EG VRIJ VOOR NOG MEER HERVORMINGEN North zou Iraniërs hebben ontvoerd voor ruil gijzelaars Senaatscommissie legt alle schuld bij North >eurs achteruit LdERDAG 18 DECEMBER 1986 MSTERDAMSE EFFECTENBEURS lEUWSOVERZiCHTnnonn 'Znnnnnnnn buitenland BIBTIM SBUITENLAND: T21 pagina 5 tfGKOK (RTR/DPA/UPI) - Het aftreden de 'historische leiders' Truong Chinh, Lm Van Dong en Le Due Tho vormt een in- jjeuk op Vietnams traditie van politieke con- yteit. Iran wil Irak schorsen als OPEC-lid Bundesbank: Economie groeit rimpelloos Le Monde vreest verdwijnen persbureau Catalonië huldigt ANWB-vestiging Nu ook Spaanse studenten de straat op Verzet Mozambique laat gijzelaars vrij VS minister: sancties tegen N-Zeeland K Zon en maan 1 Hoogwater Scheepsberichten kunnen lezen en kunnen spreken en s< ven in ude garde Vietnam stapt op I pe drie mannen bekleedden topfuncties sinds zij sa- a met wijlen Ho Chi Minh in 1930 de communisti- e partij oprichtten. Vietnam-kenners verwachtten Kin hun plaats pragmatische politici zullen worden iemd die voorstander zijn van verdere economi ehervormingen. klaagde steen en been, de studenten die uitstro den de onregelmatige werk woorden niet konden passen. Ook hun idiomatisch! kennis zou veel te wen overlaten, als zij het val niet voor het eindexaraej gekozen hadden. Logisch, d tijd is te kort om een taal tl leren beheersen. Dit slechts een kennismakini Dat er middelbare scholej zijn waar men een ex groep Duits heeft kunnei| formeren in 4 havo voor de docent. Hoe me« mensen Duits kiezen op t middelbare school, hoe bete het is voor Nederland. Wij exporteren het mf naar de BRD en omgekeer zijn wij na Frankrijk grootste afnemer van We Duitsland. Dat de posit van de Duitse taal in ons on] derwijs wel meevalt, strijd ik ten zeerste. Ik voorzitster van de sect Duits in het hoger teel onderwijs en naar aanleij ding van de hbo-wet kan he met Duits in het hoger roepsonderwijs wel eet slecht aflopen. Door de zuinigingen staan de tale op de instituten onder Engels vindt men in Neder land belangrijker dan Duit' Onlangs is in Zwolle Utrecht Duits van het ro ter verdwenen, omdat de do cent met vut ging. Als me bezuinigt, dan snijdt me graag in die hoek. De sect techniek in 't hto ziet noodzaak van Duits niet zitten, terwijl het bedrijfsle ven problemen signalf als hun werknemers Duit en Frans moeten gebruike De Duitse ambassadeo breekt 'het koude zweet' als hij door Nederlanders het Duits geschreven zaket brieven leest. Gelukkig M er wel technici, die het» lang van de talen in het ger technisch onder"' zien. Op de heao's staat ook tweede taal onder druk. wj| denkt u dat er zal gtbei in het mbo, dat voor 1W' grote fusie-operatie wachten staat? Het bednJ leven wil de specialiste generaliteit! De hbo- biedt de mogelijkheid met het bedrijfsleven saw te werken. Het bedrijfs®' wordt om geld en om Pr°J ten gevraagd. Er kan een prima wiscjj werking tussen beiden 0 staan. Ik vind dat het drijfsleven dan ook slechts in hun advert® moet schrijven hoe het roepsprofiel van de hts genieur eruit moet maar ook van het hk> verlangen dat er stu<fe afgeleverd worden, die alleen een brok heersen, maar ook n°r*Jj kelijkerwijs hun J Suf i spieivcii jfli de talen, die v®° J en exporterend Nede zo broodnodig