obank P
6Wij blijven tenslotte amateurs'
MULTI
n/v)
eidingen
IoerdijkBX
rntmm
BONDSCOACH CYPRUS KOESTERT GEEN ILLUSIES
t
t
yprus,
srscheurd
iland
poed:
TBIRS
KffiS
tik heeft een
üw favoriete
stemming!
EIZEN
87
Gevaarlijk
Late treffer
Voetbaldag
VLOERBEDEKKING NODIG
flfÉRDAG 20 DECEMBER 1986
Handelsmerk
Stuk serieuzer
1ST - In de zomer van 1986 was hij nog een 'outlaw' binnen de selec-
van PSV. Het Eindhovense publiek kotste hem uit, zijn godfather
ans Kraay voelde zich door hem belazerd, trainer Guus Hiddink zag
an amper staan, de eerste de beste club mocht hem tegen een groot-
mdelsprijs in de Philips winkel komen halen.
Verrassende wending
Mazzel
Negen ton
unsten
E S
rabant
RESSIE
RESSIE MET
:e dans
int, Kempenbaan 27, 6022
3297
90 AB Klundert
itaties aan bovenge1"*1"
teren voor
in
mt Sol Y
■p.p. bij minimaal 2 person®
houden)
sen in vakantiewerk
Door Ted van Leeuwen
LIMASSOL - „Met min
der dan weinig hoop",
zoals hij zelf zegt, begint
Panikos Iacovou zondag
aan de EK-kwalificatie-
interland tegen Neder
land. De coach van het
Cypriotische nationale
voetbalelftal, die zich
gezien de kracht van
zijn ploeg doorgaans
toch al in een betreu
renswaardige positie
bevindt, zal zondag te
gen Nederland ook nog
eens vijf belangrijke
krachten moeten mis
sen.
Het gaat om louter achter
hoedespelers: Nikos Pantza-
rias, de libero, aanvoerder en
record-international van het
elftal is geblesseerd en kan
hoogstwaarschijnlijk niet
meedoen. Ook drie andere
verdedigers, Lithos Erotokhi-
tou, Antonis Andrelis en Kos-
tas Miamiloitis zijn zodanig
geblesseerd dat zij voor de in
terland tegen Nederland heb
ben moeten afzeggen.
ttikas Iacovou: „Ik geloof niet in een overwinning, Holland is veel beter dan twee jaar geleden, voor mij is het de favoriet En alsof bondscoach Iaco-
•~°ep5» - fotoanp vou nog niet getroffen was,
bedankte Stavros Papadopou-
het falen tegen Grieken
land op 3 december beu, twee
weken geleden voor het natio
nale elftal. De 34-jarige Papa-
dopoulos, ooit uitkomend in de
Griekse competitie voor
Olympiakos, deed alles fout en
veroorzaakte de beslissende
Griekse penalty, waarmee de
eindstand op 2-4 kwam.
Afgezien van de geblesseer
den, zal het elftal van Cyprus
weinig afwijken van de ploeg
die van Griekenland verloor.
Cyprus, dat bij rust met 2-1
voorstond, miste in dat duel
ook nog een penalty. Volgens
assistent-bondscoach Dick
Advocaat, die de partij bij
woonde, is Cyprus een voor
Nederland gevaarlijk tegen
stander. De cijfers spreken
hem tegen. Sinds 1948 heeft
Cyprus in 95 interlands slechts
8 overwinningen behaald en
eindigde 9 wedstrijden in re
mise. Veertig jaar interland
voetbal leverde dus 70 neder
lagen op. De laatste winst
stamt uit 1984, toen Luxem
burg met 1-0 geklopt werd. De
laatste EK-winst is zelfs van
20 jaar terug. In 1968 werd
Zwitserland met 2-1 versla
gen.
Panikos Iacovou (45) nam
drie jaar geleden de plaats in
van de Bulgaar Spasov. De
part-timer (hij is ook nog
gymnastiekleraar) koestert
voor komende zondag geen
enkele illusie: „Ik geloof niet
in een overwinning", zegt hij,
„Holland is veel beter dan
twee jaar geleden, voor mij is
het de favoriet in groep 5. Dat
concludeer ik uit de video
tape die ik zag van Holland-
Polen. Wij zijn, door die bles
sures, een stuk zwakker ge
worden."
