85.
1195.
IAB
lieuwe
ïeffing
)p olie
jas en
lenzine
Nobelprijs voor vrede naar Elie Wiesel
Parlementaire
enquête ABP
vrijwel zeker
MENSEN IN NOOD
HELPT
mm
1195
TAALSTRIJD DOOR AFFAIRE HAPPART BLUKT BREEKPUNT
EG: geen 'sociale' boter
Interland
live np TV
lutobom in
jarcelbna:
[dode en
ewonden
Giro 1111222 Den Bosch
Yankees mogen eigen wapens houden
r
^S\,
Me jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1,10
Merijntje
CDA-FRACTIE BESLIST VANDAAG
Aardbeving in El Salvador
WOENSDAG
15 OKTOBER 1986
Onderzoek
baarmoeder
BOVAG stopt
actie tegen
Beun de Haas
MARECHAUSSEE HOUDT TOEZICHT OP WOENSDRECHTGANGERS
Derde tv-net in oktober volgend jaar
DË STEM „de 4inl krant
RKEER
wrjt*-
srplicht!
jtde wielcirkels.
Ivestigingsmateriaal
[gekeurddoor
■ijs.
ijt,
jelijk.
>1.00 uur.
Project Eindhoven
.9
h
%r ?4t/,
ommen van
INTIJD
ITELEZEN7
I dan nlat do
door to
Br staat vaat iets
gading bij.
j vandaag
DE STEM
Crmcle satijn gee
glans aan de mode.
Gracieuze mantel
met tuïtle kraag,
drukknopen en bik
sluiting. Winterwanr
stepvoering
Verlengde bloust
rriet geraffineerde
plooien. Drukknoop
Mantel en blouse
polyamide. O.a. ino
zilvergrijste
Moderne bandpk
pantalon in bedruk-
ribcord. Kleuren o.a
M0% katoen 449
cMate'n 36-44.
JJCELONA (UPI/AFP) -
[gen autobomaanslag in de
stad Barcelona is
dagavond een politieman
jooden raakten vijf mensen
„nd, zo heeft de politie
gedeeld.
ttee gewonden, beiden po-
uensen, zijn er ernstig
«toe. De andere slachtof
feren voorbijgangers.
e ontploffing in het cen-
van de Catalaanse
;tad was tot ver in de
[trek hoorbaar. De autobom
k geplaatst in de buurt van
[politiebureau en vernielde
Lheidene auto's.
[iemand heeft zich nog
I de aanslag verantwoor-
ijk gesteld.
OOK MILIEU
Van onze Haagse redactie
li HAAG - Minister Nijpels
[eft in een wetsontwerp een
juwe, hogere milieuheffing
igekondigd op benzine, olie
Iiardgas.
De voorgestelde heffing
mineer op 1,70 per 100 liter
bdvrije benzine en 3,30 voor
hone benzine per 100 liter,
pr olie en aardgas is de hef-
ig 86 cent per 1000 liter voor
Iishoudens en 2 voor groot-
bruikers.
De nieuwe heffing komt in
van de bestaande
fidelijke milieuheffingen zo-
belasting luchtveront-
ing en de heffing chemi-
ie brandstoffen.
(Die heffingen bedragen
ffis voor gewone benzine
Scent per liter luchtveront-
iniging en 1,02 cent geluids-
Eier, voor loodvrije benzine
de luchtverontreinigings-
iing o cent en 1,02 cent ge-
fchinder. Bovendien legt
Eister Nijpels een verband
en de hoeveel brandstof
i iemand gebruikt en de
Irontreiniging per persoon.
In een eerste reactie vindt
Stichting Natuur en Milieu,
het plan van de minister
voldoende recht doet aan
1 beginsel dat de vervuiler
taalt.
IDe opbrengst van de heffin-
n wordt geschat op ongeveer
1 miljoen gulden. Dat is de
van de totale kosten die
'ministerie maakt om het
fa te beschermen of
poon te maken.. De reste
nde 300 miljoen betaalt het
"isterie uit algemene belas-
jgopbrengsten.
Nijpels wil bedrijven die in-
steren in apparatuur voor-
pgasontzwaveling een kor-
s geven op de heffing.
(ADVERTENTIE)
Inclusieve occasions
classic cars
op voorraad:
F'OMes-benz (meer dan 100 s't,
h lee^'td6n en typen),
ctle, bmw. saab, volvo, rover)
ooi, rolls-royce, alfa romeo,
I 8Mtl, cisitalia, hispano suiza,
II |®,ran' 'sotta fraschini,
I oorghini, lancla, maserati,
1 osca en diverse /"T"\
|°ng'"ele sportwagens. jL
Belgische
klucht
opvoeren
Eli Wiesel
OSLO (RTR) - De 58-jarige
joodse schrijver Elie Wiesel
is de Nobelprijs voor de
Vrede toegekend. Dit heeft
het Noorse comité voor de
Nobelprijs dinsdag in Oslo
bekendgemaakt.
