Indurain nadert leider Kniekman
11
Uitstekende
winstkansen
voor Karpov
Miloslav Mecir in grote vorm
REAL- TRAINER WIL TORNEN AAN 'ZELFBESTUUR'PLOEG
GLAS
ALUNCO
{COMPUTERS
EN
SOFTWARE:
ALLES
]N ÉÉN VISIE
1 lm
GOED
Pakistan in
halve finale
WK bridge
Boete voor
Ian Rush
Schieting
Schieting
schieting
Schieting
Helderziende
Dartwedstrijden
Niet langer kaal
ZATERDAG 20 SEPTEMBER 1986
AMERIKAAN MOET VEEL PRIJSGEVEN IN TIJDRIT
tiLAS
TRAMEN
Vestdijk 8, met erf,
t te Heinkenszand,
sele, kad. gem.
nummer 182 (ged-i
'eer 13.80 are.
Van Prooyen
en Lantsheer
overwegen
hoger beroep
WARMINGSKOSTEN^
»e Glashande
Britten nemen
voortouw in
dopingstrijd
Plaats
GLASHANDEL
BARCELONA - De spelers van Real Madrid
hebben de afgelopen jaren via een soort van
zelfbestuur rechtstreeks de tactiek en strategie
op het veld bepaald. De resultaten van het
unieke voetbalexperiment waren briljant:
twee UEFA-cups en een landstitel, met tien
punten voorsprong op FC Barcelona, de eeu
wige rivaal uit Catalonië.
SPORT IN 'T KORT
\'t gaat om de inhoud
Verlies voor
basketbalsters
HENRILECONTE MOEIZAAM VERDER
nieuwe
Drie
Olympische
wedstrijden
UITSLAGEN
•LOTTO
A62
Zondag 21 en maandag 22
sept. St. Sebastiaan Zuig.
dorpe
op twee staande wippen
Aanvang 14.30 uur.
zat. 20 sept, bij Café da
Kroon Hulst, aanvano
14.30 uur. a
Zaterdag 20 en zondag 21
sept.
Kastanje,
aanvang
in Café de
Kloosterzande,
14.30 uur.
zat. 20 sept. bij Café
Kroon Hulst, aanvano
14.30 uur.a
prof. Willem Violet. Heeft u
duistere punten over uw
toekomst, gezondheid
enz. Schrijf met foto aan
prof. Willem Violet, bekend
door pers en radio. Prijs
70,-. Prof. Willem Violet,
Hulsterweg 75a, 4587 LG
Kloosterzande. Tel. 01148-
2370.
In Café De Gravin, West-
dorpe, op zo. 21 sept. met
vleespr. Het spel: 501
open op. Int. 5,-. Aanv
14.30 u.
Nieuw in Nederland. De
modernste oplossing
tegen kaalheid. Vraag vrij-
blijvend informatie bij
N.H.C., 030-312634.
T26 PAGINA SPORT 2
CARPENTRAS (AFP) - Drie
jagen voor het einde is de
open wielerronde van de
Europese Gemeenschap toch
„og interessant geworden,
beider Roy Knickman ver
speelde vrijdag in de tiende
etappe meer dan de helft van
gijn voorsprong in het alge
meen klassement. De Ameri
kaan uit de ploeg van Bernard
Hinault en Greg Lemond
kwam in de individuele tijdrit
in en rond Carpentras over
27,5 kilometer niet in zijn rit
me. Vooral de venijnige klim
na 11,5 kilometer brak hem le
lijk op. Knickman verloor op
de Spaanse ritwinnaar Miguel
Indurain meer dan drie minu
ten.
Indurain reed in de heuvels
rond Carpentras in het zuid
oosten van Frankrijk buiten
gewoon sterk. Hij voltooide de
rit tegen de klok met een ge
middelde snelheid van ruim 45
kilometer per uur. Door zijn
tijdwinst op Knickman bracht
hij zijn achterstand in het
klassement terug tot 2 minu
ten en 18 seconden. Met nog
vier etappes in drie dagen een
overbrugbaar verschil.
Beste Nederlander werd
gisteren Frans Maassen, die
als 20ste eindigde op 1.47 van
de ritwinnaar.
Uitslag tiende etappe: 1. Indurain (Spa)
27,5 km in 36.36,2. Esnault (Fra) op 0.29,3.
