Geen garanties over
zoutlozingen Elzas
Vandaag in
Boerderij
CVSE-top Wenen van start
REAGAN ZOU BANDEN MET IRAN WILLEN AANHALEN
Nieuwe VS-ambassadeur
^Nieuwsoverzicht
^$$innnnnmri buitenland
AAN ME
AAR BEL
Akzo vast op
redelijk goed Damrak
OOSTEN WEST: VERSCHILLENDE ACCENTEN
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
r u I
De Nieuwe
Wereld
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1986
BUITENLAND
'Grootste transactie uit de historie'
Kritiek Moskou op Comecon-partners
Komende ecotop in juni in Venetië
Waite: hoopvol over vrijlating gijzelaars
Albanië: supermachten blijven vijanden
Kampenoorlog Libanon laait weer op
Brits-Russische overleg over terrorisme
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
zitten om zomaar wat 01
heen te kijken.
Ik maakte een paar
Door Jo Wijnen
voor het familie-album et
ik ten derde male door dt
keek, zag ik wat ik tevorei
niet had gezien: de Nieuwt
reld. Dit was een mooie,
georganiseerde stad waar
de dingen keurig binnei
menselijke maten heeft wet
houden, zonder te vervalli
de bouwkundige truttighes
menige stad - op aandranj
de plaatselijke middensti
tot een vergaarbak van hot
drollen en geparkeerde t
heeft gemaakt. Dit is eeo
die modern en toch mooi
is een stad waar de menset
in de mangel hoeven te gen
Dit is een stad waar alles
en bijna niets echt perfect is
Toen ik dat ontdekte,
een merkwaardige ontio
mij te pakken, die ik natui
manhaftig wegslikte. Ik
opeens het gevoel dat aai
kant van de Atlantische Oi
nog niet alles is verlorei
Nieuwe Wereld bestaat:
er redelijk uit en is bevolkt
e redelijke mensen die weten
ze met hun beperkingen
mogelijkheden moeten om
gen, die bovendien weten 1
hun eigen omgeving moet»
t denen.
Ik beloofde het meisje, dl
in een zeer bruin restauran
t kop soep bracht en dat
weten wat ik van Toronto
terug te komen. Ze legd
n wisselgeld op tafel, zette
dienblad op de punten vai
d vingers en zei: „We prober
hier het beste van te
Fijn dat u dat hebt begre
f- Omdat er geen andere kl
meer waren die een beroe
haar deden, ging ze tevred
het gat van de deur staan,
gezicht naar de zon gek
alsof ze nog wat warmte
herfst wilde onttrekken.
et Ze keek de Nieuwe W
recht in het gezicht zoals i
had gedaan.
Illlllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll
t honden die als huisdier
mag er een bij de baas ei
lijkt uit een opiniepeiling die
laten houden. Het resultaat
dat de hondeliefde grenzen
'tters let niet op het gewicht
1 huishonden niet regelmatif
tten is een 'trotse hondenbezitt
ling te zetten. Attent zijn
gaat. Via de wartel onderin
0 op afstand heeft men
j es soepel, maar ver te kf'
nen wegzetten. Een te ktrf
hengel wordt veel meer S' uitgevers.
forceerd gebruikt met
gevolg dat het axis al van
haken vliegt voordat het
water raakt
et
ij
ir
l
le
it
9,
n
k
te
pi
at
at
zeggen dat zoiets leuk
december aardig
als men vanuit Scheverif
gen, Stellendam of IJmuii1 |tlan.
op stap wil. De vangsten W p, antoïïu^
ken soms veel goed, al iv< congr.o.lr
het vaak genoeg tegen. [JJdaruel
idee van echt op zee te zij ,v
vis te vangen en eens lekV gasthuis
uit te waaien, is voor veü O» gasthuis
genoeg om er eens op uit hooghuys
trekken
T21 PAGINA 5
Iran stuurt V S-afgezant weg
NICOSIA (AP) - De
voorzitter van het
raanse parlement,
Ali Akbar Rafsanjani,
ïeeft gisteren ver
klaard dat de Iraanse
autoriteiten een spe
ciale afgezant van de
Amerikaanse presi
dent Reagan hebben
gearresteerd, gevan
gen gezet en uitgewe
zen.
Volgens het officiële
persbureau IRNA ging het
om Reagans voormalige
adviseur voor nationale
veiligheid, Robert McFar-
lane.
Hij zou naar Iran ge
reisd zijn om te trachten de
betrekkingen tussen
Washington en Teheran te
verbeteren. IRNA ver
meldde niet wanneer de
uitwijzing plaatsvond.
