ERICHTEN OVER ARRESTATIES NEMEN TOE Bezoek Lubbers opgewaardeerd Eerste sneeuw IEUWSOVERZICHT DDODD fionooonnn buitenland ENS EN Medisch onderzoek in Zwitserland AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS IBG weer lager NDERDAG 20 NOVEMBER 1986 BUITENLAND' en haag/parama- Protest tegen Franse visummaatregel Solidariteit opgenomen in IVVV en WVA 'Hasenfus wordt mogelijk vrijgelaten' Paus pleit voor dialoog met moslims Ontslag Shultz nog niet ingewilligd Thatcher: niet vóór verkiezingen in EMS Kodak trekt zich terug uit Zuid-Afrika Zon en maan Hoogwater Scheepsberichten T21 PAGINA 5 aramaribo nerveuzer BO (ANP/AFP) - In de inaamse hoofdstad Pa- [ïiaribo neemt de span- •g na berichten over ar- staties en mogelijke exe- uties van bosnegers steeds eer toe. Officiële mededelingen over tallen arrestanten en even- e doden zijn tot nu toe ech- niet gedaan. De bisschop van Suriname mgr. A. Zichem sprak van een toenemende nerveuze spanning in Paramaribo „Iedereen vraagt zich af wat ons nog boven het hoofd hangt nu de strijd steeds verder escaleert", aldus Zi chem. De bisschop wilde geen commen taar geven op in Nederland versche nen berichten over executies van bosnegers door het leger. „Wat ik kan zeggen is dat in Suriname deze be richten wel geloofd worden". Over arrestaties zij hij voorzichtig dat het er inderdaad op lijkt dat er mensen zijn en nog worden gearresteerd. Volgens Zichem is de escalatie van de strijd in Oost Suriname te merken aan het toenemend aantal vluchtelin gen dat naar Paramaribo komt. „Het trieste van de situatie is dat elke bos neger verdacht is", zo zei hij. „Het maatschappelijk leven in Oost Suriname is ontwricht en het lijkt er op dat de acties van de andere partij (groep B runs wij k-red) zich nu richten op het verlammen van het economisch leven", aldus Zichem. In Paramaribo maakt men zich vooral zorgen over mogelijke acties tegen het bauxietbedrijf Suralco. „Ze ope reren steeds dichter bij de Comme- wijne rivier", aldus bisschop Zichem. De groep Brunswijk boekt overi gens niet alleen successen. Drie huurlingen - een Nederlander en twee Britten - die opereerden in het Jungle-commando in Oost-Surina- me, zijn door de politie in Saint-Lau rent, aan de Marowijnerivier in Frans Guyana, gearresteerd. Dit heeft de radio in Cayenne gemeld. De drie mannen, die naar Cayenne zijn overgebracht en door de politie zijn ondervraagd, worden uitgewezen en op het vliegtuig gezet naar hun land van herkomst, via Parijs. Een van de Britten heeft in het Franse vreemde lingenlegioen gediend, zo is uit be trouwbare bron in Cayenne verno men. De Surinaamse regering zal niet onderhandelen met opstandelingen onder leiding van Brunswijk over een staakt-het-vuren. Dit heeft de Surinaamse minister van buiten landse zaken, Henk Herrenberg, ge zegd op een persconferentie in Guya na. Herrenberg, die een officieel be zoek van drie dagen brengt aan Guyana, zei dat de rebellen 'moeten worden geliquideerd'. „Het voorstel van de Katholieke Kerk om de militaire operaties (tegen de rebellen) op te schorten, is onaan vaardbaar", zo onderstreepte Her renberg. De minister beschuldigde de regeringen van de Verenigde Staten en van Nederland ervan de acties van het jungle commando van Brunswijk in het grensgebied met Guyana fi nancieel