Poisson (Fra) op 0.35,4. Winterberg (Zwi)
op 0.44, 5. Grewal (VSt) op 0.51, 6. Biondi
(Fra) op 0.54, 7. Simon (Fra) op 0.56, 6.
Koeoem (Noo) op 0.57, 9. Gayant (Fra) op
1.09, 10. Demidenko (Sov) op 1.15, 20.
Maassen (Ned) op 1.47.
Algemeen klassement: 1. Knickman
(VSt) 32.43.22, 2. Indurain (Spa) op 2.18, 3.
Esnault (Fra) op 3.28, 4. Grewal (VSt) op
3.38, 5. Koeoem (Noo) op 3.58, 6. Simon
(Fra) op 5.24, 7 Richard (Fra) op 5.30, 8.
Cubino (Spa) op 5.46, 9. Decrion (Fra) op
7.34,10. Winterberg (Zwi) op 7.39.
Beenhakker in clinch met spelers
10 jaar garantie
-Tel. 01150-13503/12829
HERSTELLEN?
1ELLEN!
EINKENSZAND
geméente Borsele
ptember 1986 des namid-
;afé „De Toelast" van de
in de Dorpsstraat 115
ite Borsele, ten verzoeke
nme te Heinkenszand als
heer I. van Damme pu-
ssende voederbieten zijn
epen.
i aanvaard, vrij van huur
in de koopsom, behoudens
kan worden aanvaard na
1 oktober 1986 af. Bezich-
en 22 september 1686, des
12-4 uur.
rlijk 1 maand na toewij-
gkosten binnen 1 week na
de veiling desgewenst een
nkrelatie te kunnen over-
in financiële gegoedheid,
ten kantore van voor-
106-1297).
BREDA - Drie weken voor het
eerste competitieduel kan
TDK/Brevok zich eindelijk
met een voltallige spelers
groep voorbereiden op het
nieuwe seizoen in de eredivisie
volleybal bij de heren. Maan
dag zullen Rob Lantsheer en
Rob van Prooyen zich, op ge
rechtelijk bevel, in ieder geval
voor de eerste maal melden op
de training van de Bredase
club.
Afgelopen week deed de
president van de rechtbank in
Breda, rar. Mendlik, uitspraak
in het kort geding, dat door
Brevok tegen beide spelers
was aangespannen, omdat zij -
I ondanks contractuele ver
plichtingen - in zee waren ge
gaan met het Belgische Sint-
Janskring/Herenthals. De
rechter bepaalde dat zij zich
na betekening van het vonnis
bij eerste gelegenheid moeten
melden bij de Westbrabantse
vereniging, op straffe van een
.dwangsom van vijfhonderd
gulden per dag, met een maxi
mum van vijftigduizend gul
den per speler.
Hoewel Lantsheer en Van
.Prooyen zich maandag bij de
selectie van TDK/Brevok zul
len vervoegen, is het niet uit
gesloten dat beiden in hoger
teroep zullen gaan tegen de
^uitspraak. „We overwegen dat
zeker", aldus Rob Lantsheer
gisteren. „Onze advocaat on
derzoekt momenteel de moge
lijkheden. Mocht echter blij
ken dat het een langdurige
kwestie zal worden, dan heeft
het weinig zin om nog hoger
beroep aan te tekenen. Mis
schien dat ook het betalen van
de maximale dwangsom uit
komst biedt. Dat wordt even
eens bekeken".
„Hoe dan ook", vervolgt
Lantsheer, „ik ga maandag
met, laat ik zeggen, enige te
genzin aan de slag in Breda. Ik
ben benieuwd hoe men daarop
zal reageren. Het is geen
ideale situatie lijkt me". Voor
zitter/manager Frans Derks:
„Die jongens hoeven zich
daarover geen zorgen te ma
ken. Voor ons is de zaak over.
Zij komen en wij zijn daar blij
mee, want we hebben hen
hard nodig".
Maandag dient ook trainer
Pierre Mathieu zich weer op
traning te melden. „Van
avond gaat er een brief uit
naar Mathieu, waarin hem te
verspan wordt gegeven dat
hij maandag wordt verwacht",
aldus Derks gisteren.
—1
uik van
{las
:.J. Haarmanweg 34,
1538 AS TERNEUZEN.
-0NDEN (Rtr) - De Britse at-
etiekfederatie heeft het voor-
i°uw genomen in de strijd te
len het gebruik van verboden
mmulerende middelen. Secre-
•ns Mike Farrell kondigde
mnderdag in Londen aan, dat
w land geen interlandwed-
'hjden zal organiseren of
men tegen landen,
aarin de heren niet gecon-
"ueerd worden op gebruik
'pe. Over het vrouwelijk
in de atletiek repte hij
vt geen woord.
