Belgische slepers staken tot morgenochtend
ONDERZOEK MILIEUVEILIGHEID BIJ ALLE BEDRIJVEN
Shultz dreigt Spanje met vertrek troepen
prunswijk
wapens
vanuit
Brazilië
Op weg naar de winterstop
Gedronken?: rijbewijs inieveren
4Iran-geld gebruikt
voor verkiezingen'
icaragua
larresteert
imerikaan
ïij postroof
pp Sicilië
|4 min buit
Merijntje
NISSAN
v
rni'ii
h B0R
^NED^
w
B
Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1,10
RADIO 4
RADIO 5
FOOR SPIONAGE
Ianagua (UPI/RTR) - Ni-
RADIO 1
I lam! errari' 'sotta fraschinl,
'«mborghini, lancia, maseratl.
osca en diverse
GEVOLGEN VOOR TERNEUZEN, VLISSINGEN, ANTWERPEN, GENTEN ZEEBRUGGE
Lubbers pleit bij Reagan voor Ruding
ROTTERDAM (ANP) - Minister Nijpels van
Milieubeheer zal bij alle chemische bedrijven
een onderzoek laten uitvoeren naar hun voor
zieningen ter bescherming van het milieu.
AANLEIDING: EIS ONTRUIMING AMERIKAANSE LUCHTMACHTBASES
MAANDAG
15 DECEMBER 1986
Ganzeborden
door de
eeuwen heen
ONTHULLING KRANT VS:
DE STEM „de 4in1 krant"
).00 Journaal.
).40 Saturday Review.
.30 New Worlds: West c
tory.
S.1S All passion spent, tv. I
ïrie.
3.10-01.50 Kagemusha,
apanse speelfilm (1980)
Kier heel uur nws. TRq^1
ieuwsshow (7.30 Nws). lu»
ïerbreed. 12.03 Nieuwsshow
olg (12.56 Mededelinge,,,'
md- en tuinbouw). 17.05
lagazine. 18.03 Coulisses
(.02 Jazz Platform. 20.02 hi,
jn. 22.02 Nordring Render
RT Jazz Orkest KRO: 224s'1
a paard extra. KRO-Schaal
amp 1986 Timman-Jc^..
3.07 Met het oog op mor»!/
(ogluik. 1.02 Niemandsland
ider heel uur nws. VARA,
[allo, hier Hilversum. 8.03 c-
raad. 10.03 De stand van mv
1.03 Tussen Barend Van a
2.03 De Rooie Haan. 14.03 Wij]
[ederlands wil zingen. 1553
an Smits. KRO: 16.03 Zin
iek. 17.03 Glas in lood 18.0.
8.15 Levenslief en lever
9.00-7.00 Zie Radio 1.
eder heel uur nws. NCRV-1
/roegop. 7.30 Rabarbara. 8.03
ion stop. 9.03 Gospel-roek.
'opsjop. 12.03 Los Vast 14.03
enuur. 15.03 Popstation. 16.03 S
erdag-sport. NOS: 18.03
vondspits. NCRV19.02 Kopln
0.03 Hitherinneringen. 21.021
«p. 22.02 Country Style,
azztime.
Spinveld 37
4815 HR Breda
Tel. 076-223166
DE STEM
|l26ste jaargang
OTRO: 8.00 Nws. 8.02 Conc
nattinale. 10.00 Caroline,
wurhaus Concert. VOO:
Jtrauss en Co. 13.00 Veronica
iek. 16.00 Lang leve de opera!
4ws. 18.02 Avondstemming
nws. KRO: 20.02 KRO-klassieï
a terdagavond (Met: Nt.
ipera van Mascagni; 22.30 0i
nbriek; 22.50 Laudate).
CRO-litarair: Spekatkel. Wok
'erhaal van Tsjechov.
(T0n een onzer verslaggevers
PARAMARIBO - Uit Brazilië
jj'een - illegale - wapenzen-
jjug onderweg naar het op-
ilaDdelingenlegertje van Ron-
jjj Brunswijk in Oost-Suri-
I mme.
