Ruim 120 bedrijven naar
Y S-handelsdag Etten-Leur
'ZEEBODEM NIEUW,GROOT
Cityhopper 20 jaar
mwMMUi
ieuwsoverzicht annnn
wrnrnrrm economie
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
Beurs opnieuw kalm
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1986
FINANCIËN/ECONOMIE
ORGANISATIE GEEFT RUIMTE AAN INFORMELE CONTACTEN
mu
Benzineprijzen in EG lopen sterk uiteen
Aantal faillissementen weer omlaag
Weer onderzoek misbruik Effectenbeurs
Familie Sachs niet meer baas in eigen huis
DOCHTER KLM MAAKT WINST
T11
Portuniis snuffelt zee af
Door Rinze Brandsma
gET het onderwater-rupsvoertuig Portunus
heeft Rijkswaterstaat een slim staaltje van
hergebruik helpen maken. Een van die techno
logisch geavanceerde, maar beperkt - soms
maar eenmalig - te gebruiken gruwelijk dure
Oosterschelde-werktuigen heeft voor relatief
weinig geld een nieuw en beter leven gekre
gen.
Het hergebruik is zo kien, dat minister Smit-Kroes
van verkeer en waterstaat het toverwoord 'innovatief'
gebruikte. Mevrouw de minister stelde namens de di
rectie Noordzee van Rijkswaterstaat deze week in
Scheveningen de vernieuwde Portunus in gebruik.
Het onderwater-inspectie-
voer/vaartuig Portunus werd
(voor 10 miljoen) ontwikkeld
voor de bouw van de storm
vloedkering in Zeeland. Het
gele, op afstand bediende, van
tv-camera's voorziene rups
voertuig controleerde daar de
onderdelen onder water op
correcte plaatsing. Met het ge
reedkomen van de Ooster-
scheldedam had het ding zijn
plicht gedaan; het stond al
twee jaar te koop. De directie
Noordzee van Rijkswaterstaat
besloot de Portunus over te
nemen van de Deltadienst en
(ADVERTENTIE)
Sg^^^Uutoonntchiiiub^
Olivetti dealer
01620-31000
paste het aan voor werk bui
tengaats.
Frame en rupsband-voort
beweging werden gehand
haafd, maar voor bijna een
miljoen werd de Portunus zo
grondig aangepast, dat het on
derwater-karretje voor een
groot aantal klussen op de zee
bodem gebruikt kan worden:
klussen, die nu nog met veel
gevaar door duikers moeten
worden verricht. Bouwer Ska-
doc in Yerseke verrichte ook
de ombouw.
De minister is er blij mee,
want de onderwaterbodems
vormen een nieuw, groot mi
lieuprobleem. Rijkswaterstaat
noemt daarbij recente geval
len als de Mont Louis, de
chloorgasvaten van de Sind-
bad en het gifschip Olaf, alle
dreigende ernstige milieuram-
Portunus, de onderwater speurhond.
pjen op de Noordzee. Op de
Noordzee, de drukste ter we-
u eld met meer dan 1500 passe-
rende schepen per dag, drei-
15 en bij voortduring dergelijke
iampen. Schepen vervoeren
vaak gevaarlijke ladingen.
Omdat die meestal aan dek
moeten blijven, bestaat al snel
g;ievaar voor het overboord
g paan daarvan.
Totnutoe moest speurwerk
o nder water doorgaans met
d loikers verricht worden.
5 fltaar door de moeilijke om-
sitandigheden (slecht zicht,
sltromingen, golfbeweging) in
diE> drukke Noordzee kunnen
di l e slechts enkele uren per et-
nuaal effectief werken. Er be
st i aan al wel varende duikro-
bo ts (zowel bij de marine als
de bemand of onbemand
bruikbare Duplus van een
commercieel duikbedrijf), een
soort onderzeebootjes omge
ven met camera's en appara
tuur, maar bij sterkere stro
mingen biedt een stabieler
rupsvoertuig voordelen.
