KOPPELSTATION GISTEREN IN GEBRUIK GENOMEN
BRENG UW
EIGEN GELD GOED
ONDERDAK.
'De Scheeles zijn
net vlooien
ze zitten overal
Milde boete voor
jonge Clingenaar
'Elk bidprentje heeft
een eigen verhaal
flBBANK
Verkoopdag
handwerk in
De Burght
Oostburg
EXPOSITIE IN UZENDUKE
STAMBOOM GAAT TERUG TOT 1050
Prinsenbal Zwartsnuveï
WOENSDAG 5 NOVEMBER 1986
VAN ZEELAND
TERNEUZEN - Nog voor het einde van de
maand gaat de CAI Terneuzen gebruik maken
van een straalverbinding met Goes, die de te
levisieprogramma's van BBC 1 en 2 op het ka
belnet brengt.
Misschien wilt u in de toekomst een
eigen huis kopen. Omdat de hypotheek
zelden het gehele aankoopbedrag dekt,
is eigen geld een belangrijke zaak.
In dat geval is de Eigen Huis Spaar
rekening, met een extra hoge rente,
voor u zeker interessant.
U kunt al meedoen vanaf f 100,-.
Uw 'eigen' geld blijft altijd direct
opvraagbaar.
En Ms u, vanaf een jaar na opening
van de rekening, uw eigen huis betrekt
zijn er zelfs geen opnamekosten.
DE NMB DENKT MET U MEE
'Eenoog'
KANTONRECHTER AKKOORD METKOOPJE
Keuring
Lange dagen
WOENSDAG 5 NOV
T entoonstelling
Trop
tea succes
Westdorpe
UIT HET
ZAKENLEVE
Studiemiddag
kinder
mishandeling
Waterschappen
naar 2000
Dammenroute
kost Zeeland
extra geld
Hillenius over
feestvieren
1942:26 Juni:
29 juni:
24 juli:
25 juli:
10 augustus:
17 augustus:
6 september:
6 oktober:
20 november:
21 november:
1943:20 mei:
20 juni:
Juni 1943:
T16 PAGINA ZEELAND
BBC op kabel Terneuzen
Vön een onzer verslaggevers
Met die verbinding is het progranuna-aanbod van
de CAI compleet.
Dat zei CAI-adviseur J. de
Zeeuw gisteren tijdens een
bijeenkomst in de radiokamer
van Willem Muller b.v., waar
hij het koppelstation van de
CAI officieel in gebruik nam
door aan F. Rijckaert, hoofd
radiokamer van laatstge-
Van een oneer verslaggevers
OOSTBURG - De handwerk-
club van het bejaardentehuis
De Burght in Oostburg houdt
woensdag 12 november een
verkoopdag van eigen ge
maakte handwerkarttkelen.
De handwerkclub houdt
jaarlijks zo'n vekoopdag. Deze
keer kunnen de bezoekers ook
wafels kopen en meedoen aan
het rad van avontuur. Ook aan
andere spelletjes kan worden
meegedaan.
De verkoop begint om 10.00
uur en duurt tot 16.00 uur. Van
de opbrengst gaan de leden
van de club een dagje uit,
maar ook nieuw materiaal
wordt ervan gekocht.
noemd bedrijf, een kleurente
levisie te schenken. De be
manning van de radiokamer
werkt namelijk een verdie
ping onder het koppelstation,
boven in de watertoren aan
het Oostelijk Bolwerk.
W. Bakker, directeur van de
CAI, onderstreepte bij die ge
legenheid nog eens dat hij de
CAI ziet 'als een instelling die
gedragen zal worden door
Terneuzen en de rest van
Zeeuwsch-Vlaanderen'. „Wij
moeten op een afstand een
oogje in het zeil houden en de
knip op de beurs houden".
Sinds 25 oktober zijn de eer
ste abonnees in Terneuzen
aangesloten op het kabelnet.
Veertien dagen later dan ge
pland konden de bewoners
van de Kerkhoflaan een om
geving als eersten in de Schel-
destad een keuze maken uit
het ruime aanbod van CAI
Terneuzen. Een aanbod dat
binnenkort dus wordt uitge
breid met de Engelse zenders.