Voorts liet Farrell weten dat
e Britse atleten die betrapt
arden, geschorst zullen wor-
v°or het leven. „Wij lopen
l risico ons te isoleren van
zest van de wereld", er-
•evu "maar we z«n be-
W dit risico te aanvaarden".
vend inlichtingen betreffende
oppe, postzegel is niet nodig-
1530 WB Terneuzen
Door Paul van der Voort
Leo Beenhakker, de nieuwe coach van de 'koninklij
ke', is het met het zelfbestuur helemaal niet eens. Hij
wil koste wat kost een einde maken aan het zelfstan
dige optreden van de spelersgroep. Wellicht steekt de
nu al bekritiseerde Nederlandse trainer zijn hoofd
daarmee in een pijnlijk wespennest.
Het 'zelfbestuur' van de spe
lers van Real Madrid was af
gelopen seizoen simpel, maar
effectief. De spelers kwamen
aan de vooravond van elke
partij gezellig bij elkaar om te
bespreken hoe de tegenstander
het best kon worden aange
pakt. Deze in de voetbalwereld
ongebruikelijke gang van za
ken is een erfenis uit het tijd
perk dat inval-trainer Mo
lowny het roer van de mis
lukte trainer Amancio overge
nomen had. Molowny was er
van overtuigd dat hij aan een
groep klassespelers geen voet
ballessen meer hoefde te ge
ven.
Breinen
De praktijk gaf hem gelijk;
Madrid speelde het afgelopen
jaar zowel in de competitie als
in de Europacup-wedstrijden
vaak zonder meer briljant. De
grote breinen achter het Ma-
drileense zelfbestuur zijn de
Argentijnse sterspeler Jorge
Valdano - hij in de eerste
plaats - en de 'koninklijke' ve
teranen Jose Antonio Cama-
cho en Ricardo Gallego. Trai
ner Molowny bleef ondertus
sen wel onbetwist de leider
van de ploeg. Zijn zeggen
schap werd nooit ter discussie
gesteld. De spelers van Madrid
waren het afgelopen jaar zelfs
gewilliger en volgzamer dan
ooit tevoren. De zeer bewon
derde 'inval-trainer' Molowny
zag van zijn kant de briljante
resultaten van het experiment
en legde zich er honderd pro
cent bij neer. Hij liet de groep
zelf de tactiek bepalen en ver
dedigde alle suggesties van de
spelersgroep alsof hij ze zelf
had uitgedacht. De homogeni
teit in de groep was perfect.
Zelfs de weerbarstige oude
rotten Santillana en Juanito
accepteerden zonder morren
dat zij door him eigen collega's
een groot deel van het seizoen
op de reservebank werden ge
zet.
Het unieke zelfbestuur van
Real Madrid zag het daglicht
in de nacht dat de club in het
Duitse Rheinstadion door Bo-
russia Mönchen-Gladbach
met 5-1 van het veld werd ge
speeld. Na het voetbaldrama
sloot de spelersgroep zich op
en Jorge Valdano nam het
woord. Hij was keihard in zijn
kritiek op zijn medespelers,
maar ook op zichzelf. De blun
ders werden stuk voor stuk
geanalyseerd en de hele spe
lersgroep zwoer plechtig dat
de returnwedstrijd in het Ber-
nabeu-stadion een hel zou
Leo Beenhakker, wiens opvattingen niet goed vallen bij de spelers, die zich beklaagd heb
ben bij het bestuur.
worden voor de Duitse ploeg.
De 'samenzwering' was een
begin van een lange reeks suc
cessen. Volslagen tegen alle
verwachtingen in schakelde
Real de Duitsers uit en ging
door op jacht naar een schitte
rende eerste plaats in de race
om het landskampioenschap.
Voorbeeld
De sleutelfiguur in het Ma-
drilleense zelfbestuur is Val
dano. Hij is het lichtend voor
beeld voor alle leden van zijn
ploeg. Binnen het veld blinkt
hij uit door een onuitputtelijke
vechtlust. En buiten het veld
heeft hij met zijn sympathie
en bewezen intelligentie het
respect afgedwongen van
iedereen die Real Madrid een
goed hart toedraagt. Valdano
is bovendien een vriend van
Leo Beenhakker en de sleutel
figuur voor het oplossen van
het conflict, dat tussen de spe
lersgroep en de nieuwe trainer
gerezen is.