De herboren Portunus geldt
als geslaagde 'spin-off' van de
Oosterscheldewerken. Voor de
meeste van de speciale, voor
vele miljoenen ontwikkelde,
vaar- en werktuigen lukte het
niet, een andere bestemming
of koper te vinden. Rijkswa
terstaat is tevreden, dat dat
met de Portunus wel lukte. De
verwachting is zelfs, dat het
onderwatermobiel commer
cieel profijtelijk geëxploiteerd
kan worden voor uiteenlo
pende toepassingen, tot 200
meter diep. De exploitatie zal
door een consortium van twee
Nederlandse bedrijven gebeu
ren: het zee-aannemingsbe
drijf ACZ uit Gorinchem en
het duikbedrijf Vriens (voor
onderwaterwerken) uit Ber
gen op Zoom. Beide bedrijven
opereren wereldwijd met
eigen vaartuigen.
Voorlopig houdt Rijkswa
terstaat de Portunus nog sa
men met die twee bedrijven in
eigendom; de bedoeling is, dat
de Rijksdienst het voertuig
helemaal afstoot. De exploita
tie blijft gezamenlijk. Met al
leen Rijkswaterstaat als klant
zou de Portunus maar beperkt
gebruikt worden. De bespre
kingen over de overname zijn
nog niet afgerond, maar bin
nen de rijksdienst wordt een
bedrag van 3 miljoen ge
noemd.
De 'zeebed-kruiper', ge
noemd naar een krabbensoort,
is 7 meter lang, meer dan 3
meter breed en 2 meter hoog
en weegt boven water 6,5 ton.
Hij kan, dankzij een ver
plaatsbare installatie met con
trolecabine voor de bediening
op afstand, lier en krachtcen
trale gebruikt worden vanaf
schepen en vanaf de wal. De
Rijkswaterstaat opereert er
mee aan boord van het eigen
werkvaartuig Mitra.
De Portunus is via een
sterke 'navelstreng' vol kabels,
die ook dient voor laten zak
ken en ophijsen, verbonden
met de bedieningscontainer.
Er is op het zware buizen
frame geavanceerde video met
schijnwerpers, sonar en mag
netische instrumenten aange
bracht. Een mechanische ro
botarm kan van meer appara
tuur, zoals grijpers, voorzien
worden. Voor toepassing
wordt onder meer gedacht aan
de off-shore-industrie van
oliewinning, baggeren en ha
venwerken, alsmede werk aan
pijpleidingen (en geulen en af
dekking daarvoor), onderzoek
van de bodem, reddings- en
bergingswerk.
Minister Smit-Kroes memo
reerde de moeilijke tijden, die
waterbouw en off-shore we
reldwijd meemaken. Voor de
buitengaatse activiteiten
noemde zij de krappe situatie
„zeker tijdelijk". Nederland
moet klaar staan, als de markt
aantrekt, aldus de bewinds-
Doar Harry LmdcUluf
VOOR de Amerikaanse
handelsdag die woensdag 1
oktober in Etten-Leur over
de bühne van De Nobelaer
rolt hebben zich al ruim 120
ondernemers aangemeld.
Het leeuwendeel komt uit
Noord-Brabant, waarvoor
de Trade Opportunity Day'
is bedoeld, maar ook het
Zeeuwse bedrijfsleven zal
die dag vertegenwoordigd
zijn.
Al een half jaar werken
de Kamer van Koophandel
in Breda, de Amerikaanse
ambassade en de gemeente
Etten-Leur aan de organisa
tie van deze dag. Doel is het
aanzwengelen van de onder
linge handel. „We richten
ons op de kleine bedrijven
die net voor de vraag zitten
of ze de stap over de oceaan
nou moeten zetten. Philips
hoeven we niks te leren, in
tegendeel die kunnen ons
nog wat leren. Waar het om
gaat zijn de bedrijven van
negen of tien man. Die wil
len we behulpzaam zijn",
legt woordvoerder P. Ko-
nings van de gemeente Et
ten-Leur uit.
Voor de opzet van de
Amerikaanse handelsdag
kon worden gekeken naar
soortgelijke evenementen
die al in Amersfoort, Heer
len en Almelo werden ge
houden. In die laatste stad
hadden afgevaardigden uit
Etten-Leur zich in de rij van
deelnemers geschaard. Ko-
nings: „We wilden het pro
gramma ervaren als deelne
mer. Vanuit die ervaring
hebben we gekozen voor een
iets andere opzet. We heb
ben meer en vooral ook lan
gere pauzes tussen de
spreekbeurten. Een hele dag
sprekers dat werkt niet. Dan
stap je aan het eind van de
dag in je auto en en dan ben
je weg".
