50VJET-PREMIER RYSCHOV KAATST BAL TERUG
Reagan verantwoordelijk voor
wapenleveranties aan Iran
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
landel in Bührmann-
etterode opgeschort
IEUWSOVERZICHT DDDDD
BmUTP BUITENLAND
hlJPAG 21 NOVEMBER 1986
BUITENLAND5
tngola
Windhandel
I Leden van de Nederlandse delegatie noemen het
Lr opvallend' dat de Sovjet-premier al onmiddellijk
Lt offensief koos.
'En binnen 4 jaar hebben we
die Radson er dubbel en dwars uit.'
Karmal ontslagen als president
Mussolini op de rommelmarkt
RAF werft nieuwe activisten
Niet-giftig gas ontsnapt in Bazel
Massabelangstelling begrafenis Filipijnen
Fransen klagen over nieuwe munt
Zwitserland laat Marcos niet toe
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
|r calculator nog niet i
veerd?" Eindelijk waslj
fen zoverDaar k\va
|j tevoorschijn: de werk
ik zeer compacte, moden
Ikenmachine. Gele
las het een heldere, m
Ijke dag. Heel het gez|
Bar buiten. De jongste zo
orop. Ik had de eer
^rste aan m'n zoontje
breking te vragen.
fens uit: Hoeveel is b.v. 45 j
9? Vol verwachting kloph
pze harten.Maar wj
aar toch
I Allerlei gekke figuurtje!
h streepjes verschenen oj
let projectiescherm.
en uitkomst, ho maarld
fijn vrouw, jongste zoone
snapten er niets van. Z<
ozon-laag al in zo'n en
|tige mate zijn aangetast]
Ondertussen was m'n oudst]
on naar binnen gerend
vam met z'n Sharp reken
nachine naar buiten.
J/at bleek: 4005 zou de uiU
iomst volgens deze reken
nachine moeten zijn. To
|iw machine nogmaals ingoj
etst... 45 x 89.... wj
|;ek.weer zo'n rare teken.
„Papa, zou het een calcu.
ator met Chinese uitkom
■ten zijn?", vroeg mijn jongi
;te zoon, terwijl wij de cal]
•ulator langs alle kantent
peken. Plots deed mijd
rouw daarbij een ontdek-
ting. „De Stem heeft je gj
topt.Ze hebben je eed
;piegeltje gestuurd met eeifl
jeuk tekeningetje en cijl
ertjes op de achterkant!!
„Verdraaid nog aan toe.,]
Inderdaad", zei ik. „Maai
ian wel een erg dof spie
geitje", reageerde mijn zoonl
este Dagblad De Stem, alld
kekheid op 'n stokje. Hard]
;tikke bedankt voor heT
prachtige spiegeltje. Misl
schien hebt u nog 'n middel]
kje om de dofheid wat weg ti
joetsen!
U hebt onze lachspiereil
veer eens laten werken!!
tfij blijven ongetwijfeld
net evenveel plezier als
roeger uw prima dagblad]
Jefcen. Het verlanglijstje vam
nijn jongste zoon is wel een:
jletsje pietsje langer gewor-I
(den!!!!!!
Saarle-Nassau,
adrê Moors
[(Onze stempe Imachine heeft
het kostbare apparaat in I
ongerede gebracht,
promotie-afdeling heeft i
piksplinter nieuwe en|
(deugdelijke credit card
(platte solar calculator namj
|de heer Moors gestuurd. Dei
'maand nog weet hij hoe«ee|
45x89 is. Redactie.)
T21 PAGINA 5
Blijkens uw artikel over]
kngola in de krant van 8 no-
|vember j.l. wordt het dag-I
blad De Stem steeds vrien-j
(delijker voor communisti-
"sche regimes. De communis-]
|tische propaganda die ons]
vordt voorgeschoteld heeft I
blijkbaar tot doel de lezers]
en andere ideologie op
(dringen. De reeds vele jaren j
(gelegerde Cubaanse militai-f
Iren, 15.000 man, zijn er oml
(een minderheidsregime in]
«stand te houden, zoals het
[regime in Afghanistan op del
|been blijft door het verblijf]
|van ca. 120.000 man Russi-
fsche troepen. Waar deze
troepen zijn wordt het volk I
Idoor een zeer kleine minder-1
Iheid onderworpen, onAt-1
I drukt en uitgemoord
ïdapest 1956). In de loop der j
(jaren zijn in Angola boven-
|dien vele duizenden Peking-1
[gezinde communisten doorl
'het Moskou-gezinde regimeI
omgebracht. Foei toch, <®J
[vrijheidslievende Nederlan-j
jders met zo'n propaganda op]
te scheppen.
