:..,dus een
Mercedes kost minde
per kilometer?"
'iOSTENPL.
VAN DIJK'S VISHANDEL
DIABETES IS OVERAL
stem
ijiasl
BONT
•HetsiMiei t
Escalopes ie i*>M
lipschailKls/IO x
Alle Hebro-produkten
zonder konserveringsmiddtl
ham i lie berichtenl
t
t
H
n
Informatie voor Generaties
k
KUNSTGEBITTEN-
REPARATIE
DE REIZENDE MAN
VAN DER HOOFT
ïüitê/Söt Piniasiw
Dagelijks
levende kreeften
Cïtif itltiri it tia«f§t
Vleeshltterballen 10%
Heerlijke snacks van
smaken ronduit feestell
Schi(
DE STEM VAN VRIJDAG 14 NOVEMBER 1986
)E STEM VAN VRIJDAG 1'
ANNIE LEONIE ALPHONSA
VERDURMEN
MIEN LIJBAART
PETTY MORA SCHEMERING
REELFS
Emile Florimond van Hijfte
Mercedes-Benz 200D-500E klass
Garage 't Westen B.Y.
Garage Vervaet
acques
lütalattts ie limit
'ZELZATE
eigen pakken
^rvuiling
111 aai aan
Rust
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1946 40 jaar 1986
Op vrijdag 21 november 1986 hopen onze ouders
Jos Valckx en
Marie Valckx-Tesselaar
de dag te herdenken van hun 40 jarig huwelijk.
Op die dag is er om 16.00 uur een H.Mis in de Basi
liek van de H.Willibrordus te Hulst
Receptie van 17.00-18.30 uur in Tiffany, Vismarkt
Hulst
November 1986
de kinderen
In al deze 40 jaren
hebben zij alles wat zij wilden kunnen vergaren
daarom willen wij u allen dit vragen
om uw steentje voor een gezamenlijk kado bij te
dragen.
Tot onze droefheid delen wij U mede dat,
na een langdurige ziekte, voorzien van het
Sacrament der Zieken, toch nog onver
wacht van ons is heengegaan onze dierbare
zuster, schoonzuster en tante
op de leeftijd van 56 jaar.
Vlaardingen:
A.I.A. Verdunnen
E.G.E. Verdurmen-
Volleman
Lochristie (België):
A.G.M. Verdurmen
M.E. Verdurmen-
van Damme
St. Paulus (België):
G.L.F. Smet-Verdurmen
R. Smet
Rita en Mare
Kenny
Halsteren, 13 november 1986
Corr.-adres: A.I.A.-Verdurmen
Menadostraat 45
3131 JK Vlaardingen
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op dinsdag 18 november a.s. om 10.30
uur, in de parochiekerk van de H. Theresia
te Heikant, waarna de begrafenis volgt op
de r.-k. begraafplaats aldaar.
Samenkomst om 10.15 uur in de kerk.
Onze zuster is opgebaard in het uitvaart
centrum van Dela, van der Maelstedeweg
102b te Hulst. Gelegenheid tot afscheid
nemen maandag 17 november van 18.00 tot
19.00 uur, aldaar.
Er is, na de teraardebestelling, gelegenheid
tot persoonlijk condoleren achter in de
kerk.
Wilt U, indien U geen kennisgeving heeft
ontvangen, deze advertentie als zodanig
beschouwen.
Enige en algemene kennisgeving
Bedroefd geven wij u kennis dat nog vrij
onverwacht van ons is heengegaan onze
lieve zuster
op de leef tij d van 73 j aar.
Namens haar zusters:
Nelly
Adrie
Maria
Bep
12 november 1986.
Simon Stevinhof 28.
Corr. adres: Noordstraat 65,
4531 GD Terneuzen
De crematie zal in familiekring plaatsheb
ben op maandag 17 november om 11.00 uur
in het crematorium te Middelburg.
Dankbetuiging
Voor de vele blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen na het overlijden van
onze lieve moeder, groot- en overgrootmoe
der, mevrouw
E. DE FREL-VERMAAS
en in het bijzonder aan de doktoren Ter
burg en Kalmthout, directeur en verple
gend personeel van het bejaardenhuis St.
Antonius te Groenendijk.
Uit aller naam:
kinderen, klein- en
achterkleinkinderen
Kloosterzande, november 1986.