Onrust
Beenhakker lijkt vastbeslo
ten om alle verantwoordelijk
heid voor de resultaten van
zijn nieuwe club op zijn eigen
schouders te dragen. Hij heeft
zijn veto uitgesproken over de
bemoeienissen van de spelers
met de strategie en de tactiek.
De beslissing van de in Spanje
autoritair overkomende
nieuwe coach hebben onrust
en onvrede veroorzaakt bij de
spelersgroep. De spelers heb
ben zelfs al bij clubpresident
Mendoza geklaagd over de op
vattingen van hun nieuwe
coach. De spelers worden ge
steund door de groeiende kri
tieken in de Madrilleense
voetbalpers, die keer op keer
aangeven dat het team van de
koninklijke een stuk minder
geolied speelt dan vorig jaar.
- FOTO ARCHIEF DE STEM
Van de vier competitiewed
strijden heeft Madrid er twee
gewonnen en twee gelijk ge
speeld. Met zes punten staat
Madrid nu samen met Barce
lona bovenaan de lijst. Op het
eerste gezicht zijn de resulta
ten van Beenhakkers nieuwe
ploeg nog niet zo slecht. Maar
wat de Madrileense fans ver
ontrust, is dat de briljantheid
van het vorig seizoen met de
komst van Beenhakker plotse
ling verdwenen is. Het is nog
veel te vroeg om te spreken
van een duidelijke mislukking
van de nieuwe coach. Maar het
is niet te vroeg om te verzeke
ren dat Beenhakker zich door
zijn veto tegen het Madri
leense zelfbestuur wellicht on
nodig de irritatie van de spe
lers heeft opgewekt. In de
Spaanse voetbalwereld wor
den dat soort rekeningen
vroeg of laat onherroepelijk
gepresenteerd.
Straffi
en
EEN ONDERLINGE ruzie op
het voetbalveld is Bram Ront-
berg van SC Cambuur en Bert
Bartelings van DS '79 op een
schorsing van drie wedstrij
den een een boete van twee
honderd gulden komen te
staan. De tuchtcommissie van
de KNVB sprak deze straffen
uit na een mondelinge behan
deling van deze zaak in Zeist.
Beide kemphanen kregen in
het weekeinde na een kwar
tier spelen de rode kaart van
scheidsrechter Verhoef.
Peiper
DE TUCHTCOMMISSIE van
de Belgische wielerbond heeft
de Australische wielrenner
Alan Peiper uit de ploeg van
Peter Post een voorwaarde
lijke schorsing van een maand
en een geldboete van 1400 gul
den opgelegd. Peiper ver
zuimde in augustus in Roche-
fort na afloop van de derde
etappe van de Ronde van Bel
gië op te komen voor de do
pingcontrole, waarvoor hij
door het lot was aangewezen.
Volgens de reglementen staat
niet opkomen gelijk aan dope
gebruik.
Autosport
DE ZWEED Stig Blomqvist
heeft gisteren de rally Hong-
kong-Peking gewonnen. De
Audi-coureur bleef de Chinees
June ook in de laatste etappe
voor. De rally duurde zes da
gen en ging over een traject
van 3800 kilometer.
(ADVERTENTIE)
wl
MIAMI (ANP)- Pakistan heeft
zich bij het wereldkampioen
schap bridge voor teams in
Miami als laatste gevoegd bij
de drie Amerikaanse teams,
die zich reeds eerder voor de
halve finales hadden ge
plaatst.
De Pakistani, met de kaart-
virtuoos Zia Mahmood in de
gelederen, wonnen de herkan
sing, waarin acht teams uit
kwamen. Daarbij waren op
nieuw drie Amerikaanse
teams, die evenwel direct in de
eerste confrontatie werden
uitgeschakeld. In een span
nende strijd versloeg Pakistan
vervolgens titelhouder Frank-
rijk met een verschil van
slechts drie punten, waarna de
finale tegen Zweden niet meer
dan een formaliteit was.
Daarmee waren tevens alle
Europese landen uit de strijd.
Voor het eerst in de geschiede
nis zal een niet-Europees team
de titel opeisen.