De wapens worden in het
geheim de Braziliaans-Suri-
ise grens overgebracht,
r Brazilië is er wel van op
|e hoogte.
Dat is vernomen van een
goed ingelichte diplomatieke
Itron in Paramaribo.
Volgens deze bron heeft
Irazilie besloten het regime-
iouterse niet langer te steu-
un. Dat zou de reden zijn dat
Ie wapenzending naar Bruns-
Kijk oogluikend wordt toege-
itaan.
Brazilië zou, volgens deze
bron, achter de schermen aan-
ituren op een omwenteling in
iriname.
40S: 9.00 Nws. 9.02 NOS-spc
.25 Waterstanden. Feduco:
Medelanders Nederlanders.
Dag dokter (7). 10.00 Nederlar
Taal, Tekens en regels. EO: 1
;ein-thema. 12.00 Nws. 12.05 H»
Nederland. 12.20 EOin de rei waguaanse soldaten hebben
2.45 Vragen naar de weg.
•Jws. 13.10 Ronduit-Praise. 1? morden van Managua de
VPRO; I4 ,Eur<l1» Imerikaasi Samuel HaU gear-
5.00 Het spoor. 16.00 Het spoor
•ug. EO: 17.00 Licht en uitzi
.7.46 Overheidsvoorlichting: la
jouw. NOS: 17.56 Mededelingen
ïws. IOS: 18.10 Arabisch progra
na. EO: 18.30 Kayen Rasja. II )M h t Amerikaanse
■yi Haberler. 19.00 Program! van net Amerikaanse
/oor buitenlandse werknem ongres.
SO: 20.30 Laat ons de rustdag
21.35 Under sail.
21.55 Cricket: Testmatch
Engeland-Australië.
22.20 Did you see?
23.05-01.00 Heart like a whet ertêlde Hall
speelfilm van Jonathan
Kaplan (1983). Met: Beau
Bridges.
ip eea luchtmachtbasis ten
itateerd op verdenking van
ipionage.
Hall is een broer van Tony
Hall, democratisch lid voor
Volgens de Nicaraguaanse
len. 21.14 Metterdaad hulpver juister van buitenlandse za
ling. 21.15 Reflector. 21.35 9
veek.
[eder heel uur nws. KRO: 7.020
:>ijtshow. 7.53 Ter overweging. E
1.05 Groot nieuws. VOO/TRC
9.02 Sport VARA: 11.02 De Schu
napier. 11.30 Zout op zond
SJCRV: 13.05 Hier en Nu. Nfl
14.02 Langs de lijn. VPRO: IJl
Borat. AVRO: 19.02 Buut vrij. 1»J
Hersengymnastiek. 20.02 Uit sf
en theater. 21.02 Toppers van tt
12.02 Nederland op AVRO-l.J
22.45 Man en paard extra. T
schaaktweekamp 1986 Tin"
Joesoepov. 23.05 Met het oog
morgen. TROS: 0.02 De Naclr
wacht. 4.02 Krieken met Adje.
Ieder heel uur nws. VARA:
Vroege vogels. 10.02 Tony van va
re. AVRO: 10.30 Snotneus aW
10.40 AVRO's Kinderkoor. Nj
Duyscotheek. 12.02 AVRO-magaj
ne. 14.02 Zondag-matinee. igj
Kom's langs in des Indes. 19.W
Radio 1.
Ieder heel uur nws. KRO:
rie-up. 9.02 Zin in pop. 1[M®
Egmond complex. 12.02 KRO-n^-,
parade. 13.02 Het weeshuis van
hits. 15.02 Tijd voor toen-
Lieve Paul. 18.02 KRO's hitw
19.02 Pop-eye. 20.02 Kracnn
22.02 Op slag van maandag.
NOS: 8.00 Nws. 8.02 H Vier-^
Musica Religiosa en Pro
KRO: 10.00 Eucharistievier^
NOS: 11.00 Für Elise. 13L00 w
13.02 Opera matinee. 14.00l u
de groene linde. 14.15 Concert P
zondagmiddag (in pauze: ,*^1
over muziek). 16.30 Disko -
18.02 Musica Nova. TROS: JJj
Jong muziektalent 20.00 Njj/s.
