i Nieuwe keuken
zonder luchtjes.
NAVO: 'Snel akkoord
over Euroraketten'
,ORBATSJOV PLEIT VOOR NU ONTWAPENING:
wi nnoomoobuitenland
luurlmgen vechten mee met bosnegers
Aankomende
computerdeskundigen
MSTERDAMSE EFFECTENBEURS
eurs blijft aarzelen
IEUWSOVERZICHT ODDUO
ONDERDAG 23 OKTOBER 1986
SBUITENLAND:
OSKOU (RTR) - De Sovjet-Amerikaanse
op IJsland heeft de weg geopend naar
;euwe overeenkomsten tussen de supermo-
ïidheden over nucleaire ontwapening. Dit
jeft de partijleider van de Sovjetunie, Mi-
iail Gorbatsjov, woensdag tijdens een natio-
)le televisietoespraak gezegd.
WNSWIJK NADERT PARAMARIBO
Hopeloos
Uitgekookt lenen begint met een goed
advies. U wilt natuurlijk gunstige voor
waarden en een laag tarief.
Kom snel eens met ons praten.
NMBBANK
Lenen? De NMB denkt met u mee.
BONDGENOTEN ACHTER SDI-ONDERZOEK
Met-Amerikaans paspoort in trek
Chinese maarschalk overleden
Oliemarkt reageert kalm op OPEC
Proteststaking mijnwerkers in Peru
Oosttimorese studenten niet vervolgd
Roesak veroordeeld tot werkkamp
Zon en maan
1 Hoogwater
Scheepsberichten
T21 PAGINA 5
Akkoord is mogelijk'
en
i paar biertjes aan de I
maakt je nog geen i
rslaafde.
De deskundigen zeggei mitogen.
Haar de secretaris-generaal voegde eraan toe dat
lllitaire kringen' in het Westen stappen in de rich-
van akkoorden proberen te voorkomen. „Deze
^gen hebben een groot politiek en economisch ge-
icht", aldus Gorbatsjov. „De strijd voor overeen-
jmsten zal hard zijn".
Bet belangrijkste obstakel
weg naar een kernwa-
ivrije wereld blijft het
aerikaanse 'star wars'-pro-
imma, zo verklaarde Gor-
ilsjov.
De Russische partij
leider omschreef het ontwape
ningsaanbod dat hij in Reyk
javik heeft gedaan als een
pakket, dat niet kan worden
uitgevoerd als de Verenigde
Gorbatsjov tijdens zijn tv-rede gisteravond.
Staten hun onderzoek naar
een ruimteschild tegen kern-
raketten niet willen beperken.
Het programma - het Stra
tegische Defensie Initiatief
SDI - 'laat zien dat de Ver
enigde Staten de wapenwed
loop naar de ruimte willen
verplaatsen om militaire su
perioriteit te bereiken', aldus
Gorbatsjov.
De secretaris-generaal ver
weet de Verenigde Staten de
'sfeer van Reykjavik' te ver
giftigen met de uitwijzing,
dinsdag, van 55 Sovjetdiplo
ma ten. Hij noemde de uitwij
zing 'een schandelijke en
wilde actie', waarop de Sovjet
unie 'hard en adequaat' moet
reageren.
Gorbatsjov vroeg zich af of
Reagan soms problemen heeft
met personen in zijn omgeving
die de Sovjetunie haten, of dat
hij zelf zo'n politiek nastreeft,
„edere keer als er uitzicht is op
een verbetering van de be
trekkingen volgt er een provo
catie", zo zei de partijleider.
Diplomaten noemden de
rede van Gorbatsjov veel har
der van toon dan zijn televi
sietoespraak twee dagen na de
top op IJsland. Volgens hen
weerspiegelde deze harde toon
de boosheid van Moskou over
de Amerikaanse bewering, ge
steund door westerse be
windslieden, dat alle ontwape
ningsinitiatieven in Reykjavik
afkomstig waren van presi
dent Reagan.
De rede van de secretaris
generaal volgde anderhalf uur
nadat de het ministerie van
buitenlandse zaken in Moskou
bekendmaakte dat vijf Ameri
kaanse diplomaten het land
moeten verlaten, als reactie op
de eerdere uitwijzing van 55
Sovjetdiplomaten uit de Ver
enigde Staten. Ook werd be
kendgemaakt dat het Russi
sche personeel bij de Ameri
kaanse diplomatieke missies
in de Sovjetunie drastisch zal
worden beperkt.