Rafsanjani zei dat McFar-
lane 'ziedend' was toen zijn
verzoek om een onderhoud
met de Iraanse leiders niet
werd ingewilligd. McFarlane
zou gezegd hebben: „Jullie zijn
gek. Wij zijn gekomen om jul
lie problemen op te lossen en
dan krijgen we deze behande
ling. Als ik naar de Sovjet-
Unie zou gaan om bont te ko
pen, zou Gorbatsrjov drie maal
per dag naar me toe komen".
„Wij hebben fotokopieën van
hun paspoorten en het vers op
de bijbel en opnamen van de
telefoongesprekken die ze in
Teheran hebben gevoerd, al
dus Rafsanjani".
Indien de VS de wapens le
veren die Iran kocht voor de
islamitische revolutie en er
een regeling wordt getroffen
voor de financiële claims die
Iran heeft in Frankrijk, dan
zal Iran dit beschouwen als
het beëindigen van 'vijande
lijke acties'. Het stoppen met
de zinloze vijandige daden zal
voor Iran voldoende zijn om
zich in te zetten voor de gijze
laars in Libanon, zo voegde de
parlementsvoorzitter er aan
toe.
Een medewerker van
McFarlane op het Centrum
voor Strategische en Interna
tionale Studies in Washington
zei dat de voormalige adviseur
noch het Witte Huis commen
taar wilde geven op het be
richt.
Het Libanese weekblad Al
Shiraa berichtte in zijn jong
ste editie dat McFarlane in
september een bezoek had ge
bracht aan Teheran, waar hij
gelogeerd zou hebben in het
Independence Hotel, het voor
malige Hilton-hotel. Volgens
het weekblad was McFarlane
naar Teheran gereisd om bij
de Iraanse autoriteiten aan te
dringen op beëindiging van de
steun aan fundamentalistische
moslim-terreurgroepen.
Rafsanjani deelde volgens
het bericht van IRNA mee dat
McFarlane in het gezelschap
van vier andere Amerikanen
zich illegaal toegang verschaft
hadden tot Iran, door zich uit
te geven voor een vliegtuigbe-
manning.
McFarlane en de andere
vier zouden vijf dagen gevan
gen hebben gezeten na hun ar
restatie, waarAa ze werden
uitgewezen. Rafsanjani zei dat
ze naar Teheran waren geko
men met een boodschap voor
de Iraanse leiders waarin een
verbetering van de betrekkin
gen met de VS werd bepleit
Van onze correspondent
COLMAR - Frankrijk wil niet
beloven dat het vanaf volgend
jaar achtergehouden afval
zout der Elzasser kalimijnen
over tien jaar niet alsnog in de
Rijn zal worden gestort.
De Fransen studeren op mo
gelijkheden dit zout langs an
dere wegen te verwerken,
maar houden vooralsnog een
om de arm voor de defini
tieve afwikkeling van het pro
bleem.
Dat was de voor Nederland
niet geheel bevredigende uit
komst van de buitengewone
vergadering van de Interna
tionale Rijncommissie giste
ren in het Oostfranse Colmar.
De oeverstaten van de Rijn
waren daar bijeen gekomen
om te praten over de slepende
zoutkwestie. Volgens het tien
jaar geleden gesloten Rijn-
zoutverdrag moeten de Fran
sen vanaf 5 januari jaarlijks
één miljoen ton afvalzout uit
de rivier houden en opslaan op
Franse bodem. Verzilting van
de Rijn levert met name de
Nederlandse tuinders en wa
terleidingsbedrijven grote
schade op.
De Fransen beloofden giste
ren maandag te zullen begin
nen met de aanleg van een
voorlopig opslagterrein, nabij
de kalimijnen. 10 december
moet dit klaar zijn, zodat
vanaf 5 januari daadwerkelijk
minder zout zal worden ge
loosd. De Nederlandse delega
tieleider mrJGvan der Tas
toonde zich gematigd optimis
tisch met deze Franse toezeg
ging doch noemde het „volko
men strijdig met de geest van
het Rijnzoutverdrag" wanneer
de Fransen later alsnog zou
den besluiten hun afval in de
rivier te dumpen.
Over de tweede fase van het
Rijnzoutverdrag, die met in
gang van 1989 een verminde
ring van nog eens 40 kilo per
seconde regelt, werd geen
overeenstemming bereikt. In
juli 1987 moeten hiervoor
nieuwe ideeën op tafel worden
gebracht. De Fransen zouden
denken aan de aanleg van een
pijpleiding in de Rijn om het
afval af te voeren.