De ondernemers zullen na
het welkom door burge
meester F. Houben en com
missaris der koningin A.
van Agt 's ochtends worden
geïnformeerd over de prak
tische perikelen rond im-
p< j rt. Naast deskundigen van
dt: ambassade zal directeur
G Wilten van het Etten-
L< surse bedrijf Proton-Wil-
te ti over zijn ervaringen
vc Krtellen. Na de lunch (met
al: si aperitief Amerikaanse
wii,jn) is het woord aan de
ex i oort- deskundigen waar-
bi; j het praktijkverhaal
koiimt van directeur P. van
de ii Dries van Gamko in Et-
teiri-Leur. Het transport-re-
la: as zal uit de doeken wor
de li gedaan door mensen
va ia Damco-Van Swieten in
Roosendaal en Federal Ex
press Nederland.
[5e speeches worden met
op: zet kort gehouden terwijl
de 1 trefwoorden op een groot
sck i erm achter de sprekers
zul Hen worden geprojec-
"teei.-d. Tijdens de pauzes
kuiinen de ondernemers on
derling contacten leggen of
nadere uitleg vragen aan de
deskundigen. En de achttien
standhouders hopen dan na
tuurlijk ook op belangstel
ling. Vertegenwoordigd zijn
elf Amerikaanse staten (ook
Brabants toekomstige 'sis-
terstate' Florida) en de Port
of Oakland. Verder geven
onder meer de provincie N-
Brabant, twee banken, Ka
mers van Koophandel en
Economische Zaken hun vi
sitekaartje af.
Etten-Leur kaapte de
handelsdag voor de neus
van tal van andere Bra
bantse steden weg. Een hu
zarenstukje dat gemeente
lijk woordvoerder Konings
(uiteraard) toeschrijft aan
de kwaliteiten van Etten-
Leur als industriestad en
aan de goede contacten tus
sen burgemeester F. Houben
en de vorige VS-ambassa-
deur J. P. Bremer III. Maar
Bremer zal er niet bij zijn
omdat hij is benoemd tot
reizend ambassadeur. Zijn
opvolger is nog niet aange
steld en waarschijnlijk zal
de tweede man J. Heimann
de honneurs waarnemen.
„Maar we hebben de toezeg
ging dat als de nieuwe am
bassadeur voor 1 oktober
wordt benoemd, hij naar Et
ten-Leur zal komen", weet
Konings.
Het VIP-prgramma voor
ziet in het uitspreken van
een openingswoord en een
rondgang langs de stands.
Daarna zullen de ambassa
deur, Van Agt en burge
meester Houben werkbezoe
ken brengen aan de Etten-
Leurse bedrijven Byron
Jackson en Fri-jado. Die on
dernemingen zijn uitgezocht
omdat BJ een dochter is van
Borg Warner, een concern
met het hoofdkantoor in Los
Angeles. Fri-jado, pas van
uit Prinsenbeek naar Etten-
Leur verkast, doet al jaren
op grote schaal zaken met de
VS. Na de werkbezoeken zal
zal de ambassadeur 's mid
dags in het Winkelcentrum
een manifestatie met VS-
produkten officieel openen.
De kosten van de handels
dag zijn begroot op 16.000
gulden, een bedrag dat
wordt betaald door de pro
vincie, Etten-Leur, de Ka
mer van Koophandel en vier
sponsors. De Amerikaanse
ambassade is erin geslaagd
om de knip op de beurs te
houden. Etten-Leur zegt er
trots op te zijn dat de han
delsdag is binnengehaald
omdat de gemeente zich zo
in de kijker speelt. Maar
burgemeester Houben hoopt
op meer. Bij de opening van
de Amiltobeurs zei hij vo
rige week: „En wie weet
leidt die aanwezigheid van
Brabantse bedrijfsdirecties
ertoe dat zij zich oriënteren
op wat deze gemeente heeft
te bieden, dat zij conclude
ren dat het zo gek nog niet
zou zijn om hier een neven
vestiging te beginnen. Wie
weet".
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
AMSTERDAM (ANP) - De vloer van
de Amsterdamse effectenbeurs maakte
vrijdagmorgen opnieuw de indruk van
badplaats in de winter. De hande
laren aanvaardden wat gelaten dat het
internationale beurs klimaat slecht is,
maar ook een zonnetje in de vorm van
stimulerend nieuws uit het bedrijfsle
ven wil de laatste tijd maar niet door
nreken. Een dunne handel en koersen
die zeer dicht bij de slotkoersen van
donderdag bleven waren het gevolg.
