
slag aangeboden dat volgende
week dinsdag zal ingaan. In
zijn ontslagbrief heeft Peretz
principieel verklaard dat hij
naar eer en geweten niet zijn
handtekening kon zetten op
het identiteitsbewijs van Su
san Miller zoals het hoogge
rechtshof van hem had ver
langd en haar op die manier
als jodin erkennen. Peretz
wees tijdens het vragenuurtje
in de Knesset tevens op „de ge
varen van assimilatie", die het
joodse volk bedreigen.
Het aftreden van de leider
van de ultra-orthodoxe Shas-
partij van sfardische of oriën
taalse joden zal geen kabinets
crisis veroorzaken want de
vier leden tellende Shas-frak-
tie in de Knesset zal deel van
de regeringscoalitie blijven
uitmaken. Peretz heeft al dui
delijk gemaakt dat hij niet aan
een ministeriële stoelendans
zal meedoen en een andere mi
nisteriële portefeuille zal wei
geren in een regering die Su
san Miller als jodin erkent.
Als oplossing is voorgesteld
een ammendement op de wet
op de terugkeer in te dienen
door te bepalen dat iemand al
leen in overeenstemming met
de Halacha, de joodse reli
gieuze wetten, tot het joden
dom kan toetreden. Maar in de
Knesset bestaat geen meer
derheid voor zo'n amendement
dat de religieuze status quo in
de joodse staat zou verstoren
en een breuk met de niet-or-
thodox joodse gemeenschap
pen in de diaspora zou veroor
zaken. Met het antwoord op de
eeuwige vraag 'wie is jood?'
wordt uiteindelijk het reli
gieuze of seculiere karakter
van Israël medebepaald.
INLICHTINGEN: DISTRICTSKANTOREN BREDA, CATHARINASTRAAT 15, TEL 076-284000. GOES, GROTE
MARKT 40. TEL 01100-30870.
MINNEAPOLIS (RNS) - De 42-jarige hulpbisschop Robert
Carlson van St. Paul en Minneapolis (V.S.) heeft door de mar:
thon uit te lopen, 40.000 dollar (bijna honderdduizend guldei
bijeengebracht voor medische hulp aan zwangere", arme vroi
wen. Gelovigen in zijn bisdom hadden hem dit bedrag toegezeg
als hij aan de marathon zou deelnemen. Het geld is bestemd vo<
twee rooms-katholieke ziekenhuizen in Minneapolis en St. Pai
die jaarlijks ongeveer 800 vrouwen gratis of tegen een zeer laas
bedrag behandelen. Driekwart van hen is ongehuwd.
VATICAANSTAD (DPA) - Paus Johannes Paulus II heeft, i
aansluiting op de vredesmis van nieuwjaarsmorgen in de bas
liek van Sint Pieter, het jaar 1987 uitgeroepen tot het jaar va
Maria. De bijzondere verering begint op Pinksteren, 7 juni 198
en eindigt op Maria-Hemelvaart, 15 augustus 1988. De paus kor
digde in zijn homilie een encycliek over de moeder Gods aan. Hc
maria-jaar wil een voorbereiding zijn op het grote kerkelijl
feest dat gevierd zal worden op de 2000ste geboortedag van Jezi
Christus in het jaar 2000. De Maria-genadeoorden zullen in hc
Mariajaar centraal staan in de bijzondere verering.
WENEN (DPA) - President Kurt Waldheim van ©ostenrij
heeft in zijn nieuwjaarstoespraak gezegd dat hij kritische sterr
men uit het buitenland niet lichtvaardig opneemt en zal ijvere
voor hun verstomming. De president, die er vooral van joodi
zijde in Amerika van wordt beschuldigd dat hij een besmet naz
verleden heeft, ging niet rechtstreeks op de kritiek in, maar zc
dat men tegenover niet gerechtvaardigde kritiek in alle rust e
gelatenheid een overtuigend beeld van de werkelijkheid mcx
plaatsen.
WEST-BERLIJN (DPA) - De tien dagen geleden wegens moor
veroordeelde voormalige concentratiekampopzichter Otto He
demann is in het ziekenhuis van de gevangenis van Moabit, ee
Westberlijns stadsdeel, overleden. Een woordvoerder van c
justitie deelde mee dat Heidemann aan hartstilstand was bc
zweken. De rechtbank had de 74-jarige 'kapo' (gevangene mc
opzichtersfunctie) wegens moord op een Poolse gevangene in hc
concentratiekamp Mauthausen-Gusen in 1941 tot tien jaar ge
vangenisstraf veroordeeld. Andere moorden die hem waren te
laste gelegd, had de rechtbank niet overtuigend bewezen geach!
