ONTDEK DE VERSCHILLEN bloemen e van >semans l r r r r OPLOSSING J )NDERDAG 30 OKTOBER 1986 NEDERLAND 1 I DUITSLAND 1 NEDERLAND 2 DUITSLAND 3 NEDERLAND 1 NEDERLAND 2 BELGIE NED 1 BELGIE BRT 2 BELGIE FRANS 1 MUSIC BOX ENGELAND 1 DUITSLAND 1 RADIO 1 RADIO 2 ENGELAND 2 RADIO 3 DUITSLAND 2 DUITSLAND 3 SKY CHANNEL RADIO 4 RADIO 5 EUROPA TV Protest tegen verdwijnen museum voor fonografie nske en Wiske: „De glanzende gletsjer" Even Piekeren T Boes T3Z PAGINA GIDS 2 elf stelt niet zoveel voor. Etha et Zeena, die zijn moeder as |pen had op een eenzame boe elde zich daartoe verplicht. I Joorspelbaar. Wederzijds. Zeen egen in het leven om in allerl Ivan de gevolgen is dat zij hu] '.ng moet hebben. Dat wordt eel Tin of meer verstoten Mattie Si] aan vindt bij haar troost. Zeenl iachineert. De ontwikkeling^ |i. Slot van het liedje is dat beic gehandicapt, aan Zeena wor voor de rest van hun levet Johannes Calvijn herleeft in (Nederland 1, 21.25 uur). 'Post Tenebras Lux' - FOTO EO beter van... Ethan en Mattii. ware de twee wezen in de liel" on heeft deze dramatische [aatst binnen het kader van en speurwerk. Het lukt hi i van Ethan te achterhalen, t ze in haar tijd de goede burj_ schiedenis geshockeerd te hel i nu zeker niet meer. Als je z< i binnen zijn culturele conté: [lering Heights van Brontë prgeleken wordt) dan kun je eleven 19.24 Overal en (n)ergens i Frome'. Uitg. De Prom, het hippiestrand van Ta- een omstreden zöne, die iwel door Egypte als door ël wordt opgeëist, groeit nieuwe generatie. Naar strook ten zuiden van iat zijn na de vredesover- :omst tussen Israël en >te groepen hippies ge- ikken, die de westerse cul- nir voor gezien houden, der deze hippies bevin- zich ook enkele Neder- idse jongeren. Het EO- Jan van den Bosch en illlem van Schaayk is er in kijkje gaan nemen en arak met een aantal van lijksperiode geschreven, hetgeen hem niet lekker zit. Isaac besluit ook een boek te gaan schrijven. Van serieus werken komt echter niet veel. Zijn Ingewikkelde ge voelsleven speelt hem par ten. Op zoek naar de pure liefde put hij zich uit in di verse verhoudingen, die hem echter niet het gewenste ge luk brengen. 23.00 Komella 21.25 Post tenebras lux ti EO herdenkt vanavond l feit, dat Calvijn 450 jaar deden zijn standaardwerk 'Institutie' schreef. De ge- ramatiseerde documen- 'Post tenebras lux" (Na duisternis het licht) geeft overzicht van de levens- triode van Calvijn, waarin te Noyons, Poitiers, atsburg en Genève heeft woond en gewerkt. Cal- jn was 27 jaar toen hij in zijn levenswerk 'On- icht in de christelijke voltooide. Na een pe- le van omzwervingen itigde hij zich in 1541 in enève, waar hij zijn ker- irde opstelde en aan zijn Icommentaren begon te 'ken. Genève als bolwerk het protestantisme was m geboren. De ARD herhaalt vanavond het tv-spel 'Kornelia' van Wilm ten Haaf, dat eerder in 1984 werd uitgezonden. Op 12 juni 1960 krijgt Kornelia orchideeën van haar drie vroegere echtgenoten. Deze dag heeft namelijk voor hen allen een bijzondere beteke nis. Op de 12de juni leerde zij haar eerste man kolonel Gregor kennen. Jaren later trouwde zij op diezelfde da tum met haar tweede man, de diplomaat Theodor en van haar derde echtgenoot, de onderstaatssecretaris Sylwester liet zij zich op 12 juni scheiden. Thans heeft Kornelia de drie mannen uitgenodigd zonder dat zij dit van elkaar weten. 