Hust nu ook op de obligatiemarkt
Nadat beleggers donderdag voorzich-
anticipeerden op een mogelijke dis-
tontoverlaging en als gevolg daarvan
hoge omzet in staatsleningen werd
bereikt, bleef het vrijdagmorgen rus
tig.
Bij de internationale aandelen
m°est Akzo donderdag het meest te-
^8- maar vrijdagmorgen bleef on
danks berichten over vertraging in de
Produktie van de Twaronvezel het
varlies beperkt tot 1. KLM voegde zes
dubbeltjes aan de koers toe en dat mo-
ö|-tijk onder invloed van een onzeker
Wall Sheet, waar de transportwaar-
wel in trek waren. Hoogovens,
Jaarvan een woordvoerder vrijdag zei
ddt de staalqouta-voorstellen van de
7^ goed aansluiten op nieuwe investe
ren van dit concern, bleef nagenoeg
jPd^lfde koers. Unilever won 3 op
Staï 6611 naSen°eg gelijke markt viel
•Jb Rotterdam op met een winst van
n,50 op 126. Rond twaalf uur bleek
°°rts Bols 4,50 aan de koers te heb-
jj toegevoegd op 164, nadat dit aan-
donderdag al in trek was op goede
halfjaarcijfers. De HBG moest 2 ver
der terug op 136. Koninklijke Papier
had tegen het middaguur 1,50 prijs-
gegèven op ƒ153,50 en Pakhoed had
toen 1,30 aan de koers toegevoegd op
ƒ61.
De hogere halfjaarwinst van Van
Melle werd op de parallelmarkt ont
vangen met een koersstijging van 13
op 219. Het halfjaarbericht van CKK
werd minder enthousiast maar toch
wel warm onthaald met een koersstij
ging van ƒ2 op ƒ88. Van Proost en
Brandt was kennelijk een hogere half
jaarwinst verwacht dan de papierfa
briek donderdagavond meldde, want
de koers viel van 57,10 naar 51.
Furness leek de schok van het uit
lekken van een interne notitie over een
slechte gang van zaken in het concern
bijna te boven. De koers daalde vrijdag
nog 0,90 door om te blijven hangen op
ƒ40,80, na donderdag ƒ4,30 te hebben
prijsgegeven.
De mededeling van Unilever over
het txxl op Naarden werd voor kennis
geving aangenomen. De koers bleef
stijf op 90 en dat was ook de afgelo
pen dagen zo. Volker Stevin viel op
met een verlies van een rijksdaalder
op 31 op een lokale markt, die een
kalme indruk maakte.
De optiebeurs werd vrijdagochtend
opnieuw gekenmerkt door een zeer
flauwe stemming. Vooral Akzo moest
oncler druk van de dalende dollar veel
inleveren. Bij het publiek, dat kenne
lijk angstig is voor het beleggen in
aandelen- en valuta-opties, bestond
grote belangstelling voor koopopties op
goud Het totale aantal verhandelde
contracten bedroeg om 12.00 uur ruim
11.000.
VK
SK
aegon
97,00
96,30 e
ahold
91,00
89,10
akzo
151,90
148,00
abn
549,00
547,00
airent 31
151,90
151,50
amev
74,00
73,80
amro-11 >ank
95,90
94,30
ass. r'd li am
124,50
126,10
bols
159,50
162,50
bührmtett.
207,00
205,50
dordtsohep.
189,00
189,50
else vie i
215,00
214,00
fgh
42,20
42,20
fokker
66,00
65,70
gist-br c >c. eert.
49,20
48,50
heineto e n
173,00
171,20
hbg
138,00
136,00
hoogov e -ns
64,20
62,80
hunter lougl.
55,70
54,80
int.mul l er
77,60
77,60
kim
43,80
44,30
kluwer
265,00
261,00
kon.paj d ier
155,00
152,80
kon.oli(
199,40
200,50
natnedL
80,30
79,50
nmb
215,00
213,00
nedlloj rcl
173,00
172,50
nijv.-t« »nc.
144,00
143,50
océ-v.c l.jgr.
