Hoog gewas
Vakantieleed in Frankrijk
Te vette hap duur betaald
Zeeuwse Babbels
"pree de ScAoopba&
Lui feitje.
DE FIELE
ipsl
BRtBH
■■■1
ONDERZOEK BIJ GENTSE FEESTEN:
e anders?
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1986
VAN ZEELAND
mm-
n
INFORMATICA:
Zierikzee in
Z-Vlaanderen
Eindredactie: Jan Jansen
'LE MOTEUR EST TOUT CASSÉ'
Vakantiebeurt
p.c. kerkdiensten
r.k. kerkdiensten
pastoriediensten
T6 PAGINA ZEELAND 5
pplilfl
«Mm
■<m
MISSCHIEN hebben oplet
tende bezoekers van de af
gelopen Gentse Feesten ze
wel opgemerkt: studenten
die opvallend vaak
kraampjes bezochten
waarin zogenaamd 'fast
food' werd verkocht, en die
vervolgens de gekochte
Vette Hap In een koelbox
deponeerden.
Niet om ze mee naar huis
te kunnen nemen, maar als
onderzoeksmateriaal voor
het Lab voor Levensmidde-
lenchemie en Microbiologie
en het Onderzoekscentrum
voor Voeding, Veeteelt en
Vleestechnologie van de
Universiteit van Gent. Een
hele mond vol, maar dat zijn
de tijdens de feesten verza
melde en onderzochte ham
burgers, broodjes filet ame-
ricain, en worsten, al dan
niet voorzien van een glim-
mende laag ketchup of
mayonaise, ook.
Nu ogen de kraampjes
waar de Vette Hap op het
menu staat vaak al niet be
paald gezond, maar de uni
versiteit van Gent heeft dit
maal bewezen dat de snacks
bijna allemaal echt niet te
(,.)eten waren. Bacterieën
in alle soorten konden even
veel van de feestvreugde
meegenieten als het gemid
delde exemplaar van de
Homo Sapiens dat de Gentse
binnenstad bezocht. Wie te
vreden is met alleen calo
rieën, kon eveneens aan zijn
trekken komen.
Of het lichaam en de por
temonnee daar ook blij mee
waren, valt sterk te betwij
felen, want de Vette Hap
wordt duur betaald. Profes
sor Huygebaert, een van de
onderzoeksleiders, kan sma
kelijk vertellen over de
waarheid achter de Vette
Hap: „Ik heb zelf gezien hoe
een verkoper met zijn hand
het zweet van zijn voorhoofd
en uit zijn haar wreef en
daarna met dezelfde hand
hamburgertjes in het vet
gooide.
De Gentse 'uitbaters' ope
reerden blijkbaar in het
land der blinden, want zij
deden gouden zaken. Vol
gend jaar opletten dus, al is
het maar met één oog, want
dan bent u in Gent nog altijd
koning.
'WAT DOET u aan informa
tica?' Alweer een nuttige
brochure van een wat ob
scuur adres: Postbus 51. Ook
te kijk in bibliotheken en
andere openbare gelegenhe
den. Ook in Zeeland..nou
en of, waar al niet.
Het drukwerkje geeft een
aantal adressen waarop de
lezer terecht kan met nadere
vragen over het vak van de
toekomst. Adressen van de
verschillende gewestelijke
arbeidsbureau's. Want daar
is het te doen. Onze provin
cie is opgesplitst in drieën:
Zeeland waarop de
adressen volgen van de bu
reau's in Goes en Hulst,
midden-Zeeland, waarach
ter Middelburg en Oostburg
staan vermeld, en tenslotte
Zeeuwsch-Vlaanderen met
de adressen van vier ar
beidsbureau's: Terneuzen -
tot zover akkoordTholen,
Vlissingen en Zierikzee!
„Zeker met behulp van een
computer samengesteld," zei
een Zeeuws-Vlaming, die
het foldertje doornam.
De informatica-folder da
teert van juli '86 en is een
uitgave van de Centrale Di
rectie Voorlichting en nog
een mondvol. Indrukwek
kend genoeg. Wie van die
afdeling situeerde Zierikzee
'Sas dure gemeente.' Geen wonder met zo'n
notaris.
Vindt Terneuzen eens een bruggehoofd naar
de historie, verdwijnt het meteen weer on
der de fundering van bejaardenwoningen.
Gemeenschapswerk Hulst verkommert.
Tijd dat nu de gemeenschap het werk gaat
helpen.
Hulster gemeenschapswerker Van Leuven
krijgt geen geld meer voor een nieuwe co-
pieermachine. Dat komt er nu van als je de
burger mondig maakt.