(ADVERTENTIE)
Concurrentie belaagt
Nederlandse vee-export
Boerderij-trekkertest
Valmet 405-4
Verbouwde boerderijen:
Zuidhollands hallehuis
Bon Noteer mij vooreen abonnement op Boerderij (169,75 p.j.
metVeehouderij of Akkerbouw of □Varkenshouderij
Tevens neem ik tot 1-3-1987 een gratis proefabonnement op Boerderij Krant.
Naam:
Adres;
Postcode:
Woonplaats:
In open envelop zonder postzegel erop zenden aan Uitgeversmaatschappij
C Misset BV, Afd. AAA, Antwoordnr. 10, 7000 VB Doetinchem.
De nieuwe, zwarte ambassadeur van de Verenigde Staten in Zuid-Afrika, Edward Perkins,
legt de eed af op het ministerie van Buitenlandse Zaken. Rechts van hem minister Shultz.
- FOTO AP
WENEN (ANP) - De derde
toetsingsconferentie van de
Slotakte van Helsinki is giste
ren in Wenen geopend door de
Oostenrijkse bondskanselier,
Franz Vranitzky.
De eerste dag vertoonde het
voorspelde patroon. De EG-
landen vertolkten het wes
terse standpunt door de na
druk te leggen op de mensen
rechten. Zij wezen erop dat er
pas sprake kan zijn van echte
ontspanning als het Oostblok
zijn burgers beter behandelt.
Roemenië, het enige War-
schaupact-land dat op de ope
ningsdag aan het woord
kwam, zat op de Oosteuropese
lijn door te stellen dat ontwa
pening en militaire veiligheid
een centrale plaats moeten in
nemen op de conferentie.
Uit de rede van Vranitzky,
de premier van het tot geen
enkel blok behorende Oosten
rijk, bleek dat ook de neutrale
en niet-gebonden landen sterk
het accent leggen op de eerbie
diging van de mensenrechten.
De in 1975 ondertekende Slot
akte van Helsinki zal pas ge
heel in vervulling zijn gegaan
als de barrières tussen de bur
gers zijn geslecht en ais er be
tere onmstandigheden zijn ge
schapen voor alle mensen in
Europa, zo zei de kanselier.
Op de conferentie in de
Weense Hofburg, eens de resi
dentie van de Habsburgse kei
zers, zal de naleving van de
Slotacte en het uit 1983 date
rende slotdocument van de
tweede toetsingsconferentie in
Madrid worden getoetst. De
Slotakte van Helsinki was het
resultaat van de Conferentie
over Veiligheid en Samenwer
king in Europa (CVSE), in het
kader waarvan sinds het mid
den van de j aren '70 vele Euro
pese bijeenkomsten zijn ge
houden.
De Britse minister van Bui
tenlandse Zaken, Geoffrey
Howe, zei namens een aantal
lidstaten van de Europese Ge
meenschap dat het evenwicht
moet worden gehandhaafd
tussen alle aspecten van het
CVSE-proces, dat is onderver
deeld in drie 'manden', die res
pectievelijk betrekking heb
ben op veiligheid, economische
samenwerking en humani
taire aangelegenheden.
De Britse minister maakte
in zijn rede geen gewag van de
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
HOOFDFONDSEN
vlak langs de boot als er
wijting zit. De lijn won
min of meer rechtop gehot
den. Dat betekent geconce
treerd vissen in plaats van<
hengel doelloos tegen de n ^STERDAM (ANp) - De iete hogere
resultaten in het derde kwartaal die
Akzo dinsdagochtend bekendmaakte,
I «UMJuagvA-iiiciiu ucncnuiiiaaivic,
OOK TiocliQ waar het O771 loa leidden er niet toe dat het fonds zich
echt duidelijk onderscheidde van de
de paternoster kan men Slvan de beurs. Weliswaar kon Akzo
ƒ3 aan de koers toevoegen op ƒ153,20,
jnaar in navolging van Wall Street gaf
het Damrak in meer gevallen vastere
koersen te zien.
Een duidelijke uitzondering vormde
Hoogovens, die de dalende lijn door
trok. Nu bleken de stukken van het
Btaalfonds tegen het middaguur al
weer ƒ2,40 minder waard op ƒ56,70.
Philips noteerde ƒ1,20 hoger op
verwisselen indien nodig.
