SPAANSE KONING LAAT ZICH NIET AFSCHRIKKEN iFrnmrrrin buitenlan m Shamir valt moorden niet aan te wrijven Damrak bladstil AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS IEUWSOVERZICHT DOOD DINSDAG 30 DECEMBER 1986 PAGINA 4 SBUITENL AND RAPPORT NAAR BETROKKENHEID POLITIEKE TOP GEOPENBAARD President Kim 11 Sung herkozen Amal-leider gelast staakt het vuren Spijtoptanten terug naar Sovjet-Unie Voedsel en medicijnen naar bosnegers Lihiërs veroveren stad in Tsjaad Plezier in Rio de Janeiro SU vindt een Goebbels in Bondsrepublie Ontploffing in pizzeria in BRD Zon en maan Hoogwater Scheepsberichten DINSDAG Gustafi voor re seizoe uitgesc TENNIS Australi* bij toer wereldb 1TÏ T21 Explosie nabij Juan Carlos Van onze correspondent BARCELONA - De luxueuze Spaanse wintersportplaats Baquiera - in een Pyreneeëndal van de provincie Lerida - is opgeschrikt door een bomexplosie in een hotel op enkele honderden meters afstand van de officiële residentie van het Spaanse koninklijke gezin dat momenteel in Baquiera op skivakantie is. De aanslag richtte zware schade aan in vijf hotelkamers. Niemand raakte echter gewond omdat het hotel tijdig was ontruimd. De 2,5 kilo zware bom ont plofte rond zeven uur 's och tends op de derde verdieping van het hotel Montarto, pre cies op de etage waar een deel van de lijfwachten van de ko ninklijke familie gehuisvest is. De aanslag werd ongeveer drie kwartier voor de explosie telefonisch aangekondigd door een man die zei te spreken in naam van de Baskische af scheidingsbeweging ETA-Mi- litar. Het tot de nok toe ge vulde hotel kon tijdig worden ontruimd. Onmiddellijk na de aanslag heeft de politie scherpe con troles ingesteld bij de drie toe gangswegen tot de vallei waar de wintersportplaats gelegen is. Een woordvoerder van het Spaanse koninklijk huis ver zekerde dat koning Juan Car los, koningin Sofia en kroon prins Felipe niet van plan zijn om hun vakantie te onderbre ken. De prinsessen Helena en Christina worden de komende dagen ook in Baquiera ver wacht om samen met de rest van het gezin te toasten op het nieuwe jaar. De aanslag op het hotel Montarto heeft in zekere zin verbazing gewekt bij de Spaanse autoriteiten, omdat het hotel honderd procent in handen is van Spaans kapi taal. De ETA heeft de laatste maanden een groot offensief geopend tegen Franse bedrij ven in Spanje uit protest tegen de anti-terrorismepolitiek van de regering in Parijs. Zo heeft Frankrijk sinds afgelopen 19 juli al 26 vermoedelijke ETA- leden uitgeleverd aan de justi tie in Madrid. In het kader van deze anti- Franse campagne heeft de ETA bijvoorbeeld afgelopen zondagnacht twee bomaansla gen gepleegd op de vestigingen van Renault en Peugeot in de Baskische provincie Guipuz- coa. In de Kerstnacht ontplofte een bom in het Madrilleense hotel Novotel dat in handen is van Frans kapitaal. En nog maar enkele weken terug ont ploften in Barcelona op slechts enkele meters afstand van de kantoren van de ANWB en de KLM bommen bij Franse be drijven die in dezelfde gebou wen gevestigd zijn. De aanslag op het hotel Montarto in Baquiera past op het eerste gezicht niet in de campagne die de ETA tegen de Franse bedrijven ontketend heeft. Zij past daarentegen wel in het parallelle offensief