VMM
t|Uui-Öcitnnvt
HANDIG ZIJN
EN 'T KOPPIE ERBIJ
KAN OOK
VANUIT EEN ROLSTOEL
[A\
l~amili€ berichtenl
HELP DE LEPRA BESTRIJDEN. DOE HET N
t
t
t
t
t
t
t
t
ik
Vraag inlichtingen STEUN ONS WERK
DE STEM VAN MAANDAG 1 DECEMBER 1986
MARIA NATHALIE POPPE
Aloysius van Isterdael
FERDINAND H.J.
VAN DEN EERENBEEMT
LUCAS VAN CAMPENHOUT
Maria Clementina Francisca
Buijsrogge
CHRISTIAAN VAN POELJE
LEON DE NEVE
Irma Maria Bracke
ADRIANA JACOBA CLOIN
Cornells Josephus Mustert
CATHARINA ROOS
Josef Heijdens
GERRIT KREKELBERG
Catharina Seraphina Anthonia
Remijn
ABRAHAM LUCAS
RANSCHAERT
Magdalena Claeyssens
PIETER MEERTENS
Anna Dieleman
ULST - Nog lan
ng van verschil
De Moiefer vrijwillige b
ïtwikkeling.
rBH\
ONBEPERKT HAZEBILLEN ETEN
22.50
tfWtfcijaart
L. A. Seghers-orthopedie
LEDERWAREN EN COMFORTSCHOENEN
RIJKSGEDIPLOMEERDE ORTHOPEDISCHE
MAATSCHOENMAKER
erkend ziekenfondsleverancier
afspraken ook na 18.00 uur
- sinds 1906 -
Stort uw bijdrage op
postgiro 50500 of
bankgiro 70.70.70.92^
Nederlandse Stichting voor
Leprabestrijding/Amsterdam
Wibautstraat 135,1097 DN Amsterdam, Tel. 020 - 93 89
AVO-NEDERLAND bemiddelt bij en zoekt werk voor
mensen meteen handicap. Reeds 60jaar. AVO-
Nederland maakt nog meer mogelijk, o.a. opleidingen,
vorming, recreatie, aanpassingen. Opdat b.v. teveel vrije
tijd toch positief gebruikt wordt. AVO-Nederland helpt
waar wettelijke voorzieningen échtte kort schieten. Voor
iedere gehandicapte!
antwoordnr. 201
3800 VB Amersfoort.
Tel.:033-63 52 14
giro 625.000
liljoenen
politierappo
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Rustig en vredig is van ons heengegaan na
een liefdevolle verzorging in de Blaauwe
Hoeve te Hulst en na voorzien te zijn van
de Sacramenten der Zieken op de leeftijd
van 89 jaar, onze lieve moeder, schoonmoe
der, groot- en overgrootmoeder, tante en
nicht
weduwe van
St. Jansteen:
M. Baert-van Isterdael
J. Baert
Hulst:
Luc en Rosemarie,
Danielle
Hulst:
Peter en Emmy,
Angelique
St. Jansteen:
Marian en Frank, Noëlla
De familie van Isterdael
De familie Poppe
4560 NA Hulst, 28 november 1986.
Truffinoweg 2.
Corr.-adres: J. Baert, Geirnaerdtstraat 9,
4564 CR St. Jansteen.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag, 3 december a.s. om 10.30
uur in de kapel van de Blaauwe Hoeve
waarna de begrafenis op de r.-k. kerkhof te
St. Jansteen.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kapel.
Dinsdagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kapel.
Moeder ligt opgebaard in de rouwkamer
van de Blaauwe Hoeve. Gelegenheid tot af-
scheidnemen dinsdagavond na de gebeds
dienst.
Na de uitvaartmis is er gelegenheid tot
condoleren bij de uitgang van de kapel.
Wilt u, indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
De stad was zijn huis;
en heel veel mensen zijn zorg.
Overleden, zoals hij leefde:
weinig woorden, slechts een klein gebaar.
Maar juist daarom blijven wij met vragen...
1910
1986
Commandeur in de Orde
van de H. Gregorius de Grote
Ridder in de Orde
van de Nederlandse Leeuw
Begiftigd met de Penning
der Provincie Noord-Brabant
en de Ere-penning van de stad
's-Hertogenbosch.