Vist men ver van de boe
af, dan gebruikt men ank#
lood en wél zo zwaar als
hengel verdragen kan. H'
stroomt sommige dagen
hard dat een pond lood vc
500 gram of meer. Gebrui ƒ45,20 en KLM twee kwartjes meer op
daarvoor een wat kort# Unilever was onveranderd
hengel (3 m). Voor het visst g». tenjrtjl Koninklijke Olie fl,90
Prijsgaf op 205,10.
De banken lagen goed in de markt
hengel van langer forirm met een vooruitgang van ƒ6 voor ABN
nodig, dit om de hengeltvü ®P f543, van ƒ2,50 voor Amro Bank op
fes soenel maar ver te kil» WO en van ƒ4,30 voor Middenstands-
Een ander nogal in de problemen zit
tend fonds, Pont, ging een rijhkdaalder
omhoog naar ƒ70. Eriks voegde ƒ7 aan
de koers toe op ƒ285, Landré Glin-
derman ƒ15 op ƒ625 en Nedap ƒ11 op
ƒ355. Meneba werd ƒ2,50 duurder op
ƒ92,50.
Op de parallelmarkt ging Verkade
onverdroten verder omhoog en op ƒ185
bedroeg de winst ƒ5. DOCdata schoot
ƒ7 omhoog naar ƒ105. Kooijman ging
ƒ1,30 duurder in andere handen over
op ƒ60,30. HES Beheer raakte in de ver
drukking en zakte ƒ6,50 naar ƒ311.
Bij Pakhoed herhaalde de geschie
denis van maandag zich, toen het fonds
in de loop van de dag begon te stijgen.
Nu ging de notering snel naar ƒ77,50,
wat een winst betekende van ƒ2,40.
Middenstandsbank ging in de vroege
middag verder omhoog naar ƒ208,50,
waarmee de winst op ƒ6,50 kwam.
Akzo ging naar ƒ154 en vergrootte
daarmee de verbetering tot ƒ3,80.
hank op f206,30. De verzekeraars lagen
ar licht verdeeld bij, evenals de grote
Nedlloyd voegde ƒ4 aan de koers toe
op J182. Kleine verliezen waren wegge-
*ga voor fondsen als Nationale-Ne-
üerlanden. Bols, Fokker en Ahold,
?aar het grootste deed zich voor bij
"BG met ƒ2 op ƒ135. De obligatiemarkt
slechts zeer kleine verschillen te
Gok op de lokale markt waren veel
Zeevissen, de kou, de
lendig makende beweginS'
„ji "P ae lokale markt waren veel
van het schip, men zou n koersen hoger uitgever audet steeg
naar ƒ216 en het „kreukelfonds"
zijn. Voor de liefhebber is W ^nnk/Molyn twee kwartjes naar ƒ7,50.
dat echter wel degelijk. N'
I* Protz.hs
PProtz.hs
TProtz.hs
V
VK
SK
aeneas
1968-98
97,00
98,00
(oostb.)
1972-02
105,00
(oostb.)
1972-02
100,00
-
lourdes
1958-88
94,50
de brouwer
1971-01
104,50
-
(tilburg)
1971-01
102,00
-
(tilburg)
1972-02
102,00
-
(tilburg)
1952-92
91,00
-
(tilburg)
1959-01
85,50
-
(het)
1972-02
99,20
99,50
klokkenberg
1950-90
91,00
-
liduina
1966-96
101,00
Cs-h'bosch)
1971-01
103,50
103,50
Cs-h'bosch)
1973-03
101,50
101,50
Cs-h'bosch)
1972-02
100,00
99,00
VK
SK
aegon
91,00
90,80
ahold
106,40
106,00
akzo
150,20
154,00
abn
547,00
551,00
151,60
alrenta
151,60
amev
75,00
75,40
amro-bank
94,00
96,00
ass. r'dam
123,50 e
123,80
bols
168,40
168,80
bührm.tett
208,50
206,20
dordtsche p.
196,00
193,80
else vier
237,00
237,00
fgh
40,60
41,00
fokker
68,00
67,50
gist-broc. cert
44,50
44,30
heineken
171,50
168,90
hbg
137,00
136,00
hoogovens
59,10
54,00
hunter dougl.
59,50
59,70
intmüller
83,30
81,50
kim
45,30
45,70
kluwer
248,00
247,50
kon.papier
158,50
156,00
kon.olie
207,00
204,50
natned.
00,20
79,10
nmb
202,50
207,00
nedlloyd
178,00
179,00
nijv.-ten c.