Oostburg,
H. Boekhout
Als zij reflectie bij fietsen
één slachtoffer per jaar zoo
sparen, dan is dat verant
woord. En het schijnt zotó
zijn. Dus ook mijn gezin f
vijf fietsen gaat vóór 1 !a'
nuari 1987 zijreflectie aa"].
schaffen. En we hebben a I
reflecterende wielreflectoft
trappers en rode achtero
preflectors. We oriented
ons nu op de diverse mei®
wielreflectors. Dan kom
tot de harde conclusie, dat®
een massale windhandel]
ontstaan ten koste van
miljoenengrote doel#®®!
Het is toch belachelijk a
pas vanaf 12.50 per set w
opgedrongen veiligheid®
tikel te koop is! Dat wei
jatwerk, niet-aanschaf111
hand, normaal. Anders is
het als de vele consumer®
goedkoop (3-4 gulden) a
de meter' een deugd™
langdurig betrouwbaar
flectiekoord konden kof*
om aan de SWOV
ANWB-eisen te voldo®
Wiens belang dienen -
organisaties feitelijk? ht
tijdstip wordt nu well
uitgesteld op verzoek van j
Consumentenbond. Het 1
fect van verlichte j
nog steeds een zeldzaam"
op de weg, zeker nu de a
kere winteravonden na
ren.
Etten-Leur
A. Bar ten
lubbers pleit voor joden
Door Max de Bok
IOSKOU - Sovjet-premier Ryschov is gister
middag in zijn eerste gesprek met premier
lubbers in het offensief gegaan tegen de
landpunten van de Nederlandse regering
[ter mensenrechten en het terugbrengen van
'e bewapeningswedloop.
Ook premier Lubbers zette
Ln bijdrage aan de discus-
levenals in zijn rede aan het
zeer duidelijk de Neder-
opvattingen neer. Hij
ak zonder terughoudend-
jjdover de positie van de jo
in de Sovjet-Unie. Hij
leen beroep op de Sovjet-
een ruimhartig emigra-
eleid te voeren. Ook vroeg
[iters de Sovjet-Unie niet te
elen met het sluiten van
apart akkoord over de
ildellange afstandsraketten.
IRyschov liet met een duide-
[kiieid die niets te raden
triiet, weten dat de Sovjet-
je niet zal ingaan op de
0 Nederland onderschre-
NAVO-wens de koppeling
sen afspraken over de mid-
llange afstandsraketten in
u-opa en Reagans SDI-pro-
amma te laten schieten. De
beschouwen de voor
dien die Gorbatsjov in
leykjavik heeft gedaan als
aondeelbaar pakket. Wat de
senrechten betreft kaatste
Ijschov bij voorbaat de bal
trug door erop te wijzen dat
p met die rechten in Europa,
aar vooral in Amerika niet
is. Hij wees daar
bij, geheel in de lijn van de
nieuwe Sovjet-benadering, op
de problemen van de werk
loosheid, gebrek aan goede
huisvesting en prostitutie in
de westerse wereld. Volgens
delegatiekringen was de toon
van Ryschov's uitlatingen
'niet agressief'.
Tegen de verwachtingen in
werden over beide onderwer
pen vrij brede discussies tus
sen de delegaties gevoerd. In
de eerste ontmoeting bleek,
dat de versterking van de sa
menwerking op het gebied van
industrie en handel geen wer
kelijke problemen zal opleve
ren. De afspraken die daar
over eerder door ambtelijke
delegaties gemaakt zijn, zullen
aan het slot van het bezoek
vandaag worden bevestigd.
Ryschov heeft er wel op aan
gedrongen dat vandaag het
terrein van de min of meer
theoretische uiteenzettingen
zal worden verlaten. De Sov
jets willen graag zeer concrete
afspraken maken over samen
werking tussen Nederlandse
en Russische bedrijven.
Premier Lubbers stelde in
zijn eerste ronde de mensen
rechten in vrij algemene ter-
Nederlandse en Russische delegatie voor het aansnijden van het onderwerp mensenrechten.
- FOTO TASS
men aan de orde. Verder on
derstreepte hij nog eens het
Nederlandse voorstel, onlangs
in Wenen gedaan, voor een op
richting van een permanente
werkgroep voor de mensen
rechten in Den Haag. Van zijn
kant bracht de Sovjet-premier
het Russische voorstel naar
voren voor het houden van een
aparte conferentie over de
mensenrechten in Moskou. In
tweede instantie vroeg Lub
bers aandacht voor de positie
van de Sovjet-Russische jo
den. Volgens premier Ryschov
wil de meerderheid van de
joodse bevolking in zijn land
niet weg. Daarop vroeg Lub
bers de Russische autoriteiten
de joden die wel willen emi
greren, te laten gaan. Volgens
Nederlandse delegatiekringen
heeft Ryschov daarop op zijn
beurt gereageerd met de ver
klaring dat als er problemen
met joodse mensen zouden zijn
die uit de Sovjet-Unie wegwil-
len, Nederland daarvoor altijd
aandacht in Moskou kan vra
gen.