De laatste wedstrijd, de
cember 1984 in Cyprus, won
Nederland met de benauwde
cijfers 0-1 dankzij een late
treffer van Houtman. In 1981
was Nederland met dezelfde
cijfers goed weggekomen. Van
Kooten zorgde destijds voor de
winst. Iacovou: „Cyprus ver
liest thuis nooit met hoge cij
fers, maar het verliest wel.
Ons speelt altijd het conditie
gebrek parten, maar daarvoor
zijn we amateurs. Onze spe
lers krijgen 20 pond (bijna 100
gulden - red.) voor elke wed
strijd, de reserves de helft. Als
er een keer gewonnen of ge
lijkgespeeld wordt, moet ach
teraf de hoogte van de premie
bepaald worden. Eén keer is er
1.000 pond de man uitgekeerd,
maar dat was toen Cyprus Ita
lië, dat net wereldkampioen
geworden was, op 0-0 hield."
Anderlecht heeft zich nogal
opgewonden over het feit dat
de wedstrijd op zondag ge
speeld wordt, waardoor de
Belgische kampioen niet over
Van Tiggelen kan beschikken.
Iacovou pleit de KNVB vrij
„Dat was op ons verzoek. Zon
dag is hier een voetbaldag. Te
gen Griekenland hebben we
op woensdag in Nicosia ge
speeld. Een fout van de bond,
want het stadion zat niet eens
vol. De mensen die niet in Ni
cosia woonden, haalden het
aanvangstijdstip niet omdat
de verbindingen op het eiland
zo slecht zijn."
Oranje moet zondag onder
leiding van de Roemeen Igna
op de hobbelige mat van het
Isirion-stadion van Limassol
aantreden, waar het gisteren
20 graden was. „Er zullen.
15.000 tot 20.000 mensen ko
men kijken", schat Iacovou,
„ik hoop dat we ze iets kunnen
bieden, maar ik ben bang dat
het weer niet zal lukken. Dat
is geen pessimisme, maar de
realiteit. We blijven ama
teurs."
it Kortdurend
Breda-Belcrumweg 32-076-711134
Dongen - St. Josephstraat 92 - 01623-21241
30 uur.)
e de nacht, samen
leegkundige, verant-
de handhaving van
en constructieve
inten. Tevens dient
jnctie aan te kunnen
erdag en een positie-
DE STEM
T19 PAGINA SPORT 1
:-W 'r!
wmmi
Ik heb natuurlijk ook mijn
Het is niet geheel onbegrij
pelijk dat in de voetbalwereld
juist Van der Gijp kritisch be
keken wordt. Met zijn typisch
gevoel voor humor jaagt hij
niet veel minder dan 24 uur
per dag anderen tot boven in
de gordijnen. Een brede grijns,
toch een beetje zijn handels
merk, verschijnt op zijn ge
zicht als hem opheldering ge
vraagd wordt, over het open
lijke conflict dat hij vorige
week zaterdag in de wedstrijd
tegen Sparta had met Eric Ge-
rets. De licht aangebrande
Belgische verdediger had na
een paar rushes tot aan de
achterlijn van de tegenstander
nog geen bal gehad van Van
der Gijp. De woede daarover
ontaardde in de eerste helft in
een scheldkanonnade aan het
adres van de rechterspits, die
tot ver na rust duurde.
Door Chris van Nijnatten
i opnames uit de stad
als functies:
isatie, individuele en
sis van onderscheiden
van het verzorgings-
van der Gijp was 'persona non grata' bij PSV. En dat was alleszins begrij-
jijk na een belabberd seizoen, waarin de Dordtenaar maar een zeer klein
tentje had bijgedragen aan het zo bejubelde kampioenschap van de voetbalgi-
nt uit Oost-Brabant.
ik in de vier competitiewed
strijden tussen 'Polen' en 'Cy
prus' mezelf zou laten zien aan
Michels. Niemand kan zeggen
dat ik dat verkeerd gedaan
heb, bovendien maakte ik vier
doelpunten in die wedstrijden.
Als ik speel of inval op Cy
prus, zul je mij niet zien falen.
Ik weet immers donders goed
dat er dan vooral op Van der
Gijp gelet wordt. Als ik dan
een 'zaadpartij' speel, zeggen
ze weer: Die Gijp is niet rijp
voor het internationale voet
bal".