136,00
135,50
océ-v.d.gr.
449,00
448,00
ommeren van
37,10
37,00
pakhoed
75,10
77,20
philips
44,30
44,70 e
robeco
92,70
92,70
rodamco
136,50
136,70
rolinco
84,00
84,30
rorento
49,70
49,60
stork vmf
28,30
28,20
unilever
493,50
489,80
vnu
328,00
328,00
wessanen
80,20
79,50
AANDELEN BINNENLAND
acf
65,00
65,00
aüdet
212,00
213,00
blydenstein
62,50
62,00
borsumy
145,00
144,00
boskalis
9,00
10,80
braat bouw
262,00
262,00
bredero nrc
128,00
123,00
calvé nrc
672,00
075,00
csmnrc
65,70
66,50
ceteconrc
306,00
311,00
cln
88,00
90,50
desseaux
187,00
189,30
econosto
128,00
130,00
eriks
278,00
287,00
gamma
319,00
319,00
grasso
155,00
155,00
hagemeyer
71,00
73,20
heineken hid
151,50
150,00
hoek's mach.
190,00
190,00
holec
38,40
35,90
hss
3,02
3,00
ihc caland
16,50
16,30
ibb kondor
452,50
457,00
kbbnrc
129,50
129,00
kbb 10%
125,50
125,20
leidsche wol
94,00
94,00
macintosh
90,00
91,00
medicopharma
72,80
73,00
meneba
90,00
93,00 e
moearaenim
915
905
moeara opr.
114000
115000
moeara winst
12450
12450
naarden int
90,00
90,00
nbm bouw
11,30
11,40
norit
319,00
318,00
nutricia nrc
306,00
307,00
pal the
94,00
96,00
pont
67,50
70,00
samas groep
118,50
118,50
sarakreek
38,50
38,00 a
schuitema
923,00
923,00
telegraaf
310,00
308,00
ubbink
180,00
180,50
ver. glas
177,00
177,00
verto
38,50
39,50
volker-stev.
27,80
27,80
vrg
140,50
139,50
westhaven
243,50
242,00
wolters
113,00
112,00
wyers
62,00
66,00
AANDELEN BUITENLAND
allied lyons
290,00
290,00
att
59,50
57,50
ati.richf.
131,00
130,00
boeing
124,80
123,50
dow chemical
130,50
131,00
eastmank.
141,50
147,00
gen-electric
179,30
180,50 d
hoechst
271,00
269,00
ibm
295,00
300,00
itt
126,00
126,00
pepsi co
66,00
64,90
philip morris
171,00
171,50
schlumberger
71,90
71,50
1 BELEGGINGSINSTELLINGEN
abn aand.f.
325,50
326,50
abn bel.f.
53,70
53,80
alg.fondsb.
235,00
237,00
america fnd
264,00
206,00
amvabel
117,00
110,90
asa
89,00 t
-
asia pac.gf
22,00
23,00
bemco austr.
65,00
65,00
bever beleg.
31,30
31,00
bogamij
164,50
164,80
chemical F
19,80
20,50
col.growth
29,20
29,50
eng.holl.bel.tr.
155,50
156,00
equity mortgind
64,30
64,10
eur.assets
10,40
10,00
goldmines
207,00
208,00
hoU.f.
73,00
73,00
holl.pac.f
06,90
65,90
interbonds
570,00
570,00
japan fund
35,50
37,50
leveraged
226,50
227,50
mk int vent
nmb dutch fund
new york ind
obam
orco austr.
rentalent bel.mij
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fnd
tokyopac.hold.
trans pac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
viking
wereldhave
STAATSLENINGEN
58,50
59,00
35,20
35,20
1865,00
1875,00
183,30 d
181,40
40,40
39,50
1241,00
1241,00
106,20
106,20
27,30
27,30
104,00
104,00
15,00
14,90
29,80
30,50
163,50
163,00
375,00
390,00
85,10
85,30
33,50
33,30
16,00
16,00
83,20
83,20
32,50
33,00
180,00
180,00
voorstellen die sommige Wes
terse landen willen doen om,
net als bij het ontwapenings-
overleg, een inspectieregeling
te ontwerpen, maar dan voor
de eerbiediging van de men
senrechten. Het motto daarbij
lijkt dat er genoeg gepraat is
over de gebrekkige eerbiedi
ging van de mensenrechten in
bepaalde landen, en dat er nu
maar eens een mechanisme
moet komen om die zaken con
creet aan te pakken.