te steunen. De financiële steun die de groep-Brunswijk ont vangt is volgens Herrenberg even veel als het bedrag aan ontwikke lingshulp dat door Nederland in 1982 werd 'bevroren' na de moord op te genstanders van bevelhebber Bou- terse. Door Max de Bok MOSKOU - Premier Lub bers en minister Van den Broek (Buitenlandse Zaken) «orden vanmiddag om half 4 (half 2 Nederlandse tijd) als hogere' gasten ontvangen aanvankelijk in de be doeling lag. Zouden ze eerst op werk- ïoek komen, op het laatste moment hebben de Sovjets hun komst het karakter van een officieel bezoek ge geven. Voor de inhoud van besprekingen die Lubbers en Van den Broek zullen toeren, heeft dat weinig of n betekenis. Er komen, ambassadeur Buwalda te citeren wat „toeters en bel- -een erewacht en volks liederen op het vliegveld, vlaggen langs de route - bij, maar de inzet van de Neder- iands-Rusische ontmoeting blijft dezelfde. Slechts voor de delegatie van het bedrijfsleven die in Lubbers' kielzog meekomt, betekent de opwaardering van het bezoek wel wat. De captains of industry en de bankpresidenten zullen nu op hoger niveau ontvangen worden. Even nog leek het er giste ren op, dat de Sovjets het be- toek officiëler wilden maken om de Nederlandse ministers onder druk te kunnen zetten. ens het Sovjet-protocol moet een officieel bezoek worden afgesloten met het uitgeven van een gezamen lijk communiqué. Maar zo wel ambassadeur Buwalda als de plaatsvervangend chef van de afdeling Europese za- van het Sovjet-ministe- van Buitenlandse Zaken, Timofejef ontkende dit in alle toonaarden dat er van ao'n gezamenlijke verklaring sprake zal zijn. Eerdere pogingen van Sovjet-zijde om Lubbers te winnen voor zo'n verklaring waarin dan vooral zou moe ten staan op welke punten van het ontwapeningsproces Nederland en de Sovjet-Unie overeenstemmen, liepen schipbreuk op de weigering van Den Haag. Dat wil op geen enkele wijze verleid worden tot het doen van van de NAVO-afwij kende uit spraken. En daarmee lijkt het Sovjet-verlangen tot het verleden te behoren. Dat ze niettemin het bezoek hebben opgewaardeerd zegt veel over het belang dat de Sov jet-leiding aan de komst van Lubbers en Van den Broek hechten. Gesprekken over het pro ces van wapenbeheersing, vooral in het licht van de ge slaagd-mislukte Top van Reykjavik en gesprekken over de handelsbetrekkingen tussen Nederland en de Sov jet-Unie strijden om voor rang in belang. Vanmiddag zal premier Lubbers al een ontmoeting hebben met zijn Sovjet-ambtgenoot premier Ryzhkov. Dat wordt een ge sprek op het niveau van de beide regeringsdelegaties. Dat wil zeggen dat ook mi nister Van den Broek daarbij aanwezig zal zijn, evenals de topambtenaren van Buiten landse zaken, Economische Zaken en Landbouw die in de Nederlandse delegatie zijn opgenomen. Van Sovjet-zijde vergezel len drie vice-premiers, (de voorzitter van het Planbu reau, de voorzitter van het Agrarisch Planbureau en van de Staatscommissie voor Buitenlandse Economische betrekkingen) de minister van Buitenlandse Handel en de eerste onderminister van Buitenlandse Zaken de Rus sische premier. Vrijdagochtend heeft pre mier Lubbers een gesprek met secretaris-genberaal Gorbatsjov. 