zijn. sprak ik nog de heer neveldt, personeelcn» Bayer Nederland en B de stichting ter bevortw van de Duitse taal in in land. Hij zit hierin v ,jj| industriële belangen- hebben iets losgemaak hij en op den duur zal fect sorteren. Breda, MJY-Th. B rekelmans- Selders I In het jonge verleden zijn •vormingen in Vietnam af- kondigd die de zieltogende jnomie van het land weer op moesten brengen, maar [■nieuwe lijn' heeft nog niet J resultaat gehad. De her- ingsgezinde partijleden 0 met het ontslag van de le partij-elite de weg vrij maakt te hebben voor nog vernieuwingen, omdat fcarin de enige uitweg zien jjorde rampzalige economi- letoestand waarin Vietnam Jerkeert. Minister van Binnenlandse aken Pham Hung maakte bekend dat het par- hun aftreden had jnvaard. Truong Chinh (80) [sinds het overleden van Le jan in juni secretaris-gene- 1)1, en zit samen met premier Pham Van Dong (79) en Le Due Tho (76) in het politburo. Hung zei dat zij zich wegens hun vergevorderde leeftijd en hun zwakke gezondheid niet herkiesbaar stellen voor het centrale comité, waaruit het politburo wordt gevormd. Hij noemde ze 'voorbeeldige leer lingen van oom Ho' en prees hun bijdrage aan de revolutie. De drie mannen blijven wel adviseurs van het nieuwe cen trale comité, waarvan de sa menstelling morgen/donder dag op de laatste dag van het partijcongres wordt bekend gemaakt. Dan zal ook blijken wie de opvolgers zijn van de 'oude' garde. De meeste diplo maten en kenners tippen Nguyen Vo Linh (73), voorma lig partijleider van Ho Chi Mingstad (het vroegere Sai- De drie leden van het Vietnamese partijkader die 'om gezondheidsredenen' opstappen: (v.l.n.r.) premier Pham Van Dong, Politbureau-lid Le Due Tho, en secretaris-generaal Truong Chinh. - fotoap gon), als opvolger van Truong Chinh en Vo Chi Chong (73) als de nieuwe premier in plaats van Pham Van Dong. Ook de legendarische generaal Vo Nguyen Giap schijnt kans te maken op het premierschap. Nguyen Van Linh en Vo Chi Cong zijn voorstanders van het voorzichtig voortzetten van de hervormingskoers waarvoor enkele jaren is ge kozen die tot dusver maar ma gere resultaten heeft opgele verd. Truong Chinh stak maandag bij de opening van het congres de hand in eigen boezem door de partijleiding en de regering de schuld te ge ven van de economische crisis. Vietnam is een van de armste landen ter wereld met een ge middeld inkomen per hoofd van de bevolking van jaarlijks nog geen 250 gulden. Premier Pham Van Dong geldt als een van de weinige populaire revolutionaire lei ders in Vietnam. Mede gezien zijn zwakke gezondheid werd zijn aftreden al geruime tijd verwacht. Le Due Tho is vooral bekend als tegenspeler van de Amerikaanse minister van buitenlandse zaken, Henry Kissinger, tijdens de Parijse vredesbesprekingen. Beiden kregen daarvoor in 1973 de Nobelprijs voor de Vrede. Tho weigerde de prijs wegens de zijns inziens voort durende Amerikaanse en Zuidvietnamese schendingen van het vredesverdrag. WASHINGTON (RTR) - Een vooraanstaande Amerikaanse j senator heeft de schuld voor het overmaken van gelden uit jielran-zaak aan de Nicaraguaanse rebellen, gelegd bij de ontslagen Witte-Huismedewerker Oliver North. Volgens hem hebben pre sident Reagan en de voor- ige nationale veilig- I heidsadviseur