U I TS
IWABE BESCHIETINGEN DOOR LUCHTMACHT OP DAMOUR
Sjevardnadze wil geen SDI
maar afschaffing kernwapens
Y eiligheidsconferentie
in Wenen nu begonnen
Beurs bloeit op
;BUITENLAND:
Belgisch water
ernstig vervuild
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
IEUWSOVERZICHT DO
tl 'OnODOODDBUITENLAND
OENSDAG 24 SEPTEMBER 1986
Door de
ank genomen
liDE
0&
PAPIER -
VOOR UW PEN.
BEFm-HHi»
eig®" [jSShïto
'nasthuis
Discriminerende opmerking Nakasone
Gadaffi verkoopt Fiat-belang
Politieman na aanslag overleden
Straling Tsjernobyl gelijk aan '45
Felle gevechten rond Kaboel
Vier Oostduitsers vluchten naar Westen
Rau: 'Dubbelbesluit is aan correctie toe'
België komt ruim 23 miljard tekort
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
d worden. Vervolgei
een plastic plaatje rat4
imer, waarmee ik n,
e andere zijde van het
egeef. Daar is de kas.
een grote bank wachta
w de verveelde gezichtt
arstraks. Even later kon
employee die mij geho
-ft met mijn papieren e
e op de stapel van de kas
-nieuw een lange zit tot-
e kassier mijn numni#
In het begin had ik noga
e neiging om 'kien' te roe-
aar dat is er allang vanaf,
de kassier zijn blik no
ver mijn papier heeft late
grijpt hij in een lade e
ongelooflijk maar waal
betalen.
T21 PAGINA 5
Actie Israël in Libanon
sr Gerard Kessel*
niet in een permanent
van treurigheid te verva
verdient het aanbevelin
te leven van reis- of eur<
es die van de rekening i
rland worden afgeschis
Dan hoef je slechts aan
ven bij de toeristen aan hl
Daar gaat het vaak snel.
nkopdrachten, zoals in Ni
d, zijn er in Italië niet. D
~n moeten met de rekenii
van gas, water, licht, tel
naar het postkantoor of d
en daar achter in de ii
uiten. Personeel van grot
ijven en instellingen neem
ekeningen mee naar he
Daar loopt dan een ma
van alles rond dat de reke
n en het geld verzamelt
ee naar de bank gaat. Als j
aar van die baasjes voorj
aan het loket ben je moo
aap gelogeerd,
e mogelijkheid tot automa
e overboeking is er vaa
maar wordt algemeen
n gezien het aantal kostbai
en dat gemaakt wordt. Na
et over banken gaat verbas
e over niets meer. Ik las
krant dat de grootste Amer
se bank, de Chase Manhal
zich dreigt terug te trekket
de beurs in Milaan. He
rt in Italië immers via
den om een aandeel i
te laten zetten. En toen
mijn bank vroeg hoeva
e ik op mijn lopende rekt
krijg, luidde het antwoor
oudigweg: „Niente." I
zo werd mij uitgelegd, wt
e krijgen, maar dan diend
aartoe een officieel verzoe
in te dienen.
IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIH
rlE)
Waarom sigaar?
vind dat de mooiste vorm
n roken. Niet inhaleren,
'el veel aroma.
Altijd sigaar gerookt?
maar daarbij speelt
aliteit natuurlijk wel een
1. Je moet goed weten
t je rookt
Eén merk?
dit Beter moeten ze nog
denken.
OUD KAMPEN
■houten kistjes en in dozen.
HEAO'
SAIDA (AFP) - De Israëlische luchtmacht
ieeft dinsdagmiddag Palestijnse doelen be
stookt in de omgeving van Damour ten zuid-
josten van Beiroet.
Eerder op de dag voerde het door Israel gesteunde
juidlibanese Leger (SLA) zware beschietingen uit op
jorpen ten noorden van de door het SLA gecontro
leerde 'veiligheidszone' in het zuiden van Libanon. Dit
jebben Libanese politiefunctionarissen gezegd.
Een Israëlische militaire tische guerrillastrijders. Naar
aanleiding van de aanslagen
op het SLA heeft Israel troe
pen samengetrokken langs de
grens met Libanon. De Israëli
sche minister van defensie,
Yitzhak Rabin, dreigde dins
dag bij een bezoek aan de
grensstreek nog eens met Is
raëlische vergeldingsaanval-
len op shi'itische guerrilla
strijders, als de aanvallen op
het SLA doorgaan. Tegelijk
verklaarde premier Shimon
Peres bij terugkeer van een
bezoek aan de Verenigde Sta
ten, dat hij een direkt Israë
lisch ingrijpen in Zuid-Liba-
non niet nodig achtte.