's Middags praat hij, tesamen met de verte genwoordigers van het Ne derlandse bedrijfsleven met vice-premier Kamentsev, voorzitter van de Staatscom missie van Buitenlandse Economische Betrekkingen. Minister Van den Broek ont moet dan Sowjet-minister van Buitenlandse zaken She vardnadze. De Sovjets zijn zeer geïn teresseerd in deze officiële contacten met het Neder landse bedrijfsleven. Sinds Gorbastsjov aan de macht is, voltrekt zich in de Sowjet- Unie een kleine economische revolutie, die vooral een doel heeft, de technologische ach terstand die de Sovjet-Unie heeft op de Verenigde Staten, Japan en Europa zo snel mo gelijk in te lopen. Het modewoord in de Sov jet-Unie die naar het westen kijkt, is dan ook joint ven ture - het gezamenlijk opzet ten en beheren van de pro- duktie-capaciteit in de Sov jet-Unie en bijv. Nederland. Deze 'kapitalistische revolu tie' moet de Sovjet-economie nieuw leven inblazen en Moskou de zo dringend ge wenste know how in handen geven. Tegen deze achter grond zijn de Sovjets verguld met de komst van zoveel top industriëlen en bankiers uit Nederland. Het is een inderdaad in drukwekkend gezelschap dat Lubbers met zich brengt: AKZO-topman Van der Werf, AMRO-president oud minister Nelissen, president directeur van Boskalis, Kraaijeveld van Hemert, DSM-bestuurder Selman, Philips-bestuurder Lorentz, de president-directeur van de Rabo-bank Wijffels en de topman van VMF Stork Sic- kinghe. Aan de oostkust van de Verenigde Staten is de eerste sneeuw gevallen. In de buurt van Bos ton lag in korte tijd een flinke laag. Een hele opwinding voor een hond, die in de eerste sneeuw wordt uitgelaten. fotoap BASEL (DPA/UPI) - Bijna drie weken na de chemie-ramp bij Basel zal door onderzoek van bloed en urine van 600 inwoners van de stad Basel en zeven gemeenten in het gelijknamige kanton, worden nagegaan of het ongeluk van 1 november sporen van schadelijke stoffen bij de mens heeft nagelaten. De burgers bij wie het onderzoek zal plaats vinden, zullen door de kantonale regeringen van Basel-stad en Basel-kanton in persoonlijke brieven worden opgeroepen. Elke betrokkene zal van het resultaat op de hoogte worden ge steld. Intussen zijn de landsadvocaten bijeengeko men om de schadeclaims die binnen zijn te be studeren ter voorbereiding van een bijzonder ongebruikelijke gemeenschappelijke vergade ring van het parlement over het incident, die op 2 december plaatsvindt en waar president Egli het woord zal voeren. Bijna drie weken na de brand in het opslagcomplex van Sandoz in Ba sel, waarbij 30 ton kwik, verdelgingsmiddelen en ander giftig materiaal via het bluswater in de Rijn terechtkwam, is het vraagstuk wie de schade moet vergoeden en wie voor schadever goeding in aanmerking komt nog niet opgelost. Inlichtingen over beurskoersen 020-211711 "STERDAM (ANP) - Hoewel de ,ordamse effectenbeurs sinds -ó met Bredero haar eigen voor- ^^diandaal heeft, raakte men «nsdag weinig opgewonden over de «w die Ivan Boesky c.s. op Wall «t hebben veroorzaakt Op het ^plein waren de aandelenkoersen Weer lager, maar van paniekver- n zoa's aan de overkant van de *n was geen sprake. Eerder leed oeurs onder het zo langzamerhand fuikelijke gebrek aan affaire. de obligatiemarkt, waar de «en de afgelopen dagen uiterst waren, was overwegend iets la- FUe staatsleningen moesten gemid- ongeveer 0,1 punt prijsgeven. de aandelen heeft HBG het ««punt nog steeds niet bereikt Na slag die dit fonds de vorige i ril?toegebracht. kg de koers aan van de ochtend ƒ4 lager op ^^krnationate aandelen hadden Hl cÜ! ^den van de stemming op t^\en van de iets lagere dol- °Ue was ƒ3,50 lager op ever raakte ƒ7,50 kwijt Philips zakte dertig cent naar tartiü°?80vens was °P ƒ48,50 twee K3 van lger' Akzo stond tegen het Ï7.5n ochtend onveranderd op ïer0Pl^ftOteerd8 G€n dubbeltjes rhL^i fmanciële waarden lagen ichtJ! 