dat de Baskische afscheidings beweging met versterkte he vigheid probeert te ontketenen tegen de belangen van de Spaanse staat. De ETA lijkt op dit moment behoefte te hebben aan een spectaculaire aanslag omdat de moraal van haar achterban sterk is ondermijnd door het steeds effectievere optreden van de Spaanse poli tie. Dit weekeinde nog hebben de anti-terrorismetroepen in Baskenland opnieuw twee ETA-commando's opgerold en daarbij een grote hoeveelheid wapens en munitie buitge maakt. De slagvaardigheid van de ETA lijkt in 1986 afge nomen te zijn in vergelijking met het jaar daarvoor. In 1985 werden 63 mensen slachtoffer van de ETA en het geheimzin nige anti-ETA-commando GAL. In 1986 is dat totale aan tal gezakt tot 'slechts' 43, waarvan er 41 op rekening ko men van de terroristen uit Baskenland. De ETA boekt ook minder succes bij het plegen van gij zelingen waarvoor losgeld wordt geëist. In 1986 ontvoerde de ETA in Baskenland vier in dustriëlen. Voor een van hen werd losgeld betaald, terwijl een tweede industriëel sinds zijn ontvoering afgelopen 10 december nog steeds in han den van de ETA is. De twee overige industriëlen die in 1986 door de ETA werden ontvoerd zijn echter door bliksemacties van de politie bevrijd zonder dat er ook maar een cent los geld werd betaald. Vijf kamers raakten zwaar beschadigd na ontploffing uan een bom in een hotel, dat in het vakantiedorp van de Spaanse koning staat. - FOTO AP Door onze correspondent JERUZALEM - Premier Jitschak Shamir gaat in de affaire rond de Israëlische binnenlandse veiligheids dienst, de Shin Beit, vrijuit en de politieke top valt niets te verwijten. Dat is de voornaamste conclusie van het 65 pagina's tellend rapport dat door een commissie van juristen van het ministerie van Justitie onder leiding van procu reur-generaal Harish werd opgesteld. Het rapport is ge baseerd op een nieuw poli- tie-onderzoek naar de ware toedracht van de in april 1984 gepleegde moorden op twee Palestijnse buskapers en de vervolgens afgelegde valse getuigen-verklarin- gen. Met de bekendmaking van de conclusies van het rapport, is de openbare dis cussie over de rol die de po litieke leiders in deze zaak hebben gespeeld weer aan gewakkerd. In het rapport werden de politieke leiders van iedere blaam gezuiverd dat zij ver antwoordelij kheid zouden dragen voor de moord op de twee gevangen genomen buskapers en naderhand voor het verdonkeremanen van het bewijsmateriaal. Het tot ontslag gedwongen Shin Beit-hoofd Awraham Shalom heeft in beide geval len verklaard dat hij op ge zag en met toestemming van Shamir heeft gehandeld. De commissie is tot de algemene conclusie gekomen dat de versie van premier Shamir meer voor de hand ligt dan die van Shin Beit-hoofd Shalom. De versie van Shamir die destijds als premier voor de Shin Beit verantwoordelijk was, wordt gesteund door getuigenverklaringen van diens collega's en van Shin Beit-medewerkers. De ver sie van Shalom wordt daar entegen volgens de commis sie gekenmerkt door tegen strijdigheden en volkomen ongeloofwaardig en vaak verward gevonden, de com missie heeft de bewering van het Shin Beit-hoofd be keken dat hij in november 1983 van de politieke leiding een uitdrukkelijke richtlijn zou hebben gekregen om