's - Hertogenbosch
Mevrouw J.H.F.
van den Eerenbeemt-
van Erp
's-Hertogenbosch:
Ferdinand
van den Eerenbeemt
Corrie
van den Eerenbeemt-
Bakker
Helen, Yvonne, Ferd-Jan
Purmerend:
Ted Vlaar
Arjen, Nanda
Lieshout:
Tineke van Hout
van den Eerenbeemt
Piet van Hout
Jacco, Ferd, Jolianna,
Ilse-Marieke
Boxmeer:
Wim van den Eerenbeemt
Marita
van de Eerenbeemt-
Bekema
Mirjam, Bart-Jan,
Carmen, Ferdinand
's-Hertogenbosch:
Willy
van den Eerenbeemt
Gijs, Jolijn, Fedde,
Marieke, Sophie
Venray:
Truus
van den Eerenbeemt
's-Hertogenbosch
Herman
van den Eerenbeemt
Hennie
van den Eerenbeemt-
van Rosmalen
Stijn, Joos, Noud
's-Hertogenbosch:
Marion
van den Hanenberg
van den Eerenbeemt
Gerard
van den Hanenberg
Marjolein, Rianne, Jan
London (Engeland):
Marie-Louise Newell-
van den Eerenbeemt
Colin Newell
Anna
's-Hertogenbosch, 29 november 1986.
Corr.-adres: 5211 NP Gasthuisstraat 12.
Avondwake in de kapel van het Groot Zie-
kengasthuis te 's-Hertogenbosch, ingang
Burgemeester Loeffplein, op dinsdag 2 de
cember om 19.00 uur.
Eucharistieviering en uitvaart op woens
dag 3 december om 11.30 uur in de Kathe
drale Basiliek van St. Jan te 's-Hertogen
bosch. Aansluitend de begrafenis op de be
graafplaats „Groenedaal" te 's-Hertogen-
bosch-Orthen.
Gelegenheid tot condoleren vóór de dienst
in de St. Jan en na de begrafenis in het res
taurant „De Pettelaar", Pettelaarse Schans
1 te 's-Hertogenbosch.
Pa, je hebt je strijd gestreden
je hebt het als een moedig man gedaan
niemand zal ooit weten
wat je hebt doorstaan.
Zeer bedroefd omdat we hem moeten mis
sen maar erg dankbaar voor zijn liefde en
zorg delen wij u mede dat op de leeftijd van
90 jaar van ons is heengegaan, mijn ge
liefde echtgenoot, onze zorgzame vader,
schoonvader, grootvader, overgrootvader
en oom
echtgenoot van
St. Jansteen
M.C.F. van Campenhout-
Buijsrogge
Kloosterzande
A. van Campenhout
R. van Campenhout-
Asselman, kinderen en
kleinkind
St. Jansteen
L. van Campenhout
M. van Campenhout-
Grandsard, kinderen en
kleinkinderen
Hulst
A. Verschuren-
van Campenhout,
kinderen en
kleinkinderen
Clinge
W. van Campenhout
A. van Campenhout-
Jansen, kinderen en
kleinkinderen
Clinge
J. Willaert-
van Campenhout
H. Wiliaert en kinderen
Clinge
M. Aerts-
van Campenhout
E. Aerts en kinderen
De familie
Van Campenhout
De familie Buijsrogge
De familie Freijser
4964 EG St. Jansteen, 28 november 1986.
Brouwerijstraat 10.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op woensdag 3 december a.s. om 11.00
uur in de parochiekerk van de H. Johannes
de Doper te St. Jansteen, waarna de begra
fenis op de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.45 uur in de kerk.
Dinsdagavond zal tijdens de eucharistie
viering van 19.00 uur de overledene bijzon
der worden herdacht.
Vader ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, Van der Maelstedeweg 102b
te Hulst.
Gelegenheid tot afscheid nemen maandag
en dinsdag van 18.00 tot 19.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in zaal Den Ouden Arend te St.
Jans teen.