Van een onzer verslaggever
IÏENNE - De bosnegerop-
indelingen van Ronnie
pmswijk zijn de Surinaamse
n glas wijn bij het eten o ifdstad Paramaribo tot op
kilometer genaderd. Bruns-
ken je nog geen alcoholisi wordt in zijn strijd ge-
het kopen van een staats door tenminste drie
itse huurlingen. Hij hoopt
le komst van zeker vijftig
t een mens wel op moei
an passen als er teveel tiji
te veel geld in het gokkeij; uitzond,
at zitten. Honderdduizem
tweehonderdduizem
ertsen zouden gevaarlij!
rslingerd zijn aan het gok
n, met name roulette a
jlden Ten. En tienduizeii
uden echt verslaafd zijn
Psycholoog Willem Fon
ijn van het Consultatiebu!
au voor Alcohol en Drugi
wente: „De overeenkom'
an met alcohol en drugs
erslaving zijn duidelijk
vermatig gokken leidt to
an roes. Excessieve gokken
eschrijven sterke gevoelen^
an opwinding en dergelijki
jdens het gokken. Een soor
ick die opzichzelf versla
end werkt. Er wordt
teer tijd en geld besteed on
ie roes te kunnen bereiken
)e inzet moet als het wart
teeds hoger worden om een'
elfde effect te kunnen bej
•eiken. Verder is er
van controleverlies en kun
nen er bij stoppen onthou
lingsverschijnselen optre
den."
„Verslaving aan alcohol et
Irugs gaat gepaard met li-
hamelij ke klachten en vaal^
hnet verloedering. Bij
Verslaafden is daar nauwe*
ijks sprake van: je kunt s
liet aan uiterlijke, lichame
ijke verschijnselen herken
ren. Alleen daarom al heel
le gokverslaafde waar
schijnlijk minder snel in d|
gaten dat hij hulp noatj
heeft."
Dit blijkt uit een radio-re-
ttage die de NOS gistermid-
NOS-medewer-
ker Arnold Karstens heeft
enige tijd met Brunswijk op
getrokken.
In de reportage zei hij dat
van de 800 opstandelingen er
slechts tweehonderd over wa
pens beschikken. Zij vechten
met jachtgeweren en enkele
buitgemaakte wapens tegen
de pantserwagens van het
2.000 man sterke leger van
Bouterse. Een van de huurlin
gen zei: „Als we zware machi
negeweren hadden zaten we in
twee dagen in Paramaribo".
(ADVERTENTIES)
komen met de PTT praten op Screen '86,
24 en 25 oktober in het Turfschip in Breda.
De gokverslaafde <ANP) "F* Amsïr
,.,„1 Tia orhulde effectenbeurs werd woeensdag
lüGrkt n©t wel. Dg tf gekenmerkt Hoor ppn narTPlpndp
worden groter. Relaties mi
klinische opvang, - ,0
het probleem van de PF® uu. eieitiromuaiuiius
sociaal vastgelopen ?P n, winst van ƒ9,30. Tulip
hii de wortel wordt aansc paar andere elektronica-
ÏÏkt De elhandeling Zo werd voor Datex ƒ3,0
gokverslaving staat nog
de kinderschoenen, ma3*
de hulpverleners gelijk
gen, is het snel een voiw
sen probleem.
Hoe kan het probleem
gokverslaving bestre",
worden? Moet de
maatregelen nemen?
gokkers worden voorg
kend hoe slecht hun
zijn? Nu de gokjunks
dekt' zijn, zal er heel
over worden gesproken-
niet het het onderwerp
bespreking wil worden,
er goed aan het advies va
croupier te volgen:
'Rien ne va plus.'
De Britten zijn afkomstig
uit Liverpool, Chichester en
Newport. Volgens de NOS-
medewerker zijn zij geronseld
door de Amsterdamse koffie
shophouder George Baker.
Deze is vorige week door de
Franse autoriteiten in Frans
Guyana opgepakt en het land
uitgezet. Baker zelf ontkent
elke betrokkenheid bij het Su
rinaamse conflict.
In de radio-uitzending
wilde Ronnie Brunswijk zelf
niet van 'huurlingen' spreken.
„Ze komen als vrijwilliger, ik
betaal ze niet, ik heb ook geen
geld om ze te betalen." Hij zei
dat het Jungle Commando hun
steun had geaccepteerd 'omdat
Bouterse van zijn kant ook Li-
biërs inzet." Hij meende ook
dat de Britten 'mensen zijn die
voor een rechtvaardig doel
willen vechten.'
In een vraaggesprek bleek
echter dat de Britten zich daar
niet erg mee bezighouden. „Ik
ben geen politicus, ik ben sol
daat. Ik doe het niet alleen
voor het geld, maar ook voor
deze manier van leven, voor de
opwinding", zei een van hen.
Hij zei in West-Afrika ge
vechtservaring in de jungle te
hebben opgedaan.
Wie de huurlingen betaalt is
onbekend. Voorzitter Tjong A
Kiet van de Surinaamse Be-
vrij dingsraad zei gisteren
'geen voorstander' te zijn van
de inzet van huurlingen. „Wij
hebben van meet af aan ge
steld dat alleen Surinamers
ons land moeten bevrijden.