In de groep, waarin om de
resterende ere-plaatsen wordt
gespeeld, doen de Nederlan
ders goed mee. Het damesteam
(Jet Pasman, Anneke Simons,
Bep Vriens, Truus van der
Spek, Elly Schippers en Ma
rijke van der Pas) behaalde
acht achtereenvolgende over
winningen en schoof op naar
de veertiende plaats van de 164
teams, die nog in de strijd zijn.
Landskampioen CPP is 27ste.
Twee plaatsen beter staat het
team van Piet Borst met zijn
Amerikaanse partner Gerrit
Bouman en de Eindhovenma-
ren Holzscherer en Lucassen.
De junioren zijn afgezakt naar
de 113de plaats.
LAHTI (ANP) - Het Neder
lands damesbasketbalteam
heeft de openingswedstrijd in
het kwalificatietoernooi voor
de Europese titelstrijd verlo
ren. In het Finse Lahti was
Hongarije gisteren sterker:
69-78. Bij de rust bedroeg het
verschil vijftien punten: 30-45.
Het damesteam strijdt in
Lahti met Hongarije, Finland
en Engeland om twee plaatsen
voor het Europese kampioen
schap, volgend jaar september
in Spanje.
k-'
LENINGRAD (AFP) - Het ziet er naar uit dat Gari Kasparov
zich andermaal een nieuw kostuum zal moeten aanschaffen. De
wereldkampioen heeft de gewoonte na een nederlaag in de
tweekamp om de wereldtitel tegen zijn aartsrivaal Karpov van
pak te wisselen. Gisteren had hij na het verlies in de zeven
tiende partij zijn smetteloos witte kostuum ingeruild voor een
grijs. De wisseling van kleur bracht de titelverdediger geen ge
luk.
In de achttiende partij over
speelde hij zijn hand. Met wit
meende hij in de eerste
Nimzo-Indiër in deze match
op winst te kunnen spelen.
Halverwege de partij liet hij
eenvoudige remisekansen
door herhaling van zetten be
wust liggen, raakte vervolgens
in tijdnood en beging twee on
nauwkeurigheden, die het
voordeel naar zwart deden
omslaan. De partij werd na
vijf uur en 40 zetten nog we]
afgebroken, met gelijk mate
rieel voor beide spelers, maar
experts als de grootmeesters
Taimanov en Lobron twijfel
den niet met hun voorspelling
dat de winst naar Karpov zal
gaan. „Kasparov heeft geen
serieuze remisekansen", gaf
Mark Taimanov na afloop van
de eerste stormachtige zitting
van deze buitengewoon inge
wikkelde partij.
De vlotte overwinning in de
zeventiende partij heeft het
vertrouwen van de oud-we
reldkampioen opgekrikt. Gis
teren koos hij voor zijn ge
liefde Nimzo-Indisch. Een
verdediging, die er om bekend
staat dat zwart eventueel op
winst kan spelen, zonder zelf
al te grote risico's te lopen. Al
thans volgens de theorieboek
jes. Bij Kasparov ligt dat na
tuurlijk een graadje anders.
Nadat beide spelers vrijwillig
hadden afgezien van de rocha-
de-mogelijkheden, offerde hij
op de achttiende zet een pion
voor een strategisch en ver
vaarlijk ogende aanval.
Karpov ging op het aanbod
in, pakte de pion van het bord
en verdedigde zich daarna
even subliem als subtiel. Hij
trok 90 minuten uit voor zijn
veertiende tot en met zeven
tiende zet en had daarna zijn
defensie rond. Ook Kasparov
nam ruim de tijd voor de on
doorgrondelijke stelling, maar
taxeerde zijn winstkansen
vermoedelijk te hoog in. Op de
28ste zet had hij remise kun
nen bereiken door zetherha-
ling, maar hij wilde zich re
vancheren voor zijn onnozele
nederlaag van woensdag en
ging op avontuur.
Er ontstond een adembene
mend gevecht, waarin beide
grootmeesters in hevige tijd
nood raakten. Vooral Kaspa
rov, die voor zijn laatste elf
zetten nog zes minuten had,
tegen vijftien voor Karpov.
Toch vlocht de wereldkam
pioen nog een valstrik in de
stelling met 37. Dd4. Als zwart
op deze dameruil was inge
gaan, zou hij onherroepelijk
mat zijn gegaan. Karpov door
zag de truc. Met zijn 38ste zet,
Th7 schaak, verloor Kasparov
volgens de Russische groot
meester Taimanov een be
langrijk tempo, die de kansen
deden keren.