Uit bezorgdheid over een
mogelijke Israëlische vergel
dingsactie zijn shi'itische een
heden in de Libanese haven
stad in staat van paraatheid
gebracht. Het Libanese kabi
net stuurde naar aanleiding
van de gespannen toestand in
Zuid-Libanon een telegram
naar de Veiligheidsraad van
de Verenigde Naties waarin
het de leden van de V-raad
(oordvoerder zei dat de lucht-
unvallen op Palestijnse doe-
Itn in Damour geslaagd waren
dat alle gevechtstoestellen
ttilig op hun bases waren te-
leerd. Het is de tweede
Israëlische actie in dit gebied.
een vorige aanval in juli
jjramen vijf mensen om.
Eerder op de dag bestookte
SLA, dat de afgelopen da-
aanzienlijke wapenlever-
inties van Israel heeft ont-
angen, dorpen ten noorden
de 'veiligheidszone'. De
leschietingen duurden met
jorte onderbrekingen voort
it dinsdagmiddag. Volgens de
Libanese politie richtten de
lanvallen zich vooral op de
streek rond Nabatiyeh op 65
jilometer ten zuidwesten van
Beiroet.
De christelijke SLA-militie,
ie onder commando staat van
aal Antoine Lahad, is de
tfgelopen weken herhaalde
lijk het doelwit geweest van
jsnvallen door radicale shi'i-
oede is anders dan vro«'
jr. De mentaliteit van alk"
e er wat aan kunnen doen
niet veranderd.
Een regering met een a",
ere samenstelling zou o®
ezuinigen, dat staat vast
Is men voor de verkil
en goed had nagedacht
at hokje op de goede plaa
ad rood gemaakt zou
en regering geweest -■
ie meer had opgekoW6"
oor de zwakkeren in de
ïenleving. Het is dus
:huld dat we nu met
'hristelijk Liberale rege'
ng opgescheept zitten.
treda,
v. Gurp
jjj|
IÉ
De schade na de luchtaanval door Israël.
vraagt verantwoordelijkheid
voor dit gebied na te komen.
De Israëlische gevechts
bommenwerpers bestookten
twee maal achtereen zeker
vier doelen in het door de dru-
zische moslims gecontroleerde
Shouf-gebergte ten zuidoosten
van Beiroet. Volgens het
christelijke radiostation 'De
Stem van Libanon' werd de
beschieting uitgevoerd door
acht vliegtuigen. Na de aan
val, die tien minuten duurde,
waren grote rookwolken te
zien en reden ambulances en
brandweerwagens met gil
lende sirenes van Beiroet naar
de Shouf. Een woordvoerder
van de druzische Progressief
Socialistische Partij (PSP) zei
dat volgens de eerste gegevens
één burger verwondingen had
opgelopen.
- FOTO AP
De aanvallen zouden gericht
zijn tegen vermeende Pales
tijnse doelen rond de dorpen
Baysour, Kaifoun, Aitat, Ara-
moun en Chemlane. Het was
de derde Israëlische aanval in
twee weken. Een militaire
woordvoerder in Tel Aviv zei
dat de actie was gericht tegen
'terroristische bases' die toe
behoren aan de groep van Abu
Mousa en het door Nayef Ha-
watmeh geleide Democratisch
Front voor de Bevrijding van
Palestina (DFLP), twee radi
cale Palestijnse groeperingen
die opereren onder de hoede
van Syrië. De Israëlische zegs
man gaf geen reden voor de
aanvallen.
De Libanese president Amin
Gemayel heeft in een dinsdag
verschenen vraaggesprek met
de Franse krant 'Le Monde'
gezegd dat een terugtrekking
van de VN-troepen in Zuid-
Libanon (UNIFIL) rampzalige
gevolgen zal hebben. „Israël
zal opnieuw een deel van het
gebied kunnen bezetten, een
nieuwe bevolkingsuittocht zal
Beiroet kunnen overspoelen,
en het fundamentalisme in het
zuiden zal zich uitbreiden", zo
zei hij. „Indien jullie de zaak
hier in de steek laten, zal het
terrorisme jullie blijven vol-
gen...terrorisme vergiftigt het
bestaan van de internationale
gemeenschap. Het moet bij de
wortel worden aangepakt".
Volgens Gemayel ligt de
'sleutel voor het terrorisme-
probleem' in Parijs 'in de
strijd tussen Frankrijk en be
paalde landen, die het Liba
nese gebied gebruiken om met
hen (Frankrijk) af te rekenen'.
De Libanese president ver
klaarde voorts dat diegenen
die de Franse politie voor de
daders van de aanslagen
houdt in het verleden bij auto
bomaanslagen betrokken zijn
geweest.
Van onze correspondent
NEW YORK - De Sovjetrussische minister
van Buitenlandse Zaken, Eduard Sjevard
nadze heeft gisteren in ongemeen felle be
woordingen gereageerd op de SDI-voorstellen
lie de Amerikaanse president Reagan afgelo
pen maandag in de algemene vergadering van
le Verenigde Naties in New York deed. Sje
vardnadze verklaarde dat de ruimte niet tot
bet militair domein van de supermachten mag
worden gemaakt.