Anderszij ds kunnen wij ons
ook voorstellen dat Brunswijk
behoefte heeft aan ervaren
mensen met oorlogservaring."
Van onze correspondent
GLENEAGLES - De NAVO-
ministers van Defensie wil
len zo snel mogelijk een ak
koord met de Sovjet-Unie
over de middellange af
standsraketten (INF) zonder
dat dit gekoppeld is aan een
overeenkomst over het
Amerikaanse ruimteschild
(SDI).
Maar - hoewel dat niet
blijkt uit het slotcommuni
qué na twee dagen vergade
ren in het Schotse Gle-
neagles - er is achter de
schermen flinke onenigheid
over de vraag of er al dan
geen koppeling aangebracht
moet worden tussen de mid
dellange- en korte dracht
wapens.
Met name de Bondsrepu
bliek voelt er niets voor de
Pershing- en kruisraketten
in te ruilen tegen de Russi
sche SS-20's zolang zij in
eerste instantie bedreigt
blijft door nucleaire wapens
met een bereikt tot 1000 km.
waarvan de Sovjet-Unie er
aanzienlijk meer heeft dan
de NAVO.
De grote vraag voor de
NAVO is daarbij welke peil
datum voor de korte afstand
genomen zal worden, mocht
het tot een akkoord komen
zoals de Top tussen Reagan
en Gorbatsjov in Reykjavik
beloofde. Als die peildatum 1
januari 1982 wordt, dus voor
de Sovjet-Unie SS-21-raket-
ten in de DDR en Tsjecho-
slowakije plaatste, zullen de
problemen niet groot zijn,
maar wordt de datum ge
steld op 1 januari 1986, dan
willen de meeste NAVO-lid-
staten ook een akkoord over
vermindering door de Rus
sen of vermeerdering van
het aantal korte dracht wa
pens door de NAVO.
De Britten willen hier niet
op vooruitlopen. „Eerst een
akkoord over INF", aldus de
Britse minister Younger,
„niets mag, afgezien van
SDI, een dergelijk akkoord
in de weg staan."
De Nederlandse minister
van Defensie, dr. Wim van
Eekelen, schaarde zich daar
min of meer achter: „Bij een
akkoord over de kruis-
vluchtwapens zal een be
vriezing van de korte dracht
wapens ingebouwd moeten
worden en een verplichting
daarover verder te onder
handelen."
De NAVO-ministers
noemden het besprokene in
Reykjavik 'een historische
vooruitgang.' Ze blijven zich
zorgen maken over de Rus
sische opbouw van nucleaire
strategische wapens. Van
Eekelen: „Er zijn geen
nieuwe SS-20's geplaatst
(nog steeds is het aantal 441),
maar zorgen baren de SS-
25's, de SS-25X's, een verbe
terde versie van de SS-20, en
de nucleaire Russische artil
lerie."
Opmerkelijk eensgezind
toonden de NAVO-bondge-
noten zich ten aanzien van
SDI. „We staan volledig ach
ter het Star Wars-pro-
gramma van de VS, voor
zover dat toegestaan is in
het Anti Ballistic Missiles
(ABM)-verdrag", aldus het
communiqué. De Ameri
kaanse minister Weinberger
voegde daaraan toe: „We
zijn vastbesloten het ruim
teschild te 'plaatsen'. We ho
pen daarover zelfs een ak
koord te krijgen met de Rus
sen; we hebben zelfs aange
boden om onze kennis van
SDI te delen, zodat beide
partijen een verdediging
hebben tegen ballistische
projectielen. Maar we geven
de Sowjet-Unie geen veto
recht over al dan niet 'plaat
sen' van een ruimteverdedi-
ging."
Op de vraag of de volle
dige steun aan SDI niet in
tegenspraak is met premier
Lubbers' mening over een
herbezinning ten aanzien
van SDI zei minister van
Eekelen: „Nee, daarom stel
len wij nadrukkelijk 'voor
zover toegestaan door het
ABM-verdrag'. Wij krijgen
met SDI in NAVO-verband
weer te maken als het sta
dium van in werkingtreding
is bereikt."