536,00
539,00
ommei 'en van
36,30
34,50
pakhcx ?d
59,70
61,70
philips s
50,30
50,20
robeco
91,10
90,70
rodam co
135,30
135,30
rolincf 3
81,50
81,50
rorent 0
49,60
49,50
stork n -nf
29,50
29,00
unilever
476,50
478,50
vnu
328,00
328,00
wessai r.ien
79.20
79.20
new york ind
obam
orco austr.
rentalent bel.mij
rentefonds ned.
rentotaal nv
rolinco (cum.pref.)
sci/tech
technology fnd
tokyo pac.hold.
transpac.fnd
unico
unifonds
vance sanders
vibnv
viking
wereldhave
1750,00
179,50
39,80
1239,50
106,10
27,50
103,00
14,20
28,90
168,50
395,00
86,60
32,00
17,00
81,90
32,50
176,00
AANDELEN BINNENLAND
GINGSINSTELLINGEN
h
'J antonius
antonius
aongr.o.l.v.
daniel
gasthuis
gasthuis
?J gasthuis
J gasthuis
4 booghuys
7*
!Vot.z.hs
Jr°U.hs
'Prot.z.hs
VK
SK
aeneas
1968-98
101,50
101,50
(oostb.)
1972-02
106,00
-
(oostb.)
1972-02
101,50
-
lourdes
1958-88
94,50
-
de brouwer
1971-01
106,00
-
(tilburg)
1971-01
105,50
105,50
(tilburg)
1972-02
103,00
-
(tilburg)
1952-92
93,00
-
(tilburg)
1959-01
86,00
-
(het)
1972-02
101,50
102,50
klokkenberg
1950-90
92,00
-
liduina
1966-96
101,00
-
fs-h'bosch)
1971-01
105,00
105,00
('s-h'bosch)
1973-03
103,00
103,00
('s-h'bosch)
1972-02
102,00
102,00
abn ai i nd.f.
abn bi i!Lf.
alg.foi idsb.
amerii b a fnd
arrival* el
asa
asia pa c.gf
bemco austr.
bever beleg,
bogam i j
chemie s al F
col.gro vth
eng.ho ll.bel.tr.
equity rnortg.fnd
eur.ass i its
goldmi r ïes
holLf.
holl.pa c .f
interbc »r ids
japan f vind
leverage ïd
mk int. vent
318,00
314,00
53,10
53,10
243,00
242,00
247,00
248,00
111,00
109,00
100,00
-
22,50
22,00
55,00
54,50
31,10
30,80
166,00
166,50
18,50
18,30
27,70
27,50
152,00
151,00
60,30
60,50
9,00
9,00
210,00
209,00
71,40
70,80
68,00
69,00
575,00
575,00
34,50
34,50
223,50
225,50
59,50
61,00
acf
audet
blydenstein
borsumy
boskalis
braat bouw
bredero nrc
calvé nrc
csm nrc
ceteconrc
cln
desseaux
econosto
eriks
gamma
grasso
hagemeyer
heineken hld
hoek's mach.
holee
hss
ihc caland
ibb kondor
kbbnrc
kbb 10%
leidsche wol
macintosh
medicopharma
meneba
moeara enim
moeara opr.
moeara winst
naarden int.
nbm bouw
norit
nutricia nrc
palthe
pont
samas groep
sarakreek
schuitema
telegraaf
ubbink
ver.glas
verto
volker-stev.
vrg
westhaven
64,00
196,00
64,50
118,50
13,40
224,00
135,00
60,50 e
314,00
84,50
162,50
129,80
267,00
339,00
181,00
69,00
153,00
176,50
32,80
3,00
18,20
116,00
113,00
124,00 a
87,60
74,70
99,50
910,00
112200
12400
90,00
12,00
316,00
280,00
169,00
55,00
106,50
39,50
912,00
328,00
152,00
188,00
46,20
33,50
139,00
265,00
179,30
39,80
1238,50
106,30
27,50
103,00
14,40
28,60
171,00
390,00
85,90
32,00
17,00
81,00
33,00
176,00
62,30
194,00
62,50
115,00
13,40
220,00 a
127,00
668,00
60,80
316,00
84,50
164,00
129,00
266,30
332,00
180,00 e
71,90
151,50
177,00
33,50
3,00
18,20
460,00 a
115,50
112,00
117,00
87,00
73,70
99,00
905,00
112500
12500
90,00
12,10
314,00
275,00
163,00
56,00
106,50
40,50
912,00
320,00
149,00
188,00
45,50
30,50
134,00
260,00
wolters
1101,00
100,20
wyers
59,00
60,20
allied lyons
310,00
290,00
att
53,20
53,20
atl.richf.