In de afgebroken stelling is
het materiaal in evenwicht.
Zwart heeft een belangrijk
overwicht op de koningsvleu-
HAMBURG (RTR/SID) -
Toen de organisatoren van het
met acht ton gedoteerde ten
nistoernooi van Hamburg de
favoriete finale Becker-Nys-
tröm al vroeg onmogelijk za
gen worden, hebben zij de
hoop onmiddellijk gevestigd
op de ook erg interessante
eindstrijd tussen de Fransman
Henri Leconte en de Tsjecho-
slowaakse titelverdediger Mi
loslav Mecir, Het tweetal
maakte gisteren in de kwart
finales geen fout, al diende Le
conte veel te investeren in de
partij tegen open Nederlands
kampioen Thomas Muster.
Mecir trok nog geen drie
kwartier uit voor het duel met
Jakob Hlasek, ooit zijn land
genoot.
Leconte beleefde enkele be
nauwde momenten tegen de
hard slaande linkshander
Muster. De achttienjarige
Oostenrijker pakte de tweede
set met liefst 6-0 en had in de
beslissende set ook nog zicht
op een extra ronde. Op dat
moment liet Leconte echter
zien waarom hij op de wereld
ranglijst is opgeklommen naar
de zevende plaats. Hij kop
pelde zijn toch al gevarieerde
slagenrepertoire aan precisie
en vooral vechtlust. Muster
kon de hoop op een tiebreak
daarmee gelijk opgeven.
Leconte verklaarde na af
loop niet getwijfeld te hebben
aan een goede afloop. „Ik con
troleerde de eerste set, maar
raakte vermoeid in de tweede.
Vooral de kou op de baan
speelde me parten. Toen Mus
ter met 4-0 voorkwam, besloot
ik de set te laten lopen om
krachten te sparen. Ik heb
geen moment aan verliezen
gedacht. Het zelfvertrouwen
was daarvoor te groot. Mo
menteel kan ik enorm knok
ken bij een achterstand, veel
harder dan in het verleden".
Dat zal hem zaterdag in de
halve finale zeker van pas ko
men, wanneer de Spaanse gra-
vel-specialist Emilio Sanchez
zijn pad kruist. De 21-jarige
Madrileen verstoorde wreed
de Amerikaanse droom van
Mel Purcell, die in de tweede
ronde de Westduitse toeschou
wers en vooral hun idool Boris
Becker tot wanhoop dreef.
Sanchez won simpel met 6-2
en 6-1 in 43 minuten. Mecir
had maar seconden langer
werk met de Zwitser Jakob
Hlasek. De titelverdediger,
bijgenaamd 'the big cat', was
in dezelfde grootse vorm, die
hem ook een plaats opleverde
in de finale van de open Ame
rikaanse. Mecir legde zoveel
afwisseling van vaart en rich
ting in zijn slagen, dat de arme
Hlasek er dol van werd. De
Zwitser kreeg pas na negen
verloren games op rij tijd even
adem te halen, waarna hem
goedmoedig een paar punten
werd gegund. Mecir treft in de
voorlaatste ronde de onver
mijdelijke Zweed. Het werd
uiteindelijk de jonge Kent
Carlsson, die vanaf de baseline
zijn landgenoot Henrik Sunds-
tröm met succes bestookte.
Het chauvinistische publiek
heeft de belangstelling voor
Becker, ondanks zijn falen in
het enkelspel, niet verloren.
Met spanning wordt de halve
eindstrijd tegemoet gezien van
het Westduitse dubbel Bec-
ker/Jelen, dat zaterdag aan
treedt tegen de Nederlands/
Zweedse combinatie Michiel
Schapers/ Ronnie Bathman.
Vooral van de lange Rotter
dammer, die in Hamburg
competitie speelt, wordt veel
verwacht, te meer omdat hij
vorig jaar Becker uit het open
Australisch kampioenschap
kegelde. Hoewel hij ook een
dag eerder al als tegenstander
aan de Westduitsers was ge
koppeld, diende Schapers met
Bathman gisteren in een ver
geten duel eerst nog even af te
rekenen met Iraans/Franse
koppel Bahrami/Tulasne. Dat
gebeurde in twee sets: 7-6,6-3.
