tHotftïcijaatt
B. DE JONGE]
kleintje
DE WEG NAAR BETERE
UITLIJNSERVICE.
banden!
Familie berichten!
t
;EMEEN'.
de stem:
te koop aangeboden
lessen/onderwijs
GROOTSTE TOONZAAL
VAN ZW-NEDERLAND
liefstal
lijdende
rinkel
fót van een
echt passend
«gebit?
DE STEM VAN MAANDAG 20 OKTOBER 1986
IJAANDAG 20 OKTO
PETRUS JACOBUS DE WAAL
Anna Catharina Neve
JANNETJE KESSELAAR
Marinus F. Wisse
JACOBUS VERBRUGGE
Lena Bom
e.
Bertus Quaars Parketvloeren
Centrale
verwarming
Nieuwe collectie
E.A. Jonkheijm
Talencursussen
iSÉl
Bekendmaking
Bestemmingsplan „Nieuwvliet,
1e planverandering"
MAAR u KjJNT BIJ
ONS OOK
terecht
VOOR'-
•gsSSKS"
slachthanen
Chauffeurskursus 449,- CCV-B
Servicemonteur
2e-hands
fietsen
Piano's huur
Benidormreizen
Snel geld nodig?
01860-13055
huwelijksburo's
I.P.A.
(2
Te koop woning
Prijskaarting
schieting
50+ kaarting
HELP DE LEPRA BESTRljm
DOE HET NU!
rr
Stort uw bijdrage op
postgiro 50500 of
bankgiro 70.70.70.9291
Nederlandse Stichting voor
Leprabestrijding/Amsterdam
Wibautstraat 135,1097 DN
Amsterdam. Tel. 020- 93 89731
lonne groei van
creatievaart
jlkerak-sluizen
Eenzaam zijn is niet uniek. Het overtoil
uw buurvrouw en nog anderen in uw buurt of doi
Wie de bonte drukte van de binnenstad lï
verwisseld voor de grijze eentonigheid van de si
stedea wordt er mee geconfronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek, kaneroi
meepraten. Wie een drukke baan plotseling vervanf
ziet door een rustig bestaan in een stille driekamei
eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 't niet al
leuk is, is een tweede. Maar wat doe je er aan? A
omtebeginnenbeseft,dat "die-mevrouw-van-hien®
in dezelfde situatie verkeert, geeft dat al een
eenzaam gevoel.
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
samen tot iets. Wat dacht u van zwemmen, 'n vreeiö
taal bijspijkeren, een muziekcursus doen of ge*
samen gezellig naar de markt?
En wat vindt u van met z'n tweetjes helpen
een crèche of boodschappen doen voor bejaarf
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid K
slotte op zijn eigen manier. De een pakt een boel
ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u ideeën op'
doen, belt u het nummer van de Telefonische
dienst op de achterzijde van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer 030-94^.
waar men u de weg wijst naar de dichtstbijzijnde b
dienst Zo komt u aan alle informatie over de
lijkheden in uw woonplaats.
Samen kan je de hele wereld aj
ghoud»leZeproblemati<*
VAN
|N BERG
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Zijn hart heeft voor ons geklopt
Zijn handen hebben voor ons gewerkt.
Bedroefd, maar met een dankbare herinne
ring aan zijn liefde en zorg voor ons, geven
wij u kennis, dat na een liefdevolle verzor
ging in Huize St.-Antonius, van ons is
heengegaan, voorzien van het H. Sacra
ment der Zieken, onze geliefde vader,
schoonvader, groot- en overgrootvader
weduwnaar van
op de leeftijd van 86 jaar
Kloosterzande:
M.L. Jonkheijm-de Waal
Koewacht:
J.C. de Waal
A.C. de Waal-Audenaerde
Walsoorden:
A.J. de Waal
M.L. de Waal-de Booij
Kloosterzande:
A.M. de Gucht-de Waal
H.F. de Gucht
Kloosterzande:
M.M. v.d. Bergen-de Waal
F. v.d. Bergen
Kloosterzande:
A. Crombeen-de Waal
A.J. Crombeen
Klein- en
achterkleinkinderen
4587 CW Kloosterzande, 18 oktober 1986
Huize St. Antonius, Groenendijk 50
Corr. adres: M.L. Jonkheijm-de Waal
Irenestraat 13,4587 BE Kloosterzande
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis zal plaatshebben op woens
dag 22 oktober a.s. om 10.00 uur in de kapel
van Huize St.-Antonius.