20.15 Invasion vom Mars 19.52 Manhattan - FOTO HANS CHABOT deze boekuitgave erbij ver gelijkt ontdekt de nuance ringen. Je merkt ook her en der woorden op van eigen vinding om het ritme te die nen. Bijvoorbeeld 'stout- moed'.... Het gedicht Benediction/ Zegening is heel representa tief voor Baudelaire's instel ling. Het eerste van de ne gentien strofen luidt: „Wan neer de Dichter op bevel der hoogste machten/ verschijnt op deze wereld waar Verve ling woont/, dan balt zijn bange moeder in het diepst verachten/ haar vuisten tot de Heer, Die haar nog deer nis toont...." Baudelaire wijst vooruit naar het fin de siècle, waar over dezer dagen in Rotter dam (Boymans/Erasmus/De Unie) een driedaags congres wordt gehouden, waaraan ook Peter Hoosemans mee werkt. Op het eind van een eeuw krijgen mensen steeds ondergangssyndromen. Mo gelijk dat dat de aandacht voor deze poète maudit weer heeft aangewakkerd. Bau delaire sleet zijn laatste le vensjaren in Brussel. Hoe hij daarover dacht is te lezen - in de vertaling van Hoose mans - in het gedicht 'De Belgen en de maan', dat al dus begint: „Op deze wereld zag u nooit een zotter ras/ dan Belgen. Want voor al wat lieflijk is en fijn/ staan zij steeds stomverbaasd te knorren als een zwijn./ Wat onze harten streelt, dat geeft bij hen geen pas..." Charles Baudelaire: 'Les Fleurt du Mal' (vertaling Peter Hoof' mans). Uitg. Ambo/Polak V»» Gennep, prijs 2950. tnavond brengt de VARA ederom een Woody Allen- imedie. 'Manhattan' is het trhaal van de 42-jarige ewyorker Isaac Davis. Als levisieschrijver heeft hij $ds vele lauweren geoogst, «ar in de privé-sfeer is hij Inder gelukkig. Zijn ex- rauw heeft pas een boek >er hun voorbije huwe- Na Things to come' brengt het WDF een tweede sf- werk van William Cameron Menzies: 'Invaders from Mars'. De film is een product uit de periode, waarin het sf-genre een bloeiperiode doormaakte dankzij de McCarthy-hysterie. Ang stige visioenen van buiten aardse invasies moesten als waarschuwing dienen tegen de bedreiging van de toe komst door het communis me. Hoofdpersoon in de film is de twaalfjarige David MacLean. Zijn grote hobby is de astronomie. Wanneer hij op een avond weer eens het firmament bestudeert, ziet hij een ruimteschip op de aarde afkomen, dat in de buurt van zijn huis in de bo dem verdwijnt. NOS 09.30 Nieuws voor doven en slechthorenden. 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. EO 15.30 Schepselen van de nacht, natuurfilm. 15.55 Vlieger. 16.00 Daktari, tv-serie. 16.50 Kinderkrant. 17.30 Journaal (NOS). 17.46-18.00 Tijdsein buitenland. 18.15 IOS: Islam in Nederland. 18.30 Teleac: Personal Computer I (8). 19.00 Familie Robinson, tekenfilmserie. 19.24 Overal en (n)ergens, impressie van het hippiestrand Taba op de grens van Israël en Egypte. 20.00 Journaal (NOS). 20.28 Spelregel, spelprogramma. 21,20 Vrije gevangenen. Vandaag: Joseph Ton uit Roemenië. 21.25 Post Tenebras Lux (Na de duisternis licht), documentaire over Calvijn. a 22.05 Tijdsein, actualiteiten. 