Maar goed dat de Directie Zeeland zelf de
stormvloedkering mag sluiten. Wachtend
op een Haags besluit, zouden we al gauw
natte voeten krijgen.
Stadsuxillen in Hulst verliezen iepen, ge
luidswallen verbleken. Als daar een boom
over wordt opgezet, een beetje zachtjes
graag.
Puinhoop bij Cadzandse rebellenclub. Wat
wil je als je al de leden op de boot naar Vlis
singen zet.
Actievoerende onderwijzers: „Wij zijn erin
getuind". Vroeger waren de meesters slim
mer.
Lid kerkbestuur mag hof van Eede niet
meer in. Niks bijzonders, Adam en Eva
werden er ook uit gejaagd.
Zeeuwsvlaamse dames hebben schik in bloe
men.
Werklozenproject West gaat praktische
cursussen geven. Zoals hoe ruim ik mijn
rommel op.
Loco-burgemeester Thomaes: 'Huisvrede
breuk, onzin, de deur was gewoon niet goed
afgesloten'.
Dorpsraad Eede wil betere plaatselijke ver
keersveiligheid. Ze kunnen daar beter anti-
rel maatregelen treffen.
Het is het paradijs niet.
In Terneuzen zit het verleden onder de
grond. Laat maar zo.
Eetverslaving in Zeeland neemt toe. De R zit
weer in de maand.
Kan Hontenisse niet aan Oostburg vragen
of men zo af en toe eens gebruik mag ma
ken van een van de vele sporthallen aldaar.
Welcome Group Zuidzande doet boete.
AMERIKANEN denken 'big'. Het is dan eigenlijk niet eens zo verwonderlijk dat Dow
Chemical in Terneuzen de firma Noens in Axel onlangs opdracht gaf een luifeltje te
construeren van veertig meter lang en vier meter breed. Bedoeld..om bij feestjes de
gasten in het communicatiecentrum een droge wandeling te garanderen naar de veertig
meter verderop staande barbecue. Niemand eet nu eenmaal graag een soppig spiesje. Het
regen-, maar ook brandvrije, afdakje werd zaterdag met politie-escorte naar Dow ver
voerd. Het feest kan beginnen.
in Zeeuwsch-Vlaanderen?
De woordvoerder: „Oor
spronkelijk was de lijst met
adressen ingedeeld in pro
vincies en regio's, maar dat
gaf te veel heisa. Toen heb
ben we het beperkt tot de
provincies. Helaas zijn door
een omissie op sommige fol
ders enkéle streken blijven
staan, en daardoor is een
volkomen rare geografische
indeling ontstaan. Wat Zee
land betreft hadden mid
den-Zeeland en Zeeuwsch-
Vlaanderen er niet op moe
ten staan, maar wel de
adressen. Zodra de oplage
aan bijstelling toe is, zullen
we dit corrigeren."
Beschouw dit maar als
een voorschotje, bij wijze
vin informatie.
DACHT de gemeente Oostburg een leuk plekje te hebben gevonden voor een zitbankje, met een ver uitzicht over de
vlakke polder, komt er een boer die maïs zaait. Daar zit je dan, tegen het hoge gewas aan te hikken. Of zou het bankje een
andere bedoeling hebben? Een opstapje om over de gewassen heen te kijken.- fotowimkooyman
Nen goejen voor zijn werk, die Jan nen elen goejen'.
En nooit geen geneuk; nie mee de prikklok knoeien.
Geen menuut te vroeg naor uis, eer wa laoter,
en aonpakken, deurwerken, elemaol geen praoter.
's Merrens te laot? Da gaf bij Jan geen pas.
En in de vijftien jaor dattij bij den baos was
waster gene merrend gewist, dattij nie voor 't begin
al stong te wachten, en dan: ook alt nog mee eel veel zin.
Vroeger kwam tij mee 'tfietsken, nou, wa d'oger ingeschaold
kont laien en wiert de piel van stal afg'aold.
Maor op nen merrend: Jan waster nie! Eel't kot op zijnen
kop!
Kerdju, wa zou t'rzijn, wa dee t'r op?
Daor wastij oor; ij aai last g'ad mee 'nfiel!
Of't'n lange was, vroogt'n baos, omdat verlet wel meeviel?
„Jao baos,"zee Jan, „da's nie makkeluk uit te leggen:
Ik ree emaol van voor; ik durft nie te zeggen.
rmelde prijzen zijn
k, toch liever een
eren wij u om voor
one Volkswagens"
re" auto's.
ioie financiële ge-
eval aan uw neus
oar eens
i er nog veel meer
Ider f28.475,-.