De Russische minister zei dat de 'hartroe
rende verklaring' van de Amerikaanse presi
dent er op is gericht het ABM-verdrag te on
dermijnen. „De bedoeling is alleen maar dat
ag binnen zeven jaar ongedaan te ma-
aldus Sjevardnadze in zijn toespraak tot
de algemene vergadering van de VN. Zoals be
kend is de praktische toepassing van Reagan's
Strategisch Defensie Initiatief dat voorziet in
nucleair schild in de ruimte in strijd met
het ABM-verdrag.
President Reagan stelde maandag een ver
met de Sovjet-Unie voor dat het ontwik-
i en testen van het ruimteschild tot 1991
mogelijk maakt. Daarna zouden de Amerika
nen bereid zijn hun technische kennis met de
Kussen te delen. „Is het niet veel verstandiger
te werken aan een complete ontmanteling van
alle kernraketten zoals vrij dat ook hebben
voorgesteld?", zo vroeg Sjevardnadze zich af.
Hij voegde daar aan toe dat een nucleair ruim
teschild de mogelijkheden van een directe
kernaanval alleen maar vergroot.
De Russische minister zei het niet de moeite
waard te vinden de volgens hem „zeer propa
gandistische rede" van Reagan punt voor punt
te behandelen. „Dat zou van gebrek aan res
pect voor mijn gehoor getuigen", aldus Sje
vardnadze. Volgens hem is er slechts één weg
die naar veiligheid leidt. „Dat is de vernieti
ging van alle kernwapens in plaats van ze door
nieuwe te vervangen", zo zei de bewindsman.
Onder applaus van de algemene vergade
ring verklaarde Sjevardnadze 'op elk moment
en op elke plaats bereid te zijn een verdrag te
ondertekenen dat het stopzetten van alle kern
proeven beoogt'. Hij voegde daaraan toe dat de
Sovjet-Unie bereid is iedere vorm van controle
op het stuk van de kernbewapening toe te
staan. Opmerkelijk was dat Sjevardnadze met
geen woord repte over de mogelij kheid van een
Russisch-Amerikaans topoverleg op korte ter
mijn. Ook kwam hij niet te spreken over de
zaak van de onlangs in Moskou gearresteerde
Amerikaanse journalist Daniloff. De Russi
sche minister maakte zelfs geen toespeling op
het resultaat van de besprekingen die hij de
afgelopen week met zijn Amerikaanse ambt
genoot Shultz heeft gevoerd. In kringen van de
Amerikaanse delegatie bij de Verenigde Na
ties die werd aangevoerd door minister Shultz
werd Shevardnadze's toespraak als 'zeer hard'
bestempeld.
BRUSSEL - Op enkele
beekjes in de Ardennen
na is al het Belgische op
pervlaktewater zo ern
stig vervuild dat het de
Nederlandse zuurstof
norm niet haalt.
Deze mededeling van
het Belgische ministerie
van Volksgezondheid is
zeker van belang voor
Nederland, aangezien ons
land voor een belangrijk
deel wat betreft het
drinkwater afhankelijk
is van de Belgische 'aan
voer'.
Een groot probleemge
bied wordt het Maas-
Sambre-bekken ge
noemd, waaruit Neder
land water betrekt. De
Nederlandse gevarennor-
men zijn daar, volgens
het onderzoek van het
Belgisch ministerie, ze
ker overschreden.
Het Maaswater wordt
vervuild door de Vesder
(door de industrie in Ver-
viers), de Sambre (Char
leroi) en de Maas zelf,
waar in Luik allerlei in-
dustriëel vuil wordt ge
loosd.
WENEN (RTR/DPA/ANP) -
In Wenen is gisteren het voor
bereidend overleg begonnen
voor de Europese veiligheids
conferentie die volgens de
Oostenrijkse minister van
Buitenlandse Zaken een van
de belangrijkste politieke bij
eenkomsten zal worden in de
Oostenrijkse hoofdstad sinds
het Wener Congres in 1815.
Het vooroverleg waaraan
alle Europese landen, uitge
zonderd Albanië, de Verenigde
Staten en Canada meedoen,
moet een agenda en een tijds-
schema opleveren voor de vei
ligheidsconferentie, die 4 no
vember wordt geopend. Zij
wordt gehouden in het kader
van de Conferentie over Vei
ligheid en Samenwerking in
Europa (CVSE), waaruit in
1975 de slotakte van Helsinki
voortvloeide. Sindsdien zijn er
in Belgrado (1977/78) en Ma
drid (1980/83) vervolgbijeen
komsten geweest waarop de
naleving van de akte werd ge
toetst. 'Wenen' wordt de derde
vervolgconferentie.
In een openingstoespraak
vergeleek de Oostenrijkse mi
nister van Buitenlandse Za
ken Peter Jankowitsch de
aanstaande conferentie met
het Wener Congres, dat na de
Napoleontische oorlogen
nieuwe Europese grenzen
vaststelde. In beide gevallen
gaat het om streven naar een
duurzame vrede op het Euro
pese continent, zo zei de minis
ter.