22.35 Mag ik's met je praten? 23.10 Journaal (NOS). NOS 09.30 Schooltelevisie: Rekenwerk (3); 10.00 Wiele wiele stap (6); 10.30-10.50 Feduco: Cursus Friestaligen (5); 11.00 Kijk, als je tekent zie je meer (3). 13.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 17.45 Paspoort voor Turken. 18.15 Nieuws voor doven en slechthorenden. 18.20 Paspoort voor Joegoslaven. 1830 Sesamstraat. 18.45 Jeugdjournaal. 19.00 Journaal. VARA 19.12 Biich, culturele rubriek. 1932 Manhattan, speelfilm van Woody Allen (1979). Met: Woody Allen, Meryl Streep en Mariel Hemingway. 2137 Konsumentenman. NOS 2230 Journaal. 22.45 Den Haag vandaag. 23.00 Nieuws voor doven en slechthorenden. 1735 Journaal. 18.00 Tik Tak (herh.). 1805 Plons en de wekker (herh.). 1810 De zeven van Blake, sf- serie. 19.00 Kwizien. Gevulde komkommer en varkenshaas met ananas. 1935 Uitzending van de Liberalen. 19.40 Mededelingenen programma-overzicht. 19.45 Journaal. 20.10 Kunst-zaken. 2030 Hoger Lager, spelprogramma. 21.05 Panorama. 2135 Hotel, tv-serie. 22.45 Journaal en Coda: Prélude van Bach. 19.00 Sons and daughters, tv- serie. 1933 Muzikaal intermezzo. 1935 Luister met je ogen (5). 19.40 Mededelingen en programma-overzicht. 19.45 Journaal. 20.10 Juke Box. 20.15 Kwidam, telefoonspel. 2030-2330 Classic Aid. Concert door het Philharmonisch Orkest van Monte Carlo m.m.v. Luciano Pavarotti, Isaac Stern, Yehudi Menuhin e.a. 1730 Noubanouba, kinderprogramma. 1800 Carrefours, familieprogramma. 19.00 Ce soir, regionaal magazine. 1937 Quick et Flupke, tekenfilm. 1930 Journaal. 20.00 Autant savoir. Vanavond: Cadmium in België. 2035 Le tournant de la vie (The turning point), speelfilm van Herbert Ross (1977). Met: Shirley MacLaine, Anne Bancroft, Mikhail Baryshnikov e.a. 29 9K cinescope: Fanny Cottengon. 2815 Journaal. 2840 Présence protestante. 18.30 Die Sendung mit der Maus. 19.00 Aktuelle Stunde. 19.45 Raamprogramma. 20.00 Tagesschau. 20.15 Invasion vom Mars (Invaders from Mars), sf-film (1953). Met: Jimmy Hunt. 2135 Filmtip. 21.45 Wolfgang, Graf Berghe von Trips, filmportret. 22.15 Zwanzigste Hofer Filmtage. 23.00 'De naam van de roos' van Umberto Eco. Nabespreking. 23.30 Journaal. 19.15 Weather report, World Watch. 19.30 Sports Report 20.30 Spectrum, weekly news review. 21.00 Power without glory (4). 21.55 Music Jazz Festival Frankfurt (4). 22.45 Weather Report, World Watch. 2235 Sports Report. 09.45 ZDF-Info Arbeit und Beruf. 10.00 Tagesschau und Tagesthemen. 1033 Die Sport-Reportage. 1135 Kanguru (herh.). 12.40 Umschau. 1235 Presseschau. 1800 Tagesschau. 1815-13.30 Teletekst 1530 Teletekst. 1530 Tagesschau. 1800 Café in Takt-Extrakt, hoogtepunten uit 1980. Met o.a. Liesbeth List. 16.45 Die Kinder vom Miihlental (6). 17.10 Kein Tag wie jeder andere. 1735 Der Clown im Hinterhof 17.45 Tagesschau. 1735 Hier und Heute. 1835 Empire. 19.00 Detektivbüro Rotb 20.00 Tagesschau. 20.15 Pro und Contra, discussie. 21.00 Der 7. Sinn. 21.03 Extratour, live amusement met o.a. Genesis, Status Quo en Avalanche. 22.30 Tagesthemen, actualiteiten. 2800 Kornelia, tv-spel van Wilm ten Haaf. 0030 Tagesschau. 00.25 Nach(t)gedanken. 0800 Breakfast time, actualiteiten. 09.40 Watchdog. 