terroristen te doden. Vol gens de commissie dient die opdracht als hij al gegeven is, in geen geval te worden uitgelegd als een vrijbrief om gevangen terroristen te doden. De commissie komt in het rapport tot de conclusie dat er geen reden is Shamir ju ridisch te vervolgen. Het heeft bovendien geen zin een van de elf bij deze moord en doofpot-affaire betrokken Shin Beit-medewerkers voor de rechtbank te slepen aangezien ze door een presi dentiële gratie-verlening worden gedekt. Shamir die zich een half jaar geleden met hand en tand tegen een onderzoek heeft verzet, heeft nu verklaard erg ver heugd met het rapport te zijn en met het feit dat de waarheid eindelijk aan het licht is gekomen. Procureur- generaal Harish zal binnen kort zijn beslissing bekend maken om het Shin Beit- dossier te sluiten. Tal van politici van de Arbeiderspartij en van linkse oppositie-partijen zijn echter nog steeds niet tevreden gesteld en eisen voortzetting van het onder zoek in de Shin Beit-affaire. De conclusies van het rap port worden onvoldoende geacht om Shamir volledig vrij te pleiten. De felle reac ties op ht rapport hebben vooral betrekking op het niet aanvaarden van minis teriële verantwoordelijk heid door Shamir. Knesset- lid Sarid van de Beweging voor Burgerrechten en Vre de, betwijfelt of Shamir wel in staat is om zijn taak als premier te vervullen nadat uit het rapport is gebleken dat hij er zich gewoon niet van bewust was dat er onder zijn verantwoordelijkheid in de veiligheidsdiensten ge beurde. De Knesset-fractie van de Likoed heeft Shamir gepre zen voor zijn ferme houding in de Shin Beit-affaire en op haar beurt kritiek op de cri tici in de Arbeiderspartij ge leverd. Vice-minister Milo van de Likoed heeft de eis tot aanvaarding van minis teriële verantwoordelijk heid van de hand gewezen omdat de premier door zijn ondergeschikten niet op de hoogte was gesteld, zodat hij hoegenaamd van niets wist. Milo eist dat diegenen die volgens hem in de Shin Beit- affaire bloedsprookjes over Shamir hebben verteld, hun verontschuldigingen aan bieden. De felste kritiek werd geuit door generaal-majoor buiten dienst Meir Zorea, die voorzitter was van de eerste onderzoekscommissie in de Shin Beit-affaire. Zo rea noemde het een van de grootste schandalen in de geschiedenis van Israël ook al was alles juridisch wel licht in orde, dat door de Shin Beit een succesvolle poging werd ondernomen om zijn commissie te mislei den en uiteindelijk niemand rekening en verantwoording hoeft af te leggen. De reser ve-generaal leverde dan ook felle kritiek op de presiden tiële gratie-verlening aan elf Shin Beit-medewerkers. Uit een moreel oogpunt vindt Zorea de hele gang van zaken onaanvaardbaar. Volgens hem dient de pre mier zijn verantwoordelijk heid voor het gebeuren te aanvaarden. Op het moment dat hij ontdekte dat Shalom en diens medewerkers hadden samengezworen om de zaak in de doofpot te stoppen, hadden zij volgens hem ge schorst moeten worden. Na dat procureur-generaal Ha rish heeft besloten dat geen juridische stappen tegen operationele of politiek-ver- antwoordelijke figuren kun nen worden genomen, blijkt in deze slepende Shin Beit- affaire iedereen de dans te zijn ontsprongen. Inlichtingen over beurskoersen 