Hoewel al in juni besteld, kan
de PTT, die als enige in Neder
land signalen mag transporte
ren, pas eind deze maand de
'bestelling' leveren.
Inmiddels is de belangstel
ling voor het Terneuzense ini
tiatief groeiende. Zo besloot de
gemeenteraad van Axel vorige
week met de CAI Terneuzen in
zee te gaan. Met Oostburg zijn
momenteel de onderhandelin
gen gaande om ook de grote
kernen in die gemeente aan te
sluiten op het Terneuzense
net.
Van onze correspondent
IJZENDIJKE - Door het over
handigen van een bos bloemen
verrichtte Pol van de Vijver,
voorzitter van het 'Streekmu
seum West-Zeeuwsch-Vlaan
deren presenteert', de opening
van de tentoonstelling 'Bid
prentjes en Rouw*, die tot en
met 31 december in IJzendijke
is te zien.
A. van de Wijnckel-Cee-
laert, weduwe van een voor
malige koster, nam de bos
bloemen in ontvangst. Haar
kinderen Agnes en Charel van
de Wijnckel hebben vele uren
monnikenwerk in de opbouw
van deze expositie gestoken.
„Geschiedenis wordt pas in
teressant als mensen erbij be
trokken raken", aldus Van de
Vijver. „Door dit tentoon te
stellen, krijg je een idee hoe de
mensen vroeger woonden,
dachten en leefden. De historie
van de dood is even werkelijk
als de geboorte. Deze expo
sluit uitstekend aan op onze
vorige over de geschiedenis
van de kerken in Zeeuwsch-
Vlaanderen."
De tentoonstelling bestaat
uit bidprentjes, maar ook uit
rouwkleding, rouwbrieven,
rouwbellen, foto's van begra
fenisstoeten, lectuur over bid
prentjes, rouwgebruiken en
meldingen. De teksten die in
de verschillende perioden
werden gebruikt, liepen nogal
sterk uiteen. Zo werd soms op
een prentje een overledene, die
niet bepaald had uitgeblonken
in vroomheid, afgeschilderd
als een toonbeeld van de
deugd, waardoor in de volks
mond al gauw het spreek
woord werd gebruikt 'liegen
als een bidprentje'.
Bij de grote collectie sprin
gen er enkele uit, zoals de ver
melding van het overlijden
van een tweeling op een en de
zelfde dag, van een honderdja
rige en de vijf mensen, die zijn
omgekomen in de streek rond
Lamswaarde tijdens de wa
tersnoodramp van 1953. Elk
prentje heeft zijn eigen ver
haal en geschiedenis. Er zijn er
uit de zeventiende, achttiende
en negentiende eeuw te zien.
(ADVERTENTIE)
Door Joep Trommelen
TERNEUZEN - G. Scheele is
amateur-genealoog. Faml-
llekundige, In gewoon Ne
derlands. Bij zijn speurtocht
naar zijn familieverleden is
hij teruggegaan tot 1050, tot
een zekere Kracht I Edler
von Grove, een edele uit het
Duitse Grove vlakbij Han
nover. Tussen toen en nu
zwermden Von Grove's af
stammelingen uit over heel
de wereld. Scheele heeft er
zelfs een computer bijge
haald om de 1600 namen die
hij heeft achterhaald syste
matisch onder te brengen.
„Laatst was lk op de familie
dag in Yerseke, toen een van
de leden van de familievere
niging zei: 'De Scheeles zijn
net vlooien, ze zitten overal'.
Drie jaar geleden begon
Scheele met zijn naspeurin
gen, daarbij geholpen door
een ander lid van de 'Fami
lievereniging Mr. Hendrick
Scheele', waarvan de 140 le
den regelmatig bij elkaar ko
men. De meeste Nederlandse
Scheeles zitten overigens in
Zeeuwsch-Vlaanderen.