Over het ontwapeningsge
sprek zei Lubbers als reactie
op de afwijzende Russische
houding, dat Nederland zich
kan voorstellen dat er een
koppeling is tussen de strate
gische wapens (de raketten die
vanuit Rusland Amerika en
andersom kunnen bereiken)
en het ABM-verdrag (het ver
drag over ballistische raket
ten) en tussen de middellange
afstandsraketten en de con
ventionele bewapening. Maar
Nederland, aldus Lubbers,
vindt het niet realistisch alles
aan alles te koppelen.
Aan het diner in het Krem
lin, later op de avond, kwamen
in de tafelredes van de beide
premiers dezelfde onderwer
pen aan de orde. Beiden herin
nerden eraan dat de handels
betrekkingen tussen Neder
land en Brussel teruggaan tot
ver in de zeventiende eeuw.
Beiden spraken de wens uit de
economische banden te ver
sterken. Beiden ook maakten
ook gewag van de culturele
kontakten tussen Nederland
en de Sovjet-Unie.
Inspelend op de voorspel
bare Sovjet-reactie wanneer
de mensenrechten aan de orde
worden gesteld, bracht Lub
bers nu zelf in zijn tafelrede de
werkloosheid ter sprake. „De
vrijheid van het individu, van
het eigen leven op verant
woorde wijze in te richten,
heeft niet een volle betekenis
wanneer niet is voorzien in de
essentiële, materiële voor
waarden voor het bestaan. Dat
is de reden om aan het bevor
deren van de werkgelegenheid
de hoogste prioriteit te geven.
Daarnaast wordt in de meeste
westelijke landen, waaronder
Nederland, in die gevallen
waar deze doeleinden helaas
nog niet volledig konden wor
den verwezenlijkt, voor een
ieder door een hoog ontwik
keld stelsel van sociale voor
zieningen de mogelijkheid ge
waarborgd van een mens
waardig bestaan. Sociaal-eco
nomische rechten zijn der
halve onontbeerlijk, maar
kunnen niet in de plaats tre
den van burgerlijke en poli
tieke vrijheden."
De premier riep de Sovjets
op niet te aarzelen met een ak
koord over de middellange af
standsraketten. „Te lang
wachten nu kan betekenen dat
het getij verloopt, dat er zich
nieuwe onoverkomelijke hin
dernissen zullen voordoen. Er
gens moet met daadwerkelijke
wapenvermindering een begin
worden gemaakt. Op dit ge
bied ligt een ingrijpende posi
tieve beslissing binnen hand
bereik. Ook al is er alle reden
te spreken over de mogelijk
heid de werkingsduur van het
ABM-verdrag voor langere
tijd veilig te stellen, en na te
gaan hoe gewaarborgd kan
worden dat de beschikbaar
heid van weer nieuwe techno
logische systemen (de premier
doelde hierbij op het SDI-
plan) niet uitmondt in een
nieuwe impuls voor de wapen
wedloop."
(ADVERTENTIE)
"Vrienden van ons hebben 'n Radson
staan. Het is er altijd lekker warm en ze
betalen gemiddeld ca. f 500,-- minder dan
toen ze nog een oude CV-ketel hadden. Nu
hebben we zelf een huis en natuurlijk gaat
er 'n Radson in. Kwestie van rekenen."
Radson verlegt de norm. Telkens weer. Zo
als met de ER Electronic. Zonder waakvlam.
Zuiniger dan zuinig. Radson kent nog meer
geldbesparende variaties. Met ketels, boilers
en talloze kombi-ketels. Vul de bon in.
Radson. Op ons kunt u rekenen.
Gooi ook uw oude CV-ketel eruit!
Stuur mij komplete informatie over
alle Radson CV-ketels en boilers.
ST 211186
I Opsturen - in open envelop - aan
Radson, Antwoordnummer 67,
5960 WJ Panningen.
Bellen kan ook (04760) 88580.
spvticaogle
Van onze correspondent
WASHINGTON - De Ameri
kaanse president Ronald Rea
gan heeft gezegd „een diep ge
loof te hebben in de juistheid
van mijn beslissing wapens te
zenden naar Iran." Hij voegde
daaraan aan toe: „Ik aUeen
ben verantwoordelijk voor die
beslissing." De Amerikaanse
president zei een en ander tij
dens een gisteravond gehou
den persconferentie. Met grote
nadruk verklaarde de presi
dent dat hij „geen verdere wa
penzendingen naar Iran meer
zal toestaan."