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
gekenmerkt door een aarzelende
v» wo. «v.x a vx..- van de beleggers. De weer iets
familie en vrienden woraei dollar en het gebrek aan rich-
lpohter Dp eokker woru i-nWall Street deden de meeste be-
een e^zame verliezer. J**™ *at uit de boom
een eenzame veriiez markt lag er ook stuur-
zoekt troost in het g 1 bij, waarbij koersverschillen van
Het zelfvertrouwen neemt d dubbeltjes in de meerderheid
en ook de winstkansen ne»n.
obügatiemarkt lag er vrijwel
'^gen bij. By de aandelen rea-
Koninklijke Olie zeer lauw op
«koord van de OPEC. Meer dan
'tonst van ƒ0,60 op ƒ200,80 kon er
jaf. KLM was twee kwartjes beter
~i30 en Akzo noteerde aan het eind
men af, want de verslaaft
gokker bijt zich vaak vast i
hopeloze systemen die nie
met kansberekening en au
met bijgeloof te maken ne
ben' ochtend ƒ1 TÖger"ö'p'f 145,7a
De verslaafde kan "p» lag op ƒ46,60 een dubbeltje la-
'ecpn t v JTO.w uuuuciyc w-
gokken echter niet jn Unilever brokkelde 1,20 af tot
110 de financiële hoek ging het
W steeds om dubbeltjeswerk,
zakte tot ƒ205.
JJ-van der Grinten was het enige
50nds dat behoorlijk werd aange-
gUIVIVtfll CGIlIaCI IUCV
Zonder het casino heeft a
gokjunk last van irrita
rusteloosheid, depressies
slaapproblemen. ueuuurmn w«u
Er lijkt dan maar één J^een koersdaling van ƒ8 op
'liikhpid: afkicken. Tot n In de uitgevershoek was er
gelijkheid: ^^{^"v.ijnge^lvoor Kluwer en voor VNU op
waren veel behand Weveiyk ƒ245 en ƒ318. Elsevier
gericht op het stoppen en ƒ0,70 ?-
met een vooruitgang van ƒ5 op ƒ101.
Winst was er ook voor Batenburg die
ƒ25 hoger geprijsd werd op ƒ1875 en
voor Borsumij Wehry die ƒ1,50 duur
der over de toonbank ging voor ƒ127,50.
Ook Van Dorp lag goed met een winst
van ƒ4 op ƒ314. KBB werd ƒ1 duurder
op ƒ122.
Zwak lag Krasnapolsky die ƒ6 lager
te koop werd aangeboden voor ƒ142. In
het begin van de middag waren er op
deze prijs nog geen kopers. Braat lag
ƒ15 lager op ƒ278 en Brink-Molyn
kalfde ƒ1,50 af tot ƒ14,50. Landré en
Glinderman zakte ƒ15 tot ƒ590 en Mijn-
bouwkundige Werken gaf een tientje
prijs op ƒ265. Otra lag ƒ6 lager op een
laatprijs van ƒ415 en Eriks kwam ƒ8 la
ger uit op ƒ255. Van Schuppen werd in
het begin van de middag verhandeld
met een verlies van ƒ7 op ƒ68 nadat
eerder een laatprijs was afgegeven van
ƒ80.
De hoofdfondsen zakten in het alge
meen in het begin van de middag nog
iets verder weg. Fokker die eerst een
bescheiden winst boekte noteerde in
middels ƒ0,60 lager op ƒ55,70. Océ-van
der Grinten trok echter bij en kwam
terug tot ƒ490 waarmee het verlies was
ingekrompen tot ƒ4.
geuuu up net awpjA- - aan tot ƒ227,50. Heineken
der controle krijgen valpaar ƒ165.
gokgedrag. Maar steeds m
therapeuten kiezen voor
lokale markt schoot Tulip
Paters omhoog op de fraaie ne-
waarbi ^an^cijfers die in de ochtend
en bekendgemaakt. Omstreeks
deed dit elektronicafonds
.1 -- vvciu VW1 UdkCA JO^V
^ero ƒ9 op ƒ56,20 en voor Docdata
Nero
was enigszins in herstel
^tonius
^totuus
S%.o.Lv.
fethuis
fósthuis
psthuis
'Uys
^hs
pr°U.hs
VK
aeneas
1968-98
99,00
(oostb.)
1972-02
105,00
(oostb.)
1972-02
100,00
lourdes
1958-88
94,50
de brouwer
1971-01
104,50
(tilburg)
1971-01
103,00
(tilburg)
1972-02
102,00
(tilburg)
1952-92
93,00
(tilburg)
1959-01
85,50
(het)
1972-02
99,50
klokkenberg
1950-90
91,00
liduina
1966-96
101,00
Cs-h'bosch)
1971-01
104,00
('s-h'bosch)
1973-03
99,00
99,00
('s-h'bosch)
1972-02
SK
97,00
104,00
100,00
I HOOFDFONDSEN I
VK
SK
aegon
91,20
88,70
ahold
100,30
99,70
akzo
144,70
145,20
abn
534,50
530,00
alrenta
151,20
151,40
amev
70,50
70,20
amro-bank
90,50
90,20
ass. r'dam
127,00
126,50
bols
166,00
164,50
bührm.teti
206,50
207,50
dordtsche p.
189,50
190,00
elsevier
226,80
227,00
fgh
40,10
39,10
fokker
56,20
53,70
gist-broc. cert.