Hendrick Scheele was de
Duitser die in 1583 met het
leger van prins Maurits Ter
neuzen van de Spanjaarden
bevrijdde, trouwde met een
Zeeuwse schone en de stam
vader werd van alle in Zee
land voorkomende Scheeles.
Scheele heeft een computer aangeschaft om alle namen netjes te kunnen opbergen en
verwerken. f0t0 vvim kooyman
De naam Scheele duikt
voor het eerst op rond 1162 in
Paderborn. Heinrich Luscus
Scheele was daar drossaard
(een soort administrateur)
bij de bisschop. Hij nam deel
aan de kruistochten naar
Palestina en raakte daar
waarschijnlijk aan zijn ogen
gewond. 'Luscus' betekent
zoveel als 'eenoog', en G.
Scheele gaat ervan uit dat hij
die naam als een soort trofee
van de kruistocht aan heeft
genomen. „Dat lijkt tegen
woordig erg vreemd, maar
toen waren de mensen erg
trots op verwondingen die ze
in een gevecht hadden opge
lopen. Er is een nog vreem
dere theorie over de naam.
'Schele' betekende in die tijd
'dekhengst'. Dat verwekt nu
ook hilariteit als achter
naam, maar het paard was
toen een symbool voor
kracht en strijdlust", aldus
Scheele.
„In 1650 begint de afsplit
sing van het geslacht in vier
stammen. Reijnier Scheele
en Janneke Hendriks uit
Hoek hadden vier zonen:
Hendrik, Jan, Jacobus en
Cornells. Onze familie is van
de kant van Hendrik. Opval
lend is dat de voornaam
Hendrik dan ook aan de lo
pende band opduikt in de
verdere geschiedenis van de
familie. Kinderen werden
naar hun vader of grootva
der genoemd. Als er geen
zoon in het gezin was, kreeg
de dochter een aangepaste
naam; Hendrik werd dan
Hendrika".
Het zoeken naar familiele
den die honderden jaren ge
leden leefden, lijkt zoeken
naar een speld in een hooi
berg. „Het is ook monniken
werk; er gaat ontzettend veel
tijd in zitten. Maar het is niet
zó moeilijk. Ik heb een cur
sus genealogie gevolgd en
daarin zat een overzicht van
de belangrijkste kanalen
waar je aan informatie kon
komen. Stadsarchieven,
rechtbankstukken, actes van
notarissen, de provincie, et
cetera. Ik heb ook een cursus
paleografie gevolgd, zodat ik
de oude actes en geschriften
die vaak in het Frans of het
Latijn zijn geschreven kan
lezen. Op die manier kun je
vrij diep spitten. Want als je
alleen een naam weet, blijft
die bij wijze van spreken een
skelet. En hoe meer bronnen
je kunt opsporen die iets over
iemand vertellen, hoe beter
je dat skelet kunt aankleden.
Was hij rijk, arm, wat deed
hij voor de kost? Op zulke
vragen wil je een antwoord."
„Het was Napoleon die aan
het begin van de negentiende
eeuw met de burgerlijke
stand begon. Daarvoor wa
ren de meeste gegevens over
geboorte, dood en huwelijk
bij de kerk te vinden. De
kerk was het administratie
kantoor van de bevolking.
Bij de invoering van de bur
gerlijke stand moest voor
taan alles in het Frans geno
teerd worden. De documen
ten die de kerk bezat waren
in het latijn gesteld", vertelt
Scheele, die over lange lijs
ten met de meest gebruikte
latijnse woorden uit die
stukken beschikt.
„Veel mensen die aangifte
van een geboorte moesten
doen, konden niet of nauwe
lijks schrijven, daardoor
kreeg je rare naamsverbas
teringen. De dienstdoende
ambtenaar wist in veel ge
vallen ook niet precies hoe
een naam werd geschreven.
De man die aangifte deed en
een getuige meebracht
vierde het heuglijke feit van-
tevoren met een paar borrels
en daarna was er uiteraard
alle reden tot misverstan
den", zegt hij lachend. „Mijn
familienaam kent als gevolg
daarvan vier varianten:
Scheele, Schele, Scheels en
Scheel".