Wiesel, een overlevende
uit de nazikampen uit de
Tweede Wereldoorlog, heeft
zich altijd ingezet om de
herinnering aan de Holo
caust levend te houden. Hij
is voorzitter van de Ameri
kaanse 'Holocaust Memorial
Council'.
In 1985 was het Wiesel die
president Reagan smeekte
tijdens zijn bezoek aan de
Bondsrepubliek Duitsland
geen bezoek te brengen aan
het oorlogskerkhof van Bit
burg, waar ook SS-ers be
graven liggen.
Wiesel werd in 1928 gebo
ren in Sighet, Roemenië. In
1945 trok hij naar naar
Frankrijk, waar hij een stu
die volgde aan de Sorbonne.
Momenteel woont hij in New
York. Zijn eerste essay, La
Nuit, schreef hij in 1958. In
de jaren die daar op volgden
publiceerde hij onder meer
'Le mendiant de Jérusalem'
(1968) waar hij de Prix Mé-
dicis voor ontving en 'Le tes
tament d'un poète juif as-
sassiné' uit 1980.
Zijn werk is bijna geheel
gewijd aan de religieuze ge
schiedenis en de huidige po
sitie van het joodse volk.
Andere romans van zijn
hand zijn: 'L'aube' uit 1960,
'Le jour' uit 1961, 'Les portes
de la forêt' uit 1964 en de no
vellen 'Le chants des morts'
uit 1966.
■Zie ook pagina 2
Kabinet Bel gië struikelt
Door onze correspondent
BRUSSEL - De Belgische premier Wilfried
Martens heeft gistermiddag koning Boudewijn
het ontslag van zijn regering aangeboden.
De koning heeft het ontslag 'in beraad' gehouden,
wellicht om de premier de kans te geven de coalitie
nog te redden. Maar het is onduidelijk of die lijmpo
ging wordt gedaan.
dek'3
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Een parlementaire enquête naar fraude
door beleggers, zoals het ABP, is vrijwel zeker.
Het CDA-kamerlid Wolters stelt vandaag zijn frac
tie voor niet dwars te gaan liggen en akkoord te gaan
met de wens van PvdA, D'66 en WD.
Dat bleek gisteravond na
afloop van een overleg tussen
woordvoerders van de vier
grote partijen.
Het D'66-kamerlid Engwir-
da, tevens voorzitter van de
vaste kamercommissie Rijks
uitgaven, liet weten dat CDA
en WD zich waarschijnlijk
'niet verzetten'. Zijn collega
Wolters verklaarde later dat
het 'wenselijk' is als de voltal
lige CDA-fractie 'zich van
daag bij een meerderheid van
de Tweede Kamer neerlegt'.
Het beraad van de vier
woordvoerders volgde giste
ren op een kort brieve van
staatsecretaris Brokx (Volks
huisvesting) dat hij deze week
nog met een uitgebreide toe
lichting over de beleggers
fraude komt. PvdA en WD
gingen daar niet mee akkoord
en riepen vervolgens de ove
rige woordvoerders bijeen.
De nu zeer waarschijnlijke
enquête start in ieder geval
niet voor 1 januari 1987. De
Tweede Kamer wacht op nog
meer informatie van de
staatssecretaris, die hij vóór 1
januari heeft toegezegd.
Tot aan 1 januari wil de de
Tweede kamer dan de tijd ne
men om vast te leggen wat er
precies door zo'n parlemen
taire enquêtecommissie on
derzocht moet worden.
In politieke kringen in Den
Haag wordt het PvdA-kamer-
lid Kombrink inmiddels al ge
noemd als mogelijke voorzit
ter van die parlementaire en
quêtecommissie.
Volgens CDA-woordvoer-
der is zijn partij niet terug
houdend omdat er nu een
CDA-staatssecretaris (Brokx)
verantwoordelijk is voor
Volkshuisvesting. „Het heeft
meer te maken met het uitein
delijke verloop van die enquê
te. Er is onlangs een enquête
geweest naar het reilen en zei
len van de RSV. Het gevaar is
levensgroot aanwezig dat een
nieuw onderzoek de kracht
van een parlementaire en
quête ondermijnt. Als deze op
een of andere wijze mislukt
kun je het in de verre toe
komst wel vergeten," aldus
Wolters.
(ADVERTENTIE)
Premier
Martens be
spreekt de
crisis met
parlementsle
den. Inzet: Jo
sé Happart, de
ontslagen
burgemeester
van Voeren
die de aanlei
ding vormt
tot de nieuwe
taalstrijd.