De eucharistieviering dinsdagavond om
18.00 uur in voornoemde kapel zal mede tot
zijn intentie worden opgedragen.
Vader ligt opgebaard in het mortuarium
van Huize St.-Antonius. Bezoekuren van
14.00-15.00 uur en van 18.30-20.00 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis, in zaal Molenhof, tegenover de kerk.
Zij, die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven dit be
richt als zodanig te beschouwen.
Na een liefdevolle verzorging in verpleeg
huis Ter Schorre is zacht en kalm van ons
heengegaan, onze lieve moeder, groot- en
overgrootmoeder
weduwe van
op de leeftijd van 73 jaar.
Terneuzen:
Rinus en Jorien Wisse-
Leunis
Goes:
Janny en Jan Dekker-
Wisse
Schoondijke:
Mien en Cor Boogaard-
Wisse
Heemstede:
Tony en Ronald Uithoof-
Wisse
Terneuzen:
Joke en Benny
de Schoolmeester-Wisse
Terneuzen:
Wies en Johan de Vriend-
Wisse
Terneuzen:
Francien en Arend
Goeseye-Wisse
Terneuzen:
Corry en Jan
Dingemanse-Wisse
klein- en
achterkleinkinderen
19 oktober 1986.
Corr.-adres: F. Goeseye-Wisse,
Diezestraat 13,4535 EK Terneuzen.
De begrafenis zal plaatshebben op woens
dag 22 oktober om 14.00 uur op de Zuider
begraafplaats te Terneuzen, na vooraf
gaande rouwdienst in Rouwcentrum van
Kerkvoorde, Rooseveltlaan 6, aanvangende
om 13.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren na de begrafe
nis in het rouwcentrum.
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze advertentie als zodanig te be
schouwen.
W Vol
in t
t\
Hu
Ps. 23: De Heer is mijn Herder
Heden overleed plotseling te Hengstdijk
onze geliefde en onvergetelijke broeder,
zwager en oom
echtgenoot van
Hoeven:
M.M. Verbrugge
Terneuzen:
C. de Feijter-Verbrugge
Kloosterzande:
M. Verbrugge
S. Verbrugge-Vinke
Waarde:
H. Bom
A. Bom-Sinke
Emmeloord:
M. Bom-Verbrugge
J. Bom
Waarde:
N. Bom
H. Bom-v.d. Berg
Spencerville (Canada):
L.P. Kole
J. Kole-Bom
Waarde:
N. de Kunder
J. de Kunder-Bom
Neven en nichten
17 oktober 1986.
Volgens de gouden enquête, komen
in ons restaurant meer vrouwen dan In
ons café.
Gemiddeld zijn '/s van onze bezoekers
dames.
11n f
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
01140-12854
tfloötlcijaart
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOTELS
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 PERS.
I
j
i PERS jé\
hukt
Bouwplan voor het uitbreiden van een loods op hot porceel
Hemelstraal 16a te Sint Jansteen v.r.v. Konfisserie Beltof
B.V., gevestigd aldaar.
Burgemeester en wethouders van de gemeente Hulst brengen
ter openbare kennis dat zij voornemens zijn in afwijking van
het ter plaatse geldende bestemmingsplan „Tragel" met toe
passing van artikel 19 van de Wet op de Ruimtelijke Ordening
en artikel 50, lid 8, van de Woningwet, bouwvergunning te ver
lenen voor het uitbreiden van een loods op het perceel Hemel-
straat 16a te St. Jansteen, kadastraal bekend Hulst, sectie L,
nr. 445.
Het gedeelte van het perceel, waarop de uitbreiding zal plaats
vinden heeft de bestemming „tuin". Aangezien op gronden met
deze bestemming niet gebouwd mag worden, is het bouwplan in
strijd met het ter plaatse geldende bestemmingsplan.