Na de burgerlijke stand
voerden de gemeenten een
zogenaamde index in, 'klap
pers' waarin op alfabetische
volgorde alle geboortes,
sterfgevallen en huwelijken
over een periode van telkens
tien jaar staan. De index is
voor een genealoog de eerste
bron in zijn onderzoek.
„Een probleem is dat nie
mand zijn hele leven op de
zelfde plaats blijft wonen.
Gelukkig zijn er de bevol
kingsregisters, waarin alle
verhuizingen staan. Als je
die niet had, zou je al snel op
een dood spoor raken", aldus
de Terneuzense familiekun-
dige.
Scheele heeft alle gegevens
in mappen en in een kaartsy
steem ondergebracht. Hij is
nu bezig zijn werk in het ge
heugen van een computer te
stoppen. „Dat is natuurlijk
prachtig, zo'n computer,
maar het heeft ook nadelen.
Ik heb nog geen geschikt
programma voor alle namen.
Die bestaan wel, maar ik heb
er nog geen kunnen kopen".
Een half uur nadat hij dat
zegt, krijgt hij een tele
foontje van het Centraal Bu
reau voor de Genealogie in
Den Haag, dat hij eerder
heeft gevraagd hem aan
iemand te helpen die meer
weet over computerpro
gramma's. Ijverig noteert
hij een telefoonnummer. „Zo
zie je, je blijft bezig in dit
vak. Het is als een slopende
ziekte, als die je eenmaal te
pakken heeft ga je steeds
verder en kun je niet meer
stoppen".
Van onze correspondent
TERNEUZEN - Met de opge
voerde bromfiets van zijn
vriend, die ais duopassagier
meereed, raakte de 19-jarlge
P.C. uit Clinge 2 juli van dit
jaar het spoor bijster. Loslig
gende steentjes op het wegdek
van de Magdalenastraat en
wellicht ook het rijden met
een te hoge snelheid, leidden
ertoe dat het voertuig begon te
slippen en tenslotte in de bos
jes naast de rijweg terecht
kwam. Hijzelf bracht het er
zonder kleerscheuren af, maar
zijn vriend liep bij het ongeval
een dubbele beenbreuk op.
„Wat dacht je wel, ik zal
eens flink gas geven en zien
hoe hard hij kan?" vroeg kan
tonrechter mr. H. de Mul. Of
ficier van justitie mr. T. Stein
was mild in zijn eis en vroeg
een geldboete van 75 gulden of
twee dagen. „Wat de officier
hier vordert is een koopje,
maar ik zal me er aan hou
den," aldus De Mul.
De automobiliste mevrouw
V.V. uit St.-Jansteen had 24
april van dit jaar op de krui
sing Eerste Verkorting-Ka
naalkade in de gemeente Axel
geen voorrang verleend aan
een bromfietser, die over de
Kanaalkade reed. Een aanrij
ding was het gevolg en de
bromfietser belandde in een
ziekenhuis. Over de ernst van
haar verwondingen bleef men
enige tijd in het onzekere, om
dat de betrokken arts geen
medewerking verleende aan
het Openbaar Ministerie op
vragen daarover. Een daad
die, zo liet mr. Stein blijken,
hem maar matig kon bekoren,
want er zijn afspraken daar
toe met het OM. Eis en uit
spraak 250 gulden of vijf da
gen.
M. van H.uit Hulst werd 14
juli van het vorig jaar be
keurd, omdat voor zijn aan het
's-Gravenhof plein te Hulst ge
parkeerd staande vrachtauto
geen keuringsbewijs was af
gegeven. In £en eerder gehou
den zitting van het kantonge
recht betreffende deze zaak,
had Van H. dat bestreden. Hij
zou gekeurd zijn op 18 januari
1985. Na die tijd had hij de
auto tweedehands gekocht.