Een zegsman op het Neder
landse ministerie van Buiten
landse Zaken zei dinsdag dat
de voorbespreidende bespre
kingen in principe niet moei
lijk hoeven te worden. De
agenda van Madrid zal in aan
gepaste vorm opnieuw worden
gebruikt. Maar Oost en West
verschillen van mening over
de duur van de conferentie en
over de mate waarin de be-
raadbeslagingen besloten zul
len zijn. De westerse landen
willen een grotere openheid
dan Moskou.
De zegsman in Den Haag
noemde de succesvolle afloop
van de Europese Ontwape
ningsconferentie, eveneens
een bijeenkomst in CVSE-ka-
der, een 'gunstig voorteken'
voor Wenen. Nu er in Stock
holm een akkoord is bereikt
over militaire maatregelen,
zal het Westen er in Wenen op
hameren dat er ook vooruit
gang wordt geboekt op het ge
bied van de mensenrechten,
aldus de zegsman.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
AMSTERDAM (ANP) - Het kon bijna
niet missen: een vast Wall Street en
verdere stijging van de dollar-
s, daar kon het Beursplein niet
ieuw onder blijven. En inderdaad za-
Jj01 de meeste aandelenkoersen er
^sdagochtend mooi uit Vooral de in
ternationals profiteerden weer van de
^stige omstandigheden, maar ook de
andere aandelen werden mee-
0p de obligatiemarkt bleef het
bladstil. Het wachten is daar op de
laarvergadering van het IMF waar de
^te vermoedelijk het belangrijkste
Verwerp van gesprek zal zijn. Overi-
tëns menen handelaren dat de tendens
de rente neerwaarts gericht blijft
W dus op termijn een verdere stij-
Pjjg van de obligatiekoersen zal bete-
In de internationale aandelensector
a met name Philips vast Het elek-
'nicafonds noteerde aan het eind van
J? ochtend bijna ƒ2 hoger op ƒ53,60.
onUever was eveneens in trek en werd
hi .hoger verhandeld op ƒ494. Ko-
j^Jdijke Olie was ƒ2 beter op ƒ207 en
ging ƒ1,50 vooruit naar ƒ47,30.
vens was bijna ƒ2 beter op ƒ65,40
®j°oK Akzo stond op ƒ151,50 weer op
^en wel ƒ2,30.
financiële waarden lagen er
«eneens blakend bij. ABN was ƒ7,50
'er op ƒ559,50 en Amro Lag op
een daalder hoger. Voor NMB
erd ƒ5 meer betaald op ƒ221,50. Aegon
Jr® ƒ1,40 naar 100,90. De overige
keraars boekten bescheiden win-
Ken.
Voor Ahold was een koersstijging
van ƒ1,60 op ƒ92,60, voor
Bols ƒ1,80 op ƒ162,80 en voor Heineken
ƒ1,50 op ƒ176,50. Het papierfonds KNP
ging ƒ2,30 vooruit naar ƒ157. Collega
Bührmann-Tetterode ging echter
slechts mondjesmaat omhoog. De
scheepvaartfondsen lagen er goed bij
met winsten van ƒ1,80 voor Van Om
meren op ƒ36,80 en van ƒ1 voor Pak
hoed op ƒ63,40.
Negatieve uitschieters waren Fok
ker die ƒ1,30 kwijtraakte op 63,80 en
VNU die ƒ5,50 verloor op ƒ319,50.
De goede stemming sloeg over naar
de lokale markt en de parallelmarkt,
waar veel aandelen forse koerswinsten
beleefden. Uitzonderingen waren Fu-
rigas, die op de slechte halfjaarcijfers
vergeefs ƒ3 lager werd aangeboden op
ƒ23 en Porceleyne Fles die na een even
eens ongunstig halfjaarbericht ƒ32 kel
derde naar een laatprijs van ƒ150 zon
der dat zich op deze prijs kopers aan
dienden.
Een flinke winst was er voor Bre-
dero die ƒ11 hoger werd geadviseerd op
ƒ145. Voor Volker S te vin werd ƒ2,30
meer betaald op ƒ33. IBB-Kondor lag
op ƒ485 een tientje hoger. Voor Eriks
werd ƒ284 geboden, ƒ11 boven de laat
ste koers. VRG was in navolging van
de grote papierfondsen vriendelijk ge
stemd met een winst van ƒ6 op ƒ144.
ARM voegde ƒ12 aan de koers toe op
ƒ837 en Ahrend werd ƒ8 duurder op
ƒ141. Evenals de grote havenfondsen
stond ook Furness op winst De voor
uitgang bedroeg een rijksdaalder op
ƒ42. Tulip Computers noteerde ƒ3 hoger
op ƒ54,50. Hagemeyer schoof ƒ1,50 naar
voren tot ƒ76 en KBB was ƒ1,30 beter op
ƒ120.
zijn [n
IJmtonius
4 antonius
"»gr.o.Lv.
Jdaniel
JSWhuis
huys
J Wotihs
Mn,,
■"'Ptotlhs
VK
SK
aeneas
1968-98
101,50
101,50
(oostb.)