Een onzekere, zich vaak
versprekende en gespannen
Reagan, verklaarde nooit met
zijn minister van Buiten
landse Zaken, George Shuitz,
over diens aftreden te hebben
gepraat. „Shuitz heeft mij
daarentegen duidelijk ge
maakt dat hij wil aanblijven",
aldus de president.
Tussen de wapenzendingen
naar Iran en de vrijlating van
de Amerikaanse gijzelaars in
Libanon bestaat, volgens Rea
gan, geen enkele verband. Hij
zei ook niets te weten van wa-
penverschepeningen vanuit
Denemarken. Over de rol die
Israël in de transacties met
Iran heeft gespeeld, wenste de
president niet te spreken.
Wel zei Reagan: „Als over
deze zaak niet zo veel publici
teit was geweest, zouden nu
twee andere gegijzelden vrij
zijn." Hij ontkende overigens
door de gebeurtenissen van de
afgelopen weken in het defen
sief gedrongen te zijn en
voegde daaraan toe: „De stap
pen die wij hebben genomen
zijn geen fiasco, zijn niet op
een mislukking uitgedraaid."
Uit de eerste commentaren
na Reagans persconferentie
bleek dat de president er niet
in is geslaagd het in Amerika
bestaande ongenoegen over de
geheime wapenleveranties
aan Iran weg te nemen. Opi-
niepielingen hebben boven
dien uitgewezen dat een grote
meerderheid van de Amerika
nen Reagans stappen afkeurt.
.Vooral de relaties met het
Amerikaanse Congres - dat
komende vrijdag al CIA-di-
recteur Casey en wellicht ook
Reagans voormalige veilig
heidsadviseur Robert McFar-
lane zal horen - blijken door
de contacten met Iran ernstig
te zijn geschaad.
Democratische zowel als re
publikeinse congresleden zijn
bijzonder boos over het feit
dat Reagan het Congres niet in
de contacten met Iran heeft
gekend.
In het Witte Huis be
stond de afgelopen dagen ver
schil van mening over de
vraag of Reagan de persconfe
rentie van gisteravond - de
eerste sinds 4 augustus - had
moeten geven. Naar verluidt
zou de president tenslotte zelf
hebben besloten gevolg te ge
ven aan de grote aandrang
van de pers vragen te beant
woorden.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
-3RDAM (ANP) - De handel in
'Papierfonds Bührmann-Tetterode
tot 13.30 uur opgeschort om han-
''en en beleggers in staat te stellen
te nemen van de zeer fraaie cij-
over de eerste negen maanden.
Im^nn sloot de vorige dag op
Vroeg in de ochtend werd ge-
e'o op ƒ224. Koninklijke Papier
•°P eventuele koersstijgingen van
collega-papierfonds alvast een
wvf# te nemen. Dit aandeel no-
hoger °P ƒ157.
j, Was i*1 het begin van de mid-
J verder gezakt naar ƒ102, wat het
°P f 3 bracht Boskalis was op ƒ9
„dubbeltjes in herstel. Chamotte
L™S ,1'20 bet6r °P ƒ81,20. Des-
7, '4 TaaT ƒ196 en Goudmsit
«11» hoger geprijsd op ƒ156. Ma
li w Werd ^1,4° h°ger verhandeld op
bH„,°nt noteerde ƒ3 hoger op ƒ330.
l voegde aan de forse winst van
onge dag nog ƒ5 toe op ƒ465. Ver
lui n V0OT Hoelt "Ua ƒ4 zakte naar
00611 ging ƒ3 achteruit naar
tem ^ndel het papierfonds Bühr-
tetterode werd tot 13.30 uur op-
1 staat 4°"* !^andelaren en beleggers
GS? stellen kennis te nemen van
«er fraaie cijfers over de eerste ne-
liedar, 611 Bührmann sloot de vo-
m ?P m4'50- Vr°eg in de ochtend
^ier ld op S22A Koninklijke
tavan? 4°P,eventuele koersstijigin-
u v "het collega-papierfonds alvast
eeSÜ?nemen" Dit aandeel
rd* ƒ1,50 hoger op ƒ157.
HBG was in het begin van de mid
dag verder gezakt naar ƒ102, wat het
verlies op ƒ3 bracht Boskalis was op ƒ9
vier dubbeltjes in herstel. Chamotte
Unie was ƒ1,20 beter op ƒ61,20. Des-
seaux klom ƒ4 naar ƒ196 en Goudmsit
was ƒ1,50 hoger geprijsd op ƒ156. Ma
cintosh werd ƒ1,40 hoger verhandeld op
ƒ92. Norit noteerde ƒ3 hoger op ƒ330.
