Familie berichten!
uitgeversmaatschappij!
BRUIDSMODESHOW
HUWELIJKS- EN
KONTAKTBUREAU
01110-9111
KNOOK B.V.
Wo
polspoel
t
REÜNIE
JACO RIDDERHOF
»A
BURGEi
m STEM
DË RTEM
Een dag zonder krant is
een stoffer zonder blik.
10% KORTING
assuradeur.
RIJSCHOOL I
YPMAl
Al drie
voor Pool
EDUARD BAART
en
LIZA BAART-JOOS
DE NIEUWSTE TREND]
VÓÓRHAAR
'SUPERLCOPEN
dverteren
geeft zekerheid,
DE STEM VAN ZATERDAG 20 SEPTE
elektronlka
1936
1986
Prudent Verstraeten
en
Els Verstraeten-Janssens
NICOLE
ELLY KINGMA-KLIJN
VIBER 1986
All
COMMERCIEEL ADMINISTRATIEF MEDEWERK(ST)ER
pvc CTTP\/l R\ postbus 3229
YJM O 1 EiVl DV 4800 MB breda
MENflA DE MEND0ZA L YCEUM
BREDA
ZEGT HET VOORT!!
„HET GOEDE BEGIN"
Thiiv'
nv Streekvervoer
Zuid-West-Nederland
F- BONTMANTELS'
500.- HERFSTKORTING
BRASPENNINCX-
MEXIXXXXXXXIIXXXXZX
DE LANDROVER.
90 DIESEL
MAAK TEVENS EEN PROEFRIT IN DE NIEUWE RANGE ROVER DIESEL
en ervaar zelf hel com fortII!
AUTOMOBIELBEDRIJF
Regenbeemd 23 - Breda - Tel. 076-870591
ZATERDAG 20 SEP
JUBILEUM MA1
HONTENISSE - He
van het CNV Zeelai
Hontenisse als een val
wordt afgeschilderd ij
mengesteld. Er moet|
waarde aan worden ge
eekenddienst
Stemredactie
I 7®meuzen, Hulst en Goes.
Aaressen en telefoon
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8 30-12.30/13.30-17.00 uur.
i 9583e9nU'Privét-el0115°-
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WU GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1936
1986
Op maandag 22 september herdenken we dank
baar het feit dat onze ouders en grootouders
P. Polspoel
en
E. Taeymans
50 jaar geleden in het huwelijk traden. Om 16.00
uur vieren we dit met een H. Mis in de parochie
kerk te St. Jansteen.
Aansluitend hierop bestaat er van 17.00-19.00
uur gelegenheid tot feliciteren in het gemeen
schapscentrum „De Warande", Wilhelminastraat
43, St. Jansteen.
Hun kinderen en kleinkinderen
September 1986.
Verdunlaan 10, 4564 AZ St. Jansteen.
I.v.m. het Gouden Huwelijksfeest van onze
ouders Is de zaak op maandag 22 septem
ber a.s. de gehele dag gesloten.
AUDIO VIDEO
HOOFDSTRAAT 16 ST. JANSTEEN
TEL.01140-12491
Op zaterdag 4 oktober 1986 hopen onze ouders
en grootouders
hun 50-jarig huwelijksfeest te vieren. Die dag is
er om 14.00 uur, in de kerk van de H. Martinus
te Groenendijk, een H. Mis uit dankbaarheid.
Receptie in „Hotel van Leuven" te Kloosterzan-
de, van 19.30 tot 21.00 uur.
Namens: kinderen en kleinkinderen
4587 CD Kloosterzande
Cloosterstraat 46
Op zaterdag 27 september hopen wij samen met
onze ouders en grootouders
de dag te herdenken dat zij 40 jaar geleden in
het huwelijk traden.
Gelegenheid tot feliciteren in 'Den Ouden Arend'
te St. Jansteen van 18.00 tot 19.00 uur.