De VS denken aan Helsinki-
waarnemers die een controle
ter plaatse uitvoeren. Ook Ne
derland zou bepaalde ideeën
in die richting hebben, zo ver
luidt in conferentiekringen.
Waarschijnlijk zal minister
Van den Broek die vandaag in
zijn rede uiteenzetten.
vk vorige koers a «laten
sk =slotkoers gisteren b «bieden
c «exclaim e «gedaan/bieden
d «ex dividend f =gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k «gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
12% nl 81-91
12y4nl 81-88
12 nl 81-91
12 nl 81-88
11% nl 82-92
11 y4nl 82-92
11 nl 82-92
10% nl 82-92
10% nl 82-89
10V4ÏÜ 82-92
10 nl 182-89
10 nl 1182-89
10 nl 85-92
9% nl 80-90
9% nl 83-90
9 nl 83-93
8% nl 84-94
8% nl 83-94
8% nl 184-94
8% nl 1184-94
8% nl 184-91
8% nl 1184-91
8% nl 11184-91
8y4nl 84-94
8Vi nl 85-95
8 nl 78-88
8 nl 83-93
8 nl 85-95
7% nl 82-93
7% nl 85-00
7% nl 183-90
7% nl 1183-90
7% nl 84-00
7% nl 185-95
7% nl 1185-95
7 nl 85-96
3% nl st47-87
139,50
109,10
113,10
107,00
115,60
115,50
116,00
113,40
107,70
125,30
106,00
108,20
114,30
107,50
107,50
111,45
112,00
109,90
110,00
116,90
112,10
106,80
107,10
109,10
110,30
103,15
107,50
108,90
106,30
109,10
103,05
103,10
107,15
106,40
106,80
104,35 f
99,40
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
6 breda 65-96
4Vi breda 59-89
4 Va eindh.58-89
4% eindh.59-90
4V4 eindh.60-90
78,00
100,20
95,50
93,80
95,50
97,20
139,50
109,10
113,10
107,00
115,60
115,50
116,00
113,40
107,70
125,30
106,00
108,20
114,30
107,50
107,30
111,55
112,10
110,00
110,10
116,90
112,15
106,90
107,10
109,20
110,40
103,15
107,50
109,00
106,30
109,10
103,15
103,10
107,25
106,50
106,80
104,30
99,40
79,55
4V* eindh.63-93
3% eindh.54-94
4Y* tilb.59-89
4% tilb.I60-00
4y4 tiïb.1160-00
4 tilburg 53-93
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo 81-88
11 rabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
PARALLELMARKT
rademak.
rsveert
7% rsv 69-99
breevast aand.
breevast eert
grt.west.res.inc.
melle van eert
ned.elevator
ruys kramer
verkade eert
VREEMD GELD
US dollar
Britse pond
Belg. fr.
Duitse mark
Ital. lire
Port escudo
Can. dollar
Franse fr.
Zwits. fr.
Zweedse kr.
Noorse kr.
Deense kr.
Oost schill.
Spaanse pes.
Griekse dr.
Finse mark
Joeg. dinar
Ierse pond
GOUD/ZILVER
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
94,70
88,50
-
96,00
-
95,80
QC O A
-
,OU
93,00
110,30
110,30
107,30
107,30
105,70
105,70
106,60
106,60
105,00
105,00
110,00
110,10
105,60
105,60
107,30
107,30
104,40
104,40
102,70
102,70
1
16,00
16,00
3,61
3,90
49,50
50,00
40,00
40,00
40,00
40,00
0,57
-
231,80
232,40
8500,00
-
112,00
112,50
180,00
180,00
Ink.
verk.
2.27
2.39
3.14
3.44
5.26
5.56
110.75
114.75
15.30
17.30
1.25
1.75
1.61
1.73
33.00
36.00
133.25
137.75
31.50
34.50
29.25
32.25
28.00
31.00
15.85
16.35
1.57
1.82
1.25
1.85
44.75
47.75
0.30
0.70
2.93
3.23
30.260 per kg
30.760 per kg
390 per kg
460 per kg
NEW YORK (UPI/DPA) - Exxon Corporation, 's werelds groot
ste oliemaatschappij, is van plan haar kantoortoren op Manhat
tan, New York, te verkopen. Deze transactie zou wel eens de
grootste uit de geschiedenis kunnen worden, zo heeft een woord
voerder van Exxon dinsdag meegedeeld. Exxon en de Rockefel-
ler-groep bezitten beide de helft van de wolkenkrabber van 53
etages, die door onroerend-goeddeskundigen geschat wordt op
een waarde van tussen de 575 miljoen en de 700 miljoen dollar.