44,50
44,50
heineken
164,00
163,50
hbg
137,50
137,20
hoogovens
60,40
60,30
hunter dougl.
56,50
56,00
intmüller
83,70
84,00
kim
44,80
45,30
kluwer
244,00
244,00
kon.papier
151,00
152,50
kon.olie
200,20
200,40
natned.
78,50
77,10
nmb
206,00
202,00
nedlloyd
170,50
168,50
nijv.-ten c.
134,50
134,50
océ-v.d.gr.
496,00
485,00
ommeren van
34,70
33,70
pakhoed
66,00
64,30
philips
46,80
46,50
robeco
90,00
89,40
rodamco
135,90
135,90
rolinco
81,10
80,50
rorento
49,70
49,60
stork vmf
25,80
25,90
unilever
470,50
469,00
vnu
319,00
318,80
wessanen
74,30
75,20
1 AANDELEN BINNENLAND
acf
58,90
60,00
audet
198,30
198,30
blydenstein
60,00
59,50
borsumy
126,30
128,00
boskalis
12,50
12,50
braat bouw
293,00
278,00
bredero nrc
95,00
103,00
calvé nrc
660,00
657,00
csmnrc
62,00
63,00
ceteconrc
307,00
303,00
cln
85,20
84,80
desseaux
179,00
178,50
econosto
121,00
122,00
eriks
263,00
256,00
gamma
308,20
310,00
grasso
151,00
151,00
hagemeyer
74,00
72,50
heineken hid
143,80
144,00
hoek's mach.
180,00
178,00
holec
29,40
28,40
hss
2,85
2,84
ihc caland
15,50
15,10
ibb kondor
441,00
440,00
kbbnrc
121,00
123,80
kbb 10%
118,30
120,80
leidsche wol
90,20
90,20
macintosh
85,50
85,00
medicopharma
73,50
73,00
meneba
92,00
92,50
moeara enim
910
915
moeara opr.
117000
117000
moeara winst
12200
12300
naarden int
90,00
90,00
nbm bouw
11,80
11,70
norit
316,20
313,00
nutricia nrc
287,00
288,00
palthe
105,00
105,00
pont
69,00
65,50
samas groep
116,80
117,20
sarakreek
41,00
39,50
schuitema
920,00
925,00
telegraaf
320,00
320,00
ubbink
178,00
176,00
ver.glas
180,00
180,00
verto
37,50
35,50
volker-stev.
30,00
29,50
vrg
138,00
137,50
westhaven
246,00
245,00
wolters
107,50
108,00
wyers
57,80
57,10
1 AANDELEN BUITENLAND!
allied lyons
265,00
265,00
att
53,50
53,50
atl.richf.
122,60
122,50
boeing
123,80
121,00
dow chemical
121,50
118,80
eastman k.
126,00
124,50
gen.electric
172,10
171,00
hoechst
254,70
252,50
ibm
273,00
279,00
itt
116,30
116,00
pepsi co
64,00
63,00
philip morris
158,00
157,00
schlumberger
72,50
71,50
I BELEGGINGSINSTELLINGEN
abn aancLf.
318,00
310,00
abn bel.f
52,20
52,20
alg.fondsb.
233,00
233,00
america f nd
243,00
245,00
amvabel
112,80
89 00 f
112,50
asia pac.gf
22*70 a
21,80
bemco austr.
62,50
62,50
bever beleg.
30,50
30,20
bogamij
164,00
164,10
chemical F
18,00
17,60
col.growth
27,30
26,90
eng.hoIl.bel.tr.
152,00
151,00
equity mortg.fnd
61,30
61,30
eur.assets
8,80
8,80
goldmines
204,00
204,00
holl.f.
71,50
71,20
holl.pac.f
66,00
65,70
interbonds
572,00
570,00
japan fund
36,00
36,00
leveraged
224,50
224,50
mk int. vent.
60,00 a
59,00 i
new york ind
1800,00
1800,00
obam
182,00
181,50
orco austr.
40,30
40,00
rentalent bel.mij
1239,00
1238,00
rentefonds ned.
105,80
105,80
rentotaal nv
27,30
27,50
rolinco (cum.pref
104,00
104,00
sci/tech
14,90
14,80
technology fnd
27,90
27,60
tokyo pac.hold.
