Veerboot door brand tijdelijk uitgeschakeld
Groep Brunswijk
kaapt vliegtuig
HONGAARSE OPSTAND NA 30 JAAR BRON VAN INSPIRATIE
MET HONDERD ACHTER ÉÉN BOOT
Waalse partij wil
4 Voer en' in ijskast
'Veelomvattend akkoord binnen een jaar mogelijk'
'URINE
HOUDT
JE FIT'
[oskou wijst
jAmerikanen
iet land uit
Merijntje
DIENST VLISSINGEN-BRESKENS DRAAIT NOG NORMAAL
Autohuren
Autolease
Auto huur koop
aankopen PSV
op di
Wereldtitel hockey
naar Australië
Baronchelli
wint Lombardije
[jjste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers ƒ1,10
RADIO 4
RADIO 5
RADIO 1
■Arabië geeft
k tijdens
Ipec-overleg
BOEDAPEST (RTR) - Meer dan 120 dissiden
ten uit Hongarije, Tsjechoslowakije, de DDR
en Polen hebben zondag een beroep gedaan op
de wereld om de Hongaarse opstand van 30
jaar geleden te herdenken. Zij beloofden hun
strijd voor democratie te zullen voortzetten.
GEEN PASSAGIERS
MOSKOU ZOU SDI-STANDPUNT IETS GEWIJZIGD HEBBEN
MAANDAG
20 OKTOBER 1986
'Walgelijk
gedrag'
in Lausanne
Blootbladen
vechten om
dezelfde man
DE STEM „de 4 in1 krantA -
eder heel uur nws. TRo?l
lieuwsshow (7.30 Nws). liml
lerbreed. 12.03 Oud p]a'gïl
let Herman Emmink. NosJ
lededelingen voor land-
ouw. 13.06 TROS Aktinf
lieuwsshow. 17.06 TROS
lagazine. 18.03 Coulissen
9.02 Jazz Platform. 20.02 La„;
jn. 22.02 Metro's Music™
iieuws en mededelingen. 23V
et oog op morgen. KRO: 0
uik. 1.02 Niemandsland.
eder heel uur nws. VaRaH
lallo Hier Hilversum. 10 m
tand van zaken. 11.03 Tusser
end Van Dorp. 12.03 De 1.
laan. 14.03 Wie in 't NederJ
kil zingen. 15.03 Hits van 31
1RO: 16.03 (S) Zin in muziekl
Has in lood. KRO: 18.03 Echo
3) Levenslief en levensleed '1
.00 Zie Radio 1.
Spinveld 37
4815 HR Breda
Tel. 076-223166
DE STEM
heel
ncrvI
nws.
froegop. 7.30 Rabarbara. W1VU
ion stop. 9.03 Gospel-rock"
'opsjop. 12.03 Los Vast. 14.03 i
enuur. 15.03 Popstation. 16 03]1
?rdag-sport. NOS: 18.03 P
vondspits. NCRV19.02 Kop]*
3.03 Hitherinneringen. 21.02 E
iop. 22.02 Country Style,
azztime.
lVRO: 8.00 Nws. 8.02 Cond
ïattinale. 10.00 Caroline,
urhaus Concert. VOO:
trauss en Co. NOS: 13.00
1.02 Veronica Klassiek. 16.00 L
■ven de opera! 18.00 Nws. ij
vondstemming. 20.00 Nws.
).02 KRO-Klassiek op zaterij
vond (met om 22.00 Orgelrub
i 22.20 Laudate). 23.00 KHO-I
ir: Spektakel.
!OS: 9.00 Nws. 9.02 NOS-spoi
25 Waterstanden. Feduco: 9.!
oordje doen (2). 9.45 Rekenei
i.OO Nederlands - Taal, Tekei.
egels (2). EO: 10.15 De muziï
•uitmand. 11.15 Tijdsein-tht
.00 Nws. 12.05 Zie zo zomer.