Dat de keuringssticker niet op
het voertuig was bevestigd,
was omdat er ander kenteken
platen voor waren aange
vraagd. Een nader ingesteld
onderzoek bracht bij informa
tie bij de rijksdienst voor het
Wegverkeer aan het licht, dat
het voertuig pas 26 juli 1985
was gekeurd, dus tien dagen
nadat er proces verbaal was
opgemaakt. Het gisteren ter
zitting getoonde papier dat de
wagen 18 januari 1985 ter keu
ring bij een Axels bedrijf was
aangeboden, was volgens mr.
Stein geen bewijs dat dat ook
was gebeurd. Hij eiste een
boete van 300 gulden of zes da
gen. De kantonrechter deed
daar de helft af.
H.M. uit Terneuzen was van
mening dat hij niet twee keer
voor hetzelfde feit bestraft
kon worden. Toch zeker niet
als datzelfde strafbare feit
zich binnen twee dagen voor
doet, zoals hij te kennen had
gegeven. Op 2 april van dit
jaar was hij geverbaliseerd
omdat deel drie van het kente
kenbewijs nog steeds niet op
zijn personenauto was aange
bracht.
Toen hij voor de tweede
keer voor dit feit op de bon
werd geslingerd, was hij naar
het politiebureau gegaan met
de mededeling dat hij pas
daarvoor ook al was bekeurd.
De agent zou hebben gezegd:
„Dan zul je hier wel niets meer
van horen en als het wel zo is,
laat je het maar voorkomen."
Een keer kad hij de boete be
taald, de tweede keer weigerde
hij. De officier van justitie kon
zich maar moeilijk voorstellen
dat dat tegen M. door de politie
zou zijn gezegd. Hij maakte de
man verder duidelijk dat de
door M. genoemde twee dagen
wel heel lang duurden, want
de tweede bekeuring werd uit
geschreven 13 mei. Hij eiste
een boete van 110 gulden of 3
dagen en de kantonrechter
vonniste conform de eis.
Schuldig zonder verdere op
legging van straf. Dat was de
eis en tevens de uitspraak te
gen P.S. uit Axel. De politie
trof 1 september van het vorig
jaar een personenauto van S.
aan, geparkeerd aan de
Noordpolderstraat te Axel
zonder dat het voertuig was
voorzien van een kentekenbe
wijs. S. wist echter niet beter
dan dat het voertuig nog
steeds stond op particulier ter
rein van C., van wie hij enige
tijd geleden toestemming had
gekregen het voertuig daar
neer te zetten.
Dus zou C. het voertuig zon
der zijn weten ineens buiten
het terrein op de openbare
weg hebben gereden. Uit een
nader ingesteld onderzoek
bleek dat C. al geruime tijd
eerder en daarna tot vier keer
toe, S. zou hebben gewaar
schuwd, dat hij het terrein
volledig voor zichzelf nodig
had en de auto daar weg
moest. S. ontkende dit. Omdat
S. het voertuig direct nadat de
politie hem had ingelicht over
de bekeuring had verwijderd,
het te slopen had aangeboden
en ook niet te bewijzen was
wie de waarheid sprak, kwam
tenslotte bovenvermelde uit
spraak uit de bus.
IJZENDIJKE - Maandag
avond omstreeks 22.00 uur
verloor I. P. den D. uit Bres-
kens op de rijksweg de macht
over zijn stuur, toen hij in een
slip raakte. Hij kwam in de
sloot terecht en de auto werd
geheel vernield.
RETRANCHEMENT - In de
wijk Terhofstede is bij graaf
werkzaamheden een hoeveel
heid geweerpatronen en mor
tiergranaten gevonden. De
Mijnopruimingsdienst heeft
zich inmiddels over de projec
tielen ontfermd.
TERNEUZEN - Bij een snel
heidscontrole, gisteren tussen
13 en 15 uur op de Spuiweg in
Tenreuzen, zijn veertien auto
mobilisten geverbaliseerd. 397
voertuigen passeerden de ra
dar. De hoogstgemeten snel
heid bedroeg 87 kilometer, ter
wijl maximum vijftig is toege
staan.