„Ja, Eric was een beelje
kwaad op me", lacht Van der
Gijp. „Maar die heeft nog niet
in de gaten dat ik tijdens wed
strijden een stuk serieuzer met
mijn vak bezig ben dan vroe
ger. Ik begrijp zijn kwaadheid
wel, hoor. Ik had vlak voor de
wedstrijd tegen Sparta met
een ernstig gezicht gezegd, dat
ik hem zonder bal een stuk
sterker vind dan wanneer hij
in balbezit is. Ik meende daar
niets van natuurlijk, het was
alleen maar bedoeld om hem
op de kast te jagen. Maar die
goser nam dat serieus op, joh.
Nou, en vervolgens ontplofte
hij dus toen hij zaterdag een
paar keer de bal niet van me
kreeg. Stom van hem want ik
ga in een wedstrijd toch geen
grapjes maken".
Echter, zelfs tot zijn eigen
verbazing putte de rechter
spits motivatie uit alle ellende
die hij over zich heen gestort
kreeg. Toegegeven, het spit
senprobleem van PSV kwam
hem niet helemaal ongelegen;
Thoresen raakte zwaar ge
blesseerd, Koolhof werd nog
niet fit genoeg bevonden,
McDonald verdween plotse
ling naar Portugal en op
rechts maakte Lokhoff (altijd
goed voor twee handen vol
doelpunten en nog meer 'as
sists') plaats voor de aanvan
kelijk niet zo dynamische Va
nenburg. 'Gijp' kreeg een ba
sisplaats in de schoot gewor
pen en profiteerde er dank
baar van. „Je kunt zeggen dat
ik de afgelopen 2Vi maand niet
onaardig gepresteerd heb",
meent het buitenbeentje zelf
met geveinsde bescheidenheid.
Aan de vooravond van het
treffen in Limassol tussen het
Nederlands elftal en de 'crème
de la crème' van het Cyprioti
sche voetbal staat Van der
Gijp in het sporthotel van de
KNVB "op verzoek even stil bij
de verrassende wending in
zijn carrière.
„Vind je het gek dat ik er te
genaan wilde? Ik werd ge
woon 'gepiepeld' in de voorbe
reiding op dit seizoen. Hiddink
en Kraay betrokken me ner
gens bij. Ik mocht alleen maar
trainen en me met niets be
moeien. Er werd nooit met me
gepraat. Zelfs in vriendschap
pelijke wedstrijden stond ik
niet in de eerste opstelling.
Daar baal je dan dus behoor
lijk van. Het was echt de be
doeling dat ik nooit aan de bak
zou komen en dat ik verkocht
of verhuurd zou worden, hoor.
Meer zat er niet in voor me.
Maar ze hebben me gestimu
leerd met hun onverschillig
heid. Er waren drie of vier
nieuwe spelers bij gekomen, ik
kon het wel vergeten. Ik maak
wel vaak geintjes, maar ik heb
natuurlijk ook mijn trots. Ik
voelde me niets minder dan
die nieuwe gasten".
Van der Gijp erkent nu in
een aanzienlijk gerieflijker si
tuatie te verkeren. „Ik heb
mazzel gehad. Als eerste van
de groep kwam ik in vorm.
Dan dwing je al wat af, hè.
Daarnaast ben ik belangrijker
geworden omdat ik vaak het
eerste doelpunt maak of de be
slissende voorzet geef. Dat
geeft je een heel andere positie
in de spelersgroep dan ik vorig
jaar had. Ze nemen me serieu
zer".
Als het aan het voormalige
zorgenkind van PSV ligt,
houdt hij zijn huidige status
vast en sleept hij een langja
rige verbintenis uit de onder
handelingen met zijn club. „Ik
ben nu 25 jaar en ik woon nog
steeds met mijn vriendin in
een huurhuis. Misschien is dat
zo op het oog niets abnor
maals, maar als profvoetballer
moet je toch aan je toekomst
denken en zorgen datje op zijn
minst eens een eigen huis aan
schaft. Dat heb ik nog nooit
gedaan".
„Ik moet toegeven dat ik
nooit dingen op de lange ter
mijn heb gepland. Het wordt
tijd dat ik dat eens ga doen.
Mijn contract loopt aan het
eind van het seizoen af. Vol
gende maand ga ik praten met
PSV. Ik kan voor een gelimi
teerde transfersom weg; ne
gen ton. In juni wilde geen
hond dat voor me betalen,
maar nu ligt dat anders. Je
kunt gerust stellen dat mijn
onderhandelingspositie niet
slecht is. Daarom vraag ik een
meerjarig contract aan PSV.