Holdoh voegde aan de forse winst van
de vorige dag nog ƒ5 toe op ƒ465. Ver
lies was er voor Hoek die ƒ4 zakte naar
ƒ187. De Boer ging ƒ3 achteruit naar
ƒ193.
1 'a"tonius
|,5antonius
l^.olv
P'kniel
J8»thuis
;«uthuis
«asthuis
«ssthuis
1 "°°ghuys
|,„pr°L.hs
If'otlhs
,pr°tihs
(oostb.)
(oostb.)
lourdes
de brouwer
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(tilburg)
(het)
klokkenberg
liduina
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
('s-h'bosch)
1972-02
1972-02
1971-01
1971-01
1972-02
1952-92
1959-01
1972-02
1950-90
1966-96
1971-01
1973-03
1972-02
VK
99,00
105,00
100,00
94,50
103,50
103,50
102,00
91,00
85,50
99,50
91,00
101,00
103,00
101,00
100,50
SK
99,00
104,00
101,50
1 HOOFDFONDSEN I
VK
SK
aegon
91,70
92,70
ahold
107,30
110,20
akzo
157,30
159,00
abn
547,00
550,50
alrenta
148,30
148,30
amev
74,20
75,20
amro-bank
94,50
95,30
ass. r'dam
123,50 d
125,00
bols
167,50
171,00
bührm.tett
224,50
229,00
dordtsche p.
194,00
194,50
elsevier
237,00
243,00
fgh
37,50
37,50
fokker
64,00
64,20
gist-broc. cert.
48,50
49,20
heineken
170,00
174,50
hbg
105,00
103,50
hoogovens
49,60
48,60
hunter dougl.
60,80
60,50
intmüller
82,00
81,50
kim
45,40
45,70
kluwer
255,50
263,50
kon.papier
155,50
158,00
kon.olie
205,10
205,70
natned.
78,20
78,80
nmb
206,00
207,00
nedlloyd
179,00
179,50
nijv.-ten c.
134,50
135,30
oeé-v.cLgr.
458,00
458,00
ommeren van
36,70
36,80
pakhoed
73,50
76,20
philips
44,10
45,40
robeco
91,10
91,50
rodamco
136,80
136,70
rolinco
81,60
81,70
49,60
rorento
49,40
stork vmf
26,00
26,50
unilever
491,50
496,50
vnu
320,00
325,00
wessanen
81,00
81,00
AANDELEN BINNENLAND!
acf
63,50
64,90
audet
208,00
208,00
blydenstein
60,50
61,00
borsumy
140,00
145,00
boskalis
8,60
8,90
braat bouw
255,00
255,00
bredero nrc
100,00
-
calvé nrc
691,00
692,00
csmnrc
65,90
65,40
ceteco nrc
258,00
257,00
cln
86,50
87,50
desseaux
192,00
196,00
econosto
125,00
125,00
eriks
283,00
286,00
gamma
342,00
347,00
grasso
149,00
147,50
103,00
99,00
hagemeyer
heineken hld
hoek's mach.
holec
hss
ihc caland
ibb kondor
kbbnrc
72,00
152,00
191,00
35,00
2,71
15,90
451,00
122,20
72,00
154,00
187,00
35,50
2,73
15,90
451,00
123,80
kbb 10%
118,70
119,70
leidsche wol
95,20
96,00
macintosh
90,60
92,00
medicopharma
73,00
75,00
meneba
77,00
76,00
moeara enim
895
900
moeara opr.
115000
115000
moeara winst
12200
12300
naarden int
90,00
90,00
nbm bouw
10,70
10,60
norit
327,00
330,00
nutricia nrc
295,30
295,50
palthe
107,00
107,00
pont
75,00
77,50
samas groep
125,00
126,20
sarakreek
36,00
36,70
schuitema
925,00
935,00
telegraaf
320,00
321,00
ubbink
176,00
175,00
ver.glas
185,00
186,00
verto
41,70
41,70
volker-stev.
27,60
27,60
vrg
145,50
147,00
westhaven
276,00
270,00
wolters
116,00
116,80
wyers
59,00
61,00
AANDELEN BUITENLAND!
allied lyons
290,00
285,00
att
56,00 d
57,00
atl.richf.
135,00
134,00
boeing
116,00
114,00
dow chemical
125,10
127,00
eastman k.
145,00
146,00
gen.electric
169,00
171,00
hoechst
256,50
253,50
ibm
278,00
285,00
itt
118,50
116,50
pepsico
62,50
62,00
philip morris
153,50
155,00
schlumberger
70,50
69,30
BELEGGINGSINSTELLINGEN m
abn aand.f
322,00
324,00
abn bel.f.