Uitslagen herenenkelspel: kwartfinales:
Leconte (Fra) - Muster (Oos) 6-2,0-6,7-5,
Mecir (Tsj) - Hlasek (Zwi) 6-0, 6-2, San
chez (Spa) - Purcell (VSt) 6-2, 6-1, Carls
son (Zwe) - Sundström (Zwe) 6-2, 6-7, 6-
2.
Indeling halve finales: Leconte - San
chez, Mecir - Carlsson.
Uitslagen herendubbelspel: kwartfina
les: Michiel Schapers/Ronnie Bathman
(Ned/Zwe) - Mansour Bahrani/Thierry
Tulasne (Iran/Fra) 7-6, 6-3, Sergio Cas-
al/Emilio Sanchez (Spa) - Alejandro
Ganzabal/Christian Minussi (Arg) 6-3,
6-2.
Programma halve finales: Becker/Jelen
(WD1) - Schapers/Bathman; Mecir/Smid
(Tgj) - Casal/Sanchez.
MCEnroe
Vroeger was het nieuws als
John McEnroe verloor, nu als
hij wint. De vroegere nummer
één bereikte donderdag de
derde ronde van het Grand
Prix-toernooi van Los Angeles
door een overwinning met 7-5,
6-3 op de Zuidafrikaan Christo
Steyn.
De winst kwam niet gemak-
kelijk tot stand. McEnroe
moest in de zevende game van
de eerste set een breakpoint
wegwerken, alvorens hij op
zijn eigen service 4-3 maakte.
Bij 5-5 was hij opnieuw één
slag van service-verlies ver
wijderd. Pas nadat Steyn zelf
de set uit handen had gegeven
met twee dubbele fouten, ging
het beter met de Amerikaan.
„Het serveren liep aardig. Dat
is het belangrijkste van mijn
spel. Maar ik zou graag beter
reageren en niet zoveel haal
bare ballen missen".
In de kwartfinales ontmoet
de als zesde geplaatste McEn
roe zijn landgenoot David Pa-
te, die de eveneens niet-ge-
plaatste Mike Leach met 6-3,
6-3 klopte.
Stefan Edberg kwalifi
ceerde zich met een overwin
ning van 6-4, 6-1 op Broderick
Dyke eveneens voor de kwart
finales. Zijn tegenstander
daarin is Derrick Rostagno,
die met 6-1,6-3 won van de als
achtste geplaatste Aaron
Krickstein.
Marianne Werdel, een acht
tienjarige Amerikaanse, die
een week geleden professional
werd, heeft bij het damestoer-
nooi van Largo (Florida) voor
een verrassing gezorgd door
de als vierde geplaatste Car-
ling Bassett te kloppen: 3-6, 6-
3,7-6 (7-5).
Titelhoudster Stephanie
Rehe werd eveneens uitge
schakeld: 6-4, ,,4-6, 0-6 tegen
haar Amerikaanse landgenote
Lori Mcneil.
gel, wit dreigt op de damezij
de. Maar die dreiging weegl
volgens de kenners niet op te
gen de zwarte stormloop. Bi]
winst van Karpov is de span
ning weer geheel terug in dt
tweekamp. Weliswaar blijfl
Kasparov dan nog op voor
sprong, maar twee nederlager
op rij zullen zijn gemoedsrusl
danig aantasten.
Het verloop van de achttiende partij w,
wit: Kasparov
zwart: Karpov
I. d2-d4 Pg8-f6, 2. c2-c4 e7-e6, 3. Pgl-fC
b7-b6, 4. Pbl-c3 Lf8-b4, 5. Lcl-g5 Lc8-b7
6. e2-e3 h7-h6, 7. Lg5-h4 Lb4xc3, 8. b2xc:
d7-d6, 9. Pf3-d2 g7-g5,10. Lh4-g3 Dd8-e7
II. a2-a4 a7-a5, 12. h2-h4 Th8-g8, 13
h4xg5 h6xg5, 14. Ddl-b3 Pb8-a6, 15. Tal-
bl Ke8-f8, 16. Db3-dl Lb7-c6, 17. Thl-hl
Kf8-g7,18. c4-c5 b6xc5,19. Lfl-b5 Pa6-b8
20. d4xc5 d6-d5, 21. Lg3-e5 Kg7-f8, 22
Th2-h6 Pf6-e8, 23. Ddl-h5 f7-f6, 24. Th6-
h7 Pe8-g7, 25. Dh5-f3 Kf8-f7, 26. Df3-h5+
Kf7-f8,27. Dh5-f3 Kf8-f7,28. Th7-h6 Pg7-
e8, 29. e3-e4 g5-g4, 30. Df3-f4 Lc6xb5, 31
Tblxbö Pb8-d7, 32. Le5xc7 Pd7xc5, 33
Df3-e3 Pc5xe4, 34. Pd2xe4 d5xe4, 35
Lc7xa5 f6-f5, 36. La5-b4 De7-d7, 37. De3-
d4 Ta8-a7, 38. Th6-h7+ Pe8-g7, 39. a4-aï
Kg7-g6,40. Dd4xd7 Ta7xd7, afgebroken.