Specialiteiten A la carte. 22.W
ren en korpsen. 22.30 Kaïue
eert 23.00 Finale.
NOS: 9.00 Nws. NCRV: 9 02r%-
op zondag. 9.30 Te Deum ff
mus. NOS: 9.55 Waterstanden-
Nws. IKON: 10.02 Ruth en
hoorspel. 10.10 Kerkdienst
Wilde ganzen. 11.00 De ander^
reld van zondagmorgen-
12.00 Nws. 12.05 Het zwar» i
13.30 Radio Romantica,
grote verwarring. NOS: Ry jjm
dedelingen en nws. DCOW-
Versperdienst 17.58 Wilde g
18.00 Nieuws. 18.10 Mensen ,0
Liturgie en kerkmuziek. ïos'j|nM
Nederlands programma.
19.00 Programma voor„n cm
landse werknemers. 19.26
Maluku. 19.55 Tambu. 20.30
hoop. 21.20 NOS-Cultuur
22.00 Dichter bij de dichter
Jazz uit het historisch archie- I
Hobbyscoop.
en, D'Escoto heeft de Ameri-
aan bekend dat hij voor een
articuliere inlichtingen-
ienst' werkte. Hij werd op het
trein van de luchtmachtba-
is Punta Huete ten noorden
an de hoofdstad Managua
angehouden. Aanvankelijk
dat hij een
ihrijver was, maar later be
ende hij dat hij voor een par-
culiere inlichtingendienst,
latallion Phoenix', werkte,
Idus D'Escoto.
Volgens de minister ver-
tóe Hall dat de organisatie
»r de Amerikaanse strijd-
rachten werkt en 'inlichtin-
verzamelt die van belang
jn voor de Amerikaanse re-
jring'.
PLERMO (UPI) - Uit een
TStkantoor in de Siciliaanse
•oldstad Palermo hebben
in het weekeinde ruim
P miljoen gulden aan baar
I"® en betalingsopdrachten
«stolen.
[Met is de grootste buit uit de
pcmedenis van Sicilië, zei de
Putte, die bij de deskundig-
f id waarmee te werk was ge-
pan dacht aan de Mafia.
JADVERTENTIE)
«exclusieve occasions
en classic cars
op voorraad:
|rr'!,rce?es"beriz (meer dan 100
si. alle leeftijden en typen),
I ^rsche, bmw, saab, volvo,
■rnmï?rVaud'- rolls-royce, alfa
I cisitali, hispano
Ruding moet
gewoon
'pleite'
Van een onzer verslaggevers
TERNEUZEN - Bij de Belgische
sleepvaartbedrijven Unie van Red
ding en Sleepdiensten (URS) en het
Schelde Sleepvaartbedrijf in Ant
werpen is vanmorgen om 07.00 uur
een 24-uurs proteststaking begon
nen, die duurt tot dinsdagochtend
zelfde tijd.
De staking van de sleepdiensten,
die werkzaam zijn in Antwerpen,
Gent, Terneuzen, Vlissingen en Zee-
brugge kan betekenen dat de vaart
op en van de Belgische havens na
genoeg komt stil te liggen.
Met de staking wil het sleep-
vaartpersoneel protesteren tegen
het plotseling afgekondigde Belgi
sche koninklijke besluit waardoor
het wettelijk wordt toegestaan de
sleepboten met 4 in plaats zoals
thans met 5 mensen te bemannen.
Toepassing van de nu ontstane
wettelijke mogelijkheid betekent
dat bij beide sleepvaartbedrijven
120 mensen hun baan kunnen ver
liezen, eenvijfde van het huidige
personeelsbestand.
De URS geeft alleen in Terneuzen
al werk aan zo'n 130 mensen, voor
namelijk Nederlanders. Vijfentwin
tig van hen zouden hun baan kun
nen verliezen.