0935 Regionaal nieuws. 10.00 40 Minutes. 10.45 Advice shop. 11.00 Neighbours, tv-serie. 1135 Philip Schofield. 11.30 PlayScbool. 1130 Henry's cat, tekenfilm. 1135 Five to eleven. 12.00 Journaal. 12.05 Food and drink. 12.35 Open air. 1335 Star memories. 1335 Regionaal nieuws. 14.00 Journaal. 1435 Neighbours, tv-serie. 1430 Animal fair, kinderserie. 15.00 The elusive Pimpernel, speelfilm (1950). 16.45 Jeugdprogramma. 19.00 Journaal. 19.35 London plus. 20.00 Top of the pops. 20.30 Eastenders. 21.00 Kenny Everett 21.30 Childwatch (1), documentaire. 22.00 Journaal. 22.30 Childwatch (2). 23.45 Question time. 00.45 Rhoda, tv-serie. 01.10 Weerbericht. 06.00 The Shadow. 07.00,16,21 en 1 Timmy Mallett 08.00,13,18 en 2 Amanda Redington Show. 09.00,14,19 en 3 Nino Show. 10.00,17,22 en 5 Simon Potter. 11.00,15 en 4 Martin Buchanan Show. 12.00 Private Eyes. 23.00 Of the Wall. Ieder heel uur nws. AVRO: 7.03 Auto in? AVRO aan! 9.05 Arbeids vitaminen. 12.05 AVRO-magazine. 12.56 Mededelingen voor land- en tuinbouw. 14.05 Koperen Ko en Nikkelen Nelis. 15.05 De burge meester is jarig. KRO: 16.05 Echo magazine. 18.05 Man en paard. 18.30 Derde Wereld. 19.02 KRO's Coun try Time. 19.55 Maria ter Steeg. VARA: 20.02 Voor wie niet kijken wil. NOS: 23.05 Met het oog op morgen. EO: 0.02 Stof tot naden ken. 1.02 EO's Country uur. 3.02 Zingen in de nacht. 4.02 Muziek motief. 5.02 Ontbijt met spek. Ieder heel uur nws. NCRV7.03 Het levende woord. 7.10 Vandaag... donderdag. 8.03 Hier en Nu. 8.54 Ontmoeting. 9.03 Wie weet waar Willem Wever woont? 10.03 Plein Publiek. 11.30 Twaalfuurtje. 12.40 Middagpauzedienst. 13.03 Hier en Nu. 13.20 Kletsmajoor. 13.30 De fa milieshow. 15.03 Als de dag van toen. 16.03 De wereld zingt Gods lof. VOO: 17.03 Hollandse hits. 19.00 Zie Radio 1. 1800 Heute. 16.04 Biihnenzauber (3). Afl.: Belichting. AansL: Heute- Schlagzeilen. 16.35 Verkehrsarena. 17.00 Heute. 17.15 Tele-Illustrierte. 17.45 Der rosarote Panther. Aansl.: Heute-Schlagzeilen. 1820 S.Y. Arche Noah, tv- serie. 19.00 Heute. 1920 (S) Und die Musik spielt dazu. Herinneringen aan Kurt Feltz. 21.00 Kinder Kinder. Afl.: Mannenberoepen voor vrouwen. 21.45 Heute-journai. 22.05 5 nach 10. Aansl.: Heute. 09.10-09.40 Die Sendung mit der Maus. 1800 Cursus sociale wetenschappen. 16.03 50yerasofTVEurope: Windows of the world. 16.45 Brief encounter. 1650 Journaal. 17.00 Favourite things: Lord Tony Pandy. 17.30 The front garden. 18.30 Film '86. 19.00 Star Trek, sf-serie. 19.45 Outback bash. 20.35 Open Space. 21.10 Bookmark. 22.00 Alias Smith and Jones, sketches. 22.30 Forty minutes. 2810 Film buff of the year. 23.45 Newsnight, actualiteiten. 00.30 Weerbericht. 00.35 WightmanCup, samenvatting. 07.30 Dj Kat Show. 08.30 SkyTrax. 13.10 Skyways. 1400 City lights. 1425 Roving Report. 15.00 SkyTrax. 17.00 Dj Kat Show. 18.00 I Dream of Jeannie. 18.30 Hazel. 19.00 Hogan's Heroes. 19.30 Mork and Mindy. 20.30 A Country Practice. 2120 Championship wrestling. 2815 The Untouchables. 23.05 Sport. 00.05-01.00 SkyTrax. Ieder heel uur nws. TROS: 7.03 De havermoutshow. 9.03 De Hugo van Gelderenshow. 11.03 De Europara de. 12.03 50 Pop of een envelop. 14.03 De polderpopparade. 