020-211711 BEURSOVERZICHT AMSTERDAM (ANP) - Bladstilte was het enige woord dat maandag op de Amsterdamse beurs van toepassing kon zijn. De handel bleef minimaal en de totale omzet kwam niet verder dan 292 miljoen. De meeste fondsen hiel den het op verschuivingen van slechts een paar dubbeltjes tot hooguit een gulden. Daarbij kwam in de loop van de dag de nadruk te liggen op lichte dalingen. De obligatiemarkt kwam ook nauwelijk van zijn plaats. Van de internationals verloor Akzo een gulden op 157,10 en Unilever 2 op ƒ520. Hoogovens vormde een uit schieter en daalde 1,70 op 42,80. Ook bij de uitgevers kwamen uit schieters door een dunne markt voor. Elsevier moest ƒ1,50 terug naar ƒ252 en VNU 2 naar 348. Stad Rotterdam was beleggers ƒ3,40 meer waard op 128,50. Océ-van der Grinten zakte 2 weg naar 474, maar Fokker klom ge leidelijk naar een winst van een gul den op ƒ58,80. Bührmann-Tetterode raakte 1,20 kwijt op 57,30. Ook Hei- neken raakte later op de dag wat in de verdrukking. Nijver dal-ten Cate was op een zeker moment ƒ2 lager niet meer te slijten. Op de lokale markt deed onder meer Hollandia Kloos het goed. Een groot ochtendblad kwam met een opti mistisch artikel over het bedrijf en de koers kon ƒ7 stijgen tot ƒ305. Landré en Glinderman voegde 17 aan de koers toe op ƒ683 en ook fondsen als Volker Stevin, Batenburg, Pont, Schuttersveld en De Telegraaf lagen vrij goed in de markt Nogal zwak ge droegen zich Twentsche Kabel, Holec en Ravast Op de parallelmarkt ging de koers van Van Melle een rijskdaalder om hoog naar ƒ241. Effectenkantoor Kooijman zakte 2,80 weg naar 48,70. I LENINGEN GEZONDHEIDSZORG VK 7% aeneas 1968-98 99,00 8% antonius (oostb.) 1972-02 101,00 7% antonius (oostb.) 1972-02 102,00 5% congr.o.Lv. lourdes 1958-88 94,50 8% daniel de brouwer 1971-01 101,00 8% gasthuis (tilburg) 1971-01 100,00 8V« gasthuis (tilburg) 1972-02 100,00 4% gasthuis (tilburg) 1952-92 91,00 4% gasthuis (tilburg) 1959-01 85,50 7% hooghuys (het) 1972-02 99,50 4 klokkenberg 1950-90 91,00 7% liduina 1966-96 101,00 8% prot.z.hs ('s-h'bosch) 1971-01 98,50 8 prot.z.hs ('s-h'bosch) 1973-03 97,50 7% prot.z.hs ('s-h'bosch) 1972-02 96,50 SK 97,60 I HOOFDFONDSEN I new york ind obam orco austr. 1910,00 185,00 12,10 1920,00 185,00 12,00 VK SK aegon 88,30 87,80 rentalent bel.mij 1239,00 1244,00 ahold 115,00 115,10 rentefonds ned. 106,50 106,30 akzo 158,10 157,10 rentotaal nv 27,60 27,40 abn 524,50 524,00 rolinco (cum.pref.) 101,50 101,50 alrenta 140,80 140,80 sci/tech 15,00 15,00 amev 73,80 74,20 technology fnd 29,20 29,30 amro-bank 90,30 89,90 tokyo pac.hold. 172,20 173,50 ass. r'dam 125,10 128,50 transpac.fnd 414,00 405,00 bols 164,50 164,00 unico 79,10 78,90 bührm.tetL 58,50 57,30 unifonds 31,90 32,40 dordtsche p. 198,00 198,00 vance sanders 16,00 16,00 else vier 253,50 252,00 vibnv 83,40 83,40 fgh 12,00 11,80 viking 33,50 33,50 fokker 57,80 58,80 wboint 78,40 78,00 gist-broc. eert 43,90 44,40 wereldhave 179,20 178,50 heineken 179,00 178,00 hbg 116,00 115,70 AANDELEN BINNENLAND hoogovens 44,50 42,80 hunter dougl. 63,00 62,00 acf 64,50 64,50 int.müller 68,50 69,50 audet 198,00 196,20 kim 40,70 40,20 blydenstein 49,00 49,00 kluwer 257,00 257,00 borsumy 142,00 143,00 kon.papier 164,70 163,80 boskalis 8,60 8,60 kon.olie 210,50 210,50 braat bouw 235,50 235,00 natned. 