John Poin- I dexter geen toestemming [gegeven voor de illegale fi- Inanciering van de zoge- [noemde contra's in Nicara- |gia De Senaatscommissie [voor de inlichtingendienst heeft president Reagans j verzoek om beperkte vrij- waring tegen rechtsvervol ging voor twee vroegere [functionarissen van de Na- ale Veiligheidsraad af gewezen. Senator David Durenber- jer, voorzitter van de se- [naatscomissie voor de in lichtingendiensten en Repu blikein, verklaarde dat hij [lot deze conclusie is geko- jffien nadat dinsdag de staf- [chef van het Witte Huis, Do nald Regan, vijf uur en mi nister van Buitenlandse Za ken George Shultz drie uur waren ondervraagd. Vol gens Durenberger heeft pre sident Reagan geen enkel aandeel gehad in het over maken van de Iran-gelden naar de contra's en trok Oli ver North gedurende de ope ratie alleen aan de touwtjes. North werd op 25 november ontslagen uit zijn staffunctie in de Nationale veiligheids raad. Het Amerikaanse Huis Van Afgevaardigden heeft woensdag een uit 15 leden bestaande commissie be- hoemd die het Iraanse wa penschandaal zal onder zoeken. De Democraat Lee Hamilton staat aan het hoofd van deze commissie, waarin negen Democraten en zes Republikeinen zitting nemen. Minister Casper Wein berger van Defensie onder begeleiding op weg naar naar een hoorzitting van de Senaat over de kwestie- Iran. - fotoap De Senaatscommissie, heeft woensdag minister van Defensie Caspar Wein berger verhoord. LOS ANGELES (UPI) - De ontslagen medewerker Oliver North van de Amerikaanse nationale veiligheidsraad heeft tegen een collega gezegd dat hij familieleden van Iraanse functionarissen heeft laten ontvoeren om hen - en geen wapens - te ruilen tegen de Amerikanen die in Libanon worden vastgehouden. Dit heeft de Los Angeles Ti mes woensdag gemeld. North, ontslagen voor zijn rol in de Iraanse wapenhandel en het illegaal overmaken van gelden naar de Nicaraguaanse rebel len, onthulde de operatie te genover David Major, de dag nadat een dagblad in Beiroet voor het eerst bijzonderheden meldde van de geheime Ame rikaanse wapenlevering aan Teheran. De Times, die zijn bronnen niet identificeerde, meldde dat North het bericht uit Beiroet afwees als 'desin formatie'. Het werkelijke plan om de Amerikanen vrij te krijgen was volgens hem niet de ruil tegen wapens maar te gen familieleden van Iraanse regeringsfunctionarissen. Volgens diverse mensen aan wie Major zijn verhaal vertel de, stormde North op 3 novem ber het kantoor van Major binnen en noemde hij de Liba nese berichten 'desinformatie' die uit de Nationale Veilig heidsraad (NSC) was gelekt. North eiste dat Major de fede rale recherche FBI een groot scheeps onderzoek liet begin nen. Toen een ontstelde Major aan North vroeg of inderdaad met Teheran wapens ruilde tegen gijzelaars, zei North dat hij een nog bizarder operatie had opgezet om de vrijlating van de Amerikanen te be werkstelligen: 'vrienden' van hem ontvoerden op dat mo ment familieleden van hoge Iraanse regeringsfunctiona rissen en hielden hen vast in Europa. Een bij naam ge noemd familielid was de neef van de Iraanse parlements voorzitter, Hashemi Rafsanja- ni. North zei volgens het be richt tegen Major dat de ont voerde Iraniërs uiteindelijk 'in kisten worden