De staking wordt uitgevoerd met
volledige steun van de Belgische
vakorganisaties.
Vrijgestelde Fons Geeraerts van
de Belgische transportarbeiders
bond zei gisteravond dat inmiddels
al overleg was gevoerd met de
werkgevers. „Die hebben ons ver
teld dat zij in dit geval geen vra
gende partij zijn geweest. Wel liet
de directie van de URS weten dat,
wanneer de mogelijkheid tot perso
neelsinkrimping wordt geboden, die
zal worden aangegrepen", aldus
Geeraerts.
De bonden hopen met de staking
ook te bereiken dat op korte termijn
overlegd kan worden met de Belgi
sche minister van Openbare Wer
ken. „Wij hebben ai geruime tijd op
een gesprek met de minister aange
drongen", aldus Geeraerts.
Omdat het een korte staking be
treft is nog geen kontakt opgeno
men met Nederlandse vakbonden
voor ondersteunende maatregelen.
Vanmiddag om 14.30 uur wordt in
Du Commerce op de Markt in Ter
neuzen een protestvergadering be
legd.
Nijp els pakt chemie aan
Winterse omstandigheden heersten gisteren op de West
brabantse voetbalvelden, zoals deze foto, gemaakt bij de
wedstrijd Halsteren (donkere broek) - Limburgia, illustreert.
- FOTO DE STEM/BEN STEFFEN
WASHINGTON (ANP) - Minister-president Lubbers heeft in
een brief aan president Reagan gepleit voor een Amerikaanse
stellingname ten gunste van de kandidatuur van minister Ru-
ding als directeur van het Internationaal Monetair Fonds (IMF).
De Nederlandse ambassadeur in Washington, R.H. Fein, heeft
aan de Amerikaanse onderminister van buitenlandse zaken
Whitehead een brief voor president Reagan overhandigd, zo
heeft een zegsman van de ambassade in Washington bevestigd.
Op de precieze inhoud van de brief wilde de zegsman niet in
gaan.
Nederland wil dat de VS zich voor de kandidatuur van Ru-
ding uitspreken, omdat het vreest dat Ruding zonder die steun
bij de stemming op 17 december binnen het IMF het pleit van de
Fransman Camdessus zal verliezen.
Als deze onvoldoende blijken te zijn, zal de overheid
maatregelen treffen om te voorkomen dat zich onge
lukken kunnen voordoen, zoals de afgelopen tijd is ge
beurd met de giflozingen op de Rijn.
De bewindsman kondigde
dit zondag aan tijdens een ac
tie van de Vereniging Milieu
Defensie (VMD) en enkele an
dere milieu-organisaties aan
de Maasboulevard in Rotter
dam.
Op en rond het actieschip
RIVAL van de Stichting Rein-
water maakte een negental
landelijke milieu-organisaties
hun ongenoegen kenbaar over
de recente vervuiling van de
Rijn. Dat als onderdeel van
een internationaal protest te
gen de vervuiling van de Rijn.
Langs de oevers van de Rijn
en op bruggen erover werd
onder meer in Duitsland en
Nederland geprotesteerd.
Ook minister Smit-Kroes
van Verkeer en Waterstaat
was aanwezig om evenals mi
nister Nijpels het eisenpakket
van de milieu-organisaties
voor een schonere rivier in
ontvangst te nemen.
Minister Smit-Kroes zegde
toe ervoor te zorgen dat de
kunstmestfabrieken Windmill
en UKF (Unie van Kunstmest
Fabrieken) in respectievelijk
Vlaardingen en Rotterdam
hun lozingen van met cad
mium verontreinigd afvalgips
overeenkomstig de afspraken
in 1988 stopzetten. Zij zullen
geen nieuwe vergunningen
meer krijgen. „Wij zullen er
niet op toegeven", zei de be
windsvrouw.
Beide ondernemingen, die
thans jaarlijks respectievelijk
930.000 en 1,2 miljoen ton af
valgips lozen, waren zondag
tegelijk met zeven andere che
mische bedrijven in het West-
duitse, Franse en Zwitserse
Rijnstroomgebied, door de
jury van het Internationale
Rijntribunaal in het West-
duitse Auggen schuldig be
vonden aan vergiftiging van
de Rijn.