81,30 80,80 bredero nrc 91,00 89,00 nmb 189,00 188,50 calvé nrc 720,00 718,00 nedlloyd 177,00 176,70 csm nrc 63,20 64,00 nijv.-ten c. 132,00 130,00 a ceteconrc 250,00 249,00 océ-v.d.gr. 476,00 474,00 cln 76,50 75,50 ommeren van 36,90 37,00 desseaux 179,00 179,00 pakhoed 70,80 71,70 econosto 112,80 112,00 philips 43,80 43,60 d eriks 257,40 260,00 idem (div.87) 42,70 42,50 gamma 346,00 345,00 robeco 95,50 95,00 grasso 94,00 93,00 rodamco 138,50 138,30 hagemeyer 76,70 77,10 rolinco 83,60 d 83,40 heineken hld 159,00 156,00 rorento 49,80 49,80 hoek's mach. 189,00 190,00 stork vmf 27,30 26,70 holec 32,30 31,40 unilever 522,00 520,00 hss 2,78 2,76 vnu 350,00 348,00 ihc caland 16,50 16,50 wessanen 83,50 83,80 ibb kondor igb holding 427,00 29,90 426,00 29,90 kbbnrc kbb 10% leidsche wol 130,50 e 128,00 89,00 131,50 128,50 90,00 BELEGGINGSINSTELLINGEN abn aand.f. 339,00 331,00 abn bel.f. 53,00 53,10 d macintosh 90,00 90,00 alg.fondsb. 240.00 268,00 241,00 medicopharma 70,00 69,00 america fnd 267,00 meneba 60,50 61,50 amvabel 108,00 108,00 d moeara enim 905 910 asa 89,00 f moeara opr. 119500 119500 asia pac.gf 25,30 b 25,00 moeara winst 12750 12750 bemco austr. 68,00 67,50 naarden int 90,00 90,00 bever beleg. 30,80 30,50 nbm bouw 10,55 10,50 bogamij 155,80 156,00 norit 333,00 336,00 chemical F 18,30 166,70 nutricia nrc 290,50 289,50 col.growth 28,00 28,00 pal the 97,80 95,00 eng.holl.bel.tr. 156,00 156,00 pont 85,00 91,00 equity mortg.fnd 63,50 63,20 samas groep 111,00 110,50 eur.assets 11,00 10,50 sarakreek 33,10 33,20 goldmines 202,00 202,00 schuitema 970,00 970,00 holl.f. 66,00 d 66,60 telegraaf 314,00 317,00 holl.pac.f 69,30 69,30 ubbink 195,00 198,00 interbonds 573,00 573,00 ver.glas 175,00 172,00 japan fund 33,90 33,90 verto 40,10 38,00 leveraged 229,50 230,00 volker-stev. 24,30 25,70 mk int. vent. 65,00 65,00 vrg 137,00 135,00 nmb dutch fund 35,50 35,50 westhaven 261,00 262,00 wolters wyers 127,50 60,70 AANDELEN BUITENLAND allied lyons att atl.richf. boeing dow chemical eastman k. gen.electric hoechst ibm itt pepsico philip morris schlumberger 280,00 57,00 136,00 120,50 134,30 154,50 194,00 272,00 118,00 58,00 164,00 73,30 128,00 62,50 280,00 d 56,30 135,80 120,50 133,00 153,30 194,00 268,00 277,00 d 117,50 57,00 160,50 73,00 vk =vorige koers a =laten sk =slotkoers gisteren b bieden c =ex claim e gedaan/bieden d =ex dividend f =gedaan/laten g bieden en ex dividend h laten en ex dividend k =gedaan en laten ex dividend 1 gedaan en bieden ex dividend 3% eindh.54-94 89,70 4y« tilb.59-89 94,00 4% tilb.160-00 94,00 4% tilb.H60-00 86,80 4 tilburg 53-93 95,00 PANDBRIEVEN STAATSLENINGEN 12% nl 81-91 12 nl 81-88 12 nl 81-91 12 nl 81-88 11% nl 82-92 11nl 82-92 11 nl 82-92 10% nl 82-92 10% nl 82-89 10% nl 82-92 10 nl 182-89 10 nl 1182-89 10 nl 85-92 9% nl 80-90 9% nl 83-90 9 nl 83-93 8% nl 84-94 8% nl 83-94 8% nl 184-94 8% nl 1184-94 8% nl 184-91 8% nl 1184-91 8% nl 11184-91 8% nl 84-94 8% nl 85-95 8 nl 78-88 8 nl 83-93 8 nl 85-95 7% nl 82-93 7% nl 85-00 7% nl 183-90 7% nl 1183-90 7% nl 84-00 7% nl 185-95 7% nl 1185-95 7 nl 85-96 3% nl st47-87 137,40 137,40 108,00 108,00 111,60 111,80 105,50 105,50 114,00 114,00 114,00 