Hun kinderen en
kleinkinderen
St. Jansteen, Wilhelminastraat 28.
Onverwacht en veel te vroeg heeft ons
dochtertje en zusje
ons verlaten.
Ze was bijna niets
zo klein en onwetend
maar toch zo groots en fijn
wat zij voor ons heeft betekend.
Tranen zulen vergaan
maar haar herinnering zal altijd blijven
bestaan.
Ze werd geboren op 27 april 1986
en verliet ons op 14 september 1986
Johan, Hanneke en
Desirée Vale
Sas van Gent, Joost Hamerlinckstraat 14.
Ze is in stilte begraven.
Vrij onverwacht is van ons heengegaan
mijn lieve vrouw en mijn lieve moeder
in de leeftijd van 59 jaar.
Gerard Kingma
Peter
8916 HH Leeuwarden, 18 september 1986
Europaplein 30c.
Elly is opgebaard in het uitvaartcentrum
FUV Noordersingel 4 te Leeuwarden.
Gelegenheid aldaar de familie te condole
ren maandag 22 september van 19.00 tot
19.30 uur.
Dinsdag 23 september om 12.00 uur zal de
uitvaartdienst worden gehouden in de St.
Dominicuskerk, Harlingerstraat te Leeu
warden.
Aansluitend zal de begrafenis plaatsheb
ben op het r.-k. kerkhof aldaar.
^^dverteren
helpt u op weg,
reisleider.^
InlichtingenDe Stem, 076-236911
Uitnodiging
Geachte Mevrouw, Mijnheer,
Hulst, september 1986
Ook dit jaar zjjn wjj er in geslaagd een zeer aantrekkelijke antieke sieraden
expositie te organiseren die gehouden zal worden van 24 t/m 28 september
in onze zaak te Hulst aan de Fr. van Waesberghestraat 67.
De kollektie bevat voornamelijk sieraden uit de Jugendstil - Art-Deco periode,
een tijdperk waarin bjjzonder mooie creaties tot stand kwamen,
en waar in deze tijd een duideljjk toenemende belangstelling voor bestaat.
Openingstijden dagelijks van 09.00 -12.00 uur en van 13.00 - 18.00 uur.
Op vrijdag tot 21.00 uur. Op zondag van 14.00 -18.00 uur.
Wjj hopen dat u gelegenheid vindt voor een uiteraard geheel vrijblijvend
bezoek aan deze ongetwijfeld ook voor u zeer interessante expositie,
waar u harteljjk welkom bent.
Hoogachtend,
Marja en Kees van Deijk,juweliers
St. Jansteen - Hulst. tel. 01140-13875. vanuit België 00/31 114013875
De op deze kaart afgebeelde sieraden zullen op onze expositie aanwezig zjjn.
uitgeversmaatschappij de stem b. v.
brengt in zuidwest-nederland een
dagblad (oplage 110.000 ex.) en een
aantal weekbladen (oplage ruim
350.000 ex.) op de markt en is
daarmee de grootste uitgeverij en
bezorgorganisatie in dit gebied, in
het bedrijf werken ruim 430 mensen,
er zijn kantoren in breda, bergen op
zoom, etten-leur, goes, hulst,
oosterhout, roosendaal, sommelsdijk,
terneuzen en vlissingen. het bedrijf is
onderdeel van de n.v. audet.
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEDERLAND
in verband met het bereiken van de vut-gerechtigde leeftijd van onze
huidige medewerkster is er op korte termijn op ons kantoor te
terneuzen een plaatsingsmogelijkheid voor een
de werkzaamheden zullen voornamelijk bestaan uit:
- het onderhouden van contacten met abonnees en adverteerders via
telefoon en balie
- het verzorgen van de kas van het rayonkantoor
- het verrichten van alle voorkomende administratieve
werkzaamheden
voor deze functie zoeken wij een kandidaat die voldoet aan de volgende
voorwaarden:
- een opleiding op havo-niveau;
- ervaring op administratief gebied;
- enige vaardigheid in het werken met beeldscherm
- ervaring met baliewerk strekt tot aanbeveling
de arbeidsvoorwaarden voor deze functie zijn geregeld in de cao voor
het administratief personeel in het dagbladbedrijf in nederland.