teruggestuurd' en uitgewisseld tegen de Ame rikanen. Een nog ongelovige Major, een anti-terrorismedeskun dige die voor hij bij de NSC ging werken 20 jaar bij de FBI in dienst was, gebruikte later de veiligheidscomputer van de NSC om North te ondervragen over de betrouwbaarheid van zijn verhaal, aldus de bronnen. North negeerde tweemaal de vragen van Major, maar tikte uiteindelijk na een derde ver zoek te weten of hij werkelijk opdracht gaf tot ontvoeringen, de simpele bevestiging: Ja". De familieleden, zei hij, wer den vastgehouden in hokken in Europa. Volgens de bronnen van de Times tekent het bericht North als een soms schietklare avonturier met een zwak voor stoutmoedige ondernemingen en wilde operaties. Waarne mers zien ook parallellen met de 'oog-om-oog'-werkwijze van de Sovjet-geheime dienst KGB na de ontvoering vorig jaar van vier medewerkers in Beiroet door sji'itische funda mentalisten. Nadat een van de Russen ter dood was gebracht, werd een medestander van de fundamentalisten ontvoerd en vermoord en werd zijn ver minkte lijk opgestuurd. De drie andere Russen kwamen kort daarop vrij. Inlichtingen over beurskoersen 020-211711 DAM (ANP) - De Amster- se effectenbeurs was woensdag in piBedrukte stemming. De algemene F^ngsindex zakte 2 punten tot 138. p Heeste hoofdfondsen werden lager JJJsd, vooral Bols, die na een rustige r nd in de loop van de middag plot- sterk aangeboden kwam te lig- riTi 188 S 7-70 la«er OP 167,50. Ir internationale sector liet een KIS? 21611 van l& voor KLM P JO. Philips, die reeds flinke ver- heeft moeten incasseren, moest EKi op 143-60- Hoogovens f^ooleden verliezen van iets onder L, ,n.en Unilever moest na een ankelij ke vooruitging twee «Jes prijsgeven op ƒ518. Konink- iHauT sctl00t er op 210,40 zeven latjes bij in. Lmi^1^1006 aandelen lagen er florissant bij. FGH werd I ARM er We8gedrukt naar 13,90 l^^raakte ƒ3,50 kwijt op ƒ526. Fvori d aan *orse verlies van Lv ^8 nog een achteruitgang wman n? 188' Het Pnpierfonds t iann Tetterode werd voor het gesplitst verhandeld. De slot- 00 ƒ60 betekende een gering Vtsk !f^le sector was Meneba het «onv^ LVan de ^8 uit de note- bSv n als 2011 het bedrij* in (t hftd, 8spr°blemen verkeren, «end beeft dat ten stelligste 4 to ho7durende de korte tijd dat Hdeirt .^eitonds mocht worden Huif Z u am er een notering van n He bvis, ƒ3 lager dan het slot Ptntao»11^6 dag- Hagemeyer, die ifig v»nHëW dat het 20 Pr«*nfc Sears geheel is doorge plaatst, klom 0,80 naar 77,80. De on gunstige resultaten die Van Berkel na beurs meldde waren nog niet af te le zen uit het koersverloop, dat een be scheiden vooruitgang toonde van twee kwartjes op ƒ22. Brink/Molyn klau terde 0420 op tot 3. Voor Begemann was er een plotselinge belangstelling die zich uitte in een ƒ6 hogere bied- koers van 45. iFtonius tVo-lv. |«nïel [Bsihuis ftuys VK SK aeneas 1968-98 99,00 99,00 (oostb.) 1972-02 101,00 (oostb.) 