Diep bedroefd delen wij u mede dat heden
geheel onverwacht van ons is heengegaan
onze allerliefste
Batavia 9-ll-'24 f Breda 13-ll-'86
weduwe van
Overveen:
Carin van Hijfte
Hans de Nie
Karlijn en Saskia
Utrecht:
Arnold van Hijfte
Utrecht:
Eva van Hijfte
Hans-Peter Brands
Dagmar en Myrte
Utrecht:
Felix van Hijfte
Marjolijn Oude Vrielink
Naomi
Utrecht:
Oda van Hijfte
Cees Wieman
Delft:
Sander van Hijfte
Anne Klein Breteler
Leiden:
Elise van Hijfte
Amstelveen:
T. Schemering Reelfs
Princeton (USA):
H. Dekker-
Schemering Reelfs
J. Dekker
Wanneperveen:
R. Schemering Reelfs
A. Schemering Reelfs-
Heman
Zevenbergen, 13 nov. 1986
6411 BS Stationsstraat 24
De uitvaartdienst zal plaatsvinden op
maandag 17 nov. a.s. om 10.30 uur in de pa
rochiekerk van St. Bartholomeus te Zeven
bergen.
klaar terwijl u wacht
Loszittend gebit?
Wij verhelpen dit
Axelsestraat 1 - Zaamslag
tel. 01153-1650
open van 8.00-18.00 uur
Donderdag gesloten
Van een onzer verslaggevers
tjlST - De kans dat het wa
lschap Het Hulster Ambacht
enige manier betrokken is
de slibvervuiling in de ha-
en van Walsoorden is vrijwel
Kgesloten.
Regelmatige bemonstering
n het binnenwater dat via
gemaal in Walsoorden in
haventje wordt geloosd ge-
daartoe geen aanleiding.
Lye bemonsteringen geven
et die resultaten te zien zoals
jkswaterstaat ze heeft ge-
utateerd", zo antwoordde
Ingraaf baron K. Collot 'd
Esci
een
het
hoof
„We
verr
Rijk
blijk
rol s]
Café-restaurant-feestzalen
Kloosterzande
Goed voor al uw bruiloften - partijen
recepties - vergaderingen
SFEERVOL INGERICHTE FEESTZALEN
VAN 10 TOT 200 PERSONEN
Gratis verzorging van uw feest- en
dansmuziek, verzorging van uw koude
schotels thuis vanaf ƒ11.- p.p.
Tel. 01148-1577
BEGRAFENISONDERNEMING
J de Kok, Prunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel 01103-1517, bg.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Wie nog nimmer een Mercedes bezat,
zal zich verbazen over de lage leasebedragen.
Vaak overeenkomend met die van tien tot vijf
tienduizend gulden goedkopere auto's.
Maar ook wie al Mercedes rijdt, zal zich
verbazen. De nieuwe, in aanschaf duurdere,
200D-500E klasse is mede dankzij z'n
gemiddeld 15% lagere brandstofverbruik in
exploitatie even voordelig als z'n vergelijkbare
voorgangers.
Voor een 200D bedraagt het Full ft
tional Service leasetarief (exclusief BT
brandstof) f 1.184,— per maand bij 20.(
per jaar en een contractduur van 4 jaai
l-l-'86). Bij 50.000 km per jaar en eencoii
duur van 3 jaar is dit f 1.463,- per maani,
ofwel 35,1 cent per km. Met die bedra.
het hoofd zal een proefrit u nog beter be
Bredestraat 23a, 4501 EB Oostburg. Tel. 01170-2255.
Langereksestraat 11,4538 AZ Terneuzen. 'iel. 01150-20400.
MODE IN
Markt 25, Terneuzen
"Adv,
dverteren
smaakt naar meer.
kruidenier.^
Inlichtingen-
De Stem, 076-236911
Diabetes
(suikerziekte) is
een ingrijpende
aandoening die
Roy altijd en
overal met zich
meedraagt.
Ook 's avonds als Roy
zijn eigen bloedsuiker-
waarde moet bepalen.
Niet één keer, maar de
rest van zijn leven!
De wetenschap probeert
een oplossing te vinden
voor deze ongeneeslijke
ziekte. Steun dat weten
schappelijk onderzoek,
steun het Diabetes Fonds
Nederland.
NATIONALE DIABETESWEEK10 t/m 16 NOVEMBER 1986. GIROREKENING 5766 t.n.v. DIABETES FONDS NEDERLAND. AMERSFOORT.
mnauA&e pmmaBiK
U kunt smullen van:
saté kipschnitzel mini saucijzen hamburgf
frikandellen kroketten kippets mini snacks
nasi blokken wildragout loempia's bitterba]
bamiballetjes
DE STEM
De griffier van de ar
rondissementsrecht
bank te Middelburg
maakt bekend dat bij
beschikking der recht
bank d.d. '5 november
1986 definitief sur
séance van betaling is
verleend voor de tijd
van anderhalf jaar, in
gaande 24 september
1986, aan Adriana Cor
nelia Broekhoven-Ne
lemans, h.o.d.n. Cafeta
ria de Fijnproever, wo
nende en zaakdoende te
4697 AK Sint Annaland,
Voorstraat 14. Bewind
voerder: Mr. J.J.M.