Wilt u indien u geen kennisgeving hebt
ontvangen, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
In plaats van kaarten
Drievoudig is de tred des tijds:
Schoorvoetend nadert de toekomst,
Pijlsnel vliedt het heden voorbij
Het verleden staat voor eeuwig stil.
Op 25 november is overleden de heer
Geboren 4 februari 1918.
Philippine
Mevr. C. van Poelje-
Jacobs
Ankie en Piet
de Doelder-v. Poelje
Axel
Franklin en Sonja
van Poelje-Huijgens
Zuiddorpe
Flory en Jack
Breepoel-v. Poelje
Opa van:
Christian en Michel
Mirjam en Marco
Dagmar
4553 CM Philippine, Stern 4.
Een eenvoudig mens is heengegaan.
De crematie heeft volgens de uitdrukke
lijke wens van Chris in alle rust en stilte
plaatsgehad.
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid, maar dankbaar dat ik 62
jaar met hem getrouwd mocht zijn, moet ik
u meedelen, dat zacht en kalm van ons is
heengegaan op de gezegende leeftijd van 86
jaar, mijn zorgzame man, brave vader en
lieve opa
echtgenoot van
Zuiddorpe:
I.M. de Neve-Bracke
Westdorpe:
Margriet en Willem
Mechelinck
Frank Mechelinck
4574 RB Zuiddorpe, 28 november 1986
Hoofdweg Noord 46.
De uitvaartdienst, waartoe u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op dinsdag 2 de
cember a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk
H. Maria Hemelvaart te Zuiddorpe,
waarna we hem te ruste leggen op het R.-
K. kerkhof aldaar.
U wordt vriendelijk verzocht dinsdagmor
gen tijdig aanwezig te zijn in de kerk.
Heden overleed in het St.-Josephzieken-
huis te Oosterhout, gesterkt door het Sa
crament der Zieken, onze lieve moeder en
oma
weduwe van
op de leeftijd van 81 jaar.
Deurne:
A.G. Mustert
A. Mustert-van Riel
Sabine
Evelien
Berkel Enschot:
G.R. Mustert
J. Mustert-Sprangers
Michel
Robbert
5101 VZ Dongen, 29 november 1986,
Europaplein 84.
De uitvaartdienst wordt gehouden op don
derdag 4 december om 10.30 uur in de St.-
Pauluskerk, Europaplein te Dongen,
waarna de begrafenis plaatsvindt op het
St.-Laurentiuskerkhof aan de Bolkensteeg
te Dongen.
Samenkomst in de kerk.
Woensdag om 19.00 uur avondwake in bo
vengenoemde kerk, waarna er gelegenheid
is voor afscheidsbezoek aan het mortua
rium van De Volckaert, Middellaan 2 te
Dongen.
Gelegenheid om schriftelijk te condoleren,
voor de uitvaartdienst, achter in de kerk.
Tot onze grote ontsteltenis moeten wij u,
zeer bedroefd, maar dankbaar voor wat ze
voor ons gedaan heeft, meedelen dat na een
kort ziekbed en de Zalving der zieken van
ons is heengegaan, onze zorgzame lieve
moeder en oma
weduwe van
op de leeftijd van 68 jaar.
Axel:
J. Dogge
Katy, Johan, Ingeborg,
Esmeralda, Robin, Erwin
Axel:
Chr. Heijdens
N. Heijdens-van de
Boomgaard
Claudia
Axel:
Elly Heijdens
Oostburg:
J. Heijdens
R. Heijdens-Rollof
Natasja
Axel:
Désiré Heijdens
4571 GR Axel, 30 november 1986
Julianastraat 51.
De uitvaartdienst, waartoe u wordt uitge
nodigd, zal plaatsvinden op woensdag 3 de
cember a.s. om 10.00 uur in de parochiekerk
H. Gregorius, Grote Walstraat Axel,
waarna we haar te rusten leggen op de r.-k.
begraafplaats aan de Westsingel.
U wordt vriendelijk verzocht woensdag
morgen tijdig aanwezig te zijn in de kerk.
Gelegenheid tot condoleren in „de Halle"
na de begrafenis.