schriftelijke sollicitaties kunt u richten aan uitgeversmaatschappij de
stem b.v., t.a.v. dhr. p.th.m. geerts, personeelschef, postbus 3229, 4800
mb breda tot uiterlijk 29 september 1986.
inlichtingen over de functie kunt u inwinnen bij de heer b. cleiren, chef
administratie rayonkantoren, tel. 01640-37127 (na 19.00 uur).
OP DONDERDAG 2 OKTOBER A.S. IN RESTAURANT DE MILLIANO, NOTENEEWEG 28,
TERNEUZEN. AANVANG 20.00 UUR (ZAAL OPEN 19.30 UUR),
m.m.v. Lucky Day Bruidsmode, Herenkonfektie Tom de Zeeuw, Les Artistes Coiffeurs, De plantenmarkt,
't Gouddoppertje, Rest. De Milliano, Foto But, Patisserie Löffler, RVS Verzekeringen.
Kaarten f 12,50 (incl. koffie en gebak) verkrijgbaar bij Lucky Day (ook telefonisch 01150-14207) en
Herenkonfektie Tom de Zeeuw.
EEN SCHITTERENDE BRUIDSMODESHOW GECOMBINEERD MET PRACHTIGE DOORDRAAGBARE KLEDING
VOOR HET GEVOLG, GEBRACHT DOOR DE MANNEQUINGROEP VAN LENIE LICHTENVELDT.
(tot 1959 r.-k. meisjeslyceum)
Allen die bij de school betrokken zijn ge
weest, willen wij van harte uitnodigen tot
het bezoeken van de
op ZATERDAG 22 NOVEMBER 1986
U kunt zich hiervoor opgeven door een
briefkaart met vermelding van naam (evt.
meisjesnaam), adres met postcode en het
jaar waarin men de school verlaten heeft,
te sturen aan:
Reüniecommissie Mencia de Mendoza Lyc.,
Mendelssohnlaan 1,4837 CV Breda.
Verdere mededelingen worden u tijdig toegezonden.
Dankbetuiging
Voor de vele gelukwensen, bloemen en ca
deaus, die wij ohtvingen met ons
50-JARIG HUWELIJK
zeggen wij U mede namens onze kinderen en
kleinkinderen hartelijk dank.
Het was voor ons allen een onvergetelijke dag.
Familie KouIJzer-Flerens
Achtereindstraat 15
4569 AW Graauw.
Dankbetuiging
J. Picavet
en
J. Picavet-Buys
danken iedereen, die met gelukwensen, cadeaus
en bloemen, hun
50-JARIG HUWELIJKSFEEST
tot een onvergetelijke dag hebben gemaakt. Ook
namens kinderen en kleinkinderen.
Hulst, september 1986.
Zoutestraat 3.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, bloemen en cadeau's
die wij voor ons huwelijk mochten ontvangen,
willen wij iedereen hartelijk bedanken.
Henny en Reglna
de Poorter-Sponselee
Pastoor Boumansstraat 17
4583 SH Terhole.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, zowel persoonlijk als
schriftelijk, de cadeaus en de bloemen die wij
bij ons
60-JARIG HUWELIJK
hebben ontvangen, willen wij u, ook mede na
mens onze kinderen, hartelijk bedanken.
H. van Dam
J. van Dam-Versmlssen
Sint-Jansteen, september 1986.
Voor de vele blijken van medeleven tijdens
de ziekte en na het overlijden van ons moe
der, groot- en overgrootmoeder
MARIA APOLONIA VERSTRAETEN-
VAN WATERSCHOOT
betuigen wij onze oprechte dank.