O.in de regio. 12.45 Vn
aar de weg. 13.00 Nws. 13.10
it-praise. 13.35 Opo Doro. VP
.00 Euroburo. 15.00 Het sf
i.00 Het spoor terug. EO: 1
icht en uitzicht. 17.46 Overhe
ool2.00 Nws. 12.05 Zie zo zoi
.20 EOin de regio. 12.451
;n naar de weg. 13.00 Nws.
onduit-praise. 13.35 Opo E
"PRO: 14.00 Euroburo. 15.00
)Oor. 16.00 Het spoor terug.
.00 Licht en uitzicht. 17.46 0'
eidsvool2.00 Nws. 12.05 Zie zo
ter. 12.20 EOin de regio.
ragen naar de weg. 13.00 I
10 Ronduit-praise. 13.35 Opo!
VPRO: 14.00 Euroburo. 1
et spoor. 16.00 Het spoor
O: 17.00 Licht en uitzicht. 1
verheidsvoorlichting: Min.
erkeer en Waterstaat. NOS: 1'
lededelingen en nieuws. 18.101
nding IOS. EO: 18.30 KayenR
18.45 Iyi Haberler. 19.00 P
ramma voor buitenlandse we
emers. EO: 20.30 Laat ons deru
ag wijden. 21.14 Metterdaad.
Leflector. 21.35 Deze week.
jSKOt (RTR/AFP) - De
jt-Unie heeft zondag vijf
«erikaanse diplomaten uit
lezen wegens 'activiteit die
jbaar is met hun offi-
e status'. Dit blijkt uit een
stnota' van het ministe-
1 buitenlandse zaken in
ïier functionarissen van de
ierikaanse ambassade in
en een medewerker
het consulaat in Lenin-
zijn verklaard tot onge-
st persoon.
De stap komt kort na de uit-
jjiing door Washington van
functionarissen van de Sov-
t-missie bij de Verenigde
jjhes in New York Wegens
neende spionage-activitei-
de verklaring heeft
Sovjet-ministerie gepro-
id tegen 'het voortdu-
gebruik van de Ameri-
diplomatieke verte-
mwoordigingen in de Sovjet-
fcievoor illegale activiteit'.
|De Amerikaanse minister
buitenlandse zaken
jwge Shultz zei later zondag
|t de VS zullen protesteren
1 bepaalde tegenmaatrege-
jf zullen treffen.
1.00,09.00.15.00, First Sight.
.00,12.00,18.00,23.00 Sunda
inema.
>.00 The Shadow.
i.OO RoxBox.
.00,14.00,20.00 One Night
tand.
1.00 Timmy.
NEW DELHI (AP)-Oud-
premier Morarji Desai
iin India, op 90-jarige
leeftijd nog een krasse
h, blijft gezond door
drinken van zijn
«gen urine.
Desai opende zaterdag
nu congres over de
iuto-urine therapie'. Hij
wil de al-oude en naar
zeggen 'onschuldige
gneeswijze' gaarne weer
der heel uur nws. KRO: 7.020
jtshow. 7.53 Ter overweging. 1
35 Groot nieuws. VOO/TR(|
02 Sport. VARA: 11.02 De s
pier. 11.-30 Zout op zondl
CRV: 13.05 Hier en Nu. m
.02 Langs de lijn. VPRO: joj
jrat. AVRO: 19.02 Buut vrij. F
ersengymnastiek. 20.02 Uit sul
1 theater. 21.02 Toppers van tr
02 Nederlands op AVRO 1. N
.00 Nieuws en mededeling!
07 Met het oog op morgj
ROS: 0.02 De Nachtwacht,
ieken met Adje.
der heel uur nws. VARA:
oege vogels. 9.45 Wie is
boef van Nederland. 10.02
n Verre ontmoette Cees
ngh. AVRO: 10.30 Snotneus
.40 AVRO's Kinderkoor,
uyscotheek. 12.02 AVRO-magaj
17.30 Kom's langs in des 11
,00 Zie Radio 1.
der heel uur nws. KRO: 8-02Hij
e-up. 10.02 Het Egmond <xm
.02 KRO-miniparade. 13-W
eshuis van de hits. la-***
>or toen. 16.02 Lieve Paul.