TERNEUZEN - De bromfiet
ser E. de M. uit Biervliet
raakte gistermiddag bij een
verkeersongeval op de IJssel-
straat gewond. Hij werd ter
observatie overgebracht naar
het Elisabeth ziekenhuis te
Sluiskil. Het ongeval gebeurde
toen de automobilist mevrouw
A. M. uit Terneuzen uit een
uitrit kwam, waarbij zij de
brommer niet zag komen.
TERNEUZEN - De gemeente
politie van Terneuzen heeft
gisteren enige tijd een inten
sieve controle gehouden op het
bietenvervoer. Dat gebeurde
op rijksweg 61. Twee maal
werd een proces verbaal opge
maakt wegens overbelasting,
twee keer ook wegens het niet
beschikken over een vervoers-
vergunning voor dit soort van
transporten.
VLISSINGEN - Maandag
nacht riep de kapitein van Pa
namese vrachtvaarder Victory
3 de hulp in van de rijkspolitie
te water uit Vlissingen, omdat
aan boord een vechtpartij on
der enkele bemanningsleden
was uitgebroken.De kapitein
zelf zou zijn bedreigd.
Na tussenkomst van de poli
tie werd de zaak gesust. Om
dat sommige voorzieningen
aan boord van het reeds enige
tijd aan de ketting liggend
schip op raakten, behalve de
drank, ontstond de ruzie.
SLUIS - Het bestuur van de
Sluise vogelvereniging Tro
pica kan met voldoening te
rugzien op de 24e regionale
tentoonstelling in gemeen
schapscentrum 't Zoute Vestje.
Doordat J. in den Bosch na
strubbeligen binnen het be
stuur enkele weken voordat de
tentoonstelling werd gehou
den als voorzitter aftrad, heeft
het er even naar uitgezien dat
het evenement niet door kon
gaan.
De overige bestuursleden
vonden B.de Graaf uit Ter
neuzen, die vele jaren voorzit
ter van Tropica is geweest, be
reid om tijdelijk zijn oude
functie te vervullen. De keur
meesters Kraak en Begijn
voor de kanaries en Van de
Watering en De Heer voor de
tropische vogels, konden nogal
wat eerste prijzen en kam
pioenstitels toekennen. Alge
meen kampioen van de ten
toonstelling werd M. de Graaf
met en zwartmasker, terwijl
Jeroen de Graaf met een pop
de jeugdtitel in de wacht
sleepte.
Hoofdgroep 3 goudgroen: M.
de Graaf; grijsvleugel: A. Bo-
gaart; oranjerood isabel-
schlmmel: A. de Wever;
hoofdgroep 6 kleur kanaries
recesslef wit: A. Stokkerman;
hoofdgroep 7 kleur kanaries
zalm: A. de Wever; norwich:
H. van Eijken; isabellen
wangserie bruinwang man
nen: M. de Graaf; Afrikaanse
astrilden goudbuikje: M. de
Graaf en L. van Hof-Wever;
roseicollis: A. de Zutter; chin-
dwergkwartels: J. de Graaf en
M. de Graaf.
Plaatselijk nieuws
Jaren '60 - Zaterdagavoi
er in café De Gravin in Vil
dorpe een 'Jaren '60'-aT
met live muziek door)
'L-Band'. Het optreden f
die groep begint omstr
22.00 uur.
Dartkampioenschap -
eens in café De Gravin
vrijdag 14 november een o
dartkampioenschap plaJ
georganiseerd door Dar!
De Gravin. Het kampte!
schap begint om 20.00, en l
langstellenden kunnen zich|
19.45 inschrijven.
MIDDELBURG - De Prov
ciale Beraads groep Jeu
hulpverlening houdt op di
dag 18 november een
middag over kindermishar
ling. Dat gebeurt in
Zeeuwse Bibliotheek te II
delburg. Men begint om
uur. Mevrouw Davidse-
mers, regionaal voorlicht
voor Zeeland van de Ven
ging tegen Kindermishar
ling, houdt een inleiding i
vormen van geweld, oorzal
risico-groepen, gevolgen,
nalen en hulpverlening,
wordt ook een video-film
toond. Verder is er gele;
heid tot discussie en het stel
van vragen.