Het record op dit gebied werd eerder dit jaar gevestigd toen
BankAmerica haar hoofdkwartier in San Francisco voor 66C
miljoen dollar verkocht.
WENEN (RTR) - De Sovjet-Unie heeft kritiek op de kwaliteil
van de produkten die zij afneemt van haar Oostblok-partners.
Op de eerste dag van een driedaagse bijeenkomst van de Come
con, de Oosteuropese tegenhanger van de EG, heeft de Russische
premier Roezjkov gezegd dat de bondgenoten voldoende olie en
andere grondstoffen ontvangen van de Sovjet-Unie, maar dat
die bondgenoten in ruil daarvoor goederen van onvoldoende
kwaliteit leveren, zo meldt het Russische persbureau Tass. De
landen van het Oostblok zijn voor vrijwel al hun olie en gas aan
gewezen op de Sovjet-Unie. Ze betalen ervoor met goederen
maar volgens westerse diplomaten leveren ze steeds meer pro
dukten van goede kwaliteit aan het Westen om zo aan harde va
luta's te komen.
ROME (RTR) - De jaarlijkse economische topconferentie van de
zeven grootste industrielanden zal volgend jaar van 8 tot en met
10 juni worden gehouden op het eiland San Giorgio in Venetië.
Dit is dinsdag bekendgemaakt door het Italiaanse ministerie
van buitenlandse zaken. Deelnemers aan de driedaagse bijeen
komst zijn de leiders van de Verenigde Staten, Japan, Canada.
West-Duitsland, Frankrijk, Groot-Brittannië en Italië. Ook de
Europese Commissie zal zijn vertegenwoordigd. De economische
top vond dit jaar begin mei plaats in Tokio. Deze keer is Italië
weer aan de beurt. In 1980 werd de bijeenkomst ook al in Venetië
gehouden.
WIESBADEN (RTR/AFP/UPI) - Terry Waite, de bemiddelaar
van de Anglicaanse Kerk die een sleutelrol heeft gespeeld bij de
vrijlating in Libanon van de Amerikaanse gijzelaar David Ja-
cobson, heeft gisteren gezegd binnen 24 uur meer nieuws te ver
wachten of er gegronde hoop is dat twee andere Amerikaanse
gijzelaars in Libanon zullen worden vrijgelaten.Waite zei te
wachten op een reactie van zijn contactpersonen in het gebied.
Daarna zal hij beslissen of hij terugkeert naar Beiroet voor ver
dere onderhandelingen over de vrijlating van Terry Anderson
en Thomas Sutherland, aldus Waite.
WENEN (RTR) - Ramiz Alia, de opvolger van de in 1985 overle
den communistische leider van Albanië, Enver Hoxha, heeft bij
de opening van het negende partijcongres verklaard dat de reeds
lang bestaande vijandschap tussen zijn land en de twee groot
mogendheden onverminderd van kracht blijft. De nieuwe par
tijleider veroordeelde het 'neoglobalisme' van de Verenigde Sta
ten en zei dat de Sovjet-Unie haar interventie en expansie pro
beerde te rechtvaardigen met de bewering dat zij 'bijzondere
verantwoordelijkheden' heeft.Aan de andere kant verklaarde
Alia dat stappen worden ondernomen ter verbetering van de
contacten met landen als Griekenland en West-Duitsland.
BEIROET (AFP/RTR/UPI) - De oorlog om de kampen in Liba
non is gisteren opnieuw opgelaaid. Zeker tien mensen kwamen
om het leven bij zware schietpartijen tussen leden van de shi'iti-
sche Amalmilitie en Palestijnen in het kamp Bourj al-Barajneh
in het zuiden van de Libanese hoofdstad. Minstens 50 personen
raakten gewond.Volgens Amal moet de oorzaak van de steeds
maar weer oplaaiende gevechten gezocht worden in de pogingen
van de Palestijnse Bevrijdingsorganisatie PLO haar militaire
macht in het land uit te breiden.
De Britse delegatie onder leiding van minister Howe (l.)
ontmoet in de Russische ambassade in Wenen Sovjet-minis
ter Sjevardnadze (Buitenlandse Zaken) en zijn medewerkers.