HILVERSUM (ANP) - Wanneer iemand
wordt betrapt bij het rijden onder invloed
moet direct het rijbewijs worden ingenomen.
Bovendien moet de politie de bevoegdheid
krijgen tot het opleggen van hoge boetes, in
hoogte afhankelijk van het geconstateerde
alcohoi-promillage.
Deze voorstellen van de Centrale Politie
Verkeerscommissie werden zaterdag gelan
ceerd in het Vara-radioprogramma De Rooie
Haan.
Woordvoerder Kuiten van deze commissie
bepleitte verder uitbreiding van de controle
op het rijden onder invloed. Die controle
moet niet alleen in het weekeinde, maar ook
op de doordeweekse dagen en in het bijzon
der gedurende de spitsuren worden uitge
voerd, zo meent Kuiten.
Hij meent dat de politierechter in de toe
komst razendsnel de gelegenheid moet krij
gen tot het ontzeggen van het rijbewijs. Ook
wil hij verbetering van de voorlichting in het
onderwijs in de strijd tegen het rijden onder
invloed.
Minister Smit-Kroes (Verkeer en Water
staat) noemde in dezelfde uitzending de voor
stellen ongelooflijk belangrijk. Het stijgend
alcoholgebruik in het autoverkeer moet, zo
zei ze, keihard worden tegengegaan.
Alcoholcontroles dit weekend toonden aan
dat het rijden onder invloed weer grote vor
men aanneemt. Bij een controle in Alkmaar
had de helft van de automobilisten een borrel
op. Controles in Tilburg, Waalwijk en in het
Gooi leverden eveneens als resultaat op dat
teveel mensen met een borrel op achter het
stuur kruipen.
Van onze correspondent
BARCELONA - De Amerikaanse mi
nister van Buitenlandse Zaken George
Shultz heeft gedreigd dat Amerika ai
haar troepen zal terugtrekken uit
Spanje indien dit land blijft bij de eis
dat de belangrijke Noordamerikaanse
luchtmachtbases nabij Torrejon en Za-
ragoza op korte termijn volledig wor
den ontruimd.
Madrid stelt deze eis als hoofdvoor
waarde voor de verlenging van het
huidige Spaans-Amerikaanse samen
werkingsverdrag waarin o.a. de aan
wezigheid van 25.000 Amerikaanse mi
litairen in vier verschillende bases op
Spaans grondgebied geregeld wordt.
De Spaanse socialistische regering van
premier Felipe Gonzalez is van mening
dat na de recente toetreding van
Spanje tot de Navo de Amerikaanse
militaire aanwezigheid kan en moet
worden gereduceerd.
De irritatie van Washington wordt
vooral gewekt doordat Spanje heeft la
ten niet van plan te zijn alle defensie
taken over te nemen die nu door de ba
ses Torrejon en Zaragoza worden ver
vuld. Met name de luchtmachtbasis
van Torrejon is met 79 jachtbommen
werpers voor de USA van zeer groot
strategisch belang. De luchtvloot van
Torjon is niet alleen belast met defen
sietaken binnen het kader van de Na
vo, maar dient ook ter ondersteuning
van de Amerikaanse belangen in het
Midden-Oosten en Afrika.
Spanje heeft laten weten dat zij uit
sluitend bereid is om die Navo-taken
over te nemen die rechtstreeks haar
eigen strategische belangen verdedi
gen. De overige militaire taken van de
luchtmachtbasis Torejon - waaronder
bij voorbeeld de luchtverdediging van
Griekenland en Turkije - zullen daar
door moeten verdwijnen, hetgeen vol
gens Washington betekent dat het mi
litaire evenwicht tussen Oost en West
dreigt te worden verstoord. De sle
pende onderhandelingen tussen beide
landen bereiken de komende maanden
ongetwijfeld een kritieke fase, omdat
de nieuwe overeenkomst uiterlijk in
november volgend jaar moet zijn be
reikt.