128,00
129,00
boeing
130,50
129,50
dow chemical
122,00
123,20
eastman k.
125,00
119,50
gen.electric
164,00
164,00
hoechst
257,50
259,00
ibm
315,00
315,00
itt
112,00
110,00
pepsi co
62,00
61,50
philip morris
148,00
144,90
schlumberger
68,00
71,50
STAATSLENINGEN
12% nl 81-91
141,50
141,20
12y4nl 81-88
106,90
106,90
12 nl 81-91
114,20
114,10
12 nl 81-88
107,40
107,30
11% nl 82-92
116,50
116,50
11 nl 82-92
116,40
116,40
11 nl 82-92
116,70
116,80
10% nl 82-92
114,40
114,40
10% nl 82-89
108,60
108,60
10% nl 82-92
127,30
127,30
10 nl 182-89
106,60
106,60
10 nl 1182-89
106,40
106,40
10 nl 85-92
115,25
115,25
9% nl 80-90
108,20
108,20
9% nl 83-90
108,20
108,20
9 nl 83-93
112,30
112,30
8% nl 84-94
113,00
113,00
8% nl 83-94
110,70
110,70
8% nl 184-94
110,90
110,80
8% nl 1184-94
118,50
118,10
8% nl 184-91
113,30
113,30
8% nl 1184-91
107,40
107,40
8% nl 11184-91
107,70
107,70
8% nl 84-94
110,00
110,00
8% nl 85-95
111,40
111,40
8 nl 78-88
103,30
103,20
8 nl 83-93
108,00
107,90
8 nl 85-95
110,00
109,90
7% nl 82-93
106,60
106,60
7% nl 85-00
110,70
116,70
7% nl 183-90
103,00
102,95
7% nl 1183-90
103,50
103,50
7% nl 84-00
108,65
108,65
7% nl 185-95
107,50
107,20
7% nl 1185-95
107,80
107,60
7 nl 85-96
105,60
105,50
3% nl st47-87
99,15
99,15
vk vorige koers a =laten
sk =slotkoers gisteren b bieden
c =ex claim e gedaan/ bieden
d =ex dividend f =gedaan/laten
g bieden en ex dividend
h laten en ex dividend
k gedaan en laten ex dividend
1 gedaan en bieden ex dividend
4% tilb.56-86
99,00
4% tilb.59-89
96,00
4% tilb. 160-00
94,80
86,80
4% tilb.II60-00
4 tilburg 53-93
94,30
-
PANDBRIEVEN
12% fgh 81-89
111,30
111,30
12 fgh 81-89
107,80
107,80
11 fgh 81-88
103,60
103,60
12% rabo 81-88
107,50
107,50
11 rabo 80-88
105,50
105,40
8% rabo 83-93
111,20
111,10
8% rabo 82-90
105,90
105,90
9 wuh 82-91
107,80
107,80
8% wuh 82-89
104,90
104,90
8 wuh 83-90
103,20
103,00
PARALLELMARKT
rademak.
17,20
17,20
rsveert.
5,50
5,50
7% rsv 69-99
56,10
56,10
grt.west.res.inc.
0,65
-
melle van eert.
206,00
220,00
ned.elevator
8600,00
-
ruys kramer
115,50
119,00
verkade eert
140,50
140,00
VREEMD GELD
I
Ink.
verk.
US dollar
2.20
2.32
Britse pond
3.18
3.48
Belg. fr.
5.24
5.54
Duitse mark
110.75
114.75
Ital. lire
15.30
17.30
Port. escudo
1.35
1.85
Can. dollar
1.56
1.68
Franse fr.
33.00
36.00
Zwits. fr.
137.00
141.50
Zweedse kr.
31.25
34.25
Noorse kr.
29.50
32.50
Deense kr.
28.00
31.00
Oost. schill.
15.85
16.35
Spaanse pes.
1.60
1.85
Griekse dr.