HEINKENSZAND - "Wat
schappen op weg naar hetji
2000'. Dat is de titel van
rede die het Zeeuws CDA-
merlid H. Eversdijk op
vember uitspreekt tijdens
ledenvergadering van
Zeeuwse Waterschapsk
De bijeenkomst begint om
uur in ontmoetingscentr
De Stenge te Heinkensza
Na het middagmaal vertn
ken de deelnemers in autoh
sen naar Hoechst Holland 1
te Vlissingen-Oost. Ze wort
er ontvangen door directeui
H. van Weel en krijgen
rondleiding aangeboden.
MIDDELBURG - Als de
over de stormvloedken
Oosterschelde in
wordt genomen, men mikt
volgend najaar, worden
wegen op Walcheren, Noo
Beveland en Schouwen-D
veland extra belast. Daard
onstaan op drie plaatsen
Schouwen-Duiveland en
één plaats (Vrouwenpolder
Walcheren knelpunten. Mei
oplossing daarvan zijn ent
miljoenen guldens gem#
Vooralsnog ziet het er naar
dat het Zeeuws provincie!
stuur voor deze kosten
draait, want het Rijk gi
niet thuis. GS willen over
kwestie gaan praten met
nister Smit-Kroes.
MIDDELBURG - 'De psyt
biologie van het feestvieit
Zo heet het jongste deeltje
de Slib-reeks, een serie mi
boekjes, uitgegeven door
Zeeuws Kunstenaars 0
trum. De tekst is een vollec
versie van de gelij knait
toespraak die D. Hillenius i
der dit jaar hield tijdens
eeuwfeest van het psychia'
sche ziekenhuis Veldwijk
Ermelo. De auteur gaat it
lief en leed van het feestvie
en vraagt zich af of dieren i
een soortgelijk sociaal
schijnsel kennen. Het boek]
verluchtigd met vijf teker
gen, gemaakt door de g<
nommeerde dierenteken
Peter Vos.
Van onze correspondent
SLUISKIL - Carnavalsvere
niging De Zwartsnuvers uit
Sluiskil houdt zaterdag het
prinsenbal in café-restaurant
Dallinga. De carnavalsvereni
ging is verzekerd van de me
dewerking van twee boeren-
kapellen en de Masters drive-
in-show. Om acht uur gaat de
zaal open, de toegang Is gratis.
In tegenstelling tot andere
jaren is de opzet van de be
kendmaking van de prins
sterk veranderd. Als om elf
over elf de raad zich aan het
publiek zal voorstellen, weet
niemand van de raad van elf
wie er tijdens het komend car
naval de scepter zal gaan
zwaaien. Er zijn drie kandida
ten. De brieven met daarin de
geheime stemming worden za
terdag in aanwezigheid van
het publiek geopend. De geko
zen prins en zijn raad van elf
worden daarna gewogen,
een gulden kan men dan fl
naar het totale gewicht va
Zwartsnuvers.
Op 24 oktober heeft de
eniging een nieuw bestuui
kozen. Voorzitter is B
Bouchaut, secretaris H
van der Vloet en Aad Ron
gaat de centen beheren,
dit jaar zal de vereniging'
een wagen bouwen. Vooi
doel heeft men een
vrachtwagen aangeschaft
Zwartsnuvers zijn tt
naarstig op zoek naar
schikte bouwruimte. J
jaar proberen we met
mooiere en grootser opgs
wagen aan de diverse ca;
valsoptochten mee te doen
hebben dit jaar helaas
geen geschikte bouwrtf
gevonden. We hopen dat
snel een ruimte zal «0
aangeboden", zegt secrd
Harold van der Vloet.