54,10
54,30
alg.fondsb.
238,00
240,00
america fnd
253,50
249,00
amvabel
112,20
112,30
asa
asia pac.gf
23^00
24,00
bemco austr.
62,50
62,50
bever beleg.
30,40
30,40
bogamij
168,00
166,00
chemical F
18,00
18,00
col.growth
28,00
28,00
eng.holl.bel.tr.
153,00
153,00
equity mortg.fnd
62,20
62,50
eur.assets
10,50
10,00
goldmines
200,50
200,60
holl.f.
72,50
72,20
holl.pac.f
65,00
64,50
interbonds
575,00
575,00
japan fund
35,80
35,00
leveraged
227,00
226,50
mk int vent
58,70
59,30
nmb dutch fund
35,40
35,50
new york ind
obam
orco austr.
rentalent bel. mij
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
viking
wereldhave
STAATSLENINGEN
12% nl 81-91
12 y* nl 81-88
12 nl 81-91
12 nl 81-88
11% nl 82-92
11 V« nl 82-92
11 nl 82-92
10% nl 82-92
10% nl 82-89
10% nl 82-92
10 nl 182-89
10 nl 1182-89
10 nl 85-92
9% nl 80-90
9% nl 83-90
9 nl 83-93
8% nl 84-94
8% nl 83-94
8% nl 184-94
8% nl 1184-94
8% nl 184-91
8% nl 1184-91
8% nl 11184-91
8% nl 84-94
8% nl 85-95
8 nl 78-88
8 nl 83-93
8 nl 85-95
7% nl 82-93
7% nl 85-00
7% nl 183-90
7% nl 1183-90
7% nl 84-00
7% nl 185-95
7% nl 1185-95
7 nl 85-96
3% nl st47-87
GEMEENTELENINGEN
1800,00
1810,00
178,00
178,20
40,50
40,50
1238,60
1239,00
105,80
105,80
27,30
27,30
105,00
105,00
14,50
14,50
29,80
29,30
164,70
164,70
375,00
373,00
85,00
78,90
32,00
31,60
16,00
16,00
82,80
83,00
33,00
33,50
178,00
178,00
vk vorige koers a =laten
sk =slotkoers gisteren b =bieden
c =ex claim e gedaan/bieden
d =ex dividend f =gedaan/laten
g =bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k =gedaan en laten ex dividend
1 =gedaan en bieden ex dividend
4% tilb.59-89
4% tilb.I60-00
4% tilb.II60-00
4 tilburg 53-93
94,00
94,00
93,00
138,10
138,50
108,50
108,70
112,50
112,60
106,00
106,20
115,10
115,20
114,70
114,80
115,50
115,60
112,90
113,10
107,50
107,50
124,70
124,90
105,50
105,70
107,70
107,70
113,80
114,00
107,60
107,60
107,50
107,50
110,80
110,90
111,30
111,40
109,40
109,50
109,50
109,60
115,50
115,80
111,30
111,40
106,50
106,60
106,70
106,80
108,60
108,70
109,40 e
109,50
102,90
102,90
106,60
106,70
108,20
108,20
105,40
105,50
108,20
108,40
102,30
102,40
103,00
103,00
106,40
106,60
105,40
105,55
105,70
105,85
103,30
103,40
99,40
99,40
2% breda 54-03
6 breda 65-96
4% breda 59-89
4% eindh.58-89
4% eindh.59-90
4 eindh.60-90
4% eindh.63-93
3 eindh.54-94
80,00
100,10
95,50
93,80
95,50
97,20
93,50
90,20
79,00
I PANDBRIEVEN
I
12% fgh 81-89
110,00
110,00
12 fgh 81-89
106,90
106,90
11 fgh 81-88
105,30
105,30
12% rabo 81-88
106,20
106,20
11 rabo 80-88
104,50
104,55
8% rabo 83-93
109,30
109,40
8% rabo 82-90
105,45
105,45
9 wuh 82-91
107,10
107,10
8% wuh 82-89
104,05
104,05
8 wuh 83-90
103,50
103,50
PARALLELMARKT
rademak.
15,50
18,50
rsveert.
3,81
3,90
7% rsv 69-99
48,80
49,00
bree vast aand.
23,00
breevast cert
23,00
-
grt.westres.inc.
0,50
melle van cert
254,00
255,00 e
ned.elevator
8220,00
8150,00
ruys kramer
114,00
verkade cert
174,00
174,00
[VREEMD GELD
1
Ink.
verk.
US dollar
2.21
2.33
Britse pond
3.05
3.35
Belg. fr.
5.26
5.56
Duitse mark
110.75
114.75
Ital. lire
15.30
17.30
Port escudo
1.25
1.75
Can. dollar
1.59
1.71
Franse fr.