1.45
2.05
Finse mark
44.75
47.75
Joeg. dinar
0.30
0.70
Ierse pond
2.95
3.25
GOUD/ZILVER
1
2% breda 54-03
6breda 65-96
4V» breda 59-89
4Vi eindh.58-89
4% eindh.59-90
4% eindh.60-90
4% eindh.63-93
3% eindh.54-94
82,55
99,90
95,00
93,50
95,00
97,00
94,70
90,00
82,15
Goud
Inkoop
Verkoop
Zilver
Inkoop
Verkoop
30.680 per kg
31.680 per kg.
390 per kg
460 per kg
BONN - De duurste superbenzine van de Europese Gemeen
schap wordt getapt in Italië. Een liter kost daar aan de pomj
202,7 cent. Luxemburg steekt daar als goedkoopste benzinelanc
zeer voordelig bij af. Een liter super kost daar 105,5 cent. Neder
land staat op de zesde plaats in het EG-twaalftal, met een liter-
prijs van 152,2 cent.
Het Duitse ministerie van Economische Zaken heeft de mees
voorkomende benzine- en olieprijzen in de landen van de EG oj
een rijtje gezet, zodat een vergelijking mogelijk is. De prijzer
dateren van 1 september. Ze zijn in de meeste landen sindsdier
enigszins verhoogd, maar in het algemeen blijft de vergelijking
goed opgaan.
Landen waar superbenzine duurder is dan in Nederland zijn be
halve Italië: Denemarken (199,2 cent), Ierland (176,7), Portuga
(174,8) en Frankrijk (160,9). Goedkoper is de super behalve in Lu
xemburg in: Spanje (138 cent), België (136,1) Groot-Brittannii
(137,2), Griekenland (124,1) en West-Duitsland (119,5).
Met de prijzen voor normale benzine zit Denemarken het hoogs
met 195 cent per liter. Italië volgt met een literprijs van 194,;
cent. Verder is de volgorde in duurte exact gelijk als bij de su
perbenzine. Helemaal onderaan zit Luxemburg met een liter-
prijs van 100,9 cent. Duitsland is met loodvrije normale benzint
wegens accijnsbevoordeling in verhouding zeer goedkoop me'
een literprijs van 112,1 cent. In Nederland kost een liter loodvrijt
normale benzine 143,3 cent.
Voor dieselolie ziet het EG-prijzenplaatje er volstrekt anders ui'
dan voor benzine. Veruit het goedkoopst is de dieselrijder uit ir
Griekenland, met een literprijs van 51,1 cent. Luxemburg volg'
met 68,9 cent en Nederland met 77,1 cent. Vervolgens komen Ita
lië (84,9 cent), België (89,4), Portugal (97,2), West-Duitslanc
(105,4), Frankrijk (107), Denemarken (113,6), Groot-Brittannii
(114,9 Spanje (143,6) en Ierland (149,6). Het overheidsbeleid ter
aanzien van dieselauto's verschilt sterk per land. In landen waai
de prijs van dieselolie laag is, wordt doorgaans de dieselautc
zwaarder belast. (RD)
DEN HAAG - Het aantal uitgesproken faillissementen is in de
maand augustus gedaald met negen procent in vergelijking mei
dezelfde maand van het vorig jaar. De aantallen zijn 351 ir
augustus 1986 en 385 in augustus 1985. Dat blijkt uit tellingen var
het Centraal Bureau voor de Statistiek.
In augustus 1986 bedroeg het aantal uitgesproken faillissemen
ten 2.954 tegen 3.748 in dezelfde periode van het vorig jaar (min
21 procent). In augustus van dit jaar werden 129 besloten ven
nootschappen failliet verklaard tegen 136 in dezelfde maand van
vorig jaar, wat vijf procent minder is. Het aantal besloten ven
nootschappen dat van januari tot en met augustus 1986 failliet is
verklaard, bedroeg 1.068 tegen 1.408 in dezelfde periode van hel
vorig jaar, wat een daling met een kwart betekent. (ANP)
AMSTERDAM - Het bestuur van de Amsterdamse Effecten
beurs stelt een onderzoek in naar het al dan niet misbruik ma
ken door beleggers van voorwetenschap. Aanleiding zijn de be
richten op enorme verliezen bij Breevast en Bredero. Voordat ds
halfjaarlijkse cijfers van dit concern bekend werden gemaakt
werden op de Beurs veel Bredero-aandelen aangeboden. Na hel
bekend worden van de tegenvallende resultaten kelderde de
koers.