RO's hitweek. 19.02 Pop-eye-
rachtvoer. 22.02 Op slag
aandag.
OS: 8.00 Nws. 8.02 H Vier.
usica Heligiosa en Prolan»'J
ogramma-overzicht. KHU
jcharistieviering. NOS: 11.
ise. 13.00 Nws. 13.02 Opera-"1
e. 14.00 Onder de groen" "Ji
15 Concert op de zondag""1 n
i. 15.00-15.25 Praten over
:k). 16.30 Diskotabel. 18.02 m
>va TROS: 19.00 Continu
ik. 20.00 Nws. 20.02 SpeciaUWJ
a carte. 22.00 Koren en ko i
30 Klassieke pianomuziek
nale.
De oud-premier
loemde het drinken van
ie eigen urine een "vel
en effectieve thera
pie', die zowel in de hin-
ta-geschriften als in de
«ibel genoemd wordt.
Desai was premier van
oppositionele Janata-
putij van 1977 tot 1979.
(RTR/UPI) - Sa-
«J-.Arabië heeft bij het over-
f wn de Opec (Organisatie
F Olie Exporterende Lan-
|Wjn eis dat er een nieuwe,
"Baente verdeling van de
"Produktie moet worden
pteteld laten varen.
ft ingestemd met de
i van de huidige, tij-
PWeproduktiebeperking tot
dit jaar en eist ook niet
!er een extra produktie-
J'ttlheid op voorwaarde
falie Opec-leden zich aan
|®rpaken houden.
huidige produktie, die
F voor september en okto-
f moet iets worden ver
ft van 16,8 miljoen tot ze-
FW miljoen vaten (van 159
'I per dag en er moet wor-
Sestreefd naar een olie-
fjs van achttien dollar per
I 0p het ogenblik liggen de
Ptan op veertien vijf-
F1 Hollar per vat. In een ver-
li™!» van de Saoedische re-
F8 in Bahrein staat verder
L-a de tijdelijke beperking
december is afgelopen
^-Arabië als dank voor
.^opoffering' meer olie
f Hunnen produceren.
DS: 9.00 Nws. NCRV: 9.02
r zondag. 9.30 Te Deun"i P"
NOS: 9.55 Waterstand"1» .j
vs. IKON: 10.02 Sjofele kojj
orsp. 10.10 Kerkdienst-
1de ganzen. 11.00 De ana
id van zondagmorgen.
00 Nws. 12.05 Het zwary
30 Radio Romantica.
3te verwarring. NOS^ 10--
delingen en nieuws.
irkdienst. IKONl7--®. jtur,
Bnzen. 18.00 Nieuws. 18.10 L
kerkmuziek. 18.40
,g met de IOS. NOS: 19-
imma voor buitenlandse ,Q
Hmers. 19.20 Suara MaluK"-
mbu. 20.30 Zorg ?n h<w ^,1
>S Cultuur Special. 22.00 j
de dichter. 22.10 Ja® Hoj,b
itorisch archief. 22.40
>op.
met pis
meer mans
Van een onzer verslaggevers
VLISSINGEN - De Provinciale
Stoomboot Dienst (PSD) wordt door
pech achtervolgd. Viel twee weken
terug de dubbeldekker 'Prinses Ju
liana' voor minstens vier maanden
uit, gistermiddag om 12.40 uur brak
brand uit in de schroefmotor van de
enkeldekker 'Prinses Magriet' met
het gevolg dat het schip ook uit de
vaart is genomen.
Doordat de 'Prinses Irene' gister
middag reeds de taak van de 'Mar
griet' overnam, heeft het uitvallen
voorlopig geen consequenties voor de
gebruikers van de veerdienst Vlis-
singen-Breskens. De PSD heeft nu
echter geen reserveboot meer achter
de hand, zodat bij een nieuwe cala
miteit er een kleine ramp ontstaat.