Heel bedroefd maar dankbaar dat hij in
ons midden heeft mogen leven, delen wij u
mede dat na een kort ziekbed, voorzien van
het Sacrament der Zieken, op de leeftijd
van 71 jaar van ons is heengegaan mijn
lieve man, onze zorgzame vader en opa
echtgenoot van
Goes:
C.S.A. Krekelberg-
Remijn
Helnkenszand:
Jacques en Sarie
Krekelberg-
van Hanegem
Laurent, Adrienne
Kappele:
Stephen en Joke
Krekelberg-Aertssen
Gerben
Breda:
Janine Krekelberg
Corrie Ridderhof
Goes:
Giuseppe Krekelberg
Goes:
Christian Krekelberg
José de Kok
4462 VS Goes, 29 november 1986.
Wilgenstraat 40.
Mijn man, onze vader en opa is opgebaard
in het uitvaartcentrum van begrafenison
derneming „Goes", Zuidvlietstraat 37,
Goes.
Gelegenheid tot afscheidnemen aldaar
dinsdag 2 december van 18.30 tot 19.00 uur.
Eucharistieviering zal plaatshebben
woensdag 3 december om 10.30 uur in de
parochiekerk van de H. Maria Magdalena
te Goes, waarna aansluitend de begrafenis
zal plaatsvinden op het r.-k. kerkhof al
daar.
Na afloop van de begrafenisplechtigheid is
in het uitvaartcentrum gelegenheid tot
condoleren.
Mochten wij zijn vergeten u een rouwbrief
te zenden, wilt u dan deze advertentie als
zodanig beschouwen.
Moegestreden is van ons heengegaan, na
voorzien te zijn van het H. Oliesel, mijn
lieve man, onze zorgzame vader, schoonva
der, opa, broer, schoonbroer, oom en neef
echtgenoot van
Geboren te Sas van Gent op 27 september
1901 en overleden in het Juliana ziekenhuis
te Terneuzen 29 november 1986.
Sas van Gent:
M. Ranschaert-
Claeyssens
IJzendijke:
R. de Smit-Ranschaert
A. de Smit
IJzendijke:
V. Willemsen-de Smit
H. Willemsen
Familie Ranschaert
Familie De Leux
Familie Claeyssens
4551HT Sas van Gent, 29 november 1986
Bejaardentehuis „De Redoute",
Rijsenburg 2.
Corr.-adres: A. de Smit-Ranschaert,
Gouverneurstraat 1,1515 BD IJzendijke.
De plechtige uitvaartdienst, waarbij wij u
beleefd uitnodigen, zal plaatsvinden op
woensdag 3 december a.s. om 10.00 uur in
de parochiekerk van Maria Hemelvaart te
Sas van Gent.
Gelegenheid tot condoleren na de dienst in
de kerk.
Hierop aansluitend is om 14.00 uur de
crematie in het crematorium te Middel
burg, Westelijke Oude Havendijk 3.
Samenkomst voor de familie woensdag
morgen aan de kerk.
Liever geen bezoek aan huis.
Zij die door vergeetachtigheid geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven deze ad
vertentie als zodanig te beschouwen.
Met droefheid geven wij u kennis dat
een langdurig geduldig gedragen ziel
toch nog vrij onverwacht van ons is hi
gegaan onze zorgzame vader en opa
Van een onzer verslagg~
'eJlhST - De bijzonde
fiolen in de gemeen
mien wellicht reke
tra geld uit de gemee
weduwnaar van
op de leeftijd van 79 jaar.
Biervliet:
T. Meertens
M.P. Meertens-de Poot*
Zaamslag:
J. Cornelissen-Meertei
M. Cornelissen
klein- en
achterkleinkinderen
Zaamslag, 28 november 1986,
Bejaardencentrum „De Molenhof".
Corr.-adres: T. Meertens,
Jacoba van Beierenstraat 11,
4521 AH Biervliet.
De begrafenis zal plaatsvinden op dinsi
2 december a.s. om 14.45 uur op de Al|
mene Begraafplaats te Zaamslag.
Vooraf wordt een dienst gehouden in J
Molenhof" die aanvangt om 14.00 uur.
Zij die de dienst en de begrafenis wens
bij te wonen worden verzocht tijdig aa
wezigtezijn.
Gelegenheid tot condoleren in
hof" na de begrafenis.