Een bijzonder woord van dank aan de he
ren doktoren Lips en Bakker, het verple
gend personeel van de Blaauwe Hoeve en
pastor C. v. 't Geloof.
Het medeleven was een grote steun voor
ons.
Kinderen, klein- en achterkleinkinderen
Verstraeten
Hulst, september 1986.
Dankbetuiging
Daar het niet mogelijk is u allen persoon
lijk te bedanken, betuigen wij langs deze
weg onze oprechte erkentelijkheid voor de
belangstelling en het medeleven bij het
overlijden van mijn geliefde man, onze va
der en opa
PETRUS ALOUISIUS
VAN WATERSCHOOT
A.L. van Waterschoot-
de Vree
Kinderen en
kleinkinderen
Kloosterzande, september 1986
Poolsplein 5.
Antwoordnummer 1103,4530 VH Hoek
tel. 01154-2027
Wilt u graag informatie ontvangen, stuur
dan onderstaande bon, in gesloten envelop
pe, naar bovenstaand adres. Postzegel is
niet nodig.
Bon: (graag in blokletters)
Naam
Adres
PostcodeWoonplaats
U hoort dan zo spoedig mogelijk van ons.
Wij zijn nog steeds diep onder de indruk
van de overweldigende blijken van deelne
ming, die wij hebben mogen ondervinden
bij het overlijden van onze geliefde vader
en opa, dhr.
JO E VERAARD
Het is voor ons onmogelijk ieder persoon
lijk te bedanken daarvoor, maar drukken
hiermede onze dank uit aan allen, familie,
buren en vrienden.
Een speciaal woord van dank aan doktoren
en verplegend personeel van het St.-Lidui-
naziekenhuis, dhr. de Schepper vert. Dela
en de muziekver. van St. Jansteen.
Fam. Everaard
St. Jansteen, sept. 1986.
Dankbetuiging
Voor uw blijken van medeleven en belang
stelling die wij mochten ondervinden bij
het overlijden van mijn geliefde man
RICHARD ALPHONSUS JOSEPHUS
HERMANS
betuigen wij onze oprechte dank.
E.C. Hermans-van Gassen
Ossenisse, september 1986
Lageweg 13
Dankbetuiging
Voor uw blijken van medeleven en belang
stelling, die wij mochten ondervinden bij
het overlijden van mijn geliefde man, onze
vader en opa
ALFRED PETRUS SPONSELEE
betuigen wij onze oprechte dank.
M.P. Sponselee-de Booij
Kinderen en kleinkinderen
Kloosterzande, september 1986
Anjerstraat 11
Dankbetuiging
Voor de belangstelling en het medeleven
ons betoond na het overlijden van mijn
lieve man, onze zorgzame vader en groot
vader
EDMOND DE BAKKER
betuigen wij onze oprechte dank.
M. de Bakker-Tbeenaart
Kinderen en kleinkinderen
Terneuzen, september 1986
Daar het ons onmogelijk is iedereen per
soonlijk te bedanken, betuigen wij langs
deze weg onze hartelijke dank aan dokto
ren en verplegend personeel van St. Lidui-
naziekenhuis te Hulst, vrienden en kennis
sen voor de vele blijken van medeleven die
wij mochten ontvangen. Bij het overlijden
van de heer
J.F. DE JONGHE
Fam. de Jonghe
Fam. Geerts
Kinderen, kleinkinderen,
achterkleinkinderen
Koewacht.
Bij ons in de salon
maken wi| najaars-trend-
kapsels met het aller
nieuwste High Hair pro-
dukt "Superloop."
Kom snel bij ons langs
voor een behandeling.
Als je het ziet, doe je
mee. Bij:
Hairstylingshop
Cloosterstraat 23
Kloosterzande
Tel. 01148-1854
c T J e /s O E o
ONZE PWJS 37 50
Met ingang van 24 september 1986 wijzigt I
het telefoonnummer van ons hoofdkantoor te
Zierikzee.