WIE OP vakantie gaat naar
het buitenland moet op alles
lijn voorbereid. Je hoopt dat
er niets gebeurt, maar je
neemt je maatregelen. Vol
doende geld mee, reisverze
kering, reis- en kredietbrief,
auto nog een beurt, etcetera.
En dan nog kan er van alles
jnisgaan. Een vakantiever
haal vol leed(vermaak).
Met een gangetje van
honderdtien tuft de Zeeuwse
vakantieganger over de tol
weg richting Bordeaux. Het
is nog ruim honderd kilome
ter naar de vakantiebestem-
■hing als een tikkend geluid,
gepaard gaand met dikke
rookwolken uit de uitlaat-
PUP en een doordringende
stank de toerist noopt te
stoppen. Aan olie- en water-
Peil ligt het niet, zodat er
hiks anders op zit dan via de
dichtstbijzijnde praatpaal
de service op de hoogte te
stellen.
De bestuurder van de ta
kelwagen die een half uurtje
later arriveert, blinkt niet
bepaald uit in tact. Na even
onder de motorkap gekeken
te hebben zegt hij: „Le mo-
teur est tout cassé." Het ho
rizontale handgebaar dat hij
daarbij maakt, laat geen
twijfel over: er zou een an
dere motor in moeten. Hoe
wel hij een aardig mondje
Frans spreekt, laat deze
kennis onze vakantieganger
vervolgens volledig in de
steek, als hij, naar de oor
zaak vragend iets te horen
krijgt als '1a bjeije koelee'.
Later zou hij van de techni
sche dienst van de ANWB
horen dat dat een 'uitgelo
pen drijfstanglager' was.
„En wat betekent dat?".
„Dan moet er een andere
motor in meneer."
Met lede ogen zag hij,
hoog en droog gezeten, maar
niet écht comfortabel de
overige vakantiegangers de
oplegger voorbij zoeven. Hoe
was dat nu toch mogelijk
vroeg hij zich af. Drie maan
den geleden had hij de auto
gekocht. Tweedehands wel
iswaar, maar toch een stuk
duurder en nieuwer dan zijn
voorgangers. Vijf dagen
voor vertrek had hij zelfs
nog een vakantiebeurt laten
geven. Dit kon niet waar
zijn.
Het was wél waar. Een
andere motor zou hem, in
clusief installatie bijna
tweeduizend gulden gaan
kosten. De ANWB was be
reid een revisiemotor over te
vliegen uit Nederland. Zo
had hij in ieder geval de ze
kerheid dat het een goede
motor was. Bovendien had
hij er dan nog een maand
garantie op. Een en ander
zou natuurlijk wel een paar
dagen duren. Een taxichauf
feur bracht hem, vrouw,
hond en bagage naar een
camping zes kilometer ver
derop. „Dans la campagne"
(op het platteland), voegde
hij er onnodig aan toe. Eén
verwaaide tent die door
iemand was achtergelaten,
het toiletgebouw en de
drukke toegangsroute tot de
tolweg zouden een week
lang het uitzicht vormen.
Gelukkig was er wel een
zwembad. Maar dat was
dicht.
De zaterdag daarop ver
trokken ze weer. Vol goede
moed om er dan de tweede
week toch iets van te maken.
Eén dag naar het strand,
twee dagen naar het strand,
de derde dag ging het mis.
Het versnellingspookje bleef
onwrikbaar in de vierde
versnelling staan. „Nou zal
toch niet óók de versnel
lingsbak kapot zijn?", zei de
Zeeuwse toeriste vertwij
feld. Jawel, na veel gezoek
in de omgeving, steeds op
trekkend in zijn vierde,
vond het paar een merkga-
rage, waar haar angst werd
bevestigd.
Na weer twee dagen
wachten op de reparatie
werden de laatste reische-
ques ingewisseld en werd de
terugreis aanvaard. In één
keer reden ze terug. Hoe
dichter bij huis hoe beter.
Als er nog eens wat gebeur
de, kon iemand ze tenminste
komen halen.
Bij thuiskomst bleek de
garagehouder bereid gedeel
telijk over de brug te komen,
al had hij zoiets in zijn twin
tigjarige ervaring nog nooit
meegemaakt. „Wat kan er
nou nog kapot gaan?", wilde
de gedupeerde vakantiegan
ger weten. De garagist:
„Praktisch niks meer, want
alles is zo'n beetje ver
nieuwd, behalve de startmo
tor en de dynamo."