165,50
160,50
transpac.fnd
375,00
360,00
unico
84,60
84,70
unifonds
32,70
33,00
vance sanders
17,00
17,00
vibnv
82,20
82,30
viking
34,50
34,50
wereldhave
180,00
180,00
STAATSLENINGEN
1
12% nl 81-91
139,90
139,90
12 V« nl 81-88
109,00
109,00
12 nl 81-91
113,20
113,20
12 nl 81-88
107,00
107,00
11% nl 82-92
115,70
115,70
11% nl 82-92
115,60
115,60
11 nl 82-92
116,20
116,20
10% nl 82-92
113,40
113,40
10% nl 82-89
107,90
107,90
10% nl 82-92
125,60
125,60
10 nl 182-89
106,10
106,10
10 nl 1182-89
107,50
107,50
10 nl 85-92
114,30
114,30
9% nl 80-90
108,00
108,00
9% nl 83-90
108,00
108,00
9 nl 83-93
111,15
111,15
8% nl 84-94
111,80
111,80
8% nl 83-94
109,60
109,60
8% nl 184-94
109,70
109,70
8% nl 1184-94
116,35
116,10
8% nl 184-91
111,70
111,70
8% nl 1184-91
107,20
107,30
8% nl 11184-91
107,40
107,40
8% nl 84-94
109,00
109,00
8% nl 85-95
109,90
109,90
8 nl 78-88
103,15
103,15
8 nl 83-93
107,40
107,50
8 nl 85-95
108,50
108,50
7% nl 82-93
106,30
106,30
7% nl 85-00
108,60
108,90
7% nl 183-90
102,90
103,00
7% nl 1183-90
103,30
103,30
7% nl 84-00
106,80
107,05
7% nl 185-95
106,10
106,10
7% nl 1185-95
106,25
106,20
7 nl 85-96
103,80
103,90
3% nl st47-87
99,35
99,35
GEMEENTELENINGEN
2% breda 54-03
79,05
78,55
6 breda 65-96
100,20
-
4% breda 59-89
95,00
-
4% eindh.58-89
93,80
4% eindh.59-90
95,00
-
4% emdh.60-90
97,00
-
4% eindh.63-93
94,70
-
3% eindh.54-94
88,50
-
4% tilb.56-86
99,00
4% tilb.59-89
96,00
-
4% tilb.I60-00
94,80
-
vk vorige koers a laten
sk =slotkoers gisteren b bieden
c =ex claim e gedaan/bieden
d =ex dividend f =gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k =gedaan en laten ex dividend
1 gedaan en bieden ex dividend
4 tilb.II60-00
4 tilburg 53-93
86,80
93,00
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
110,60
110,60
12 fgh 81-89
107,50
107,40
11 fgh 81-88
105,80
105,80
12% rabo 81-88
106,95
106,95
11 rabo 80-88
105,10
105,10
8% rabo 83-93
110,00
-
8% rabo 82-90
105,50
105,50
9 wuh 82-91
107,50
107,50
8% wuh 82-89
104,50
104,30
8 wuh 83-90
102,80
102,80
PARALLELMARKT
I
rademak.
16,00
16,00
rsv cert.
4,10
4,10
7% rsv 69-99
49,00
48,00
breevast aand.
41,00
40,00
breevast cert.
41,00
40,00
grt.west.res.inc.
0,57
0,57
melle van cert.
231,50
232,00
ned.elevator
8600,00
8550,00
ruys kramer
106,50
105,50
verkade cert.
150,00
150,50
VREEMD GELD I
Ink.
verk.
US dollar
2.18
2.30
Britse pond
3.06
3.36
Belg. fr.
5.27
5.57
Duitse mark
110.75
114.75
Ital. Ure
15.30
17.30
Port, escudo
1.30
1.80
Can. dollar
1.55
1.67
Franse fr.
33.00
36.00
Zwits. fr.
135.50
140.00
Zweedse kr.
31.00
34.00
Noorse kr.
28.75
31.75
Deense kr.
28.00
31.00
Oost. schill.
15.85
16.35
Spaanse pes.
1.58
1.83
Griekse dr.
1.30
1.90
Finse mark
44,25
47,25
Joeg. dinar
0.30
0.70
Ierse pond
2.93
3.23
G0UD/ZILVERB
Goud
Inkoop
30.350 per kg
Verkoop
31.050 per kg
Zilver
Inkoop
380 per kg
Verkoop
450 per kg
NEW YORK (UPI) - Amerikaanse reizigers vragen, uit vrees
door terroristen te worden ontdekt met een Amerikaans pas
poort, steeds vaker het staatsburgerschap van andere landen
aan. Daardoor voelen ze zich minder kwetsbaar, zo meldde de
New York Times. Griekse en Ierse consulaten in New York lie
ten de krant weten dat het aantal Amerikaanse burgers dat een
paspoort aanvraagt, aanzienlijk is toegenomen. Het aantal aan
vragen van Grieks-Amerikanen voor een Grieks paspoort is met
ongeveer 45 procent toegenomen sinds het incident met de
Achille Lauro, zei een woordvoerder op het Griekse consulaat.
Dit jaar hebben 106 Amerikanen een Iers paspoort gekregen en
er liggen nog 142 aanvragen. Onder bepaalde voorwaarden stel
len Ierland en Griekenland kinderen en kleinkinderen van
staatsburgers in staat de nationaliteit van hun voorvaderlijk
land aan te vragen.