De 'Irene' is eigenlijk al afgedankt
door de PSD en wacht al geruime tijd
op een koper. Na het uitvallen van de
nieuwe dubbeldekker 'Prinses Julia
na' (voor de derde keer brak brand
uit in de voorstuwingsmotor) werd
uit voorzorg door de Scheepvaartin
spectie het al verlopen veiligheids
certificaat van de 'Irene' met enkele
maanden verlengd. Die voorzorgs
maatregel blijkt nu goed van pas te
komen, want zonder certificaat mag
het schip geen passagiers vervoeren.
Bij de brand aan boord van de
'Magriet' deden zich geen persoon
lijke ongelukken voor. Volgens in
specteur nautische dienst C. Huis
man van de PSD had de bemanning
de brand zeer snel onder controle,
maar zal het zeker enige dagen du
ren voordat de 'Margriet' weer
vaarklaar is.
Het uitvallen van de veerboot
zorgde voor een zeer ernstige vertra
ging op de dienst tussen Vlissingen
en Breskens omdat na het ongeluk
nog slechts één schip de lijn onder
hield. In korte tijd liep de wachttijd
aan beide kanten op tot twee uur.
De kortsluiting in een van de twee
schroefmotors ontstond op het mo
ment dat de volgeladen veerboot de
haven van Vlissingen binnenvoer.
Na de storing liet de kapitein direct
het anker uitgooien en vroeg sleep
boothulp aan. Twee slepers, één var.
Muller en één van de Nieuwe Vlis-
singse Sleepdienst, brachten vervol
gens de veerboot de fuik binnen.
Daar zijn passagiers en auto's zonder
noemenswaardige problemen gelost.
Na de brand werd direct opdracht
gegeven de oude enkeldeks veerboot
'Prinses Irene' vaarklaar te maken.
Drie uur na de storing kwam dit
schip reeds in de vaart en in korte
tijd was in Vlissingen de wachttijd
terug gebracht tot normale propor
ties. In Breskens duurde het echter
aanzienlijk langer voordat alle
wachtenden waren overgezet.
Huisman kon gisteren nog niet
vertellen hoe groot de schade aan de
'Margriet' is. Vandaag zullen technici
van de PSD de schade opnemen. De
dienst Vlissingen-Breskens wordt nu
door twee dertig jaar oude enkeldeks
veerboten, de 'Beatrix' en de 'Irene',
onderhouden.
Oproep van dissidenten
In een gemeenschappelijke oproep loofden zij de
'revolutie' die op 23 oktober 1956 - officieel Hongarije
noemt haar een 'contra-revolutie' - uitbrak, als ge
meenschappelijk erfgoed en een bron van inspiratie.
„De opstand toonde aan dat de sociale beweging van de
wat het Hongaarse volk écht
wilde, onafhankelijkheid, de
mocratie en neutraliteit wa
ren", aldus de verklaring, om
schreven als de eerste van de
democratische oppositie in de
vier landen samen.
Op 4 november rolden Rus
sische tanks Hongarije binnen
om de opstand te verpletteren
en Janos Kadar te installeren
als leider van de communisti
sche partij, een positie die hij
nog steeds bekleedt. De op
stand kostte aan een ongeveer
3000 Hongaren het leven en
minstens 200 werden later te
rechtgesteld.
„De Hongaarse Revolutie
zowel als de opstand in Oost-
Berlijn, de Praagse Lente en
In Australië is het afgelopen weekeinde een geslaagde re
cordpoging ondernomen om met zo veel mogelijk water
skiërs achter één boot te hangen. Het lukte met honderd
mensen. - fotoap
PARAMARIBO/DEN HAAG (ANP) - In het westen
van Suriname is zaterdagavond een vliegtuig van de
Surinaamse luchtvaartmaatschappij SLM gekaapt
door leden van het jungle-commando van Ronnie
Brunswijk. Er waren geen passagiers aan boord.