114,00 114,60 114,60 111,80 111,80 106,80 106,80 123,10 123,20 104,90 104,90 108,00 108,00 113,00 113,00 107,00 107,00 106,60 106,60 110,20 110,20 110,70 110,70 108,50 108,50 108,60 108,60 114,50 114,50 110,50 110,50 105,60 105,55 105,80 105,80 107,85 107,75 108,90 109,00 102,00 102,00 106,20 106,20 107,30 107,30 105,00 105,00 107,20 107,20 101,70 101,80 102,30 102,30 105,60 105,60 105,15 105,15 105,30 105,25 102,95 103,10 99,55 99,55 12% fgh 81-89 108,10 108,00 12 fgh 81-89 105,00 105,00 11 fgh 81-88 104,10 104,10 12% rabo 81-88 105,30 105,30 llrabo 80-88 103,90 103,90 8% rabo 83-93 108,80 108,90 8% rabo 82-90 104,70 104,90 9 wuh 82-91 106,30 106,30 8% wuh 82-89 103,65 103,70 8 wuh 83-90 102,90 102,90 IGEMEENTELENINGEN 2% breda 54-03 79,95 6 breda 65-96 97,00 4% breda 59-89 95,30 4% eindh.58-89 93,80 4% eindh.59-90 95,00 ,4% eindh.60-90 97,20 4% eindh.63-93 91,50 78,15 96,00 PARALLELMARKT rademak. rsv eert 7% rsv 69-99 breevast a and. breevast eert grt. west. res.ine. melle van eert ned.elevator neways elec. ruys kramer verkade eert HiWHW US dollar Britse pond Belg. fr. Duitse mark Ital. lire Port escudo Can. dollar Franse fr. Zwits. fr. Zweedse kr. Noorse kr. Deense kr. Oost schill. Spaanse pes. Griekse dr. Finse mark Joeg. dinar Ierse pond TtTillliMH'i d:l Goud Inkoop Verkoop Zilver Inkoop Verkoop 20,00 20,00 4,20 4,95 56,00 56,00 9,50 9,00 8,50 8,50 0,44 238,50 241,00 7850,00 - 20,50 20,50 107,00 - 168,20 168,80 Ink. verk. 2.15 2.27 3.07 3.37 5.23 5.53 111.00 115.00 15.20 17.20 1.25 1.75 1.54 1.66 32,75 35,75 133.25 137,75 30,50 33,50 27,75 30,75 28.00 31.00 15.87 16.37 1.55 1.80 1.20 1.80 44.00 47.00 0.25 0.65 2.92 3.22 27.400 per kg 27.900 per kg 345 per kg 415 per kg TOKIO (RTR/AFP) - De Noordkoreaanse partijleider, Kii Sung, is maandag herkozen als president. Dit heeft het offj Noordkoreaanse nieuwsagentschap KCNA gemeld. Verder i het Politburo-lid Li Gun-mo tot nieuwe premier benoemd, 74-jarige Kim II Sung, die bij de vorming van Noord-Kore 1948 het premierschap kreeg, werd herkozen op een zitting de Opperste Volksassemblee, het Noordkoreaanse parlement, 17 november meldde het Zuidkoreaanse ministerie van defe dat Kim II Sung bij een moordaanslag gedood was, maai Noordkoreaanse partijleider verscheen de volgende dag en wel voor de televisie. DAMASCUS (Reuter) - De leider van de Sji'itische mosl militie, Nabih Berri, heeft een onmiddellijk staakt het vi gelast in de Palestijnse vluchtelingenkampen in Libanon. Hj dat het een teken van goede wil ter gelegenheid van het niei jaar betrof. De Amal-milities hebben tevens bevel gekre voedsel en medicamenten door te laten voor de 22.000 bewoi van het al drie maanden belegerde vluchtelingenis Rashidiyeh, bij Tyrus in Zuid-Libanon. De Amal wil blokkade pas opheffen als de Palestijnse strijders zi terugtrekken uit het strategisch gelegen dorp MaghdoushehJ Sidon. NEW YORK (DPA) - Omdat het leven in de Verenigde Sta hun is tegengevallen zijn 55 uit de Sovjet-Unie stamme mannen, vrouwen en kinderen naar hun voormalige vadert teruggekeerd. Van hen waren 20 reeds tot Amerika staatsburger genaturaliseerd. De spijtoptanten, van wie cire procent joods, hebben tussen vijf en acht jaar in de Vereni Staten gewoond. Bij hun vertrek