Boot, advocaat en pro
cureur, Kruispoort 1,
4651 AL Steenbergen.
De griffier,
J. Anbeek, wnd.
GROOT ASSORTIMENT
Jogging en glanspakken. Ve®|
merken, modellen en kleuren
Dit model Rucanor Babitte
maten 140-176.
Van een onzer verslag
ULST - Ook het waters(
mbacht blijft zich verzettt
;re concentratie van de ze'
rschappen tot twee.
De nalatigheid van GS in detail
n van de fusie aan te geven vo
een bestuur gistermiddag het g
i een genuanceerd oordeel t<
eende de vergadering het af
indpunt van het dagelijks bestu
Omdat GS de motie waar-
se ze in november 1985 ge-
ongen werden de samen-
eging cijfermatig te onder-
uwen aan hun laars lapten
de hoofdingeland E. Ver-
ueren daar gistermiddag
ivankelijk het dagelijks be-
ir van het waterschap mee
idelen. Na een schorsing
hij daar echter vanaf.
Lat was volgens dijkgraaf
ton Collot d'Escury ook een
iaalbare kaart geworden.
Irvoor is namelijk inzage
lig van de financiële huis-
iding van de andere twee
terschappen. En een gede-
1 toekomstvisie. De twee
iere waterschappen hebben
lig jaar al te kennen gege-
I niets te voelen voor een
femenlijke kosten baten
Byse van de gevolgen van
lenvoeging.
n om dat aan de hand van
[openbare begrotingen en
[rekeningen van de twee
krschappen te doen, zoals
fchueren opperde, vond
lot d'Escury onverant-
Fd, onvolledig, en niet 'be-
lerlijk voor de verdere sa-
werking'.
jfon een onzer verslaggevers
- De grensover-
ijnde vervuiling van
I kanaal Gent-Terneuzen
r °P Belgisch grondge-
i aangepakt. Binnen af-
Pare tijd wordt aan de
fOhJke oever in Zelzate een
f mSsmstallatie gebouwd.
I toezegging is volgens P.
pioeve van het waterschap
f™ Ambachten kortgele-
Lto°r(de V,aamse Zuive-
r Hoeve jmcht dat initia-
Eih'i j 1s natuurlijk zeer
L. -T,dat wij aan Neder-
pezpde Belgisch afvalwa-
fZf" reinigen". Met de
r«,„!L:e,zuiverinesinstal-
liede h vervuiling via
IVa„ i?rastisch vermin-
Ivoor ,™ve verwacht dat
Lion 89 de installatie
iüoneel zai zijn
Üf -;3R 71 ...r-
Pten
|g!®n' Hu,st en Goes.
Effen telefoon-
IBrs °P pagina 2.
|"9stljden:
r-30/13.30-17.00 uur.
r'e
lMtn: Re'n Van der
lunl hef)' Jan
1 CoM°hef)' Ert1'le
bleien tertens' JOeP
|f'en' Ronald
ITon'lP°r de B°er
fostma delburg:
rntle-esploitatie
CUr Zeeland:
I Phvé tel.01150-
Dat
ingelar
zichzeli
uit op
van 50
„Voor
bouwtx
gulden
hoogst
tijd v<
agrarië:
schepen
echter r
werk vi
niet of c
den. Jul
om een 1
Hoof:
had vor
van het
al te
worden
onderzo
ten wor
wel vo<
evenmii
de int
Zeeuwsi
schappe
ten kun
beslui tv
ciale stt
terbij da
„Het
Zeeuws
maar o\
sproken
de Schi
mogelij]
het stan
schap M
kelijk Z'
Everaer
haalbaa
twee pli
Westers,
Voor he
niet. „Ik
de planr
ren in c
stopt. Er
vraagd.
zowel oj
op het pe
Of er
schappen
den betv
Hij betre
tiek een l
terschapj
watersch
land Ma
evenmin
gesprokei
tratie, on
kosten. N,
(AD
SINDS 1910 V£f
DE NU
I N
S#
ST.-JANST
bejaardensc
hoge vogel:
ste zij vo vel:
Jansteen;
Witte, Heiki
M. Vermeul,
LEIDEN -
doctoraal
Dobbelaar
