AVONDJE UIT?
KIJK
INDE
KKANT.
hamilie berichten
HELP DE LEPRA BESTRIJDEN. DOE HET NU! B EN W
Plaatselij
DBStem
Samen kan je de hele wereld aaflK'^roW
t
„In de Kastanje"
Eenzaam zijn is niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiernaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel
Als u haar eens opzoekt komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 94 24 24, waar men u de weg wijst naar de|
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de|
mogelijkheden in uw woonplaats.
DE STEM VAN DINSDAG 23 SEPTEMBER 1986
DINSDAG 23 SEPTE
MARIA ELISABETH COURTIN
Dignus de Jonge
.al
Stort uw bijdrage op
postgiro 50500 of
I bankgiro 70.70.70.929
HARTELIJK DANK
Leprabestrijding/Amsterdam Goudlm bruiU)ft
Wibautstraat 135,1097 DN Amsterdam, Tel. 020 - 93 89 73,1 in St.Jansteen
^café-feestzaal
Wim en Carla Roelans-Hoop
INTERNATIONAAL
ERKENDE TELEPAATH
EN HELDERZIENDE.
W.L FRAANJE
AFWEZIG.
Axel
Hulst
lcT,ecteur Zeeland.
Menu. orivé tel. 011 fin
_Ai<|
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Met grote droefheid, maar ook dankbaar
heid voor wat ze tijdens haar leven voor
ons heeft betekend, geven wij u kennis van
het plotseling overlijden van onze geliefde
moeder en oma
weduwe van
in de leeftijd van 80 jaar.
Vlissingen:
P. de Jonge
E. de Jonge-Poppe
Monique en Nancy
Roosendaal:
J. de Winter-de Jonge
J. de Winter
Simone, Pierre en
Marielle
's-Heerenhoek:
M.de Jonge
M. de Jonge-van Eijkeren
Marie-Christine, Marie-
José en Adrienne
Oisterwijk:
A. Bours-de Jonge
C. Bours
Dirk-Jan en Hanneke
Groningen:
B. Tans-de Jonge
4453 AN 's-Heerenhoek, 22 september 1986
Jacoba van Beierenpad 2.
Corr.-adres:
Kuijpersdijk 12
4453 AC 's-Heerenhoek.
De avondmis wordt gehouden op donder
dag 25 september om 19.00 uur in de Wille-
brorduskerk te 's-Heerenhoek. Na afloop is
er gelegenheid tot afscheid nemen en con
doleren in het mortuarium waar moeder
ligt opgebaard.
De plechtige uitvaartdienst, waarvoor u
wordt uitgenodigd, wordt gehouden op
vrijdag 26 september om 10.00 uur in de
zelfde kerk, waarna begrafenis op het r.-k.
kerkhof.
Na de begrafenis is in de jeugdhoeve gele
genheid tot condoleren.
Degene die geen kaart mocht ontvangen,
gelieve deze kennisgeving als zodanig te
willen zien.
Dankbetuiging
Voor de blijken van medeleven die wij
mochten ontvangen na het overlijden van
onze zus en tante
SELINA VAN HECKE
betuigen wij U onze oprechte dank.
E. van Hecke
Kinderen Verbruggen
Kinderen van Hecke
september 1986
DANKBETUIGING
Voor de vele felicitaties, bloemen en geschenken die
wij bij ons huwelijk hebben ontvangen, zeggen wij
iedereen
J. VERRASSEL
M. VERRASSEL-DEN TENTER
4587 RL Kloosterzande-Zoutlandsedijk 6
Het adres voor uw bruiloften,
recepties en partijen
In onze vernieuwde sfeervol
ingerichte feestzaal.
Tevens verzorging van uw koud
buffet (ook bij u thuis)
Maakt u geheel vrijblijvend eens
een afspraak.
,ln de Kastanje''
Cloosterstraat 3
Kloosterzaride
Tel. 01148-2379
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is iedereen per
soonlijk te bedanken, betuigen wij langs
deze weg onze hartelijke dank, voor de vele
blijken van belangstelling en medeleven,
die wij mochten ontvangen bij het overlij
den van mijn lieve man en onze zorgzame
vader
PIET VERBRAEKEN
Ook een speciaal woord van dank aan Kees
v. het Geloof, dr. Schulte en dr. Adriaansen.
Bea Verbraeken-Magnus
en kinderen
Hulst, september 1986
Rabindra de grootste en verreweg
bekwaamste helderziende van
Europa met ruim 40-jarige prak
tijk en met meer als duizend pers
verslagen en dankbetuigingen
heeft a.s. Zaterdag 27 september
spreekuur van 10-6 uur in Huize
Louise Baronielaan 1 te Breda en
Vrijdag 26 sept, van 10-7 uur in
Hotel Terminus bij het Station te
's-Hertogenbosch.