U raadt het al: nog die
zelfde middag begaf de
startmotor het. Volgens onze
laatste informatie heeft de
toerist een dynamo gekocht.
„Als reserve, je kunt nooit
weten."
zaterdag 20 september
ZEVENDEDAGS ADVENTISTEN
Terneuzen (Goede Herderkerk): 10 u.
Al tink.
Middelburg (Doopsgezinde kerk): 10 u.
ds. H.v. Rijn.
Vlissingen ('t Anker): 9.15 u. ds. H.v.
Rijn.
zondag 21 september
HERVORMDE KERKDIENSTEN
Aardenburg: 10.30 u. dhr. D.v. Es.
Axel: 10 u. as. R. Hartog.
Biervliet: 11 u. ds. Meeuse (HA).
Breskens: 9 u. ds. L. Mietus (gezam.
dienst in N.H. Kerk).
Cadzand: dienst te Retranchement.
Groede: 9.30 u. ds. P. de Vries (HA).
Hoek: 10 u. dhr. de Best, Terneuzen
(gezam. dienst).
Hontenisse: 9 u. ds. G. Post.
Hoofdplaat: 10 u. dhr. B.v.d. Wel,
Hulst.
Hulst: 10.30 u. ds. G. Post.
Nieuwvliet: 11 u. dhr. Geuze.
Oostburg: 10 u. ds. P. Feenstra.
Philippine: 9 u. dhr. J. Ende.
Retranchement: llu. ds.v.d. Hoek.
Sas van Gent: 9 u. dhr. v. Vliet.
Schoondijke: 9.30 u. ds. J. Franke.
St. Anna: dienst te Sluis.
St. Kruis: 9 u. dhr. D.v. Es.
Sluis: 9.30 u. ds. v.d. Hoek.
Sluiskil: 10.30 u. dhr. v. Vliet.
Terneuzen (Grote Kerk): 10 u. ds. C. de
Rooij (Herv./Geref. dienst). (Goede
Herderkerk): 10 u. ds. Hoogendoorn
(Herv./Geref. dienst). 19 u. ds. C. de
Rooij. (Opstandingskerk): 10 u. ds. J.
Jurriëns (Herv./Geref. dienst).
Waterlandkerkje: 11 u. ds. P. de Vries
(HA).
IJzendijke: 9.30 u. ds. Meeuse (HA).
Zaamslag: 10 u. ds. M. Voet.
Zuidzande: 9.30 u. dhr. Geuze.
KERKDIEN-
GEREFORMEERDE
STEN
Axel: 10 en 17 u. mevr. ds. Taalman-de
Ruiter.
Hoek: 10 u. dhr. D. de Best. 15 u. ds. J.
Jurjens.
Terneuzen (Opstandingskerk): 10 u. ds.
J. Jurjens. 17 u. dhr. D. de Best.
Zaamslag: 10 u. ds. R. de Jonge. 15 u.
ds. M. Voet.
Aardenburg: 9.30 u. kand. Spoelstra,
Amsterdam.
Breskens: 9 u. ds. L. Mietes (dienst in
Herv. Kerk).
Oostburg: 11 u. kand. Spoelstra, Am
sterdam.
Schoondijke: 9.30 en 14.30 u. dhr. Ver-
couteren, Voorburg.
GEREFORMEERDE KERKEN (VRIJ
GEMAAKT)
Zaamslag: 9.30 u. ds. a. Kruizinga. 15 u.
ds. C. Mewe.
CHRISTELIJKE GEREFORMEERDE
KERK
Zaamslag: 10 en 15 u. ds. L.v.d. Meij.
EVANGELISCHE GEMEENTE
Terneuzen (De Kandelaar):
DOOPSGEZINDE GEMEENTE
Aardenburg: 10.30 u. Broeder T. Post-
ma.
LEGER DESHE1LS
Terneuzen (Donze Visserstr.): 10 u.
Heiligingsdienst. 19 u. samenkomst.
NOORD - ZUID - BEVELAND
Goes - Parochie Maria Magdalena: zat.
19 u. zond. 9.00 en 10.30 u.
Zierikzee - H. Willebrord, Molenstr. 62,
zat.9u.zond. llu.
Hansweert - O. L. Vrouw Onbevlekte
Ontvangenis, zat. 17 u. zond. 11 u. Ma-
ria-oora, zat. 10.30 u.
Lewedorp - H. Eligius, zat. 19 u. zond.
10.30 u.