RIO DE JANEIRO (RTR) - Stortregen in het zuidoosten vai
Brazilië heeft tot dusver aan 28 mensen het leven gekost en 6.50
dakloos gemaakt.Volgens de plaatselijke overheden traden ri
vieren op de grens tussen de staten Minas Gerais en Sao Paul'
buiten hun oevers en kwamen drie steden, waaronder La vrinha
in Sao Paulo, in het water te staan. Hier stierven in het week
einde 11 mensen.In Minas Gerais overleden 16 personen sind
het begin van de regen in de eerste dagen van december.In, Ri'
de Janeiro werd maandag een kind bedolven onder modder n;
urenlange regen die wegen vernielde, krotten met de grond ge
lijk maakte en communicatiemiddelen beschadigde.In het noor
den van de stad trad de rivier de Maracana buiten haar oevers
Het water nam auto's, bomen en dieren mee. Hier en daar in dc
stad stond het een meter hoog.
MOSKOU (AFP) - Vanaf 15 januari zal in Afghanistan eer
staakt-het-vuren van kracht zijn, in het kader van een breec
programma voor nationale verzoening tussen de door de Sovjet-
Unie gesteunde regering in Kaboel en het islamitische verzet
Dit heeft de Afghaanse partijleider Najib volgens berichten var.
het Sovjet-persbureau Tass bekendgemaakt. In 1986 zijn 20f
vliegtuigen en helikopters van het Russische en Afghaanse leger
neergehaald. Dit meldt het Afghaanse islamitische persagent
schap in Islamabad, dat achter het verzet staat. De guerrilla
strijders zouden de afgelopen drie maanden luchtafweerraket-
ten van Britse makelijk en Amerikaanse Stinger-raketten heb
ben gekregen. Volgens een ander persbureau dat hef verzet ook
steunt zijn het afgelopen jaar 1.762 guerrillastrijders gedood, te
gen 2.152 in 1985. Het aantal slachtoffers onder burgerbevolking
ligt op 2.145, tegen 5.829 een jaar eerder. Bij het Sovjet-Af-
ghaanse leger zijn daarentegen 8.321 doden gevallen, tegen 7.920
het jaar daarvoor.
Studenten in Peking drammen door. - foto af
PEKING (RTR/AFP) - Meer dan 2000 studenten hielden gister
avond een protestmars naar de universiteit van Peking, waarbi.
zij de vrijlating eisten van gearresteerde medestudenten. Hoe
veel mensen er zijn opgepakt was niet duidelijk. Volgens som
mige ooggetuigen ging het om negen, volgens anderen om 24 stu
denten. Dezen waren tijdens de verboden demonstratie voor de
mocratische hervormingen en persvrijheid op het Tiananmen-
plein, eerder op de dag, door de politie aangehouden. Het hoofc
van de universiteit, Ding Shisun, zei enige tijd nodig te hebber
om na te denken over de eisen. Ding Shishun kreeg van de stu
denten een tekst aangeboden, waarin zij hun eisen in vier pun
ten bekendmaakten. Behalve de onvoorwaardelijke vrijlating
van 24 medestudenten, waarvan zij zeggen de namen te kennen
eisten de betogers ook dat er tegen hen geen represaillemaatre
gelen worden genomen. De Chinese pers moet uitvoerig en ob
jectief over de demonstraties berichten. De studenten dreiger
voorts de lessen te boycotten indien aan hun eisen geen gevolg
wordt gegeven.
DUBLIN (AP) - Twee ontploffingen, vermoedelijk veroorzaak'
door een gaslek, hebben de voorgevel van een vier verdiepinger
tellend flatgebouw in Dublin weggevaagd. Een echtpaar vond dc
dood en een brandweerman werd door een vallend stuk puir
licht verwond, aldus de politie. In het gebouw, gelegen in eer
dure wijk in Dublin, woonden in totaal 30 mensen. De politic
zoekt verder naar mogelijke slachtoffers, omdat niet met zeker
heid kon worden vastgesteld hoeveel mensen zich op het mo
ment van de explosies in het gebouw bevonden.
VANDAAG/ Zon op: 08.49. Zon onder: 16.39. Maan op: 11.04. Maan on
der: 19.39. MORGEN/ Zon op: 08.49. Zon onder: 16.40. Maan op: 11.23.
Maan onder: 21.09.
VANDAAG/ Bath: 04.36-16.57. Hansweert: 04.08-16.31. Terneuzen:
03.32-15.52. Vlissingen: 03.13-15.34. Wemeldinge: 05.20-17.45. MOR
GEN/ Bath: 05.26-17.49. Hansweert: 04.58-17.25. Terneuzen: 04.20-
16.44. Vlissingen: 04.02-16.25. Wemeldinge: 06.05-18.40.