PEKING (RTR-AN F) - De
Chinese maarschalk Ye Jia-
nying, die tientallen jaren een
vooraanstaande politieke en
militaire rol heeft vervuld in
de Volksrepubliek, is overle
den. Dit heeft het officiële
persbureau Nieuw-China be
kendgemaakt. Ye is 90 jaar ge
worden. Hij was tussen 1978 en
1983 feitelijk staatshoofd als
voorzitter van het Nationale
Volkscongres, het Chinese
parlement.
TOKIO/GENEVE (RTR/UPI) - Het besluit van de OPEC (Orga
nisatie van Olie Exporterende Landen) om haar tijdelijke pro-
duktiebeperking met twee maanden te verlengen en de totale
produktie iets te vergroten zal de olieprijs niet kunnen brengen
op zeventien a negentien dollar per vat zoals de organisatie wil.
De richtkwaliteit olie op de markten in het Verre Oosten, Dubai,
zal op korte termijn vijftien dollar gaan kosten, maar daarna
weer terugkomen op de huidige veertien dollar, zo is vernomen
in kringen van de oliehandel in het Verre Oosten. Verder wordt
in kringen van de oliehandel gezegd dat de OPEC nog veel zal
moeten doen wil zij stabiele olieprijzen bewerkstelligen. Beheer
sing van de produktie is één ding, maar de organisatie zal toch
zoiets als een officiële olieprijs moeten hanteren, zo werd gezegd.
Al 1700 buitenlanders Frankrijk uitgezet
LIMA (REUTER/UPI) - Meer dan de helft van de mijnwerkers
in Peru zijn woensdag een staking van 48 uur begonnen. Zij wil
len hiermee de regering dwingen om gesloten mijnen weer in
bedrijf te nemen, aldus vakbondsleiders. De staking deed zich
vooral voor bij kleine mijnen. Volgens de vakbondsleiders wer
den echter ook de werkzaamheden in de twee grootste mijnen
van het land stilgelegd, waaronder de kopermijn, maar functio
narissen van de mijnbedrijven spraken dit tegen. De mijnwer
kers willen dat de regering de zilvermijn Canarias en de goud
mijn Posco in het Andes-gebergte heropenen. Veel mijnbedrij
ven in Peru hebben dit jaar aanzienlijk verlies geleden als ge
volg van de lage prijzen voor mineralen op de wereldmarkt.
Naar wordt aangenomen hebben maoïstische rebellen woensdag
in het zuiden van Peru een inval gedaan in een hal vol Jehova
getuigen. Vijf mensen werden daarbij gedood. Sinds 1980 zijn in
Peru meer dan 8.000 boeren, opstandelingen, soldaten en politie
mensen om het leven gekomen als gevolg van politiek geweld.
DEN HAAG (ANP) - Indonesië zal de vier Oosttimorese studen
ten die maandag een toevlucht hadden gezocht in de Neder
landse ambassade in Jakarta niet vervolgen. Deyier zijn woens
dag onder begeleiding van de rector-magnificüs teruggekeerd
naar hun universiteit waar zij hun studie ongestoord kunnen
voortzetten. Dit heeft het ministerie van buitenlandse zaken in
Den Haag woensdag meegedeeld. Volgens het ministerie is de
oplossing het resultaat van een gesprek tussen minister van bui
tenlandse zaken Van den Broek en zijn Indonesische collega
Mochtar Kusumaatmadja. Van den Broek is in Jakarta voor een
EG-ASEAN-bijeenkomst. Het Nederlandse ministerie van bui
tenlandse zaken zal de aanvrage voor een Portugees paspoort
van Antonino Goncalves, Joao Freitas da Camara, Albilio Se
rena en Fernando Soares met spoed doorgeleiden naar Lissabon.
Nederland behartigt de consulaire belangen van Portugal in In
donesië nadat Lissabon de banden met Jakarta verbrak wegens
de Indonesisiche annexatie in 1976 van Oost-Timor, een voorma
lige Portugese kolonie. De vier, lid van de verzetsorganisatie
Fretelin op Oost-Timor, willen Indonesië verlaten.
MOSKOU (AFP-KNA) - De russisch-orthodoxe diaken Vladi
mir Roesak is tot zeven jaar streng werkkamp plus vijf jaar in
terne verbanning veroordeeld wegens 'anti-sovjet-propaganda
en -agitatie'. Hem werd ten laste gelegd dat hij in 1983 de Alge
mene Vergadering van de Wereldraad van Kerken, bijeen te
Vancouver, had opgeroepen meer aandacht aan het lot van de
vervolgde christenen in de Sovjetunie te schenken. Dit heeft een
interkerkelijke organisatie voor de zending onder de Slaven te
Stockholm bekend gemaakt. Een rechtbank in Moskou heeft op
27 september de diaken tot de maximumstraf veroordeeld op
overtreding van artikel 70 van het Wetboek van Strafrecht in de
Sovjetunie. Begin 1983 nam de KGB in Roesaks woning het ma
nuscript in beslag van een geschiedenis van de russisch-Ortho-
doxe Kerk na de revolutie in 1917. Daar de Kerk de czaren altijd
door dik en dun heeft gesteund, werd zij onder het communis
tisch bewind hard vervolgd. Officieel is daarover nooit is gepu
bliceerd in de Sovjetunie. Het boek van Roesak is overigens in
Parijs uitgegeven.