beklaagden enkelen zich de slechte arbeidsmogelijkheden, terwijl anderen ze heimwee naar familie en vrienden in de Sovjet-Unie te hebber ZEIST (ANP) - In de voortdurend verslechterende media situatie van Oost-Suriname sinds het uitbreken van militaire conflict tussen Bouterse en Brunswijk is volgens Zeister Zendingsgenootschap een belangrijke verbeter opgetreden. Net voor Kerst kon de streekpolikliniek van medische zending op Stoelmanseiland haar deuren weer opei omdat deze centrale medische post via Frans Guyana weeri medicijnen wordt voorzien. Binnenkort zullen een zendingsa en een verpleegkundige er gaan werken. PARIJS (AFP/UPI) - Libische troepen hebben in de nacht zondag op maandag de oase van Zouar ingenomen in noorden van Tsjaad, zo hebben functionarissen in meegedeeld. De voormalige opstandelingen die de verdedigden, trokken zich terug in de nabijgelegen hem Zouar, een door woestijn omgeven stadje, was een van belangrijkste doelen van het offensief dat de Libiërs december inzetten. Volgens de Tsjadische regering wil Libische leider Muammar Gaddafi de Zouar-oase en de sta Bardai en Wour innemen om een ring te vormen ronc noordelijke Tibesti-streek. Aan de andere kant van de wereld hoeft men zich niet over weer te bekreunen. In Rio de Janeiro bijvoorbeeld werpt zich met volle overgave op strandplezier. - W MOSKOU (DPA) - De krant van de communistische partij de Sovjetunie, Pravda, heeft maandag ontwapeningsdeskundige van de Westduitse CDU, Jür Todenhöfer, vergeleken met Hitiers propagandaminister io Goebbels. Een maand of twee geleden heeft bondskans» Helmut Kohl in een interview met NEWSWEEK Sovjetpartijleider Michail Gorbatsjov en Goebbels in één genoemd. Pravda schreef nu dat Todenhöfer een 'waart leerling' van Goebbels was. Het credo van Goebbels was de partijkrant, dat als men een leugen maar dikwijls herhaalde, de kans steeds groter werd dat men haar g Dit geloof heeft Todenhöfer 'ongewijzigd overgenoitt Aanleiding tot de scherpe kritiek was een interview met CDU-politicus in het dagblad 'Die Welt', waarin hij het Afghanistan had. Volgens hem proberen de Russen de aftekenende politieke oplossing van de oorlog de grond» boren. WILHELMSHAVEN (DPA) - In de nacht van zonda! maandag heeft zich in een pizzeria in Wilhelmshaven Westduitse deelstaat Nedersaksen een ontploffing voorgel die gevolgd werd door brand. Het eethuis werd volledig ver» en aangrenzende zakenpanden liepen zware schade op. Is omtrek van 50 meter gingen de ruiten aan diggelen. Dep vermoedt dat uitstromend gas oorzaak van het ongel® geweest. De schade wordt geschat op enkele honderdduiz®1 marken. VANDAAG/ Zon op: 08.48 Zon onder: 16 36. Maan op: 08.46. MaanjJ der: 15.13. MORGEN/ Zon op: 08.48. Zon onder: 16.37. Maan op: 09- Maan onder: 16.31 VANDAAG/ Bath. 02.07-14.28. Hansweert: 01.40-14.00 Terne# 01.08-13.28. Vlissingen: 00.48-13.08. Wemeldinge: 02.09-14.32. M» GEN/ Bath: 02.59-15.18. Hansweert: 02.32-14.50. Terneuzen: 14.16. Vlissingen: 01.38-13.57. Wemeldinge: 03.09-15.33. GROTE VAART/ ALHENA 28 100 n Finisterre nr. Rotterdam. ALPHAS 27 te Liverpool, BARKEN 28 te Ghent, BROERE AQUAMARINE 28 te Rottf; dam, DOCKEXPRESS-10 28 30 zw Cadiz nr. Marmaris, DOCKEXPRE&, 2 verw. te Labuan, FELANIA 29 