5emeen iets kger. ABN ging «nut naar ƒ546 en NMB ƒ2 naar ElRotterdam baalde op ƒ123 le int ^^dend ruimschoots in. fdfonrt marlrt was evenals de n overwegend lager, maar ook hier waren de verschuivingen niet groot. Zwak gestemd was Brink/Mo- lyn waarover de vorige dag een rap port was gepubliceerd van het bureau Horringa. De koers zakte woensdag zestig cent tot ƒ5,50. Zwak was ook weer Ceteco die ƒ6,50 kwijtraakte op ƒ25». IBB-Kondor was de enige lokale aannemer die merkbaar reageerde op de gebeurtenissen bij de grote collega's Bredero en HBG. Na de vorige dag reeds verlies te hebben geleden, ging nogmaals ƒ4 van de koers op ƒ454. De overige kleine bouwfondsen reageer den vrijwel niet. Holdoh, bepaald niet ongevoelig voor het reilen en zeilen van de bouwwereld, was zelfs ƒ5 beter op ƒ425. Kempen Co zakte ƒ6 naar ƒ355 en Textielgroep Twenthe ƒ4 naar ƒ143. Begemann noteerde ƒ2 lager op ƒ50 en Batenburg kwam op ƒ100 een rijksdaalder lager uit de bus. Voor Ah- rend werd ƒ1,80 minder betaald op ƒ140. Winst was er weer voor Maat schappij Zeeland die ditmaal een tientje steeg naar ƒ920. VK SK aeneas 1968-98 99,00 99,00 (oostb.) 1972-02 105,00 (oostb.) 1972-02 100,00 lourdes 1958-88 94,50 de brouwer 1971-01 103,50 (tilburg) 1971-01 103,50 (tilburg) 1972-02 102,00 (tilburg) 1952-92 91,00 (tilburg) 1959-01 85,50 (het) 1972-02 99,50 klokkenberg 1950-90 91,00 liduina 1966-96 101,00 Cs-h'bosch) 1971-01 103,00 103,00 Cs-h'bosch) 1973-03 101,00 101,00 Cs-h'bosch) 1972-02 100,50 100,50 1 hoofdfondsen I VK SK aegon 92,70 91,70 ahold 107,50 e 107,30 akzo 157,50 157,30 abn 550,00 547,00 alrenta 148,40 148,30 amev 74,40 74,20 amro-bank 96,00 94,50 ass. r'dam 125,50 123,50 bols 167,70 167,50 bührm.tett 225,00 224,50 dordtsche p. 197,20 194,00 else vier 238,00 237,00 fgh 36,50 37,50 fokker 64,00 64,00 gist-broc. eert 47,50 48,50 heineken 171,50 170,00 hbg 108,00 105,00 hoogovens 49,00 49.60 hunter dougl. 61,50 60,80 intmüller 83,00 82,00 kim 45,40 45,40 kluwer 259,00 255,50 kon.papier 155,50 155,50 kon.olie 206,70 205,10 natned. 77,40 78,20 nmb 208,50 206,00 nedlloyd 179,50 f 179,00 njjv.-ten c. 134,30 134,50 océ-v.d.gr. 457,00 458.00 ommeren van 36,50 36,70 pakhoed 74,00 73,50 philips 44,20 f 44,10 robeco 91,90 91,10 rodamco 136,80 136,80 rolinco 82,60 81,60 rorento 49,50 49,40 stork vmf 26,00 26,00 unüever 498,50 491,50 vnu 320,00 320,00 wessanen 81,00 81,00 aandelen binnenland! acf 65,00 63,50 audet 207,00 208,00 blydenstein 62,00 60,50 borsumy 138,00 140,00 8,60 boskalis 8.60 braat bouw 255,00 255,00 bredero nrc 100,00 calvénrc 700,00 691,00 csm nrc 66,30 65,90 ceteco nrc 287,50 258,00 cln 87,00 86,50 desseaux 188,50 192,00 econosto 126,30 125,00 eriks 286,80 283,00 gamma 342,00 342,00 grasso 148,00 149,00 hagemeyer 72,70 72,00 heineken hld 152,00 152,00 hoek's mach. 194,00 191,00 holee 34,90 35,00 hss 