1972-02
106,00
-
(oostb.)
1972-02
101,50
-
lourdes
1958-88
94,50
-
de brouwer
1971-01
106,00
-
(tilburg)
1971-01
105,50
104,00
(tilburg)
1972-02
103,00
-
(tilburg)
1952-92
93,00
-
(tilburg)
1959-01
86,00
-
(het)
1972-02
102,50
-
klokkenberg
1950-90
92,00
-
liduina
1966-96
101,00
-
Os-h'bosch)
1971-01
105,00
105,00
('s-h'bosch)
1973-03
103,00
103,00
Cs-h'bosch)
1972-02
102,00
102,00
I H00FDF0NDSEN]
VK
SK
aegon
99,50
101,00 f
ahold
91,00
93,90
akzo
149,20
150,50
abn
552,00
559,00
alrenta
151,60
151,80
amev
75,50
75,80
amro-bank
95,80
97,90
ass. r'dam
127,10
129,40
bols
161,00
164,00
bührm.tett
205,00
205,00
dordtsche p.
194,60
195,80
else vier
217,00
222,50
fgh
42,20
42,50
fokker
65,10
63,20
gist-broc. cert
49,30
49,40
heineken
175,00
176,80
hbg
135,00
139,50
hoogovens
63,50
64,60
hunter dougl.
55,50
56,50
int.müller
78,00
79,80
kim
45,80
47,30
kluwer
258,00
259,50
kon. papier
154,70
157,00
kon.olie
205,00
206,90
natned.
81,60
82,80
nmb
216,50
221,00
nedlloyd
174,00
176,80
nijv.-ten c.
144,80
145,00
océ-v.d.gr.
534,00
543,00
ommeren van
35,00
36,60
pakhoed
62,40
63,20
philips
51,70
53,70
robeco
91,60
92,50
rodamco
135,60
135,50
rolinco
82,50
83,10
rorento
49,90
49,90
stork vmf
29,50
30,00
unilever
485,50
493,50
vnu
325,00
319,00
wessanen
79,50
80,00
1 BELEGGINGSINSTELLINGEN
abn aandf
323,00
326,00
abn bel.f.
53,30
53,90
alg.fondsb.
244,00
247,00
america fnd
254,00
260,00
amvabel
109,50
111,00
asa
100,00
-
asia pac.gf
22,00
22,80
bemco austr.
57,00
59,50
bever beleg.
30,50
31,00
bogamïj
166,50
167,00
chemical F
18,50
18,80
col.growth
27,50
27,80
eng.holl.beLtr.
151,00
152,50
equity mortg.fnd
61,50
62,70
eur. assets
9,00
9,00
goldmines
215,00
216,00
holl.f.
71,00
73,20
holl.pac.f
69,70
71,00
interbonds
575,00
576,00
japan fund
36,50
36,50
leveraged
229,00
229,50
mk int vent
60,50
60,50
new york ind
1750,00
1790,00
obam
orco austr.
rentalent bel.mij
rentefonds nedL
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
.transpac.fnd
lunico
unifonds
vance sanders
vibnv
viking
wereldhave
AANDELEN BINNENLAND
180,60
40,20
184,10
42,90
AANDELEN BUITENLAND!
1237,60
1238,50
allied lyons
290,00
290,00
106,30
106,40
att
54,20
54,20
27,50
27,60
atl.richf.
138,00
134,00
103,00
103,00
boeing
130,00
130,50
15,00
15,00
dow chemical
125,00
127,50
28,60
28,80
eastman k.
120,50
122,00
178,00
175,20
gen.electric
165,00
168,00
403,00
408,00
hoechst
260,50
265,50
86,00
86,10
ibm
318,00
328,00
113,00
32,00
32,50
itt
113,20
17,00
17,00
pepsico
61,00
62,00
82,00
82,20
philip morris
144,00
152,00
34,00
34,00
schlumberger
74,00
73,50
176,50
177,50
vk «vorige koers a «laten
sk «slotkoers gisteren b «bieden
c «exclaim e «gedaan/bieden
d «ex dividend f «gedaan/laten
g «bieden en ex dividend
h «laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
1 «gedaan en bieden ex dividend
acf
62,50
62,40
audet
195,30
202,50
blydenstein
63,00
62,50
borsumy
122,50
124,00
boskalis
12,60
13,80
braat bouw
217,00
217,00
bredero nrc
134,00
147,00
calvé nrc
663,00
680,00
csmnrc
62,00
63,70
ceteco nrc
320,00
327,00
cln
85,30
89,50
desseaux
172,50
174,90
eeonosto
129,00
133,50
eriks
273,00
285,00
gamma
334,00
338,00
grasso
181,00
179,00
hagemeyer
74,50
75,00
heineken hid
154,00
155,00
hoek's mach.