Het vliegtuig, een tweemo-
torige Twin Otter die 17 pas
sagiers kan vervoeren, voerde
een chartervlucht uit naar de
Raleigh-watervallen, een toe
ristische trekpleister in het
westen van Suriname. Aan
boord waren twee passagiers.
Bij de Raleigh-vallen zou
een groep van 14 vakantiegan
gers instappen om terug te ke
ren naar Paramaribo. Volgens
de Surinaamse tv bevonden
zich onder hen twee Nederlan
ders.
Surinaamse luchtvaartdes
kundigen uitten het vermoe
den dat 'de terroristen' de
luchtvaartfrequentie hebben
afgeluisterd, waardoor ze op
de hoogte raakten over de bij
zonderheden van de charter
vlucht. De volgens de tv acht
gewapende kapers vlogen
daarop naar de watervallen
met een Cessna-vliegtuigje
dat ruim twee weken geleden
door de groep-Brunswijk
werd gekaapt. Daar aangeko
men dwongen ze de 14 passa
giers die op vervoer naar de
hoofdstad stonden te wachten,
plat op de grond gaan liggen.
Toen het SLM-vliegtuig
landde, stapten de twee passa
giers uit. Vijf kapers gingen
aan boord en gelastten de ge
zagvoerder en tweede piloot
op te stijgen. Waar het nu is is
onbekend. De drie achterge
bleven leden van de groep-
Brunswijk vertrokken later in
de Cessna.
(ADVERTENTIES)
AUTO HUREN: Gloednieuw auto
huren per dag v.a. 22.- excl. btw.,
inkl. 100 km vrij. Vele merken.
AUTO LEASE: Scherpe tarieven.
Klaar terwijl u wacht. Wij nemen
uw eigen auto in.
AUTO HUUR KOOP: 12 mnd.
huren en dan kopen tegen vastge
stelde spotprijs? Nagenoeg alle
merken 80 t/m'86 in voorraad!
Ook vracht en personenbussen.
A.A.A. Roadster B.V.
Tel. 076-227295
Wilhelminasingel 46 Breda
lilialen: Rollerdam. Amsterdam. Utrecht.
Den Haag. Dordrecht. Den Bosch. Tilburg.
Breda.
exclusieve occasions^
en classic cars
op voorraad:
mèrcedes-benz (meer dan 100 st,
alle leeftijden en typen),
porche, bmw, saab, volvo, rover,
audi, rolls-royce, alfa romeo,
bugatti, cisitalia, hispano suiza,
ferrari, isotta fraschini,
lamborghini, lancia, maserati,
osca en diverse
originele sportwagens.
BRUSSEL (ANP) - De Waalse regeringspartij PSC
(Parti Social Chrétien) wil de kwestie-Voeren voorlo
pig in de politieke ijskast stoppen. Zondag deden de
Franstalige christendemocraten een oproep aan hun
coalitiepartners om een bestand van drie maanden af
te kondigen.
Op die manier zou de rege
ring normaal door kunnen
werken en in de tussentijd een
oplossing kunnen bedenken
die de rust in Voeren doet te
rugkeren.
De andere regeringspartijen
hebben nog niet op het voor
stel gereageerd. Men verwacht
him standpunt vandaag. De
partijbureaus komen die dag
traditioneel bijeen.
Het is vooral de vraag hoe
de CVP van premier Mariens
tegen dit nieuwe Waalse plan
aankijkt. De Nederlandstalige
en Franstalige christendemo
craten in het kabinet staan tot
dusver lijnrecht tegenover
elkaar in de kwestie Voeren.
De liberalen nemen aan beide
zijde van de taalgrens een
meer verzoenende houding
aan.
