Sluise kc
\)RINGEND
BONT
NU 10%-50% KORTING
PROFITEER
Mi
op
re<
'Uw suggestie heefteen
positieve meerwaarde
toegevoegd
aan de discussie!
'Dat was een goed idee!
r 7
voor de Kerst besteld
EXTRA VOORDEEL
DEN ENTREPOT" DUMP
DE STEM VAN VRIJDAG 19 DECEMBER 1986
LrUDAG 19 DECEMBER
RESTAURATIE L
nu de winter begint
Markt 25, Terneuzen
Volkswagen.Wie anders?
Met deze advertentie wil SIRE in samenwerking met Cipr
dit blad het gebruik van Klare Taal bevorderen. OWE
Kruinlngen - Perkpolder
gemeente
BEKENDMAKING
DEC Dillinger Eng. Contr. Bi
- secretaresse
- veiligheidsinspekteur
- werkvrouw
- Lassers G 6
- Machinefitters
- Pijpfitters
noemingen bij
jjkswaterstaat
leeuwse vrouwen
erden 'eigen
idrijf starten'
r
'ROO
Afleveren en losse verkoop
30 en 31 dec a s.
ENORME KEUZE
DE BESTE EN
DE GOEDKOOPSTE
Markt 23 - Terneuzen
Een testrit in een
Volkswagen...
Van een oneer verstoppet*
SLÜIS - Na een restauratieperiode
ft0rdt maandag 22 december de Slui
o0len 'De Brak' officieel opgelever
yuratie, die in 1981 aanving en duu
pn dit jaar, was een bedrag gemo<
Jabij 400.000 gulden.
Door de vang te lichten (dit is de 'r
go) zal burgemeester J. Asselberg
meente Sluis de molen om 16.00 ui
heropenen.
lp
...belonen we met 'n
flesVeuve Amiot Brut.
Rond de Kerst vieren wij, als Volkswagendealer, feest.
En u bent uitgenodigd. Allereerst om een testrit te
maken in een van de vele Volkswagens. Niet zomaar
een testrit, maar eentje met heel
wat extra's.
Om te beginnen krijgt u na
het maken van een testrit en het
invullen van een testrapport
'n heerlijke fles Veuve Amiot Brut*
cadeau. Dat lijkt ons wel gepast
met de feestdagen voor de deur
Maar er is meer. Als u
er snel bij bent, dat wil zeggen
vóór 21 december, dan krijgt u
bovendien twee schitterende champagneglazen* bij
de fles aangeboden! Wellicht dat de testrit u over
tuigt om in te gaan op ons volgende aanbod.
U heeft immers uitgebreid kennis gemaakt
met de Volkswagen van uw keuze. Een auto die
uitmunt door kwaliteit, betrouwbaarheid en
veel rijplezier. Een auto waarmee u met trots
1987 binnen zou kunnen rijden.
Mocht u dus na de testrit, binnen de actie
periode** besluiten een Volkswagen te
kopen, dan hangt er in de Kerstboom in onze
showroom een aantal zeer interessante
enveloppen op u te wachten. Waaruit u er één
mag kiezen.
In elke envelop zit een accessoire-cheque, in
waarde oplopend tot fl.000,-. Waardoor u uw
Volkswagen gratis kunt uitvoeren met misschien licht
metalen velgen of een schitterende radio-cassette
speler. De ruime keuze is aan u.
Zin in een fles Veuve Amiot Brut met champagne
glazen, in een testrit, in accessoires, in een Volks
wagen? Kom dan snel naar ons toe en deel mee in
de feestvreugde.
Wellicht dat u straks iets heel moois heeft te
vieren. Als u wilt weten waar u van dit aanbod I
profiteren bel dan 020 -8673 51.
*Zolang de voorraad strekt. **De actieperiode loopt van 12 t/m 31 december 1986. Datum getekende koopovereenkomst is beslissend.
Bekendmaking voor het wegverkeer
Stremming veerverbinding
nr. 24/1986
De hoofdingenieur-directeur van de Rijkswater
staat in de directie Zeeland te Middelburg maakt
vanwege de minister van Verkeer en Waterstaat
bekend:
- dat in verband met reparatiewerkzaamheden
aan de aanleginrichting van de veerhaven Perk
polder het veer gestremd zal zijn voor het ver
keer vanaf vrijdag 19 december 1986 om 23.25
uur tot maandag 22 december 1986 04.00 uur,
of zoveel langer als nodig of korter als mogelijk
zal blijken te zijn;
- dat gedurende de stremming van de veerdienst
op zaterdag 20 december vanaf 07.00 uur en op
zondag 21 december vanaf 08.00 uur zal wor
den voorzien in het vervoer van voetgangers en
(brom-)fietsers.
Middelburg, 16 december 1986
De hoofdingenieur-directeur, i-hid,
Ing. J.A.J.C. Everaers
Wijziging ophalen huisvuil en
chemisch afval
Burgemeester en wethouders van Hulst maken be
kend dat in verband met de kerst- en nieuwjaarsda
gen de routes voor het ophalen van huisvuil en klein
chemisch afval als volgt zijn gewijzigd:
- de route Hulst - Clinge - Nieuw-Namen van don
derdag 25 december 1986 zal op dinsdag 23 de
cember 1986 worden verreden;
- de route Hulst van vrijdag 26 december 1986 zal
op woensdag 24 december 1986 worden verreden;
- de route St. Jansteen - Kapellebrug - Heikant -
Absdale van donderdag 25 december 1986 zal op
maandag 22 december 1986 worden verreden;
- de route Hulst - Clinge - Nieuw-Namen van don
derdag 1 januari 1987 zal op vrijdag 2 januari 1987
worden verreden;
- de route St. Jansteen - Kapellebrug - Heikant -
Absdale van donderdag 1 januari 1987 zal op
woensdag 31 december 1986 worden verreden. De
op vrijdag 2 januari 1987 te verrijden route blijft on
gewijzigd.