Het hele dorp in rep en rc
plaatsingen, het wemelt
De Duitsers verwachten
zeggen. Stellingen en pril
gen worden aangelegd. H
koren afgemaaid. De Zee
dersteboven gegraven. H
veel soldaten als er daar
onder de bevolking nog t<
er omringd door de nodig
raals in groot tenue op he
De soldaten van het zesde
dorp en maken plaats voc
ten voortdurend dienst d(
volgens hen komen de En
ker. Het alarm is dan ook
twee tot drie keer per nac
Ons weiland wordt gevor
van barakken. Hiervoor 1
van de Maatschappij Tot.
sche fabrieksarbeiders di
werken, want onze mense
woon om voor de vij and fc
niet voor gedwongen wor
Op de wei wordt een grot<
het huis naast de wei moe
Rondom wei en huis tot a:
alles vol met prikkeldraai
achter worden alle soldat
ten ze nu zowaar opgeslot
ter prikkeldraad. Maar er
netjes.
Wat gaat er nu weer gebe
soldaten komt op ons dorj
op met afweergeschut tus
tuinen en op de dijk. Je zo
komt de Tommie aan. Het
oefeningen te zijn. De mar
wagens met keukens en di
schepen geladen en varen
varen ze tot voorbij den tv
wordt er een landing uitg<
Er moeten barakken en bi
den. De (Belgische) werkli
trole van de Duitsers. Ze li
naar huis en blijven dan e
waarna ze weer terug mo«
werklieden wat schrik aai
hebben ze de hulp ingeroe
Zwarthemden (NSB-ers).
zorgen dat de mensen 's a\
thuis zijn, niet zonder verl
om het smokkelen, wat nu
bereikt, tegen te gaan.
Om maar eens iets omtreri
noemen. De Belgen geven
6 gulden, winkelprijs is 30
Belgen: kilo tabak 30 guldi
den, kilo tarwe 2 gulden, ri
kilo bruine bonen 1.50 gulc
cent, kilo gerst 90 cent, reg
havermout 2.50 gulden, wi
gortmout 2.50 gulden, winl
De mensen met grote gezir
hebben om bovengenoemd
worden dan ook door de B
slecht voor de burgerij var
anders nog wat buiten de 1
gaat nu alles weg voor hog
en Belgen. Hoe lang nog?
In totaal zijn er op het ogei
vreemdelingen aanwezig:
van de Wehrmacht, 18 Dui
Hollandse zwarthemden, 2
maatschappij Rotiand (fin
bouwde), is tesamen 361 m
is gebeurd. Vanmorgen ko
lefoongesprekken voor pai
den. Wat is er nu aan de hc
Het werk van de firma Ro'
hulp van de vele mensen e:
ondanks het heimelijk sab
Nu hier te Hoofdplaat 6 bu
waarvan er drie geheel kis
grootste daar zijn ze nu aa
neren. Twee dagen zijn ze
voor te gieten. Wat daar vt
een schandaal. Wat voor rr
morst wordt, terwijl de air
kunnen krijgen om zelfs d<
raties uit te voeren.
De bunker is klaar. De gro
boomgaard van V. Het regi
wat voor de mensen die de
wen ook niet meevalt, wan
derdak. Velen worden dan
ven en moeten naar huis te
soldaten heerst weer eens
net als de bijen aan het zwi
worden verplaatst. Nu wee
Frankrijk, want van daar
Englander. Ook de Hollanc
Alle soldaten moeten voor
brugge een ander deel naai
de soldaten van de weerms
°P. Er zijn er nu maar 18 o\
De laatste Totten vertrekk
de burgerij is dit een oplue
kochten hier alles, wat los i
waar, zodat er voor de burj
dan het rantsoen van de bo
betalen ze nu op 20 juli hiei
den per kg voor. Eer ze dan
handen van de verbruiker
een paar gulden bij. Ook w
ruild tegen tabak. De Beige
eten en de Hollanders niets
de een de ander. Er wordt c
gescharreld. Deze zijn op d
de zwarte handel moet mei
talen. De tabak kost bij de
gulden, maar het kan nog e
gaat hier over het water en
en andere steden verkocht
Pakje. Dat is 120 gulden pei
winst.
Het is wel de maand der ve
"oofdpiaat Alle nachten is
l, u geluid van het afwee
ucht. Men kan haast niet si
„^var? bommenwerpers vli«
is zij hun last hebben af ge
lug en begint het afweer w<
1 werd hier een vliegtuig