Afgebroken stelling:
wit: Kei, Tb5, Th7, Lb4, pionnen: a5, c3
f2, g2;
zwart: Kg6, Td7, Tg8, Pg7, pionnen; e4
e6, f5, g4.
De achtste partij in de
schaaktweekamp tussen de
Russische grootmeesters Joe-
soepov en Sokolov is gisteren
in Riga na 29 zetten in remise
geëindigd. Door dit resultaat
behoudt Joesoepov de leiding
in de finale van het kandida
tentoernooi. Hij heeft een vol
punt voorsprong: 4,5-3,5.
SEOEL (ANP) - Bij de
Olympische Spelen van
Seoel worden vier wed
strijden aan het pro
gramma toegevoegd, eén
wordt er geschrapt.
Het zijn de 50 meter
vrije slag zwemmen voor
dames en heren en lan
den wedstrijden boog
schieten voor dames en
heren. Bij het judo wordt
geen kampioenschap 'alle
categorieën' meer gehou
den. Hierover werden
vrijdag het bestuur van
het Internationaal Olym
pisch Comité en de
Olympische zomersport
bonden het eens op de
laatste dag van hun bij
eenkomst in Seoel. Dit
voorstel gaat naar de al
gemene vergadering van
het IOC in oktober in
Lausanne.
LONDEN (Rtr) - Ian Rush, de
topscorer van Liverpool, is
door de tuchtcommissie van de
Engelse voetbalbond bestraft
met de geldboete van ruim
1750 gulden. De international
van Wales moest gisteren in
Londen voor de commissie
verschijnen na zijn beledi
gende opmerkingen aan het
adres van scheidsrechter
Walmsley na het competitie
duel tegen Manchester City.
Met de disciplinaire straf
kwam Rush, die eigendom is
van Juventus, er vrij genadig
af. De strafcommissie hield re
kening met zijn vrijwel smet
teloze strafblad. In de afgelo
pen zes jaar werd de spits
slechts twee keer geboekt. „Ik
heb een schoon strafregister",
zei Rush na de zitting. „Zeker
gezien de positie waarin ik
speel. Je krijgt heel wat trap
pen en raakt behoorlijk ge
frustreerd en geïrritteerd. Dan
wil je nog wel eens wat zeg
gen. Over het algemeen kan ik
me vrij goed beheersen".
AUTOSPORT
Eerste training voor GP Portugal in Es-
toril
1. Nigel Mansell (GBr) Williams 1.19.0147,
2. Nelson Piquet (Bra) Williams 1.19.410,
3. Alain Prost (Fra) McLaren 1.19.692, 4.
Gerhard Berger (Oos) BMW 1.19.923, 5.
Ayrton Senna (Bra) Lotus 1 19.943, 6.
Keke Rosberg (Fin) McLaren 1.20.635, 7.
Teo Fabi (Ita) BMW 1.20.957, 8. Michele
Alboreto (Ita) Ferrari 1.21.123, 9. Ric-
cardo Patrese (Ita) Brabham 1.21.257, 10.
Stefan Johansson (Zwe) 1.21.621, 25.
Huub Rothengatter (Ned) Zakspeed
1.25.928.
DEN HAAG (ANP) - De uitslag van de
vrijdag getrokken midweeklotto 37 A is:
11 -21 -24 - 28 - 31 -37. Reservegetal: 39.
Aantal deelnemers: 446.373, inleg f.
1.719.402,00, prijzengeld f. 816.715,95.
vignet CI JFERSPEL
De uitslag van het cijferspel is: 7 9 3 3 8 4.
Aantal deelnemers: 208.601, inleg f.
312.903,00, prijzengeld f. 125.161,20.