De PSC weigerde zondag
een toelichting op het voorstel
te geven. In kringen van de
partij werd echter gezegd dat
een bestand inhoudt dat er
geen enkel nieuw initiatief
wordt genomen. Dat zou bete
kenen dat de steen des aan
stoots voor de Vlamingen, de
franssprekende en door de
Raad van State afgezette bur
gemeester José Happart drie
maanden kan aanblijven als
waarnemend burgemeester
van Voeren.
Er is intussen een opvolger
voor de afgetreden Belgische
minister van binnenlandse za
ken, Charles-Ferdinand No-
thomb. Het is het 61-jarig Ka
merlid Joseph Michel, net als
Nothomb lid van de PSC.
Michel volgt Nothomb niet
op als vice-premier. Die func
tie gaat nu naar Philippe
Maystadt, de PSC-minister
van economische zaken.
Met de benoeming van Mi
chel wordt aan de grondwette
lijke regel voldaan dat er
evenveel Vlaamse als Waalse
ministers iri een kabinet moe
ten zitten. Nothomb bood za
terdagmorgen vroeg zijn ont
slag aan na vergeefs te hebben
gepoogd een einde te maken
aan het taaiconflict.
WASHINGTON (RTR) - De Verenigde
Staten en de Sovjet-Unie zouden bin
nen een jaar een veelomvattend ak
koord over wapenbeheersing kunnen
ondertekenen.
Dit zei de Amerikaanse onderminis
ter van defensie Richard Perle zater
dagavond in een tv-interview. De kans
op een akkoord is volgens hem groter
geworden door de weigering van Rea
gan om te buigen voor de eis van Mos
kou inzake de experimenten met SDI.
„Ik denk dat er een heel grote kans is
- nu de Russen hebben geleerd dat dit
een president is die niet alleen ja kan
zeggen maar ook nee - dat we een
overeenkomst kunnen bereiken die in
ons belang is", aldus Perle.
Perle zei dat de overeenkomst
waarop hij rekent uit drie belangrijke
onderdelen zal bestaan: „Ik denk dat
het zal voorzien in zeer grote reducties
van strategische aanvalswapens en dat
het zal toestaan dat er verder wordt
gewerkt aan strategische defensie".
Het derde belangrijke punt zou volgens
hem zijn dat zowel de VS als de Sovjet-
Unie het aantal middellange-afstands-
raketten met honderd zou terugbren
gen.
De New York Times meldde zondag
dat de Sovjet-Unie bereid zou zijn te
accepteren dat de VS in het kader van
het SDI (Strategische Defensie Initia
tief) enig onderzoek en zelfs proeven
buiten het laboratorium doen. Het blad
citeerde Amerikaanse functionarissen
die anoniem ilden blijven.
In een interview voor de Ameri-
kaane tv kende minister Shultz enige
waarde toe aan het artikel in de New
York Times. Hij zei dat niet erg duide
lijk is wat Moskou nu eigenlijk wil.
Shultz zei niet te geloven dat de Russen
een koppeling zullen blijven leggen
tussen een eventueel akkoord over
strategische of middellange afstands
wapens en SDI.
Een hooggeplaatste functionaris van
het ministerie van buitenlandse zaken
in Washington heeft de Tweede-Ka
mercommissie van Buitenlandse Za
ken laten weten het zeer op prijs te
stellen als premier Lubbers en minister
Van den Broek bij hun bezoek aan
Moskou op 20 november willen nagaan
of een akkoord over middellange-af-
standsraketten in Europa al dan niet
gekoppeld wordt aan het Strategisch
Defensie Initiatief (SDI).
Lubbers en Van den Broek zijn de
eerste NAVO-partners die na de top in
Reykjavik naar Moskou gaan.
van
vrije vakcentrale Solidariteit
in Polen werd of door Sovjet
interventie of door militair ge
weld van binnenuit onder
drukt", aldus de verklaring.