Rabindra zegt U alles waar ook ter wereld op elk gebied wat U
weten wilt en helpt met al Uw problemen.
Ook schriftelijk consult. Geheimhouding verzekerd, Rabindra
Bovenweg 58 9649 CE Muntendam, Prov. Groningen.
HUISARTS
is donderdag en
vrijdag a.s.
Dr. C. VERBOOM
neemt waar.
in d
Verkrijgbaar bij
tijdschriftenzaken,
muziekwinkels
en warenhuizen.
Of rechtstreeks te bestellen
door overmaking
van 14,95 op
gironummer 31.03.562
t.n.v. AltnPT B.V.,
onder vermelding
van MM Koopgids 1986.
Vaak zit er
slechts Yi
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Van een onzer verslaggevers
SINT-JANSTEEN - Gisteren
vierden Piet Polspoel en Elsa
Taeymans hun 50-jarig huwe
lijksfeest.
Piet is geboren en getogen in
Sint-Jansteen, zijn echtgenote
komt oorspronkelijk uit Koe
wacht. Tot zijn 75e is Piet lid
geweest van een groot aantal
verenigingen. Ondermeer was
hij vijftig jaar bestuurslid van
de toneelclub, waarvan twin
tig jaar hoofdman (voorzitter).
Eveneens twintig jaar han
teerde Piet Polspoel de voor
zittershamer van de midden
standsvereniging en evenals
bij de toneelclub werd hij be
noemd tot ere-voorzitter.
Zo'n dertig jaar was hij be
stuurslid en secretaris-pen
ningmeester van de parochiële
Caritas, tien jaar voorzitter
van het gemeenschapscen
trum De Warande en vele ja
ren bestuurslid van het Ge-
koördineerd bejaardenwerk
Groot-Hulst. Nu is hij nog
voorzitter van de plaatselijke
Werkgroep Gekoördineerd
Bejaardenwerk en van het
ouderenkoor. In het dagelijks
leven zag hij nog kans een
goed florerend electrotech-
nisch installatiebedrijf op te
bouwen.
Met hun zes kinderen, aan
getrouwde kinderen en twaalf
kleinkinderen werd gisteren
het huwelijkjubileum gevierd.
Dat begon met een eucharis
tieviering waarbij het man
nenkoor onder leiding van
Martin Polspoel, zoon van het
gouden bruidspaar, de grego
riaanse gezangen verzorgde.
Tijdens de receptie die daarop
volgde kwamen naast familie
leden, vrienden en kennissen
vele vertegenwoordigers van
verenigingen hun gelukwen
sen aanbieden.
Bijeenkomst - De afdeling
Zeeuwsch-Vlaanderen van
het genootschap Nederland-
Israël houdt vanavond (dins
dag) in de Ichtuskerk haar
eerste bijeenkomst in het
nieuwe seizoen, aanvang
20.uur. Spreker deze avond is
de heer E. Cohen uit Venlo die
een lezing zal houden getiteld:
Rembrandt en het Jodendom.
Daarbij worden dia's vertoond
en door de spreker eventueel
gestelde vragen beantwoord.
Belangstellenden zijn welkom.
Vergadering - De afdeling
Zeeland van de r.-k. Westbra
bantse en Zeeuwse Muziek
vereniging houdt de jaarlijkse
algemene vergadering vrijdag
28 september in Den Dullaert.
De vergadering begint om
19-30 uur en is toegankelijk
voor alle aangesloten vereni
gingen uit Zeeland. Voorzitter
G- de Deckere is aftredend en
herkiesbaar. Ook worden de
data voor 1987 vastgesteld en
ae plaatsen waar allerlei acti
viteiten worden gehouden, zo
als concertwedstrijd, solisten-,
ensemble- en drumwedstrij-
?en, jeugdmuziekdag, tam
bour- en majoretteninstruc-
t'edag. Verschillende vereni
gingen hebben zich kandidaat
gesteld.
Kaarting - In zaal W. Blom-
jnaert werd een kaarting ge
houden waaraan veertig per-
aonen deelnamen. Uitslag: 1. E.
'VOOR ZUIDWEST NFDFRI Amn
Kantoren
Jerneuzen, Hulst en Goes,
fessen en telefoon-
"itnmers op pagina 2.
Openingstijden:
°a0-12.30/13.30-17.00 uur.
factie
u®,neuzen: Rein van der
I "eim (editie-chef), Jan
arisen (P|V. chef), Emile
L.'0n- Co Meertens, Joep
ommelen, Ronald
(fMSlraten'Cor de Boer
Hui!* Jon Koomen (sport).
Ve m rank De'j' Eugène
erstraeten. Middelburg:
I enkPostma.
^Vertentle-exploitatle
Publikatie aangeboden door dit bladtin samenwerking met de Stichting Ideële Reclame