2,77 2,71 ihc caland 16,00 15,90 ibb kondor 458,00 451,00 kbbnrc 123,10 122,20 kbblO* 119,10 118,70 leidsche wol 96,00 95,20 macintosh 91,20 90,60 medicopharma 73,50 73,00 meneba 77,80 77,00 moeara enim 910 895 moeara opr. 115000 115000 moeara winst 12460 12200 na arden int 90,00 90,00 nbm bouw 10,50 10,70 norit 330,00 327,00 nutricia nrc 296,00 295,30 palthe 110,50 107,00 pont 75,00 75,00 samas groep 125,20 125,00 sarakreek 36,50 36,00 schuitema 925,00 925,00 telegraaf 322,00 320,00 ubbink 178,00 176,00 ver.glas 188,00 185,00 verto 41,70 41,70 volker-stev. 28,00 27,60 vrg 145,90 145,50 westhaven 280,00 276,00 wolters 116,50 116,00 wyers 60,50 59,00 I aandelen buitenland allied lyons 290,00 290,00 att 58,50 56,00 d atl.richf. 137,50 135,00 boeing 116,50 116,00 dow chemical 129,00 125,10 eastmank. 148,50 145,00 gen.electric 174,50 169,00 hoechst 256,50 - ibm 283,00 e 278,00 itt 118,50 118,50 pepsico 65,50 62,50 philip morris 157,50 153,50 schlumberger 72,60 70,50 obam orco austr. rentalent bel.mij rentefonds ned. rentotaal nv rolinco (cum. pref sci/tech technology fnd tokyo pac.hold. transpac.fnd unico unifonds vance sanders vibnv viking wereldhave STAATSLENINGEN 180,90 178,00 40,30 40,50 1239,50 1238,60 105,80 105,80 27,30 27,30 105,00 105,00 14,50 14,50 29,80 29,80 167,20 164,70 371,00 375,00 84,90 85,00 32,20 32,00 16,00 16,00 82,60 82,80 33,50 33,00 178,00 178,00 vk vorige koers a laten sk «slotkoers gisteren b bieden c =ex claim e «gedaan/bieden d «ex dividend f -gedaan/laten g bieden en ex dividend h «laten en ex dividend k «gedaan en laten ex dividend 1 «gedaan en bieden ex dividend 4V* tilb.I60-00 4V< tilb.H6Q-00 4 tilburg 53-93 94,00 86,80 93,00 BELEGGINGSINSTELLINGEN abn aand.f abn beleg, alg.fondsb. america fnd amvabel asa asia pac.gf bemco austr. bever beleg, bogamij chemical F col.growth eng.holl.bel.tr. equity mortg.f nd eur.assets holl.f. holl.pac.f interbonds japan fund leveraged mk int vent nmb dutch fund new york ind 324,00 54,20 239,00 256,50 112,70 89,00 1 24,00 61,60 30,00 170,00 18,70 28,70 154,00 62,50 10,50 203,00 72,70 65,00 575,00 35,00 229,00 58,70 35,40 1850,00 322,00 54,10 238,00 253,50 112,20 23,00 62,50 30,40 168,00 18,00 28,00 153,00 62,20 10,50 200,50 72,50 65,00 575,00 35,80 227,00 58,70 35,40 1800,00 12% nl 81-91 138,50 138,10 12% nl 81-88 109,00 108,50 12 nl 81-91 112,70 112,50 12 nl 81-88 106,30 106,00 11% nl 82-92 115,40 115,10 11% nl 82-92 114,90 114,70 11 nl 82-92 115,60 115,50 10% nl 82-92 112,90 112,90 10% nl 82-89 107,50 107,50 10% nl 82-92 125,00 124,70 10 nl 182-89 105,60 105,50 10 nl 1182-89 107,70 107,70 10 nl 85-92 113,80 113,80 9% nl 80-90 107,60 107,60 nl 83-90 107,50 107,50 9 nl 83-93 110,80 110,80 8% nl 84-94 111,30 11130 8% nl 83-94 109,40 109,40 8% nl 184-94 109,50 106,45 8% nl 1184-94 115,60 115,50 8% nl 184-91 111,30 11130 8% nl 1184-91 106,50 106,50 8% nl 11184-91 106,70 106,70 8% nl 84-94 108,70 108,60 B% nl 85-95 109,60 109,40 e Bnl 78-88 102,90 10230 8 nl 83-93 106,70 106,00 Bnl 85-95 108,30 10830 7% nl 82-93 105,40 105,40 7% nl 85-00 108,30 10830 7% nl 183-90 102,40 10230 7% nl 1183-90 103,15 103,00 7% nl 84-00 106,60 106,40 7% nl 185-95 105,45 105,40 7 nl 1185-95 105,75 105,70 7 nl 85-96 103,40 10330 3% nl st47-87 99,45 99,40 igemeenteleningenH 2% breda 54-03 79,00 80,00 6 breda 65-96 100,10 - 4% breda 59-89 95,50 4% eindh.58-89 93,80 4% eindh.59-90 95,50 4% eindh.60-90 9730 4% eindh.63-93 93,50 3% eindh.54-94 9030 - 4% tilb.59-89 94,00 - I pandbrieven 12% fgh 81-89 110,00 110,00 12 fgh 81-89 10630 106,90 11 fgh 81-88 10530 105,30 12% rabo 81-88 10630 10630 11 rabo 80-88 104,70 104,50 8% rabo 83-93 109,50 109,30 8% rabo 82-90 105,45 105,45 9 wuh 82-91 10730 107,10 8% wuh 82-89 104,05 104,05 8 wuh 83-90 103,50 103,50 parallelmarkt I rademak. 