15.03 De pre senteert nationale hitparade. NOS: 18.04 De avondspits. TROS: 19.02 Ferry Maats soul- en discoshow. 21.02 De cd en lp-show. 22.02 Coun try. 23.02 Sesjun. 8.00 Nws. VOO: 8.02 Meesterwer ken op cd. 11.00 Muziek voor mil joenen. 13.00 Nws. 13.02 Nederland muziekland klassiek. EO: 14.00 Me- tronomium in concert. 15.30 Zeggen en Schrijven. VPRO: 16.00 Het por tret - muziek techniek (4) 18.00 Nws. 18.02 De beweging. 20.00 Nws. 20.02 De wandelende tak: De bo ventoon. 20.30 Het Concert: Radio Kamer Orkest, met Vera Beths, viool. 21.30 Met Pierre op lokatie. Loek Dikker Tentet. 23.00 Muziek van nu. 1725 Weerbericht. 17.30 Kinderprogramma. 18.00 Countdown. 18.45 Connexions. 19.10 Almanac: Ezra Pound. NOS: 9.00 Nws. 9.02 NOS-sportief. 9.25 Waterstanden. RVU: 09.30 Mannen van nu (5). KRO: 10.00 Kiekeboe. 10.20 Jeugdkatechese. 10.30 De Zonnebloem. 11.00 Vijftig plus. 12.00 Nws. 12.05 Op de eerste rang. 13.00 Nws. 13.10 Kruispunt. 13.30 Da Capo. 14.00 Het dossier. 15.00 Zin in muziek op 5. 15.20 Van vreemdeling tot medeburger. 15.40 O Kwadraat. NOS: 16.00 Zo kan het ook. 16.30 Een leven lang. 17.00 De zin van geschiedenis, afl. 3. 17.36 Scheepspraat en marktberichten (KRO). 17.46 Overheidsvoorlich ting: landbouw. 17.56 Mededelin gen en nieuws. KRO: 18.10 KRO-li- terair: Lezen voor de lijst. IOS: 18.40 Turks programma. NOS: 19.00 Programma voor buitenlandse werknemers. Teleac: 20.30 Perso nal Computer I (8). 21.00 Ni Hao (19). 21.30 Por Favor (4). 22.00 Leer moeilijkheden (8). 22.30 Statistiek introduktiecursus (2). GOES Grand Theater - 20 u. The color purple. HULST De Koning van Engeland 14.30 u. Meisjes voor iedereen. 20 u. Top gun. 20 u. Color purple. 20 u. Murphy's law. 20 u. Gung ho. TERNEUZEN Luxor I II 20 u. Abel, a.l. 20 u. Huwelijksnacht in een spookkasteel, a.l. VLISSINGEN Alhambral - 20 u. Top gun. Alhambra 2 - 20 u. Karate kid deel 2. ANTWERPEN Rex - 12,14.20,16.45.19.10 en 21.30 u. Top gun. Rex-Club - 12,14,16,18, 20 en 22 u. Big trouble in little Chi na. Metro I - 12,14,16,18, 20 en 22 u. Cobra. Metro II - 13,15,17,19 en 21 u. Cobra. Rubens - 14.30,17.30 en 20.30 u. The mission. Slnjoor - 14,16.30,19 en 21.30 u. Vergrijp om bestwil. Astra - 14,16,18, 20 en 22 u. Police academy deel 3. Vendome 14,16.30,19en 21.30 u. Karate Kid deel 2. Quellln I - 14,16.30,19 en 21.30 u. Down and out in Beverly Hills. Quellln II - 14,16.16, 20 en 22 u. Psycho deel 3. Quellln III - 14.20,16.45, 19.10 en 21.30 u. About last night. Astrid - 14,16,18 en 20 u. Bambi. Capltole 14,16.30,19 en 21.30 u. Aliens: The return. Savoy 14,15.40 en 17.20 u. De schone en de vagebond. 19.10 en 21.30 u. Murphy's law. Ambassades - 14,15.40. 17.40,19.40 en 21.40 u. The se crets of love. Ambassades Club 1 - 14.20, 16.45,19.10 en 21.30 u. Hannah and her sisters. Ambassades Club 2 14,16, 18,20 en 22 u. De engelen la chen zich krom. Ambassades Club 3 - 14, 15.35,17.35,19.35 en 21.35 u. Clockwise. Ambassades Club 4 - 14, 17.15 en 20.30 u. Out of Africa. Brabo - 14,16,18,20 en 22 u. Poltergeist deel 2. TIJI - 14,16.30,19 en 21.30 u. Walt Disney's fantasia. Wapper - 14,15.40,17.45, 19.50 en 21.55 u. Black moon ri sing. Odeonl - 14,16,18.25 en 20.50 u. 9 16 weeks. Odeon2 - 14.16,18, 20 en 22 u. Camorra-De Italiaanse maf fia. OdeonS - 13.55,15.40, 17.45,19.50 en 21.55 u. FX: Mur der by illusion. Odeon4 - 14,16.30,19en 21.30 u. Jean de Florette. BRUGGE Complex Zwart Huls Gulden Vlies I 14.30,17.15, 20 en 22.30 u. Top gum. Gulden Vlies II 14,16,18 en 20 u. Bambi. 