Rilland-Bath.- H. Jozef, ofwel zat. om
19 u. ofwel zond. om 9.30 u. (om de 14
dagen).
Yerseke - H. Anna: ofwel zat. 19 u. of
wel zond. 9.30 u. (Om de 14 dagen).
Ovezande - O. L. Vrouw Hemelvaart,
zat. 19 u. zond. 9.30 u.
WEST - ZEEUWSCH - VLAANDE
REN
Aardenburg - Maria Hemelvaart, zat.
19 u., zond. 8 en 10 u.
Biervliet - H. Maagd Maria Onbevlekt
Ontvangen, zat. 19 u. zond., 10 u.
Breskens - H. Barbara, zat. 17 u. zond.
10 u.
Eede - H. Maria Hemelvaartzat. 19 u.
zond. 10 u.
Groede - H. Bavo. zat 19 u. zond. 9 u.
Hoofdplaat - H. Eligius. zat. 17 u. zond.
9u.
Oostburg - H. Eligius. zat. 19 u. zond.
10.30 u.
Schoondijke - H. Petrus Apostel, zond.
9.45 u.
Slijkplaat - Maria Sterre der Zee. zat.
17 u.
IJzendijke - H. Maria Hemelvaart, zat.
19 u. zond. 10.30. Huize Emmaus. zond.
11.15 u.
Sluis - H. Johannes de Doper, zat 19 u.
zond. 10 u.
WALCHEREN
Middelburg - H. Petrus en Paulus,
Lombardstr. zat. 19 u. zond. 10 u. Kerk
centrum De Hoeksteen, Rozenburg
laan, zond. 11.30 u.
Vlissingen: Paauwenburg. Kerkcen
trum Open Hof, A. Gogelweg: zond. 11
en 19 u. Lieve Vrouwekerk, Singel: zat.
19 en zond. 9.30 u.
Souburg - Martinuskerk. zond. 10 u.
Domburg- Willibrorduskerk- zond.
8.45 u.
OOST - ZEEUWSCH - VLAANDE
REN
Clinge - H. Hendrikus. zat 19 u. zond.
8.30 en 10 u.
Hulst - H. Willibrordus. zat. 19 u. zond.
9.30 en 11.30 u.
Graauw - Maria ten Hemelopening.
zat. 19 u. zond. 9 u.
St Jansteen - H. Johannes de Doper,
zat. 19 u. zond. 10.30 u.
Boschkapelle - H. Petrus en Paulus.
zat. 17 u. en zond. 10.30 u.
Westdorpe - O. L. Vr. Visitatie, zat 19
u. zond. 8 en 10 u.
Hengstdijk - H. Catharina. zat. 19 u. en
zond. 9.00 u.
Heikant - H. Theresia. zat. 19 u. zond.
10 u.
Kloosterzande - H. Martinus. zond.
10.30 u.
Koewacht - H. H. Philippus en Jaco
bus. zat. 17 u. zond. 9.00 u.
Lamswaarde - H. Cornelis. zat 19 u.
zond. 10 u.
Nieuw-Namen - H. Jozef, zat 17 u.
zond. 10.30 u.
Ossenisse - H. Willibrordus. zat 19 u.
zond. 10.30 u.
Stoppeldijk - H. Gerulphes. zat 19 u.
zond. 10 u.
Sluiskil - St An toni us. zat 19 u. zond.
llu.
Terhole - H. Gerardus Majella. zat. 19
u. zond. 8 en 10 u.
Axel - H. Gregorius de Grote. zat. 19 u.
zond. llu.
Philippine - O. L. Vr. Hemelvaart zat.
17 u. zond. 9.30 u.
Sas van Gent - Maria Hemelvaart zat.
19 u. zond. 9 en 11 u.
Zandstraat - H. Pastoor van Ars. zond.
10 u.
Terneuzen - H. Willibrordus(Trini-
teitskerk). zat. 19 u. zond. 9.15 en 10.30
u. Verrezen Christus: Maand. tm. zat.
19 u. zond. 9.30 en 11 uur.
Hoek - H. Kruiskerk, zond. 10.30 u.
Zuiddorpe - H. Maria Hemelvaart zat.
17 u. zond. 9.45 u.
Van zondag 12 u. tot dinsdag 12 uur is
voor geestelijke bijstand onderstaande
pastorie te bereiken.
OOST ZEEUWS VLAANDEREN
Hulst, Hontenisse en Koewacht - Past
P.v.d. Veeken, Hulst, tel. 01140-10698 og
81000, of Ziekenhuis Hulst, tel. 01140-
12651.