Met ingang van 21 oktober 1986 ligt het bouwplan gedurende
veertien dagen op de afdeling algemene zaken van de gemeen
tesecretarie voor een ieder ter inzage.
Een ieder die bezwaren heeft tegen het bouwplan, kan deze ge
durende voornoemde termijn schriftelijk indienen bij burge
meester en wethouders.
Hulst, 20 oktober 1986
De burgemeester wnd, G.A. van de Voorde
De secretaris wnd, G.AF. d'Hondt
Voor een betrouwbare
CENTRALE-VERWARMINGSINSTALLATIE
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders) Wi] vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd
Geopend van 8.30 tot 17 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 12.02 15.84
elke regel meer 4.01 5.28
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer
17.68
1.36
Zeeland
Z VI.Koerier
5.72
191
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.80
0.60
gehele
oplage
ZVK WBK
19.08
6.36
oplage
19.89
1.53
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max 4 woorden van gem 6 letters
- adm kosten bij niet contante betaling f 4 -
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn.
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag f 2.00 uur 10-86
Gelegd volgens vereiste normen. NEN 2072. Ook schu
ren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
c. v.-ketels v.a. 1000,-
moederhaarden v.a. 1180,-
radiatoren v.a. 11,50.
Erkend installateur
Th. van Soerland b.v.
Ceresstraat 30, Breda.
wand- en vloertegels, sier-
pleisters, latex enz., aan
biedingen spotkoopjes.
Tegelzettersbedr.
Hulsterweg 75a, Klooster
zande 01148-1542 of Bloe-
menhuis Elize tel. 2392.
lessen/onderwijs
op cassettes, voor zelfstu
die, 12 versch. talen, v.a.
75,-. 05454-72679.
Volledige computer-uitlijning, gedegen vakkennis, snel en billijk.
GEMEENTE OOSTBURG
De burgemeester van Oostburg maakt ter vol
doening aan het bepaalde in artikel 28, lid 6
van de Wet op de Ruimtelijke Ordening be
kend, dat het door de gemeenteraad op 17 juli
1986 vastgestelde bestemmingsplan „Nieuw
vliet, 1e planverandering" op 7 oktober 1986
onder nummer 1154/120, afd. 4 bur. ROV
door Gedeputeerde Staten van Zeeland is
goedgekeurd.
Het besluit van Gedeputeerde Staten voormeld
houdt tevens in het onherroepelijk worden van
het gehele bestemmingsplan.
Het bestemmingsplan ligt voor een ieder ter
gemeentesecretarie (sectie Ruimtelijke Orde
ning), Raadhuisplein 1 te Oostburg ter inzage.
Oostburg, 20 oktober 1986
De burgemeester voornoemd
Mr. C.f. Spijkerboer
•personenwagen, caravans,
vrachtwagens, enz
SCHOKDEMPERS
Alle soorten en typen
'^tiSoonederWPevoertoigl
UITLATEN
Alle soorten en typen
SNEEUWKETTINGEN
*®ÓK voor vrachtwagens t
r0ök"oor vrachtwagens)
laden van accu s.
Afrikaweg 4
HULST
Tel. 01140-12461
Ook voor transportbanden
is Luctor graag uw leidsman!
Te koop
2 kg. Tel. 01152-1663,
01140-12779.
Goederen- of Pers.vervoer 28 okt. Bederf.Goederen,
Gevaarl. Stoffen 12 dec. Toerwagen, Taxi en CCV-C.
OCB-Breda Leo v. Gils, Mathenessestr. 192 tel. 656572
Voor het onderhoud van
transportsystemen w.o.
buizenpost in het distrikt
z.w.-Nederland. MTS is
vereist. Bekendheid met
elektronika is gewenst.
Sollicitaties te richten aan:
Lamson Nederland b.v.,
Magnesiumweg 13, 3812
PW Amersfoort, tel. 033-
13247.
fietsen/
bromfietsen
met garantie, inruil moge
lijk. Interprice, Kanaalweg
86, Sluiskil. 01157-2042.
met kooprecht van f 65,
tot 125,- per mnd. Gratis
transport. Alle merken.