Het is de tweede keer in korte termijn dat er berichten circule
ren over misbruik van voorwetenschap op de Beurs. Enkele we
ken geleden was het beursbestuur al genoodzaakt een onderzoek
in te stellen naar de fusie tussen Naarden International BV en
Unilever. Dat onderzoek wees overigens uit dat er geen mis
bruik van voorwetenschap is gemaakt.
'Het kan verkeren'. Met deze woorden vertolkte een handelaai
de schok die de Amsterdamse Beurs kreeg te verwerken na hel
plotseling bekend worden van de enorme verliezen van Bredero
Men noemde de wijze van publicatie 'ronduit schandalig'. Men
was van oordeel dat veel eerder een indicatie had moeten wor
den gegeven over de kenterende gang van zaken. (ANP)
BONN - De familie Sachs zal
binnenkort niet meer de totale
zeggenschap hebben over de
onderneming Sachs AG in
Schweinfurt. De grootste aan
deelhouder uit de familie,
Günter Sachs, heeft laten we
ten dat hij het grootste deel
van zijn aandelenpakket zal
verkopen aan de Commerz-
bank, het op twee na grootste
bankconcern in de Bondsrepu
bliek. Nu nog heeft Günter
Sachs 12,5 procent van de aan
delen Hij wil 2,5 procent over
houden.
Met de transactie wordt de
Commerzbank straks eigenaar
van 35 procent van alle Sachs-
aandelen. Dat is bijna even
veel als de gezamenlijke erfge
namen van de bij een ski-on
geluk omgekomen Ernst Wilhelm Sachs: 37,5 procent. Samen
met wat Günter overhoudt halen ze nu nog maar 40 procent van
de stemmen.
Bijna 25 procent van de aandelen van Sachs AG is in handen
van het Salzgitter-concern. Dat is een staatsonderneming in de
Bondsrepubliek. Nu Günter Sachs zijn aandelen niet aan Salz-
gitter overdraagt wordt de vraag actueel, of het aandelenbezit
voor de staat nog wel interessant blijft. Het aanhouden van
minderheidspakketten past niet in de strategie van de regering-
Kohl. (RD)
Günther Sachs
- FOTOARCHIEF DE STEM
SCHIPHOL - Het gaat goed
naar de Nederlandse Lucht
vaartmaatschappij (NLM) Ci
tyhopper. Het dochterbedrijf
van de KLM, dat nu twintig
jaar bestaat, heeft de afgelo
pen drie jaar met winst ge
draaid, nadat de periode daar
voor met verlies moest worden
afgesloten.
In het laatste jaar, het boek
jaar 85/86, is zelfs sprake voor
een winst van 8 miljoen gulden. Reden genoeg voor directeur
Leyen om de toekomst vol vertrouwen tegemoet te zien.
Naast het zoeken naar nieuwe bestemmingen zal NLM City
hopper haar vloot moderniseren. Momenteel wordt gezocht naar
vier nieuwe toestellen voor vijftig passagiers. Ook sluit Leyen
zeker niet uit dat in de toekomst de 25/30-persoons vliegtuigen
een rol zullen gaan spelen bij het bedrijf.
De NLM, een honderd procent dochter van de KLM, werd in
1966 opgericht. Doel was snellere binnenlandse reismogelijkhe
den te bieden en een goede aansluiting vanaf de regionale vlieg
velden op het internationale vliegverkeer van en naar Schiphol.
Met het uitvoeren van binnenlandse vluchten alléén, valt in
Nederland volgens Leyen echter geen geld te verdienen. In 1974
begon de NLM daarom ook met internationale vluchten.
In de loop der jaren is het routenet, naast vluchten vanuit
Amsterdam naar Eindhoven en Maastricht, zodanig uitgegroeid
dan momenteel geregelde vluchten naar vijftien buitenlandse
bestemmingen worden gemaakt.
De vloot nam van 2 Fokker Friendships in 1966 toe tot totaal
elf vliegtuigen in 1986. Daarmee worden jaarlijks een half mil
joen passagiers vervoerd. De personeelssterkte groeide in twin
tig jaar van 25 uit tot 225. De omzet, in 1966 nog een miljoen gul
den, bedroeg in 1986 145 miljoen gulden. (ANP)