- FOTO AP
WENEN/LONDEN (AFP/DPA) - Groot-Brittannië en de Sov
jet-Unie gaan overleggen over samenwerking bij het bestrijden
van terrorisme. Dit heeft de Britse minister van Buitenlandse
Zaken, sir Geoffrey Howe, gisteren in Wenen bekend gemaakt
na afloop van een gesprek met zijn Sovjet-collega, Edoeard Sje
vardnadze. Beiden zijn daar voor de derde Vervolgconferentie
over Veiligheid en Samenwerking in Europa. Volgens Howe zal
waarschijnlijk nog dit jaar een commissie van deskundigen in
Londen bijeenkomen. Het doel van het overleg is om te kijken of
de samenwerking bij het bestrijden van terrorisme kan worden
uitgebreid, aldus Howe. De minister sprak van een nuttig Brits
initiatief gezien het feit dat de Russische aanpak recentelijk is
veranderd. De Sovjet-ambassade in Londen liet weten dat Mos
kou bereid is tot zo'n overleg met nog meer westerse landen.
VANDAAG/ Zon op: 07.42. Zon onder: 17.04. Maan op: 12.26. Maan on
der: 18.49. MORGEN/ Zon op: 07.44. Zon onder: 17.02. Maan op: 13.29.
Maan onder: 20.01
VANDAAG/ Bath: 04.57-17.14. Hansweert: 04.29-16.44. Terneuzen:
03.55-16.12. Vlissingen: 03.36-15.53. Wemeldinge: 05.11-17.17 MOR
GEN/ Bath: 05.42-18.00. Hansweert: 05.13-17.30. Terneuzen: 04.40-
16.58. Vlissingen: 04,21-16.38. Wemeldinge: 05.54-18.06.
GROTE VAART/ ALHENA 3 700 z Valparaiso nr. Rio de Janeiro, BARKEN
6 verw. te Ghent, BLACK SEA 5 verw. te Kemi, BROERE AQUAMARINE 3
30 w Guernsey nr. Rotterdam, BROERE EMERALD 3 te Rotterdam, COFIAL
ISIS 3 670 wzw Floras nr. Dordrecht, DOCKEXPRESS-11 3 Rotterdam nr.
Verdal, FELANIA 8 verw. te Balboa, FICUS 9 verw. te Singapore, FULGUR
25 verw. te Botanybay, FUSUS 5 verw. te Guayama, HAPPY MAMMOTH 3
355 z Saigon nr. Singapore, HONOLULU 3 330 zw Sansalvador nr. Guaya
quil, INCA 3 100 z Monrovia nr. Kaapstad, MAASSLOT 3 3CKTozo Socotra
nr. Yanbu, MAASSLUIS 3 570 zzw Madras nr. Colombo, MAASSTAD 3 300
wnw Havana nr. Corpus Christi, NEDLLOYD AMSTERDAM 3 Rotterdam nr.
Antwerpen, NEDLLOYD BAHRAIN 3 220 nw Darwin nr. Lyttelton, NED
LLOYD COLOMBO 3 600 zzo Colombo nr. Durban, NEDLLOYD DELFT 4 te
Rotterdam. NEDLLOYD HOLLANDIA 3 Bridgetown nr. Willemstad, NED
LLOYD HOORN 16 verw. te Kaapstad. NEDLLOYD HOUTMAN 2 Hongkong
nr. Busan, NEDLLOYD KEMBLA 3 120 w Seattle nr. Los Angeles, NED
LLOYD SAN JUAN 4 te Dakar, NISO 13 verw. te Sriracha, PRINS MAURITS
3 thv. Algarve nr. Torragona, SPRING PANDA 3 385 n Dakar nr. Marseille.
KLEINE VAART/ ANNA BROERE 3 te Rotterdam. BAKENGRACHT 3 55
zzw Lissabon nr. Casablanca, BONTEGRACHT 4 te Lissabon, CASA
BLANCA 3 350 z Bermuda nr. Rotterdam, COMBI SPIRIT 3 Rotterdam nr.
Seaham, HOUTMANGRACHT 3 te Agadir, IGLO EXPRESS 4 t.a. Loch Swil-
ly, KEIZERSGRACHT 3 Casablanca nr. Kenitra, KLIPPERGRACHT 3 te
Hamburg. LENNEBORG 3 Rotterdam nr. Le Havre, MAGDALENA 3 170 w
Ouessant nr. Rotterdam. MANGEN 5 verw. te Skiën, MARE ALTUM 4 te Rot
terdam, MERWEGAS 4 Rotterdam nr. Tees, REALENGFiACHT 3 80 no Lofo
ten nr. Aarhus, YEMEN PIONEER 3 pass. Malta nr. Larnaca.