- FOTO'S ANP
Door onze correspondent
LUXEMBURG - Het zal voorlopig voor behoeftige werk
lozen en gepensioneerden niet mogelijk zijn goedkope
'sociale' boter uit de EG-voorraad te kopen.
De ministers van Landbouw, die in Luxemburg bijeen
waren, konden daarover geen akkoord bereiken, omdat
bet plan door Nederland, Groot-Brittannie en Spanje
werd geblokkeerd.
„Ik heb sympathie voor het voorstel", aldus de Neder
landse minister van Landbouw Gerrit Braks, „maar ik
vind het onzin om dingen te doen die niet bijdragen tot
een oplossing van het probleem. Wij zullen het systeem
nooit toepassen, omdat het niet past in het Nederlandse
systeem van sociale zekerheid."
De regeringscrisis in België
is het rechtstreeks gevolg van
de zaak-Happart, die in feite
al sinds de gemeenteraadsver
kiezingen van oktober 1982 de
politieke gemoederen bezig
houdt.
De tegenstellingen tussen de
Franstalige en Nederlandsta-
ligepartijen binnen de chris-
ten-democratisch-liberale
coalitie over Happart, die door
een uitspraak van de Raad
van State afgezet werd als
burgemeester van de ge
meente Voeren, bl.eken zo
groot dat Martens gisteren
niet in staat was namens zijn
regering te antwoorden op in
terpellaties in de Tweede Ka
mer.
De Waalse partijen willen
Happart, die in een officiéél
Nederlandstalige gemeente
weigert Nederlands te spre
ken, de mogelijkheid geven om
als eerste schepen (wethouder)
te fungeren als waarnemend
burgemeester van Voeren en
de Vlaamse partijen vinden
dat het arrest van de Hoge
Raad betekent dat Happart
ook geen waarnemer kan zijn.
Happart zal vrijdagochtend
om 7 uur als in Voeren de ge
meenteraad bijeenkomt zon
der twijfel tot eerste schepen
worden gekozen, omdat hij 10
van de 15 zetels in de gemeen
teraad beheerst, en de drie zit
tende schepenen hun ontslag
hebben aangeboden. Een van
hen, de huidige eerste schepen
Norbert Lang liet gisteren we
ten: „Als ik niet gezegd had af
te treden dan was mijn begra
fenis aanstaande geweest."
De felste tegenstanders in
de zaak-Happart waren de
Waalse christen-democraten
(PSC) van vice-premier en mi
nister van Binnenlandse Za
ken Charles-Ferdinand No-
thomb en hun Vlaamse geest
verwanten (CVP) van premier
Martens.
Nothomb probeerde maan
dagavond en gisterochtend
nog een oplossing aan te dra
gen door uit vier vorige burge
meesters van Voeren een
„commissie van wijze man
nen" te formeren, maar die
oplossing werd gezien als een
wanhoopsdaad.
Gisterochtend probeerde
iremier Martens nog een com
promis te vinden: Happart zou
wel schepen kunnen worden,
maar geen waarnemend bur
gemeester. Binnen de regering
bleven echter de twee PSC-
ministers dwarsliggen.
Kort hierop deed zich bin
nen de crisis een andere crisis
voor. Kort nadat premier
Martens in de Kamer mee
deelde naar de koning te zijn
geweest om het onstlag aan te
bieden, brak tumult uit over
de uitspraken van de vorige
kamervoorzitter Defraigne,
die in een interview had ge
zegd dat de Voerstreek terug
moest naar Wallonië. Toen hij
herkozen moest worden kon
digden de fractievoorzitters
van de CVP en de Vlaamse so
cialisten aan niet op Defraigne
te zullen stemmen en de
Waalse socialisten kwamen
zelfs met een nieuwe kandi
daat, ex-minister Robert Ur-
bain. Drieënhalf uur en vier
schorsingen later besloot de
Kamer tot een geheime stem
ming, waaruit Defraigne met
106-77 stemmen toch als over
winnaar te voorschijn kwam.
Uit die uitslag bleek dat toch
CVP-ers op Defraigne ge
stemd moesten hebben.
De NOS-televisie brengt
vanavond een rechtstreeks
verslag van de voetbalwed
strijd Hongarije-Nederland
(Nederland 2, 18.00 uur).
Verslaggever is Evert ten
Napel. In de avonduitzen
ding (Nederland 2, 23.30
uur) volgen een terugblik
op deze wedstrijd, een im
pressie uit Lausanne en
beelden van de andere, die
avond gespeelde wedstrij
den in het EK voetbal.
Zie pagina Sport
Bij het onderzoek naar kan
ker in de baarmoederhals is
een oude methode op
nieuw in zwang: colposco-
pie. Die werkt sneller dan
het bekende uitstrijkje.