te New York, FOSSARUS 26 Hongkong Cilacap, FULGUR 29 te Odessa, LARGSBAY 29 te Southampton, Mjjf STROOM 29 210 z Hongkong nr. Singapore, MOORDRECHT 27 40J' Christmasiseiland nr. Toyamashinko, NEDLLOYD AMSTERDAM 27 3^ Casablanca nr. Amsterdam, NEDLLOYD BANGKOK 28 130 z Merauke'; Surabaya, NEDLLOYD HOLLANDIA 29 te Willemstad, NEDLLOYD HOI 28 Southampton nr. Kaapstad, NEDLLOYD KYOTO 27 Corinte nr. San J» go, NEDLLOYD LINGE 28 te Montevideo, NEDLLOYD LOIRE 28 te W. stad, NEDLLOYD VAN NECK 28 Suezkanaal nr. Singapore, NEDLLÖW GER 28 735 ono Barbados nr. Hamburg, NEDLLOYD NILE 28 te Rotted NEDLLOYD VAN NOORT 27 Limassol nr. Fos, NISO 27 te Seria. KLEINE VAART/ AMANDA SMITS 27 600 no Azoren nr. Newhaven, AJ BROERE 28 te Rotterdam, BARENTZGRACHT 27 te Shanghai, BAW GRACHT 28 40 w IJmuiden nr. Agadir, COLD EXPRESS 30 verw. teO j; COMBI TRADER 29 80 zw Stavanger nr. Belfast, CORRIE BROERE 27% che nr. Swansea, DANIELLE 27 70 ozo San Salvador nr. Miami, DUTCHY RIT 28 te Rotterdam, HEEMSKERKGRACHT 30 verw. te Portland, IGLO'S PRESS 28 te Agadir, IRISH ROSE 27 50 nnw Oran nr. Sete, KONIN^ GRACHT 28 te Kualatanjung, LINDEBORG 29 thv. Karlskrona nr. Hartje men, LOUISE 27 360 zo New Foundland nr. Montreal, MARE MAGNUM. Rotterdam nr. Le Havre, MARE NOVUM 28 Rotterdam nr. Gothenburg, w WEGAS 28 te tees, MIDSLAND 27 Rotterdam nr. Leith, REALENGRAC^ 450 wnw Finisterre nr. New Orleans, ROZENGRACHT 28 te Oulu, SINu GRACHT 28 50 ono Dover nr. Passages. LÏJ_ Tomas Gust rest van het sc hake ld. Van onze sp eskilstuna sehaatskampioe kilometer Torna voor de rest v wat betreft dee grote, interna nooien uitges Zweedse stayer werd onlangs v maal aan zijn 1 Het herstel ver om een goede voc het EK en het afwerken. Daarnaast ho zich in deze tijd opbouw van een artikelen in zij „Ik kan het nog maar als ik eer mezelf ben, mc dat het allemaa veel wordt. Ik z gaan forceren. E ik de kans dat gaat in die knie ik besloten het komende maand pitje te zetten. D mer ga ik dan be voorbereiding o sche Winterspel Calgary. Ik wil plak natuurlijk gen", aldus Gus DUSSELDORP Door de over Davisbeker-toe Australische te mei deelnemen nooi om de wer landenteams in Na afloop van d Zweden, die A met 3-2, kregen 1 zijnen een startbt Aan het toernc doteerd met 500.( miljoen gulden) landen mee. Fra den, de Vereni Tsj echoslowakij e gentinië en W< plaatsten zich al sis van de positi reldranglijst van Iers. De organis 'wild card' tot h king. Manon Bollegr Schapers zijn hu nee door Austral begonnen. Bolleg teren haar partij ste ronde van h« Brisbane van de Claudia Monteirc 6-3, 6-7, 6-3. Sc vierde in de eers de strijd om de sche titels in Adt sets over de Aus Youl. De setstand 7-5. APELDOORN kan verkeren in derhalf jaar gelet Nederlandse v het middelpunt enorme publicit bronzen medaille Pese titelstrijd st richtingen van d< de schaduw. En de Weer successen wt De eerste klap tionale damesteai de B-wereldtitels fne. Een slechte v icidde tot een te Prestatie: zesde, had dat er slecht: zijn van een g waar het wachtei er tijden, kwam van 1986 bedrogei kerheid over een i der, over het progr selectie droegen rich eigenlijk sle< kleine puinhoop 1; ven. De onvrede bij t

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1986 | | pagina 4