Geen bloemen.
Zij die bij vergetelheid geen rouwbrilV
hebben ontvangen gelieven deze kennisgr
ving als zodanig te beschouwen.
Voor de scholen een
tje, maar voor de ge
y financiële tegenvall
Daaraan ligt ten gr
t feit dat de staatss-
^ijzend heeft beslist
rzoek van de gemee
openbare school bui
Br
II
A HU
Deze maand:
met aardappelpuree, veenbesjes,
gemengde sla en warme groenten
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
I
II
Gentsestraat 28 - 4561 EJ Hulst
tel. 01140-13090
Vanee
Brandweercomm
erdag tijdens de
illige brandweer
Volgens de comm
ordt het steeds m~
mmige voertuigen d
jksdienst voor het W
er goedgekeurd te k
'•Onderdelen zijn hierv
jr voorradig, zelfs
f rij en heeft men dez
er, en moet er door h
aken van onderdele
jidere merken getrach
m deze voertuigen in
houden", aldus Der
op verzoek komen wij ook aan huis
Burgemeester en w
■rs hebben al verse
ipporten op hun bor
■egen, maar tot nu toe
niet met geld over d
!en gevaarlijke on'
orthop tg. Men kan nu zien
Uw adres voor:
orthopedisch schoenwerk, semi
dische schoenen, comfort-schoenen, valen dat verschillende v
smal tot extra breed, ook voor los; n8en selijk zullen v
steunzool of inlay, steun-, wandelstokkJeVE'nf ^'°j'djt_,^0^.^_
en krukken, voetverzorgingsartikelen
en orthese, houti
klompen (buigzaan
Berkelmann, flex-o-l
lederwaren, paraplu
oringen steeds groter.
>or ons als brandwee
n een rare ervaring"
commandant, „als m
arm heeft en een v
iet het niet. Ik heb
koffers (Samsonitf ar twee keer meege
schoenreparatie
ilukkig is het toen go
pen"
Ook wat de persluch
ituur betreft wordt h
ior vernieuwing. Pers
iparatuur van twinti
id is bij de Hulster
eer geen uitzonderin
rgelij ke apparatuur
len als brandweerma
Dnderd procent te k
•rtrouwen. Immers, da
is leven van afhangen"
beschermvrouwe
beschermvrouwe
HM de Koningin i 3V0
Het afgelopen jaar, zo
,t het overzicht van de
andant, is er in de ge
ulst al voor meer dan
liljoen gulden in rook
OES - Vandalen hebbed
igmorgen tussen half v
jf uur in het centrun
oes een spoor van vern
in getrokken. De s<
ordt door de politie ge
zo'n tienduizend gi
en had het daarbij in h
ak gemunt op etalagei
in bedrijven in verschil
raten. De Goese politie
n diepgaand onderzoek
rzoekt eventuele geti
e anoniem mogen bl
ch in verbinding te s
iet de afdeling recherch
Goese politie, tel
100-13030.
OES - Zaterdagavond
reeks kwart voor zeven
en bij een verkeersonge'
chte mist op de Oostm
eg drie personenauto's
vaar beschadigd en vie
wonde. De schade wore
iamd op enkele tiende
en guldens. Het ongevr
eurde doordat de autoi
Bt H. S. uit Goes, komeni
e richting Kapelle, oj
Dor hem linkerwegget
Wam. Hij botste eerste
:n personenauto bes
x>r B. D. uit Kapell
Wam vervolgens fronta
>tsing met een personet
stuurd door E. de N
oes. Twee bij het onj
oertuigen raakten total
rwijl het derde zwaar
schadigd. S. moest me
orsenschudding en gebi
bben per ambulance wc
^ergebracht naar het
icht ziekenhuis te Goes.
JZENDIJKE - In de
an 29 op 30 november t
100 en 09.15 uur is op de
enweg bij het benzinest
an J. A. uit Oostburg ee
amebord vernield. De s<
^draagt 2000 gulden,
be personenauto die dil
°rzaakt heeft, kwam v
richting Terne
[°ogstwaarschijnlijk lx
et hier een Belgische
'ot een trailer, waarof
°°t stond. De auto is n
^beurde echter doorgere