VANDAAG/ Zon op: 07.18. Zon onder: 17.29. Maan op: 20.07. Maan on
der: 13.44. MORGÉN/ Zon op: 07.20. Zon onder: 17.27. Maan op: 21.08.
Maan onder: 14.29.
VANDAAG/ Bath: 06.08-18.23. Hansweert: 05.43-17.57. Terneuzen:
05.11-17.25. Vlissingen: 04.50-17.05. Wemeldmge: 06.12-18.27. MOR
GEN/ Bath: 06.41-18.57 Hansweerl: 06.16-18.32. Terneuzen: 05.43-
17.59. Vlissingen: 05.23-17.39. Wemeldmge: 06.42-19.02.
GROTE VAART/ ALHENA 21 760 ono Paaseil nr Callao, ALNATI 21 215
wzw Canarische Eil. nr Belfast, AMSTELVAART 21 te Port Said, BROERE
AQUAMARINE 21 100 n Kp Finisterre nr Lavera, BROERE EMERALD 21 44
w Kp Mondego nr Genua, DOCKEXPRESS-11 21 130 zo Suez nr Verdal,
FOSSARUS 22 360 o Okinawa nr Balikpapan, HAPPY MAMMOTH 21 570 z
Manilla nr Hualien, MAASSLUIS 21 vn Masar nr Singapore, MIJDRECHT 21
240 wzw Frederikshaven nr Rostock, NEDLLOYD BAHRAIN 21 vn Jakarta
nr Singapore. NEDLLOYD BALTIMORE 21 240 w Kp York nr Lyttleton, NED
LLOYD BARCELONA 21 540 o Brisbane nr Jakaria. NEDLLOYD DEJIMA 21
230 no Saigon nr Singapore, NEDLLOYD DELFT 21 48 w Sardinië nr Fos sur
Mer, NEDLLOYD HOLLANDIA 21 100 no Azoren nr Ponce, NEDLLOYD
HOORN 21 1e Southampton, NEDLLOYD KATWIJK 21 600 nno Amsterdam
nr Durban, NEDLLOYD KYOTO 21 100 ono Sorong nr Fremantle, NED
LLOYD NIGER 21 600 o Barbados nr Rotterdam, NEDLLOYD NILE 21 vn
Hamburg nr Antwerpen, NEDLLOYD SAN JUAN 22 vn New Orleans nr
Houston, NEDLLOYD WESTERKERK 21 250 wzw Lobito nr Durban, PRINS
FREDERIK HENDRIK 22 70 w Huacho nr Guayaquil, SAFOCEAN MILDURA
21 vn Fremantle nr Port Louis, STELLARIS 22 te Dairen, WOENSDRECHT
21 vn Tagonoura nr Pusan.
KLEINE VAART/ ANNA BROERE 21 te Rotterdam. ATLANTIC STAR 21
100 w Grenada nr Santa Lucia, BARENTZGRACHT 21 250 no Saigon nr
Singapore, BATAAFGRACHT 21 vn Delfzijl nr Oulu, DUTCH GLORY 21 vn
Rotterdam nr Tees, DUTCH MARINER pass 22 Dover nr Bayonne, DUTCH
SPIRIT 21 te Rotterdam, FAIRLIFT 21 20 nno Puerto Rico nr Elaltimore,
FAIRLOAD 21 100 zo Durban nr Freetown, HOUTMANGRACHT 21 vn Kemi
nr La Coruna, IGLO EXPRESS 21 450 n Azoren nr Hamburg, JACOBUS
BROERE 21 te Rotterdam, KLIPPER 21 70 o Bermuda nr Pto Cabello, KLIP-
PER-2 21 230 wnw Port Said nr Tokyo, KLIPPERGRACHT 21 360 w Gibral
tar nr London, MARE ALTUM 21 vn Rotterdam nr Hamburg, MARE NOVUM
verw 22 te Gdynia, NAUTIC 21 360 zw Bermuda nr San Juan, PACIFIC LILY
21 450 Kp Palmas nr Nouadhibou Rds, PACIFIC PEERES 22 130 o Maputo
nr Mayaguez, ROZENGRACHT 21 30 z Stavanger nr Bremen, RIJPGRACHT
22 50 zo Sundsvall nr Utansjo.