33.00
36.00
Zwits. fr.
133.50
138.00
Zweedse kr.
30,75
33,75
Noorse kr.
28.25
31.25
Deense kr.
28.00
31.00
Oost. schill.
15.85
16.35
Spaanse pes.
1.56
1.81
Griekse dr.
1.25
1.85
Finse mark
44.25
47.25
Joeg. dinar
0.30
0.70
Ierse pond
2.92
3.22
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
28.050 per kg
Verkoop
28.550 per kg
Zilver
Inkoop
360 per kg
Verkoop
470 per kg
KABOEL (AFP) - Babrak Karmal is afgetreden als presiden
van Afghanistan. De revolutionaire raad van Afghanistan heef
het ontslag van Karmal aanvaard, zo meldde radio-Kaboel. Ir
mei was Karmal al afgetreden als partijleider van de commu
nistische partij. Hij bleef toen aan als voorzitter van de revolu
tionaire raad (staatshoofd) en als lid van het politburo. Als se
cretaris-generaal van de PPDA (Democratische Volkspartij var
Afghanistan) werd hij opgevolgd door Najib. Volgens radio-Ka
boel is Karmal op eigen verzoek uit al zijn functies ontheven. Ir
de uitzending werd niets gezegd over zijn opvolging.
ROME - Met de hand geschreven brieven van de Italiaanse dic
tator Benito Mussolini zijn op een rommelmarkt in Rome vooi
een prikje te koop. De brieven maken deel uit van een grote ver
zameling historische documenten waar een aantal marktverko-
pers de hand op heeft weten te leggen. Intussen maakt de Ita
liaanse regering zich zorgen dat belangrijk historisch materiaa
via de rommelmarkt in het niets verdwijnt. Gravend in de dozer
proberen archivarissen van de staat daarom belangrijke stuk
ken uit de handen van particuliere verzamelaars te houden. Bi;
het spul zat o.a. een telegram waarin Mussolini de Duitse SS-
majoor Otto Skorzeny bedankt voor de miraculeuze wijze
waarop die hem in 1943 wist te bevrijden uit zijn gevangenis op
de Gran Sasso. Uit de tijd direct na de oorlog zijn er brieven te
koop uit de correspondentie tussen Giulio Andreotti, de huidige
minister van Buitenlandse Zaken, en Alcide de Gaspieri, de op
richter van de christen-democratische partij.
WIESBADEN/DUSSELDORF (DPA/REUTER) - De Rote Ar
mee Fraktion (RAF), beruchte stadsguerrillagroep in de Duitse
Bondsrepubliek, is bezig nieuwe activisten te werven. Dit heefl
de centrale recherche van West-Duitsland (BKA) in Wiesbaden
meegedeeld. In Düsseldorf is een nieuw proces begonnen tegen
het RAF-lid Rolf Clemens Wagner, die eerder tot levenslang
veroordeeld is wegens meervoudige moord. Nieuwe leden zoekt
de RAF, die nominaal danig verzwakt is door de arrestatie van
ettelijke kopstukken en na het ontdekken door de autoriteiten
van schuiladressen, in de kring van piersonen die regelmatig
meedoen aan anti-Amerikaanse demonstraties en van hen die
vaak op bezoek gaan bij veroordeelde RAF-leden die jarenlange
gevangenisstraffen uitzitten. Deze activiteit heeft nogal eens tot
gevolg dat zij na verloop van tijd ondergronds gaan.
LIESTAL (RTR) - Een wolk van sterk ruikend, niet-giftig gas is
in de nacht van woensdag op donderdag ontsnapt uit een chemi
sche fabriek in de buurt van de brand op 1 november die tot in
grijpende vervuiling van de Rijn leidde. Dit heeft de politie van
Liestal donderdag bekendgemaakt. Het ongeluk gebeurde in een
fabriek van Ciba-Geigy, die onmiddellijk de politie waarschuw
de. De wolk, waarin componenten van fenolgas zitten, dreef in
westelijke richting boven Bazel en loste op. De politie waar
schuwde inwoners om ramen en deuren dicht te houden ter be
scherming van ogen, neus en keel; een waarschuwing die ver
volgens werd ingetrokken. Het ongeluk gebeurde toen 500 kilo
van een stof waarmee bij Ciba-Geigy werd geëxperimenteerd,
onhanteerbaar werd en onder hoge temperatuur een wolk van
gas werd.