In Navo-kringen in Brussel is men
er overigens van overtuigd dat er als
nog op tijd een compromis zal worden
gevonden voor het ogenschijnlijk on
overkomelijke probleem. Madrid is ab
soluut geen principieel tegenstander
van de Amerikaanse miliitaire aanwe
zigheid, maar het heeft integendeel alle
medewerking verschaft voor de uit
breiding van de enorme Amerikaanse
militaire haven in de Zuidspaanse stad
Rota, waar de Zesde Vloot ligt gesta
tioneerd.
In Het Museum voor Zuid
en Noord Bevetand in Goes
loopt tot 3 januari de expo
sitie met '300 jaar Ganze-
bord'. Daar zijn tal van va
rianten te zien op dit oer-
hollandse familiespel. De
historie van het ganzebord
mag dan rijk zijn, de toe
komst ziet er somber uit. In
deze tijd van video en com
puters gooit bijna niemand
meer met de dobbelstenen,
zie Extra op Maandag
Raymond Ceulemans, de
winnaar van de
wereldbeker driebanden,
werd in de finalewedstrijd
afgetroefd door de
Japanner Kobayashi.
zie Sport 3
Ronald en Erwin Koeman
zijn uit de Oranje-selectie
voor het duel met Cyprus
(komende zondag)
verdwenen.
zie Sport 1
LOWELL (UPI) - Een deel van de winst op de Amerikaanse wa
penleveranties aan Iran is gebruikt voor de verkiezingscam
pagne van conservatieve kandidaten voor het Amerikaanse
Congres. Dit heeft de Amerikaanse krant 'Lowell Sun' gemeld.
Volgens de krant is bijna 5
miljoen dollar van de naar
schatting 30 miljoen dollar die
de wapenleveranties aan Iran
opbrachten, doorgesluisd naar
conservatieve politieke actie
groepen in de Verenigde Sta
ten.
Op hun beurt gebruikten
deze actiegroepen het geld
voor steun aan kandidaten die
achter het beleid van presi
dent Ronald Reagan stonden.
De stafchef van het Witte
Huis, Donald Regan, heeft
verzekerd dat hij aanblijft on
danks het feit dat velen in
Washington vinden dat hij
dient af te treden als gevolg
van het Iran-contra-schan-
daal. Dat heeft de Republi
keinse leider in de Senaat, Ro
bert Dole, zondag gezegd. 'Ik
zal u iets vertellen. Ik verlaat
het Witte Huis niet', zo zou de
bekritiseerde stafchef hebben
gezegd in een gesprek met Do
le.
De vroegere Amerikaanse
onderminister van justitie
Lawrence Walsh is door een
commissie van drie rechters
gekozen tot speciale aanklager
in de 'Iran-zaak'. Walsh wilde
desgevraagd geen commen
taar geven.
Functionarissen van een
Zwitserse bank hebben zater
dag gezegd dat de bevriezing
is opgeheven van twee bank
rekeningen die mogelijk zijn
gebruikt bij het doorsluizen
van winsten op Amerikaanse
wapenverkopen aan Iran naar
de Nicaraguaanse contra's.
(ADVERTENTIE)
Uitgerekend kunt u als Stern-abonnee met deze bon een nieuwe abonnee
opgeven en ontvangt u de solar calculator. Deze super moderne credit
card platte solar calculator werkt op zonnecellen.
Dus geen batterijen nodig!!
DE NIEUWE ABONNEE HEET.
Naam:
Adres:
Postc.: Plaats-
o
Bank- of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad f 23,20
kwartaal per acceptgirokaart ad69 75
kwartaal per autom. afschrijving ad t 67'o5
(voorkeur aankruisen). J
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan, ont
vang ik uw SOLAR CALCULATOR.
Mijn naam:
Adres:
Plaats:
handtekening
Stuur deze bon in een open envelop (zonder postzegel) naar
OègWad Oe Stem, Antwpordnn t $2,4800 VB Breda 11
f