22 u. Lords of disipline. Gulden Vlles III 14.30,17.15,20 en 22.30 u. Down and out in Beverly Hills. Memllng 14.30,17.15, 20 en 22.30 u. Co bra. Rembrandt 20 u. Cobra. schietingen KLOOSTERZANDE De Kastanje - 13.30 u. schieting voor bejaarden. KOEWACHT Oude Molen - 13.30 u. schieting voor bejaarden. CLINGE Galerie Esprit - Boetje Patti- rane met schilderijen en zeef drukken en Juan Pedro Suitela met collages/project. Geop woe. t/m zo. 13.30-17.30 u. (tot 6 nov.). HULST Pand 25 - Lino's van Lies beth Hüser. Geop. dag. 14-21.30 u. di. gesl. (tot 31 dec.). TERNEUZEN Museum Lino's, litho's, te keningen en beeldhouwwerken van 4 Zeeuwse kunstenaars, (tot 31 okt.). ST. NIKLAAS Stedelijk Museum - Werken van de 19-de eeuwse portret schilders August en Frans de Wilde. Geop. dag. 14-17 u. za. 9- 12 en 14-17 u. zo. 10-13 en 15-18 u. (tot 17 nov.). AMSTERDAM (ANP) - Het uiteenvallen van de collectie van het Fonografisch Museum zou een groot verlies voor Ne derland op cultureel gebied zijn. Er is al eens een soortge lijke collectie in het buiten land geveild en uiteen geval len. Voor de derde maal een verzameling op het gebied van geluidsapparatuur met een zo grote historische waarde bij een brengen, is onmogelijk. Het Fonografisch Museum zal dit deze week naar voren brengen bij de Raad van State. Die buigt zich over de weige ring van minister Brinkman (WVC) om het museum struc tureel met een ton per jaar te steunen Het museum voldoet vol gens de bewindsman niet aan de criteria voor een rijkssubsi die: „De breedte van het theam dat het museum be strijkt, is te klein". Het fono grafisch museum ging tegen Brinkman's besluit bij de Raad van state in beroep. Er wordt nu 'met smart' ge wacht op een besluit van dit college. Het museum wil na melijk verhuizen van de veel te krappe beshuizing in Am sterdam naar het winkelcen trum Hoog Catharijne in Utrecht. De collectie komt daar veel beter tot zijn recht en zal meer publiek trekken, verwacht het museum. De gemeente Utrecht heeft steun toegezegd en er is ook de nodige steun van het tiedrijfs- leven. Rijkssubsidie is daar naast echter onontbeerlijk, al dus het museum. Het fonogra fisch museum werd drie jaar geleden opgericht. De Raad van State doet naar verwach ting over enkele weken uit spraak. OPLOSSING e e j d u e I e O 0 q O j R T J - s R I R P R R J U O s iC 0 0 s T u J e 0 P - u - R - p X volkomen gelijk jammer lijk slee afgunst muur opening mede lijden errore excepto riv. in Noord- Brabant koude lekkernij afge knotte boom gevaar bloem T deel van een trap telegraaf restant Engels bier boek met kaarten riv. in Italië voor zetsel koel worden toe spraak aijBJt juenjapuo oi 'uapptui mom g 's^qooj a [set 'japuos3(uii 'i 'aujep uba jjoj q 'aui -BP UBA JBBH g 'auiBp UBA J(au t 'dBB uba pueq g 'dBB UBA (3ABU g 'l0O1( UBA jUBlJuaAOq 'I

Krantenbank Zeeland

de Stem | 1986 | | pagina 27