Hulst, 19 december 1986
Burgemeester en wethouders van Hulst,
De burgemeester,
Mr. F.A.W. Jacobs
De secretaris,
Mr. H.J. van Geesbergen
Burgemeester en wethouders van Terneu
zen brengen met inachtneming van het be
paalde in artikel 203 van de gemeentewet
ter openbare kennis, dat vanaf heden gedu
rende een termijn van drie maanden ter ge
meentesecretarie, afdeling onderwijs c.a.
voor een ieder ter inzage ligt de door de ge
meenteraad in zijn vergadering van 28 no
vember j.l. vastgestelde kampeerverorde-
ning voor de gemeente Terneuzen.
Deze verordening treedt in werking met in
gang van zaterdag 20 december a.s.
Terneuzen, 19 december 1986.
Burgemeester en wethouders van Terneu
zen.
C. Ockeloen
burgemeester
A.J. van Pagee
secretaris
W.u.-
zeehaven industrie recreatie
Orlonstraat 55
501S BR Tilburg
Tel. 013-367734
Gevraagd voor bouwwerven te
Bergen op Zoom:
Kennis Duitse taal in woord en scl<]
noodzakelijk
(safety inspector)
(ook schoonmaken bouwbarakW'
alsmede
(argon elektr.)
Voor lassers, machinefitters en pi..
zijn er mogelijkheden tewerkgesteld ie
den op onze bouwwerven in Duitsland.
Inlichtingen en schriftelijke sollicitaties
bovenvermeld adres.
Van een onzer verslaggevers
iES - Per 1 januari aan-
ide is A. van den Berg,
i(d van de Scheepvaart-
it Oosterschelde van
aterstaat in Kats, be
id tot hoofd van de
in het Amster-
im-Rijnkanaal van Rijks-
[terstaat in Utrecht. De
jbeepvaartdienst O os ter-
helde zorgt voor een veilige
I vlotte scheepvaartverkeer-
(wlkkeling in Zeeland.
Iln de vier jaren met Van
In Berg als hoofd is de
lieepvaart in de Ooster-
(ïelde sterk uitgebreid door
ingebruikname van de
iuwe sluizen, zoals de
ompotsluis, de Krammer-
izen en de Bergse Diepsluis.
tl. Hage, thans hoofd van de
arwegenmarkeringsdienst,
trict Scheldemond, zal Van
n Berg opvolgen.
JSSINGEN - Het starten
li een eigen bedrijf heeft
en geheimen meer voor vijf-
(1 Zeeuwse vrouwen, die
week in Vlissingen een
irop toegespitste cursus af
ten. De cursus 'Starten
jen Bedrijf' ging uit van de
Tieente Vlissingen en het
lekt Vrouw en Werk Zee-
I. De deelnemende vrou-
kregen in vogelvlucht een
ital belangrijke wetens-
iardigheden voor begin-
hde ondernemers aange-
Begrotingen, marktonder-
pten en rechtsvormen hoor-
n daarbij, maar ook een uit-
[Pje naar de Kamer van
pphandel en een forumdis-
tsie met al begonnen vrou-
lijke ondernemers. Zes van
vijftien cursistes zijn in-
Sdels een heel eind gevor-
fd met een eigen bedrijf, an
ten hebben vergaande plan-
i.
deelneemsters kregen
js week certificaten, rozen
aanmoedigingen van de do
ken Jacky Doorns en Anto-
de Beaumont. De laatste
jS erop dat de 'zuigelingen-
ftte' onder startende onder-
pers groot is, maar dat he
pen met een vrouw aan het
(fd veel beter scoren: Vrou-
p zijn voorzichtiger en pre
fer in de uitwerking van
plannen.
Da
GOEI
kerst
Goes
30 de
stoon
verde
tram;
14.00
13.00
Als]
11.00
uur d
stoom
Van een onzer verslaggevers
W>DELBURG - Het ziet er
►r uit dat Middelburg cen-
d zal staan als over twee
i de veertigste verjaardag
de 'Universele Verklaring
de Rechten van de Mens'
[dt gevierd. Dat zou moeten
puren in het Roosevelt Stu-
fentrum in de Zeeuwse
Pdstad. Een oproep daartoe
I dr. p. van Krieken, direc-
1 van de stichting Vluchte-
999, is zeer positief ont
ken door het bestuur van
dichting die het studiecen-
h beheert. ,JEen uiterst
ipathieke gedachte, zeer de
die waard om te onder-
ten," zegt stichtlngsvoor-
- en gedeputeerde - J-P-
«na.
r- Van Krieken, ook nog
pocent volkenrechten/
Jsenrechten aan de Gro-
universiteit, wijdde een
pijP jB}°uwing aan 'Middelburg
'dtê «lT mensenrechten' naar
—1. Riding van de verjaardag
|de 'Verklaring' op 10 de
pte1'. Ook greep hij de re-
een te ge
Turkse
dankzij
teruggek
daarvoo:
houding
Fidan ge
plichtsbe
de Midde
Zijn
wing ga;
de his to
spraak'
Franklin
Deze for
vrijhedei
'Verklari
seerd: 'v;