Van Urk, Westersingel 42
Rotterdam 010-4363500.
vakanfie/rekreatie
De voordeligste
Vertrek elke vrijdag incl.
luxe busreis. Hotel of app.
Volp. v.a. 260,-
Vraag gratis folder.
Solmar T ours 040-551166.
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon.
5000 60 x 111.12.6%
10100 60 x 216.11,0%
23000 72 X 431.11,0%
32000 96 X 492.10,9%
40000 96 X 610.10,6%
voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend
erkend door de Raad van Toezicht
Uw relatieconsulent con
sulteert 2000 partnerzoe
kenden per jaar. U nog
niet? Int.
p.b. 577, Valkenswaard,
tel. 04116-84843. Erk. d.d.
R. v. Toezicht, met garan
tiefonds.
onroerend goed
met garage. Zomerstraat
17 01140-13527.
Wi] verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
diversen
Maandag 20 okt.
gewaarborgd 300,-
vleesprijzen. Aanv. 20.00
uur in café de Landbouw
Clinge.
Maandag 20 okt.
op 2 wippen bij W. Blom-
maert Hulst. Begin 14.30
uur, gratis 50,-
dinsdag 21 okt. 't Jagers
huis, Hengstdijk om 14.00
uur. 1 op 2 heeft prijs.
ost
:on i
Van een onzer
jSTBURG - Het kan
gemeente Oostburg
)danks alle pessimis
[volgen van de rij
istburg het komende
fuke dingen' mee te do
x de begroting gaat het
I uit dat er 'slechts' één
[eid mee te voeren, een
Haloers op zullen zijn.
wee ton extra ruimte is
aan door wijzigingen en
«Hingen van de begroting
Alles wal nodig is om een huis
van de keuken tot de kelder en
van woon- tol slaapkamer in te
richten, wordt in alle prijs
klassen en kwaliteiten
vertoond in de krant.
Lezers (he verhuizen, verbouwen
of gewoon eens wat anders
wiïlen, doen in de advertentie
kolommen ideeën op en
vinden daar ook het voor
hen aangewezen adres.
(fan once correspondent
[IISKIL - Uit een aan de
juwlaan te Sluiskil gepar-
:rd staande rijdende winkel
J. S. uit Sluiskil is in de
ebt van zaterdag op zondag
[eveer 30 kilo kaas gestolen,
der miste de eigenaar een
eveer 100 pakjes sigaret-
,Men had zich toegang ver-
aft door het vernielen van
ruit.
Woninginrichters etaleren zich uitvoerig in de krant.
in onze Haagse redactie
i HAAG - De recreatie-
rt op de Volkeraksluizen is
enorm toegenomen,
aantal passages lag er af-
pen jaar ruim zestien pro-
hoger dan in 1985. Dat
tt uit een reeks door de
Verkeerskunde va
waterstaat bewerkte tel-
rens, die gisteren werden
ibllceerd.
fet drukste punt voor de
patievaart is de Grevelin-
Buis te Bruinisse, tussen
lelingen en Oosterschelde,
148.494 passages in de pe-
mei tot en met septem-
°86. Bij de Volkerak-slui-
asseerden in diezelfde
43.766 recreatievaar-
|n, bij de Zandkreeksluis
|sn Veerse Meer en Ooster-
34.574 recreatievaar-
Vaak zit er
slechts een
muurtje
tussen
eenzaam
zijn of
samen
naar
de markt.
L,j
Publikatie aangeboden door dn blad. in samenwerking met de Stichting Ideéle Réclamé'
Aan 'n volvo
hoefje doorgaans
niet veel te doen.
Waar wat we doen,
>en we goed of beter.
5
CAPPENDIJK
AUTO'S
TERNEUZEN
4 Haarnianweg 49 Tel. 01150-97455
enorm vervelend
d n u eten we maar al te
- ljnt er wat aan doen.
di„ unstgebitspeciaiis-
tau m j31 iiaen °P hoog
,d'1 gebied staan de
'«dingen niet stil. Wij
u verschillende ade-
_°pl°ssingen bieden,
ft i?S ""Jbbjvend praten.
vri
:um °ok bellen 01158-
"nd3°THETICUS