16,00 15,50 rsv oert. 330 3,81 7% rsv 69-99 48,50 48,80 breevast aand. 23,00 - breevast eert 23,00 - grt west. res.ine. 0,50 melle van eert 251,00 254,00 ned.elevator 8220,00 - ruys kramer 114,00 - verkade eert 17930 174,00 vreemd geld Ink. verk. US dollar 2.22 2.34 Britse pond 3.07 3.37 Belg. fr. 5.26 5.56 Duitse mark 110.75 114.75 Ital. lire 15.30 17.30 Port escudo 1.25 1.75 Can. dollar 1.59 1.71 Franse fr. 33.00 36.00 Zwits. fr. 133.50 138.00 Zweedse kr. 31.00 34.00 Noorse kr. 28.50 31.50 Deense kr. 28.00 31.00 Oost schill. 15.85 16.35 Spaanse pes. 1.56 1.81 Griekse dr. 1.25 1.85 Finse mark 44.25 47.25 Joeg. dinar 0.30 0.70 Ierse pond 2.93 3.23 goud/zilver Goud Inkoop 28.460 per kg Verkoop 28.960 per kg Zilver Inkoop 370 per kg Verkoop 440 per kg STOCKHOLM (REUTER) - Een groep parlementsleden uit vijf Europese landen heeft er bij de Raad van Europa op aangedron gen zijn bijeenkomsten te verplaatsen van Straatsburg in Frankrijk naar Luxemburg uit protest tegen de Franse visum- maatregel. In de strijd tegen het terrorisme stelde Frankrijk twee maanden geleden een visumplicht in voor alle landen, met uitzondering van zijn EG-partners en Zwitserland. De parle mentsleden uit Zweden, Noorwegen, Finland, Oostenrijk en IJs land protesteren ertegen dat zij een visum nodig hebben om de vergaderingen van de Raad van Europa bij te wonen. De Oos tenrijkse en Zweedse ministers van buitenlandse zaken weiger den eerder deze week al een vergadering van de Raad in Straatsburg bij te wonen uit protest tegen de Franse maatregel. BRUSSEL (ANP) - IVW en WVA gaan de (verboden) Poolse vakbond Solidariteit opnemen als lid. Dat hebben zij op een persconferentie in Brussel aangekondigd. Het WVA is het christelijke wereldverbond van de arbeid. Het IVW is het so cialistisch internationaal verbond van vrije vakverenigingen. Beide hebben hun zetel in Brussel. Op de persconferentie werd gezegd dat de beide internationale werknemersorganisaties tot deze stap hebben besloten als blijk van steun en erkenning ten aanzien van Solidariteit. KANSAS CITY (AFP) - Nicaragua zal de Amerikaan Eugene Hasenfus mogelijk vrijlaten om de betrekkingen met de Ver enigde Staten te verbeteren. Dat heeft de Nicaraguaanse vice- president Sergio Ramirez Mercado dinsdag gezegd. Hasenfus werd veroordeeld tot 30 jaar gevangenisstraf wegens het leveren van wapens aan anti-sandinistische opstandelingen. Het vonnis tegen Hasenfus 'is een politieke beslissing', aldus Ramirez in Kansas City, waar hij een lezing zal houden. 