1972-02 102,00 lourdes 1958-88 94,50 de brouwer 1971-01 101,00 (tilburg) 1971-01 100,00 (tilburg) 1972-02 102,00 (tilburg) 1952-92 91,00 (tilburg) 1959-01 85,50 (het) 1972-02 99,50 klokkenberg 1950-90 91,00 liduina 1966-96 101,00 Cs-h'bosch) 1971-01 99,00 100,00 Cs-h'bosch) 1973-03 98,00 99,00 Cs-h'bosch) 1972-02 98,00 98,00 I HOOFDFONDSEN I VK SK aegon 86,00 85,30 ahold 116,40 116,50 akzo 157,60 156,80 abn 529,50 526,50 alrenta 141,70 141,50 amev 73,50 73,20 amro-bank 90,00 89,20 ass. r'dam 124,00 124,50 bols 175,20 167,50 bührm.tett 60,75 60,00 dordtsche p. 199,20 198,70 else vier 254,50 252,00 fgh 14,70 13,90 fokker 57,00 56,50 gist-broc. cert 49,60 49,20 heineken 179,00 177,50 hbg 105,00 105,20 hoogovens 44,90 44,20 hunter dougl. 64,30 64,40 intmüller 68,50 66,00 klm 43,00 41,70 kluwer 265,50 261,00 kon. papier 165,00 164,50 koruolie 211,10 210,40 natned. 83,10 83,40 nmb 190,00 188,00 nedlloyd 175,00 173,00 nijv.-tenc. 133,00 130,50 ocê-v.cLgr. 474,00 469,00 ommeren van 35,00 34,80 pakhoed 68,10 67,20 philips 44,60 43,60 d idem (div.87) 43,10 43,00 robeco 96,00 95,90 rodamco 138,20 138,10 rolinco 84,80 d 84,70 e rorento 50,00 49,80 stork vmf 27,30 27,40 unilever 518,50 518,00 vnu 346,00 345,00 wessanen 81,60 81,50 AANDELEN BINNEMTOJD1 acf 62,00 60,70 audet 197,00 196,50 blydenstein 46,50 44,50 borsumy 141,00 138,00 boskalis 9,10 9,00 braat bouw 235,50 235,50 bredero nrc 73,00 72,00 calvénrc 715,00 710,00 csmnrc 65,10 65,10 ceteconrc 231,00 232,50 cln 78,80 78,00 desseaux 178,00 176,20 econosto 118,50 116,50 eriks 255,00 255,00 gamma 346,00 345,50 grasso 93,00 90,00 hagemeyer 77,00 77,80 heineken hid 157,00 157,00 hoek's mach. 179,00 174,00 holec 32,00 31,50 hss 2,85 2,76 ihc caland 16,00 16,00 ibb kondor 433,00 435,00 igb 30,00 30,00 kbbnrc 127,50 e 127,50 kbb 10% 123,60 123,60 leidsche wol 86,00 - macintosh 86,50 69,80 85,00 68,00 medicopharma meneba 59,00 56,00 moeara enim 925 915 moeara opr. 119000 118000 moeara winst 12850 12950 naarden int 90,00 90,00 nbm bouw 10,50 10,40 norit 328,50 329,50 nutricia nrc 289,00 287,00 pal the 96,00 91,50 pont 82,50 85,00 sa mas groep 118,00 117,20 sara kreek 34,00 34,50 schuitema 960,00 970,00 telegraaf 325,50 321,00 ubbink 190,00 195,00 ver.glas 170,00 167,00 verto 41,50 42,00 volker-stev. 22,80 22,10 vrg 130,00 128,50 westhaven 255,00 255,00 wolters 126,00 127,50 wyers 60,00 60,30 AANDELEN BUITENLAND allied lyons 290,00 280,00 d att 60,00 60,00 atl.richf. 137,80 137,00 boeing 117,50 118,50 dow chemical 136,60 137,50 eastmank. 156,00 157,50 gen.electric 196,50 199,50 hoechst 270,00 269,50 ibm 296,00 295,50 d itt 122,00 120,50 pepsico 62,00 62,00 philip morris 172,00 172,00 schlumberger 74,00 74,00 BELEGGINGSINSTELLINGEN abn aancLf. 345,00 342,00 abn bel.f. 53,50 53,30 d alg.fondsb. 238,00 238,00 america fnd 272,50 273,50 amvabel 112,90 111,90 asa 89,00 f - asia pac.gf 24,70 b 25,00 bemco austr. 68,50 69,50 bever beleg. 31,90 31,20 bogamij 155,50 157,50 chemical F 19,00 19,20 col-growth 29,00 29,20 eng.holl.bel.tr. 155,00 155,50 equity mortg.fnd 64,50 65,20 e ur.assets 10,50 10,50 goldmines 203,00 202,20 holl.f. 66,20 d 65,70 holl.pac.f 68,80 68,80 interbonds 578,00 578,00 japan fund 33,30 33,50 leveraged 231,00 229,00 mk int vent nmb dutch fund new york ind obam orco austr. rentalent bel.mij rentefonds ned. rentotaal nv rolinco (cum-pref.) sci/tech technology fnd tokyo pac.hold- transpac.fnd unico unifonds vance sanders vibnv viking wboint wereldhave STAATSLENINGEN 63,00 63,00 35,50 35,40 1910,00 1920,00 187,80 18830 15,00 13,70 d 1239,60 1242,00 106,00 105,50 27,40 27,60 102,50 102,50 