178,20
181,50
holec
34,00
34,40
hss
3,05
3,05
ihc caland
17,70
18,00
ibb kondor
475,00 e
485,00
kbbnrc
118,70
121,50
kbb 10%
114,30
117,30
leidsche wol
111,00
115,00
macintosh
86,90
86,50
medicopharma
74,00
78,50
meneba
99,00
100,00
moeara enim
935
945
moeara opr.
115000
116800
moeara winst
12600
12700
naarden int
90,00
90,00
nbm bouw
12,00 e
12,30
norit
315,50
323,00
nutricia nrc
273,00
275,00
palthe
170,00
173,00
pont
55,50
57,00
samas groep
105,50 d
107,40
sarakreek
41,25
40,50
schuitema
921,00
921,00
telegraaf
323,50
330,00
ubbink
154,00
164,00
ver.glas
185,00
193,00
verto
46,80
47,50
volker-stev.
30,70
32,80
vrg
138,00
140,00
westhaven
252,00
252,00
wolters
102,00
106,50
wyers
60,50
61,20
I STAATSLENINGEN
1
12 y< nl 81-91
141,20
141,20
12% nl 81-88
106,90
106,90
12 nl 81-91
114,10
114,00
12 nl 81-88
107,40
107,40
11% nl 82-92
116,50
116,50
11 nl 82-92
116,40
116,40
11 nl 82-92
116,80
116,80
10% nl 82-92
114,40
114,30
10% nl 82-89
108,60
108,60
10% nl 82-92
127,30
127,30
10 nl 182-89
106,70
106,70
10 nl 1182-89
106,40
106,40
10 nl 85-92
115,25
115,25
9% nl 80-90
108,20
108,20
9% nl 83-90
108,20
108,20
9 nl 83-93
112,30
112,30
8% nl 84-94
113,00
113,00
8% nl 83-94
110,70
110,70
8% nl 184-94
110,80
110,80
8% nl 1184-94
118,30
118,30
8% nl 184-91
113,30
113,30
8% nl 1184-91
107,50
107,50
8% nl 11184-91
107,80
107,80
8% nl 84-94
110,00
110,00
8% nl 85-95
111,40
111,40
811178-88
103,05
103,05
8 nl 83-93
108,20
108,20
8 nl 85-95
109,90
109,90
7% nl 82-93
106,65
106,80
7% nl 85-00
110,70
110,70
7% nl 183-90
102,95
102,95
7% nl 1183-90
103,50
103,50
7% nl 84-00
108,60
106,60
7% nl 185-95
107,35
107,35
7% nl 1185-95
107,65
107,65
7 nl 85-96
105,20
105,30
3% nl st47-87
99,15
99,20
4% tüb.56-86
4% tilb.59-89
4% tilb.I60-00
4V< tilb.H60-00
4 tilburg 53-93
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
12 fgh 81-89
11 fgh 81-88
12% rabo81-88
11 rabo 80-88
8% rabo 83-93
8% rabo 82-90
9 wuh 82-91
8% wuh 82-89
8 wuh 83-90
96,00
-
94,80
-
86,80
-
94,30
•z r
111,30
111,30
107,80
107,80
103,60
103,60
107,50
107,40
105,40
105,40
111,10
111,10
105,90
105,80
107,80
108,00
104,90
104,90
103,00
103,10
82,15
2% breda 54-03
6 breda 65-96
4% breda 59-89
4V« eindh.58-89
4% eindh.59-90
4% eindh.60-90
4 eindh.63-93
3y< eindh.54-94
95,00
93,50
95,00
97,00
94,70
90,00
82,15
100,70
PARALLELMARKT
1
rademak.
17,20
17,20
rsv cert
5,50
5,00
7% rsv 69-99
56,20
56,10
grt west res .inc.
0,60
0,60
melle van cert
227,00
233,00
necLelevator
8600,00
8540,00
ruys kramer
118,20
121,00
verkade cert
150,00
152,00
VREEMD GELD
Ink.
verk.
US dollar
2.25
2.37
Britse pond
3.16
3.48
Belg. fr.
5.25
5.55
Duitse mark
110.75
114.75
Ital. lire
15.30
17.30
Port escudo
1.35
1.85
Can. dollar
1.60
1.72
Franse fr.
33.00
36.00
Zwits. fr.
137.50
142.00
Zweedse kr.
31.50
34.50
Noorse kr.
29.75
32.75
Deense kr.
28.00
31.00
Oost schill.
15.85
16.35
Spaanse pes.
1.60
1.85
Griekse dr.
1.45
2.05
Finse mark
45,00
48,00
Joeg. dinar
0.30
0.70
Ierse pond
2.95
3.25
G0UD/ZILVERH
Goud
Inkoop
31.970 per kg
Verkoop
32.670 per kg
Zilver
Inkoop
405 per kg
Verkoop
475 per kg
TOKIO (RTR) - Premier Yasuhiro Nakasone van Japan vindt
dat de gemiddelde kennis van een Japanner groter is dan die
van een Amerikaan 'vanwege de zwarten, Portoricanen en Me
xicanen die in de Verenigde Staten wonen'. Volgens het in Tokio
verschijnende dagblad Tokyo Shimbun zei Nakasone op een
vergadering van de Liberaal-Democratische Partij in Kannami
ten westen van Tokio: .Aangezien er zwarten, Portoricanen en
Mexicanen in Amerika wonen is het niveau van kennis er in het
algemeen lager dan in Japan'LOok het financiële dagblad Nihon
Keizai Shimbun en het boulevardblad Yomiuri Shimbun druk
ten het bericht af.Van officiële zijde wilde men op het bericht
geen commentaar leveren.