'Wij zoeken naar een gelegenheid om deze kwestie te gebruiken voor het verbete ren van het klimaat in de betrekkingen tussen de Verenigde Sta ten en Nicaragua', zo verklaarde de vice-president. Over een eventuele amnestie moet worden besloten door de nationale as- semblée van Nicaragua, zo voegde hij er aan toe. Hasenfus was begin oktober gearresteerd nadat het vliegtuig waarmee hij wa pens vervoerde voor de zogeheten contra's was neergeschoten. Hasenfus voerde een missie uit in opdracht van de Amerikaanse regering, aldus Managua. De VS hebben dit tegengesproken. DACCA (DPA-AFP) - Paus Johannes Paulus 2 heeft in Bangla desh, op de eerste dag van zijn pastoraal bezoek aan Zuid-Oost- Azië en Australië, gepleit voor een dialoog tussen christenen en moslims. 'Deze is noodzakelijker dan ooit,' zo zei de paus woens dag tijdens een preek in het stadion van Dacca, de hoofdstad van Bangladesh. In dit land is 85 procent van de bevolking, die ge schat wordt op 103 miljoen, moslim en slechts 0,18 procent rooms-katholiek. Ook tijdens zijn bezoek aan Marokko in 1985 pleitte de paus voor een dialoog met moslims. WASHINGTON (UPI) - De Amerikaanse minister van Buiten landse Zaken, George Shultz, heeft president Reagan gezegd te willen aftreden, maar de president vroeg hem aan te blijven tot de verhitte gemoederen over de geheime wapenlevering aan Iran zijn bedaard. Dit heeft de Amerikaanse zender NPR dins dagavond gemeld. De zender haalde regeringsbronnen aan, vol gens welke Reagan senator Paul Laxalt, een republikein uit Ne vada, wil benoemen tot opvolger van Shultz. Maar woordvoer ders van het ministerie en het Witte Huis spraken tegen dat Shultz overweegt af te treden, ondanks zijn openlijke geschil met de regering over de geheime wapendeal met Iran. Volgens de NPR heeft Shultz aan Reagan gezegd dat hij ontslag wil ne men, maar heeft de president hem gevraagd in elk geval nog en kele maanden aan te blijven tot de opwinding over de wapenle vering aan Iran is geluwd. Het dagblad New York Times meldde onder aanhaling van regeringsbronnen dat Shultz tegen Reagan verklaarde dat het zinloos is in functie te blijven, tenzij de presi dent belooft een eind te maken aan de verscheping van wapens naar Iran en het ministerie te betrekken bij het beleid inzake de toekomstige betrekkingen met Teheran. LONDEN (ANP) - De Britse premier Thatcher sluit het uit dat het pond sterling nog vóór de uiterlijk in juni 1988 te houden parlementsverkiezingen wordt opgenomen in het Europese Mo netaire Stelsel (EMS). Dit heeft zij verklaard in een woensdag gepubliceerd interview met de Financial Times. De laatste tijd gaan er steeds meer stemmen op om het pond op te nemen in het EMS. Bekend is dat de Bank of England en de Britse ministeries van financiën en buitenlandse zaken daarvan voorstander zijn. Thatcher heeft de boot echter steeds afgehouden. De premier verklaarde in het interview dat de Britse economie 'nog niet sterk genoeg' is voor toetreding. „We worden echter sterker en op zekere dag zullen we ons aansluiten", aldus Thatcher. Ze zei dat de kwestie pas na de verkiezingen weer in overweging zal worden genomen. Die verkiezingen moeten zoals gezegd uiter lijk in juni 1988 worden gehouden, maar er wordt de laatste tijd druk over gespeculeerd dat Thatcher zal besluiten de kiezers al volgend jaar naar de stembus te laten gaan als de opiniepeilin gen gunstig blijven. JOHANNESBURG (AP) - Eastman Kodak, het Amerikaanse fo to-concern, heeft gisteren bekend gemaakt dat het zich gaat te rugtrekken uit Zuid-Afrika en de aanvoer van produkten