Zie pagina
Extra op Woensdag
DEN HAAG - Het imago
van „Beun de Haas" is
dermate aangetast, dat
de BOVAG heeft besloten
de campagne tegen deze
'zwartwerker' met in
gang van januari volgend
jaar te staken.
De landelijke cam
pagne die vorig jaar april
van start ging, heeft er
niet alleen toegeleid dat
er steeds minder mensen
zijn die zwart bijverdie
nen in eigen tijd of in de
tijd van de baas, maar
dat ook de consument
heeft begrepen dat men
niet altijd in even goede
handen terecht kwam.
Door de harde cam
pagne die de BOVAG te
gen de beunhazen voerde,
is er zoveel dreiging uit
gegaan in de richting van
de 'scharrelaars', dat na
verloop van tijd het aan
tal zwartwerkers in de
auto-sector automatisch
is afgenomen.
De BOVAG heeft in de
afgelopen periode in to
taal zo'n 800 beunhazen
kunnen achterhalen, die
allemaal via de Economi
sche Controle Dienst op
het matje zijn geroepen
voor hun ongeoorloofde
activiteiten.
Van een onzer verslaggevers
WOENSDRECHT - De Amerikaanse Woens-
drechtgangers en hun gezinsleden krijgen een
bijzondere machtiging voor het bezit van pri-
vé-vuurwapens, die ze vanuit de Verenigde
Staten meebrengen naar ons land.
De procureur-generaals hebben volgens lui
tenant-kolonel J. Rijborz van de Koninklijke
Marechaussee uit het district Brabant besloten
om voor de Amerikanen een uitzondering te
maken. Er worden wel voorwaarden gesteld
aan het bezit ervan, maar niet zoals gebruike
lijk is in ons land.
„In de Verenigde Staten is het bezit van een
vuurwapen zo'n beetje usance. Daar willen wij
rekening mee houden, maar dat betekent nog
niet dat ze er hier mee mogen rondlopen", al
dus overste Rijborz.
De Yankees moeten hun privé-wapens laten
registreren bij de Koninklijke Marechaussee.
Die houdt ook het toezicht op de wapenopslag
bij de Amerikanen thuis. „Dat doen we bij
voorbeeld ook met de Nationale Reserve. We
houden regelmatig controle bij mensen thuis.
Nog nooit hebben we meegemaakt dat we niet
binnen mochten komen. Zou dat wel zo zijn,
dan gaan we een machtiging van hogerhand
halen",'aldus overste Rijborz.
Bij de Koninklijke Marechaussee heeft men
geen slechte ervaringen met Amerikanen die
thuis een vuurwapen hebben. „Voorzover ik
weet is er in Soesterberg, Volkel en Afcent,
waar Amerikaanse militairen gelegerd zijn,
nog nooit een Amerikaanse militair in de fout
gegaan", aldus adjudant W. Baelemans, briga
de-commandant van de Koninklijke Mare
chaussee te Breda.
Wil een Amerikaan zijn privé-wapen op
straat bij zich dragen, dan zal hij lid moeten
•worden van een Koninklijk Erkende Neder
landse Schietvereniging. „Maar dan moet hij
aan de voorwaarden voldoen die aan leden
daarvan gesteld zijn", aldus Ryborz.
HILVERSUM (ANP) - Van minister Brinkman (WVC)
mag het derde tv-net op 1 oktober volgend jaar van start
gaan. Dat aebt de minister de meest geschikte datum om
met het nieuwe net te beginnen, zo heeft hij de NOS in
een brief laten weten.
De NOS is bijzonder ingenomen met het feit dat Brink-,
man het licht nu definitief op groen heeft gezet voor Ne
derland 3. Een NOS-woordvoerder zei dat X oktober het
meest geschikt is omdat dat de datum is waarop de om
roepen per traditie overschakelen van het zomer- op het
winterprogramma.
NOS en omroepen hebben een jaar de tijd om de zaak
programmatisch voor te bereiden en dat is volgens de
NOS-woordvoerder genoeg. Overigens is nog niet hele
maal zeker of heel Nederland al op 1 oktober volgend jaar
het derde net kan ontvangen.
(ADVERTENTIE)
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd
I Postc
Plaats.
i Bank-'of gironummer
j Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt i
J het abonnementsgeld betaald per J
maand per automatische afschrijving ad 24,20 i
kwartaal per acceptgirokaart ad 69,75
J kwartaal per autom afschrijving ad 67,95 J
i (voorkeur aankruisen).
J Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan, ont- J
j vang ik uw ROLLER-BALLPEN.
S Mijn naam:
i i
J Adres:
Postc.:
Plaats:
handtekening
i Stuur deze bon ingevuld aan De Steen,
J antwoordnr. 112, 4800 VB Breda (postzegel betalen wij)