ROME - In het hoofdkantoor van het Fiat-concern in Turijn
wordt opgelucht adem gehaald. Kolonel Gadaffi is bereid het be
lang van Libië in het Fiat-concern te verkopen. Het doorhalen
van de naam Gadaffi van de lijst van aandeelhouders maakt het
zakendoen voor Fiat een stuk gemakkelijker. Door zijn band met
de gehate Gadaffi is Fiat vooral op de Amerikaanse markt een
aantal lucratieve orders misgelopen. De Libiërs zijn bereid hun
15,9 procents belang in het concern te verkopen. Zoals de zaak er
nu voorstaat zal verreweg het grootste deel van het pakket te
recht komen bij Amerikaanse beleggers. Geschat wordt dat Li
bië voor zijn aandelenpakket een bedrag van ruim acht miljard
gulden zal ontvangen.
PARIJS (AFP/DPA) - Een politieman die bij de bomaanslag op
de Champs-Elysés op 14 september jongstleden ernstig gewond
raakte, is in de nacht van maandag op dinsdag overleden. Met
het overlijden van de 29-jarige agent, Bertrand Gauthier, is het
aantal slachtoffers van de terroristische aanslagen die de Franse
hoofdstad sinds december vorig jaar teisteren, opgelopen tot 11.
Een andere politieman was kort na de aanslag aan zijn verwon
dingen bezweken. De twee mannen hadden samen met een
werknemer van het restaurant Pub Renault een verdachte bos
bloemen naar de parkeergarage van het gebouw gebracht. De
bom in de bos bloemen ontplofte op weg naar de garage.
WASHINGTON (AFP) - Door de ramp met de kercentrale
Tsjernobyl in de Sovjetunie is evenveel langdurig werkende ra
dioactiviteit vrijgekomen als tot dusverre is veroorzaakt door
alle kernproeven en atoombomontploffingen in de wereld sa
men. Dit heeft de New York Times gisteren gemeld op grond van
een nieuwe studie, die is uitgevoerd door het nationale laborato
rium Lawrence Livermore in Californië. De studie is mede ge
baseerd op gegevens die door Sovjet-deskundigen zijn ver-
strekt.Radioactief cesium, dat meer dan honderd jaar werken
blijft en kanker en genetische ziekten kan veroorzaken, vormt
het hoofdbestanddeel van dat deel van het vrijgekomen mate
riaal, dat lang straling blijft afgeven.
ISLAMABAD (AP) - Rond de Afghaanse hoofdstad Kaboel
wordt de laatste tijd weer fel gevochten tussen islamitische re
bellen en het regeringsleger. Aan regeringszijde zouden dage
lijks gemiddeld 15 doden vallen. Dat hebben diplomaten in Pa
kistan gisteren gezegd. De Westerse diplomaten in Pakistan, de
enige redelijk betrouwbare bronnen waar het gaat om het ver
loop van de oorlog in Afghanistan, zeiden dat de gevechten rond
de hoofdstad de afgelopen week weer waren opgelaaid, na een
korte onderbreking. Eind vorige maand begonnen felle gevech
ten die voortduurden tot de eerste week van september, toen de
rebellen bekendmaakten dat zij hun grootste offensief tegen Ka
boel hadden ingezet van de afgelopen drie jaar. De rebellen val
len stellingen van het regeringsleger aan in het district Pagh-
man, ten noorden van de hoofdstad en beschieten Kaboel zelf
met raketten. Vorige week donderdag werd Kaboel door zeker
vier raketten getroffen. Een daarvan ontplofte in de buurt van
het vliegveld.
TIRSCHENTEUTH (UPI) Vier Oostduitsers zijn er maandag
avond in geslaagd naar de Bondsrepubliek te vluchten. Twee
Oostduitse arbeiders uit Tsjecho-Slowakije wisten aan het vuur
van Tsjechische grenswachten te ontkomen en de grens over te
steken, zo deelde de Westduitse politie mee. Om ongeveer de
zelfde tijd maandag lukte het twee Oostduitse soldaten, gewa
pend met machine-geweren, de grens over te steken van de DDR
naar Beieren.Vorige week donderdag werd aan de Tsjechoslo-
waakse grens een Westduitse legerofficier dodelijk verwond
door Tsjechoslowaakse grenswachten. De gepensioneerde kolo
nel Johann Dick maakte een wandeling door de bossen aan de
Westduitse zijde van de grens, toen hij werd neergeschoten.
Tsjechoslowaakse functionarissen zeiden dat de grenswachten
Dick hebben verward met een Pool, die probeerde te vluchten.