naar dat land gaat stopzetten. Eerder namen de Amerikaanse bedrij ven General Motors en IBM ook al een dergelijk besluit. Colby Chandler, de president en hoofddirecteur van Kodak, deelde in een verklaring mee dat economische factoren de doorslag heb ben geleverd voor het bedrijf. De verklaring werd uitgegeven door de hoofdvestiging van Kodak in Rochester, New York. VANDAAG/ Zon op: 08.08. Zon onder: 16.41Maan op: 18.58. Maan on der: 12.25. MORGEN/ Zon op: 08.09. Zon onder: 16.39. Maan op: 21.18. Maan onder: 13,02. VANDAAG/ Bath: 05.14-17.29. Hansweert: 04.48-17.03. Terneuzen: 04.16-16.30. Vlissingen: 03.56-16.10. Wemeldinge: 05.20-17.36. MOR GEN/ Bath: 05.47-18.03. Hansweert: 05.21-17.37. Terneuzen: 04.49- 17.04. Vlissingen: 04.29-16.44. Wemeldinge: 05.50-18.07. GROTE VAART/ ALPHACCA 18 vn Ho nr Callao, BLACK SEA 21 te Rotter dam verw., BRAGE NORDIC 18 540 zzw IJsland nr Montreal, BREDA 18 70 nw Port Said nr Bombay, BROERE AQUAMARINE 18 55 zw Cartagena nr Genua, BROERE EMERALD 18 150 wnw Freetown nr Douala, CHRISTINA SMITS 18 300 nw Kp. Finisterre nr Newhaven. DOCKEXPRESS-10 18 130 zo Bahia nr Montevideo, DOCKEXPRESS-11 19 vn Rotterdam nr Rouen, FULGUR 18 190 wzw Perth, 25 Botany Bay verw., HAPPY MAMMOTH 18 300 z Bombay nr Wudam, LOOSDRECHT 18 225 zzw Madagascar nr Singa pore, MAASSLOT 18 750 nw Diego Garcia nr Kwinana. NEDLLOYD AM STERDAM 18 te Abidjan, NEDLLOYD BANGKOK 18 160 nnw Surabaja nr Wellington, NEDLLOYD DEJIMA 19 vn Rotterdam nr Le Havre, NEDLLOYD DELFT 18 t.h.v. Aden nr Singapore. NEDLLOYD HOLLANDIA 19 te Puerto Limon verw., NEDLLOYD HOORN 19 te Durban verw., NEDLLOYD HOUT MAN 18 vn Singapore nr Fos, NEDLLOYD KATWIJK 18 360 zw Ascension nr Laguaira, NEDLLOYD LINGE 19 te Nagoya, NEDLLOYD LOIRE 18 60 no Fortaleza nr Port of Spain, NEDLLOYD NAGOYA 18 280 zw Luanda, 20 Sao Tome verw., NEDLLOYD VAN NECK pass 18 Aden nr Djeddah, NEDLLOYD NIGER 18 265 wnw Porto nr St. Maarten, NEDLLOYD SAN JUAN 18 75 zw Namibië nr Singapore, NEDLLOYD WISSEKERK 18 270 o Durban nr Singa pore, NISO 18 vn Kerteh nr Ulsan, PRINS MAURITS 18 80 no Rockall nr Quebec. SAFOCEAN MILDURA 19 vn Port Elisabeth nr Durban. SPRING PANDA 18 270 z Gran Canaria, 23 Abidjan verw., WATERGEUS 19 te Auck land, WOENSDRECHT 18 te Salina Cruz. KLEINE VAART/ BAKENGRACHT 18 210 zw Brest nr Fredericia, BA- RENTZGRACHT 19 400 zw Taiwan nr Tokio, CORRIE BROERE 17 vn Am- barli nr Derince, DUTCH SPIRIT 18 te Rotterdam, HEEMSKERKGRACHT 19 550 no Seychellen nr Durban, ICELANDIC 18 85 wzw Cyprus nr Las Pal- mas, JACOBUS BROERE 18 vn Dordrecht nr Le Havre, JUMBO CHALLEN GER 18 780 no Paramaribo nr Le Havre, KEIZERSGRACHT 18 800 zzw Kp. Verdische eil. nr Santos, KLIPPER-3 18 60 zw Split nr Concarneau, KLIPPE- GRACHT 18 t.h.v. Norrkoping nr Kotka, KONINGSGRACHT 18 250 no Port Darwin nr Madras. LOUISE 18 670 zw Brest nr Rotterdam, MARE BONUM 19 te Rotterdam, NAYANDIC 18 200 wzw Abidjan nr Matadi, NYANTIC 18 900 ozo Bermuda nr Barry, PACIFIC COUNTESS 18 100 nw Luanda nr Ma tadi, PACIFIC FREESIA 18 270 zo Vitoria nr Itajai, PACIFIC MARCHIONESS 18 90 no Ouessant nr Rio de Janeiro, REALENGRACHT 19 60 nw Stock holm nr Walkom, RINGGRACHT pass 18 Schiermonnikoog nr Turku, STELLA NOVA 18 vn Albany nr Karachi. I

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1986 | | pagina 5