MANILA (AFP/RTR/UPI) - Zowel regeringsvertegenwoordi
gers als communistische leiders hebben de begrafenis bijge
woond van de vorige week vermoorde vakbondsleider Rolando
Olalia. Zij namen vervolgens ook deel aan de stoet door de stra
ten van Manila, waarbij zich volgens de politie honderdduizend
mensen aansloten. Na de rouwdienst, die in aanwezigheid van
vertegenwoordigers van het corps diplomatique werd gehouden
door 23 priesters in een kerkje buiten de stad, sloten zich ook drie
onderhandelaars van het ondergrondse Democratisch Nationale
Front (FDN) bij de vredesbesprekingen met de regering-Aquino,
aan bij de stoet met de rood-blauwe vlag van hun factie. De drie
pro-communistische onderhandelaars, Antonio Zumelo, Satur-
nino Ocampo en diens echtgenote Carolina, werden omringd
door jonge lijfwachten in gevechtstenue.
PARIJS - Veel Fransen zijn niet gelukkig met hun nieuwe munt
van 10 francs. Het zilverkleurige geldstuk, ter grote van een Ne
derlands kwartje, zou teveel lijken op de bestaande munt van 50
centimes. „Je moet je bril opzetten om de een van de ander te
kunnen onderscheiden", klaagt men. Een winkelier zegt her
haaldelijk slachtoffer te zijn van slimmerikken die proberen een
50 centimes-stuk voor 10 francs te slijten. „Waarom hebben ze de
nieuwe munt geen kleurtje gegeven als het oude 10 francs
stuk?", zo vraagt hij zich af. Naar aanleiding van de vele klach
ten heeft een links Kamerlid aan minister Balladur van Econo
mie en Financiën gevraagd het gewraakte geldstuk uit de roula
tie te nemen. De minister besloot onlangs tot invoering van de
nieuwe munt omdat fabricage van het oude 10 francs-stuk te
duur zou zijn geworden. Daarbij wilde Balladur wat doen aan
het grootschalig vervalsen van de bestaande munt, waarvan
naar verluidt een op de vier onecht is.
BERN (RTR) - De Zwitserse regering heeft meegedeeld dat oud
president Marcos van de Filippijnen en 12 leden van zijn familie
tot ongewenst persoon zijn verklaard. De federale aanklager
heeft de grensposten gesloten voor Marcos' gezelschap nadat er
aanwijzingen waren dat deze naar Zwitserland wilde reizen.
Het Ministerie van Buitenlandse Zaken zal Marcos van het be
sluit op de hoogte te stellen. Hij zou volgens berichten beschik
ken over aanzienlijke tegoeden op Zwitserse banken. In maart
bevroor de Zwitserse regering zijn bankrekeningen hangende de
pogingen van de regering-Aquino om de gelden terug te krijgen
die Marcos volgens haar illegaal heeft vergaard. Marcos en zijn
familie wonen in Hawaii.
VANDAAG/ Zon op' 08.09. Zon onder: 16.39. Maan op: 20.05. Maan on
der: 13.02 MORGEN/ Zon op: 08.11. Zon onder- 16.40. Maan op: 21.18.
Maan onder: 13.28.
VANDAAG/ Bath: 05.47-18.03. Hansweert: 05.21-17.37. Terneuzen
04.49-17.04. Vlissingen: 04.29-16.44. Wemeldinge: 05.50-18.07. MOR
GEN/ Bath: 06.22-18.39. Hansweert: 05.55-18.13. Terneuzen: 05.23-
17.20. Vlissingen: 05.04-17.20. Wemeldinge: 06.22-18.43.
GROTE VAART/ DOCKEXPRESS-11 20 te Rouen, FICUS 21 verw te Chi-
ba, FOSSARUS 28 verw. te Singapore, FUSUS 20 te Valparaiso. NEDLLOYD
AMSTERDAM 19 Abidjan nr. Libreville, NEDLLOYD NAGOYA 20 te Saoto-
me, NEDLLOYD VAN NECK 20 te D|eddah, NEDLLOYD NILE 20 te Ro
seau,NISO 26 verw. te Ulsan, OOSTZEE 19 Rotterdam nr. Leningrad, STEL-
LARIS 21 verw. te Dairen.
KLEINE VAART/ ANNA BROERE 18 te Rotterdam. BATAAFGRACHT 19 te
Las Palmas, BEURSGRACHT 20 te Lagos. BICKERSGRACHT 19 La Pallice
nr. La Pallice. CASABLANCA 19 Rotterdam nr. Kihybegs, CORRIE BROERE
19 Denise nr. Napels, DUTCH SPIRIT 20 Rotterdam nr. Tees, MARE BONUM
20 Rotterdam nr. Vlissingen, MERWEGAS 19 Rotterdam nr. Tees, MIDS-
LAND 20 te Rotterdam, STELLA PRIMA 19 Houston nr. Trinidad.
(ADVERTENTIE)
i
it
•i
I
>1