BONN - Het uit 1979 daterende NAVO-dubbelbesluit, dat heeft
geresulteerd in de plaatsing van Amerikaanse Pershing-2-ra-
ketten en kruisrakettuit 1979 daterende NAVO-dubbelbesluit,
dat heeft geresulteerd in de plaatsing van Amerikaanse Pers-
hing-2-raketten en kruisraketten in een aantal Westeuropese
NAVO-landen, is vatbaar voor correcties. Dat zei de SPD-kan-
diaat voor hetbondskanselierschap in Bonn, de Noordrijn-West-
faalse minister-president Johannes Rau. Voor de verzamelde
pers lichtte hij het ontwerp-regeringsprogram van zijn partij
toe, dat moet worden verwezenlijkt wanneer de SPD op 25 ja
nuari de verkiezingen wint. Rau vond dat het dubbelbesluit
moet worden herzien op grond van de ontwikkelingen die zich
op internationaal niveau hebben voorgedaan en zich op korte
termijn zullen voordoen. Duitsland moet volgens hem binnen de
NAVO het initiatief nemen voor een ontwikkeling, die uiteinde
lijk moet leiden tot wederzijdse gelijkwaardige ontwapenings
stappen van NAVO en Warschau-Pakt. Niet alleen kernbewa
pening moet ter discussie staan, aldus Rau, maar ook de conven
tionele bewapening.
BRUSSEL (ANP) - De Belgische rijksbegroting zal volgend jaar
een tekort vertonen van (omgerekend) 23,2 miljard gulden. Dat
netto te financieren saldo komt overeen met 8,1 procent van het
Belgische Bruto Nationaal Produkt (BNP). Rond Pinksteren dit
jaar heeft de Belgische regering een vergaand besparingsplan
uitgedokterd. Zou ze dat niet hebben gedaan dan zou het tekort
volgend jaar zijn opgelopen tot 35,19 miljard gulden ofwel 12,2
procent van het Belgische BNP, aldus begrotingsminister Guy
Verhofstadt in een toelichting die hij dinsdag in Brussel gaf op
de begroting voor volgend jaar. De dinsdag door het kabinet
goedgekeurde begroting voor 1987 zal op 30 september bij het
parlement worden ingediend. Ze omvat een totaalbedrag van
103,8 miljard gulden. De totale inkomsten voor volgend jaar
worden geraamd op 80,7 miljard gulden.
VANDAAG/ Zon op: 07.28. Zon onder: 19.34. Maan op: 21.46. Maan on
der: 14.54. MORGEN/ Zon op: 07.30. Zon onder: 19.32. Maan op: 22.26.
Maan onder: 15.48.
VANDAAG/ Bath: 07.43-19.57. Hansweert: 07.18-19.32. Terneuzen:
06.46-19.00. VIissingen: 06.25-18.39. Wemeldinge: 07.48-20.00. MOR
GEN/ Bath: 08.17-20.33. Hansweert: 07.53-20.09. Terneuzen: 07.21-,
19.38. Vlissingen: 07.00-19.18. Wemeldinge: 08.18-20.36.
GROTE VAART/ AMSTELMEER 22 200 ze Flores nr. Valencia, BARKEN 24
verw. te Tafte, CHRISTINA 22 le Rotterdam, FELANIA 26 verw. te Curacao,
FULGUR 24 verw. te Melbourne, FUSUS 4/10 verw. te Landsend, HAPPY
MAMMOTH 22 920 zzw Mauritius nr. Karratha, MAASSLOT 22 350 ozo So-
cotra nr. Kaohsiung, NEDLLOYD DELFT 22 140 wnw Kaohsiung nr. Busan,
NEDLLOYD LINGE 22 570 w St. Helena nr. Buenos Aires, NEDLLOYD VAN
NECK 22 Napels nr. Pireefs, NEDLLOYD SAN JUAN 23 verw. te Panamaka
naal, SAFOCEAN MILDURA 22 300 n Kerguelen nr. Adelaide, STELLARIS
27 verw. te Singapore.
KLEINE VAART/ AMANDA SMITS 22 180 no Recite nr. Laspezia, ANNA
BROERE 23 Rotterdam nr. Imminghamn, CORRIE BROERE 22 pass. Str. van
Gibraltar nr. Lavera, DUTCH GLORY 22 Rotterdam nr. Europ, HERMAN BO-
DEWES 22 400 o Barbados nr. Yarmouth, HOUTMANGRACHT 23 te Rotter
dam, ICE EXPRESS 22 500 zw Abidjan nr. Argentinië, KONINGSGRACHT
22 160 q Sumatra nr. Singapore, LOUISE 22 180 nw Lissabon nr. Paramari
bo, MARE IRATUM 22 te Rotterdam, MERWEGAS 23 te Rotterdam, PACIFIC
DUCHESS 22125 w Lissabon nr. Port Harcourt, PACIFIC LILY 22 390 n Ca-
narische Eilanden nr. Koko.