Het leven is in de afgelopen
dertig jaar voor velen draag
lijker geworden, vervolgt zij,
maar aan de elementaire eisen
van de revolutionairen is niet
voldaan. Daarom wordt de
strijd om politieke democratie,
plu:_ iisme cp basis van de be
ginselen van zelfbestuur,
vreedzame hereniging van
verdeeld Europa en zijn demo
cratische eenwording, zowel
als rechten voor alle minder
heden, vastberaden voortge
zet.
Onder de 54 Hongaren die
de verklaring ondertekenden
zijn de meeste leden van de
onofficiële beweging 'Demo
cratische Oppositie' en leden
van de groep 'Donaukring', die
heeft geprotesteerd tegen een
hydro-elektrisch-damproj eet
met Tsjechoslowakije.
Alle bekende Tsjechoslo-
waakse dissidenten hebben
getekend, zoals Vaclav Havel
en woordvoerders van
Charta-77 als Jiri Dienstbier,
Vaclav Benda, Petr Uhl en
Vaclav Maly.
Onder de 28 Poolse onderte
kenaars zijn Jacek Kuron en
Adam Michnik van de burger
rechtenorganisatie KOR, en
leidende figuren van Solidari
teit, hoewel niet Lech Walesa
en Zbigniew Bujak.
De Brabantse Commissaris
van de Koningin Dries van
Agt meent dat de lOC-ver-
kiezing vorige week is uit
gelopen op een totale ver
nedering voor ons land.
'Het walgelijke gedrag van
Nederlandse demonstran
ten in Lausanne heeft daar
belangrijk toe bijgedragen'.
Van Agt was lid van de
Stichting Olympisch Comi
té Amsterdam 1992. Bij te
rugkeer van het comité
vonden er zaterdag onver
kwikkelijke taferelen plaats.
zie pagina 3
Met de verschijning van de
Nederlandse versie van het
Amerikaanse sex-tijdschrift
Penthouse is er een ware
strijd uitgebroken met de
reeds bestaande Neder
landse Playboy. Wat is
eigenlijk het verschil tussen
die twee? Een onzer ver
slaggevers deed een verge
lijkend warenonderzoek.
zie Extra op Maandag
Guus Hiddink, tweede
oefen meester van PSV,
nam zijn spelers zaterdag
avond na het door de Eind-
hovenaren met 3-1 gewon
nen duel met PEC Zwolle
onbarmhartig op de korrel.
Daarbij vielen twee zaken
op; hij noemde tegen de
gewoonte van de PSV-lei-
ding in man en paard en
bestookte naast Valke
vooral de door Hans Kraay
(de baas van Hiddink) aan
getrokken 'aanwinsten'
Nielsen. Vanenburg en Sa
muel.
zie sport 1
Australië Is Pakistan opge
volgd als wereldkampioen
hockey bij de heren. De
ploeg van bondscoach Ag-
giss bleef zondag in Willes
den gastland Engeland in
de finale met 2-1 de baas.
zie sport 3
Gian-Battista Baronchelli
heeft zaterdag de laatste
klassieker van het seizoen,
de Ronde van Lombardije,
op zijn naam geschreven.
zie sport 4
(ADVERTENTIE)
Uitgerekend kunt u als Stern-abonnee met deze bon een nieuwe abonnee
opgeven en ontvangt u de solar calculator. Deze super moderne credit
card platte solar calculator werkt op zonnecellen.
Dus geen batterijen nodig!!
r
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
Plaats:
Adres:
i Postc.:
J i
j Bank- of gironummer:J
I Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
O maand per automatische afschrijving ad23,20 1
i kwartaal per acceptgirokaart adf 69 75
j kwartaal per autom. afschrijving adr 67'95
i (voorkeur aankruisen). J i
J Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan, ont-
j vang ik uw SOLAR CALCULATOR.
i Mijn naam: I
Adres:
Postc.:Plaats:
X handtekening
I Stuur deze bon ingevuld aan De Stem,
antwoordnr. 112,4800 VB Breda (postzegel betalen wij)
V-UITKNIPPEN EN OPSTUREN IN EEN ENVELOP ZONDER POSTZEGEL