15,00 15,00 30,00 30,50 173,70 171,70 410,00 418,00 79,30 79,20 32,00 31,80 16,00 16,00 83,20 83,30 34,00 34,00 78,50 78,70 182,00 181,50 vk vorige koers a laten sk =slotkoers gisteren b bieden c =ex claim e gedaan/bieden d =ex dividend f gedaan/laten g bieden en ex dividend h =laten en ex dividend k gedaan en laten ex dividend 1 =gedaan en bieden ex dividend 12% nl 81-91 12 Vi nl 81-88 12 nl 81-91 12 nl 81-88 11% nl 82-92 11V4 nl 82-92 11 nl 82-92 10% nl 82-92 10% nl 82-89 10 nl 82-92 10 nl 182-89 10 nl 1182-89 10 nl 85-92 9% nl 80-90 9% nl 83-90 9 nl 83-93 8% nl 84-94 8% nl 83-94 8% nl 184-94 8% nl 1184-94 8% nl 184-91 8% nl 1184-91 8% nl ni84-91 8% nl 84-94 8V411185-95 8 nl 78-88 8 nl 83-93 8 nl 85-95 7% nl 82-93 7% nl 85-00 7% nl 183-90 7% nl 1183-90 7% nl 84-00 7% nl 185-95 7% nl 1185-95 7 nl 85-96 3% nl st47-87 GEMEENTELENINGEN 137,10 137,10 107,90 107,90 111,60 111,60 105,55 105,60 114,10 11330 114,10 113,80 114,60 114,60 111,90 111,90 106,90 10630 123,30 123,30 104,90 10430 108,00 108,00 113,00 113,00 107,00 107,00 106,60 106,60 11030 11030 110,70 110,70 108,45 10835 108,60 108,60 114,40 114,40 110,50 110,50 105,70 105,70 106,00 106,00 107,80 107,80 108,70 108,70 102,10 102,10 10630 10630 107,40 107,40 10435 104,95 107,40 107,40 101,80 101,80 102,80 102,80 105,45 10535 105,00 105,05 105,10 105,15 102,85 102,85 99,50 99,55 2% breda 54-03 6 breda 65-96 4 V4 breda 59-89 4Vi eindh.58-89 4% eindh.59-90 4% eindh.60-90 79,15 98,50 95,00 93,80 95,00 97,20 78,15 4% eindh.63-93 91,50 - 3Vi eindh.54-94 89,70 4% tilb.59-89 94,00 - 4V« tilb. 160-00 94,00 - 4 Va tilb. 1160-00 86,80 - 4 tilburg 53-93 95,00 - I PANDBRIEVEN 12% fgh 81-89 108,40 10830 e 12 fgh 81-89 105,60 105,60 11 fgh 81-88 10430 10430 12% rabo 81-88 105,40 105,40 11 rabo 80-88 104,00 104,00 8% rabo 83-93 108,60 108,60 8% rabo 82-90 104,50 104,50 9 wuh 82-91 106,70 106,80 8% wuh 82-89 102,65 103,65 8 wuh 83-90 10230 10230 PARALLELMARKT rademak. 15,00 16,00 rsveert 3,51 4,50 7% rsv 69-99 54,50 58,00 b breevast aand. 14,00 13,00 breevasteert 13,00 13,00 grtwestres.inc. 0,40 melle van eert 235,00 240,00 ned.elevator 8000,00 7800,00 neways elec. 22,00 21,50 ruys kramer 106,00 102,50 verkade eert 165,00 163,50 VREEMD GELD Ink. verk. US dollar 2.22 2.34 Britse pond 3.12 3.42 Belg. fr. 5.26 5.56 Duitse mark 111.00 115.00 Ital. lire 15.30 17.30 Port escudo 1.25 1.75 Can. dollar 1.59 1.71 Franse fr. 33.00 36.00 Zwits. fr. 132.00 136,50 Zweedse kr. 31,00 34,00 Noorse kr. 28.50 31.50 Deense kr. 28.25 31.25 Oost schill. 15.87 16.37 Spaanse pes. 1.56 1.81 Griekse dr. 1.20 1.80 Finse mark 44.25 47.25 Joeg. dinar 0.25 0.65 Ierse pond 2.92 3.22 GOUD/ZILVER Goud Inkoop 28.580 per kg Verkoop 29.080 per kg Zilver Inkoop 360 per kg Verkoop 430 per kg KOEWEIT (UPI) - Iran wil dat Irak wordt geschorst als lid van de OPEC (Organisatie van Olie Exporterende Landen) omdat het blijft weigeren een nieuwe verdeling van de olieproduktie over de afzonderlijke landen te accepteren, zo heeft het Iraanse staatspersbureau IRNA meegedeeld. Het OPEC-overleg in Ge- nève zit op het ogenblik vast omdat Irak bij zijn eis blijft dat het evenveel olie mag produceren als Iran. Irak produceert op het ogenblik 1,7 miljoen vaten (van 159 liter) olie per dag. Het