Vanaf die datum zijn wij telefonisch bereikbaar
onder nummer:
nv Streekvervoer Zuid-West-Nederland
Grachtweg 23 4301 KJ Zierikzee
Wij geven nu nog op iedere bontmantel
Bij inlevering
van deze advertentie nog extra.
nerstfarm bontzaak cosmetica
Braspennincx Upelaarstraat 38 Brodi
Tal. 076-652285
Aluminium carrosserie
zuinig! Rijdt 1:10
v.a. 29.500.-
excl. btw
ók het adres voor
gebruikte landrovers
en Range Rover
!rmiTIIITTÏTTTITIIITITTT^
Inlichtingen: De Stem, 076-236911 S S
Hartelijk dank aan
voor het behalen va'j
mijn rijbewijs bij I
1e examen.
CHRISTADEKOfll
\>V
tfvö
0
AXEL - De leerlingen va
ben gisteren al drieduizen
een kinderafdeling van ht
Poolse Gdansk. Vandaag
teravond aangevuld met t
gift van bet schoolbestuu
handigd aan S. Werner, vd
eniging van Poolse oud stil
De sponsorloop, die laij
de route voerde waarlarj
de Poolse pantserdivisie]
1944 Axel binnenkwam,
onderdeel van de activib
ten die de school houdt
verband met het veertig
rig bestaan van de schd
Donderdagavond al we
daarmee een begin gemaa
met een receptie op scho
Directeur Huibrechtse kre
bij die gelegenheid twee
deorecorders met beell
schermen van het christf
lijke schoolbestuur.
Het eind van de sponsol
loop gistermiddag waarq
de Poolse en Nederland!
vlag in een behoorlijk tem!
van het SzydklowskipleJ
naar de school werd gedra
hee
Van een onzer i
Met deze reactie wil bui
gemeente Hontenisse de
zijn gemeente is ontstaat]
zoek wordt op een rij ge
schillende Zeeuwse geme
rend goedbelasting, reinig
Zierikzee, Arnemuiden er
bij als drie duurste geme
zit daar net onder.
Het CNV heeft volgens bur-,
gemeester Kessen de fout ge-1
j maakt appels met peren te|
vergelijken. „In het verhaal I
van het CNV zijn grote enl
kleine gemeenten door elkaar!
heen gemixed. Dat moet je na-1
tuurlijk nooit doen. Grote ge-|
meenten met veel industrie 1
bijvoorbeeld hebben daaruit]
een geweldige opbrengst 1
waardoor de burger minder
moet betalen. Je kunt dat niet
vergelijken met gemeenten
van verschillende grootte die
vrijwel geen industrie heb
ben".
Veel meer vertrouwen heeft
Kessen dan ook in een soortge-
lijk onderzoek van de Vereni
ging van Nederlandse Ge
meenten (VNG) die gemeenten
van gelijke grootte naast elk
aar heeft gezet. „Hontenisse is
in dat onderzoek vergeleken
j met 178 andere gemeenten die
ongeveer even groot zijn.
Daaruit is gebleken dat wij
echt niet zo hoog zitten met
Voor redactionele aange
legenheden, dus niet voor
bezorgklachten of adver
tenties, kunt u die week
end contact opnemen met
Emile Calon, 01150-17132,
bgg. 01153-1534. Zondag
middag 01150-17920.
Q^GSLAD VODR ZUIDWEST
NEDERLAND
>K\P
Kantoren
Redactie
terneuzen: Rein van der
,'m (editie-chef), Jan
ensen (piv. chef), Emile
j-aion, Co Meertens, Joep
'rommelen, Ronald
«e]Stra,en' C°r de Boer
t oto), Ton Koomen (sport),
tl t: Frank Deij, Eugène
Herfifp61611' Micicle"Dur9:
*dvertentle-exploltatle
t 0 f,ecteur Zeeland:
r 85-10