Krijg ik dat niet, dan denk ik
er sterk over om te vertrek
ken. Naar Italië of Spanje. Het
liefst blijf ik natuurlijk bij
PSV, maar dan moet ik voor
een langere periode kunnen
tekenen. Als je een paar jaar
bij een club kunt blijven, krijg
je je privéleven wat beter ge
organiseerd. Hoewel het geld
in het buitenland me ook wel
aantrekt. In dat geval moet je
wel weten waaraan je begint.
Als je naar Lokhoff kijkt, zie
je hoe dat fout kan gaan. Die
heeft nu spijt dat hij in Nïmes
zit".
Niet ver van de confrontatie
et Ziekenhuiswezen,
/steem Gezondheids-
a heer F. Martens, unit-
ider opname-
itariaat, (01608) 2 62 38
René van der Gijp (links):
dwongen heb".
,In de spelersgroep nemen ze me serieuzer dan vorig jaar. Dat komt doordat ik wat afge-
- FOTO ANP
met het nationale elftal van
Cyprus betrekt Van der Gijp,
die inmiddels elf keer voor
Oranje speelde, ook zijn inter
land-carrière in zijn bespiege
lingen. „Spelen voor het Ne
derlands elftal is vooral nu
heel belangrijk voor me. Ik wil
er zondag graag bij zijn. Maar
als ik niet in de basis sta, ligt
dat dus niet aan mezelf. Ik zal
je dat uitleggen. Tegen Polen
was ik alleen al blij met mijn
selectie. Het invallen was al
helemaal meegenomen. Op dat
moment nam ik me voor, dat
Nog nagnuivend schuift
Van der Gijp bij de andere
Oranjeklanten aan tafel als
hij is uitverteld. Zijn toekomst
houdt hem heus bezig. Maar
om nou een heel serieus ver
haal te houden zonder 'lollig'
intermezzo tot slot, dat lijkt
voorlopig nog even te veel ge
vraagd aan het geinponem
van PSV.
Personeelszaken,
der vermelding van
jr
ir
Ireda
gen Tilburg
L
ÏASOLL - De eenwording
Cyprus houdt de 650.000
mdbewoners meer bezig
i een voetbalwedstrijd te-
Nederland. Al 12 jaar lang
lelijk Is Cyprus een ver
tuid eiland. Een Berlijns
[doende afscheiding tilt het
id in twee gedeelten, die
oluut geen kontakt met
ear hebben en waartussen
de sport geen verbinding
stand kan brengen.
na de Tweede We-
kwam de 'Enosis',
aansluiting bij het
gerichte stro-
de Grieks-Cyprioten
gang, tot ergernis van de
tks-Cypriotische minder-
j de onafhankelijkheid
I960 leek het even goed te
m. Aartsbisschop Makarios
id de eerste president, de
rk Kücük vice-president,
tbleek toch een slecht com-
fflis, dat in 1963 tot de eer-
burgeroorlog leidde.
9/24 - 30/31 januari.
II: 13/14 - 20/21 - 27/
eid en/of ruime danservarin
n Eindhoven: vanaf januari,
en 26 mei.
t. Tweede ronde (voor positi
ropleiding)
14 maart. Slotronde: 14 n
opleiding)
14 maart. Slotronde: 14 maai
uitzo
isldans) geldt dat kandidaten
i bijzondere gevallen zijn
1 5e, 6e. 7e, 8e groep bas®
voor jongens 16-20 jaar.
ling werd gevolgd.
n juli 1974 pleegden in het
priotische leger geïnfil-
Eindd «k officieren een staats-
sep. Makarios week uit en
f dagen later voerde Tur-
e een invasie uit en bezette
procent van het eiland, met
ui Denktasj als nieuwe lei-
t. Het werd een bloedbad
it tenminste 7500 doden en
naar Turkije afgevoerde
rangenen, waarvan er nog
«ds tallozen vermist wor-
Nu, 12 jaar later, leven er
steeds mensen in vluchte-
lenkampen en bestaat er
oluut geen kontakt tussen
ie delen. Het noordelijk
sl, waar Turken wonen en
er een 60.000 man sterke
tkse troepenmacht gelegerd
is vanuit het zuidelijk deel
het betrekkelijk kleine
ind telefonisch niet bereik-