pro- duktiecontingent van Iran bedraagt 2,3 miljoen vaten per dag en het land staat erop dat Irak een kleinere produktiehoeveelheid krijgt toegewezen. Van de produktiebeperkingen die nu binnen de OPEC gelden is Irak uitgezonderd. FRANKFORT (DPA) - De langste periode van economische op leving in West-Duitsland van na de tweede wereldoorlog ver loopt met een jaarlijkse groei van drie procent vrijwel zonder spanningen. De lage energieprijzen zorgen voor een groei zonder inflatie, zo schrijft de Bundesbank in haar jongste maandelijkse publicatie. Op de arbeidsmarkt is de groei ook duidelijk te mer ken. Het aantal mensen met een baan is sinds het dieptepunt in het najaar van 1983 toegenomen met ongeveer 600.000. Alleen al in de laatste twaalf maanden zijn er 280.000 banen bijgekomen, vooral bij de kredietinstellingen, de adviesbureaus en in de ge zondheidszorg. Parijs (AFP) - Het gezaghebbende Franse blad Le Monde heeft woensdag gewaarschuwd voor de gevaren die verdwijnen van het Franse persbureau AFP (Agence France-Presse) zou hebben voor de nieuwsvoorziening, niet alleen in de wereld maar ook in Frankrijk zelf. Le Monde waarschuwt voor de verdwijning van AFP, of waarschijnlijker het inkrimpen van het nationale pers bureau tot een simpele afnemer en doorgever.Aanleiding voor het commentaar in het blad is de huidige crisis binnen AFP als gevolg van de financiële problemen bij het bureau en een reor ganisatieplan van de AFP-directeur Henri Pigeat. Tegen dit plan wordt al sinds bijna een week gestaakt door de bijna 600 journalisten in Frankrijk. Volgens de directie zouden vóór 1988 300 arbeidsplaatsen moeten verdwijnen, waarvan de helft jour nalistieke functies. BARCELONA - De Barcelonese vestiging van de ANWB is woensdagavond door de streekregering van het machtige Spaanse gewest Catalonië bekroond met een van de allerhoogste onderscheidingen op het gebied van de toeristenbevordering.Tij- dens een druk bezochte receptie in het Catalaanse regeringspa leis overhandigde streekpresident Jordi Pujol onder luid ap plaus van het aanwezige publiek de bijbehorende medaille van de 'Merito de Turismo' aan Anneke van Gastel, het hoofd van het steunpunt in Barcelona en de algemeen directrice van de fi lialen die de ANWB in de loop der jaren in Benidorm en Torre- molinos heeft opgebouwd. Een jonge studente protesteert als de politie haar wil weg voeren tijdens de massademonstratie in Madrid. - fotoap BARCELONA - Wellicht geïnspireerd door het succes van hun Franse 'collega's' zijn woensdag in tientallen Spaanse steden en kele honderdduizenden studenten van middelbaar en universi tair onderwijs de straat opgegaan om te protesteren tegen de on derwijspolitiek van het socialistische kabinet van premier Fe lipe Gonzalez. De straatmanifestaties gingen gepaard met een algemene staking, die een groot deel van het middelbaar en uni versitaire onderwijs heeft stilgelegd. De demonstraties werden ondersteund door de twee grootste vakbonden van het land - de communistische CCOO en de socialistische UGT - en door alle kleine partijen aan de linkerkant van de regerende socialistische PSOE. De studenten manifesteerden tegen de verhoging van de collegegelden en de studentenstops op de universiteiten. MULANJE/GENEVE (RTR/DPA) - De rechtse Mozambikaanse rebellenbeweging Renamo heeft woensdag 57 gegijzelde buiten landers vrijgelaten. Dit heeft het persbureau van Malawi, MA- NA, bekendgemaakt. De buitenlanders zijn overgedragen aan vertegenwoordigers van het Internationale Rode Kruis in Mu- lanja en vervolgens naar Malawi gebracht. Volgens het Rode Kruis gaat het om 43 Portugezen, tien Pakistani, twee Kaapver- dianen en twee Mauritiërs.De buitenlanders waren door de ver zetsbeweging in gijzeling genomen tijdens de gevechten tussen het Renamo en het marxistische regering van Mozambique. En kelen van hen zijn langer dan een jaar vastgehouden. Onder de vrijgelatenen bevinden zich 17 kleine kinderen. WASHINGTON (RTR) - De Amerikaanse minister voor de ma rine, John Lehman, wil dat zijn land economische sancties treft tegen Nieuw-Zeeland omdat Wellington geen Amerikaanse oor logsschepen in zijn havens wil toelaten.Bevelhebber Mark Neu- hart van de marine zei dat Lehmans aanbeveling waarschijnlijk zal worden overgebracht naar minister Gaspar Weinberger van Defensie. Lehman hoopt dat de regering zal overwegen de han- delsstatus van Nieuw-Zeeland als meest begunstigde natie te beëindigen. Nieuw-Zeeland voerde dit jaar meer dan 250 miljoen dollar aan vee en landbouwprodukten uit naar de VS. VANDAAG/ Zon op: 08.44. Zon onder: 16.28. Maan op: 17.56. Maan on der: 11.01. MORGEN/ Zon op: 08.45. Zon onder: 16.28. Maan op: 19.08. Maan onder: 11.31 VANDAAG/ Bath: 04.27-16.42. Hansweert: 04.01-16.17. Terneuzen: 03.28-15.41. Vlissingen: 03.09-15.23. Wemeldinge: 04.34-16.51. MOR GEN/ Bath: 05.01 -17.17. Hansweert: 04.35-16.51. Terneuzen: 04.01- 16.16. Vlissingen: 03.43-15.57. Wemeldinge: 05.07-17.24. GROTE VAARTALHENA 16 140 zo Salvador nr. Rotterdam, BARKEN 19 verw. te Gavle, BLACK SEA 18 verw. te Oxeloesund, BROERE AQUAMA RINE 16 te Genua, CORAL ISIS 16 Ceuta nr. Lagos, DOCKEXPRESS-11 19 verw. te Jubail, MAASSLOT 16 735 zo Colombo nr. Colombo, MAASSTAD 16 240 zw Kaap Verdische Eilanden nr. Gibraltar, MOORDRECHT 16 750 o East London nr. Tayamashinko, MIJDRECHT 16 Jacksonville nr. Panamaca- nal, NEDLLOYD COLOMBO 16 80 zo Osaka nr. Yokohama, NEDLLOYD DEJIMA 16 2000 zo Sjanghai nr. Pusan, NEDLLOYD KEMBLA 16 540 nnw lie Amsterdam nr. Durban, NEDLLOYD LINGE 16 140 wzw Kaapstad nr. Buenos Aires, NEDLLOYD SAN JUAN 16 te Keelung, NEDLLOYD WIL LEMSKERK 17 thv. Sabang nr. Singapore, SARDA 17 te Hamburg, STELLA- RIS 18 verw. te Kawasaki. KLEINE VAART/ ANNA BROERE 16 te Rotterdam, BAKENGRACHT 16 te. Agadir, CORRIE BROERE 16 15 w Lissabon nr. Tarragona, DUTCH MAS TER 17 Rotterdam nr. Wilhelmshafen, ENGELINA BROERE 17 te Rotterdam, HEEMSKERKGRACHT 17 600 no Amsterdameil. nr. Fremantle, IGLO EX PRESS 16 te Sheemess, KEIZERSGRACHT 17 Cabelelo nr. London, KLIP PERGRACHT 16 30 o Kaapverdische Eilanden nr. Lagos. KONINGS GRACHT 23 verw. te Penang, MARE MAGNUM 17 te Rotterdam, MERWE- GAS17 te Rotterdam, NORBRIT MAAS 16 thv. Lissabon nr. LeTreport, PA CIFIC COUNTESS 17 te Abidjan, RIJPGRACHT 17 90 zw Brest nr. Turku STELLA NOVA 16 100 nw Odeida nr. Karachi, STELLA PRIMA 16 250 zw Tampa nr. Albany, TASMANZEE 17 Rotterdam nr. Fawley, VIJVERHOF 17 30 z Tusoarrock nr. Fowey.

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1986 | | pagina 5