ONTDEK DE
VERSCHILLEN
r
t
OPLOSSING
VRIJDAG 19 SEPTEMBER 1986
NEDERLAND 1
BELGIE NED 1
«tuT No<>rzee-
cu.ij commando
NEDERLAND 2
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 3
MUSIC BOX
ENGELAND 1
ENGELAND 2
SKY CHANNEL
RADIO 1
RADIO 2
RADIO 3
RADIO 4
DUITSLAND 2
RADIO 5
EUROPA TV
Werkcentrum Dans in tussenfase
Suske en Wiske: „De mooie millirem,,.
Even Piekeren
0 u 2 d s e
o 0 u 0 o u
je oi o
Hambone
Boes
T3Z PAGINA GIDS 2
Toon de Gauw, Jelle Oortman en'Paul Meex in 'Jazz
met Jacobs' (Nederland 1, 22.55 uur). - fotoanp
r - AVRO's
Z1.Ö5 Televizier
De AVRO zendt vanavond
een uniek document uit van
de Amerikaanse filmregis
seur George Stevens, geti
teld 'Van D-Day tot Berlijn'.
Stevens heeft tijdens de
Tweede Wereldoorlog als
hoofd van de filmdienst van
het Amerikaanse leger veel
filmmateriaal voor privé-
doeleinden geschoten. Deze
films werden vorig jaar
door zijn zoon ontdekt, toen
Stevens reeds tien jaar dood
was. Het materiaal bevat
opnamen van de landingen
bij Normandië, de bevrij
ding van Parijs, het Arden
nen-offensief, de ontmoe
ting van de Russen en de
Amerikanen bij de Elbe, het
concentratiekamp Dachau
en het verwoeste Berlijn.
In de avonturenfilm 'North
Sea Hijack' overmeesteren
zes als journalisten ver
momde kapers een bevoor-
raadingsschip, dat een pen
deldienst onderhoudt met
drie booreilanden in de
Noordzee. De terroristen
eisen binnen 24 uur een be
drag van 25 miljoen pond in
verschillende valuta's, an
ders gaan de booreilanden
de lucht in. Tegelijkertijd
oefent ergens in een uithoek
van Schotland een groepje
kikvorsmannen onder lei
ding van onderwaterexpert
Rufus Ffolkes. De mannen
weten dan nog niet dat zij de
opdracht krijgen de terro
risten uit te schakelen.
21.35
Altijd Iemands
vader
20.15
Eln Fall
für zwel
De Vlaamse kunstenaar
Willem Vermandere neemt
de kijker vanavond mee
naar de Westhoek van
Vlaanderen. Dit gebied tus
sen de Franse grens, de zee
en de IJzer heeft traumati
sche littekens overgehouden
van de wrede loopgraven
oorlog van 1914-1918. Deze
bijna vergeten oorlog kostte
700.000 soldaten het leven,
vandaar de titel van deze
documentaire: 'Altijd
iemands vader.altijd
iemands kind'. Willem Ver
mandere toont de herinne
ringen aan een periode, die
de Vlamingen in de West
hoek niet wensen te verge
ten.
23.52
BIJ de volgende
schreeuw
Vier jaar geleden wist dr.
Renz de reeds vaker veroor
deelde Edgar Wolier voor
een gevangenisstraf te be
hoeden. Thans zit Wolier
weer in de problemen. Op
grond van een 'betrouwbare
tip' heeft hij in het onvol
doende beveiligde landhuis
Droysen ingebroken en uit
de safe drie cassettes met
juwelen meegenomen. Vol
gens afspraak heeft hij aan
zijn tipgever de oasdsttes te
gen een aanbetaling van
3.000 mark afgeleverd. Van
de serveerster Margot, die
door Wolier met een bont
mantel is bedacht, verneemt
hij dat bij de inbraak de 57-
jarige mevrouw Droysen
door hem gewurgd moet
zijn.
Vanavond zendt de KRO op
nieuw voor het slapen gaan
een spannende Engelse
thriller uit, waarin, de
vrouw van een Ameri
kaanse zakenman wordt
vermoord. Als Jennifer Peel
wordt gevonden, lijkt alles
erop te wijzen, dat haar
echtgenoot Bernard de
moordenaar is. Ook Mat
thew Earp, de veiligheids
agent die door Bernards
baas is ingehuurd, moet er
kennen, dat Bernard de
schijn tegen zich heeft. Toch
twijfelt Earp. Hij vermoedt,
dat iemand bezig is Bernard
een gemene streek te leve
ren.
23.00
Dschungel-
burger
Dagelijks doen vijfentwin
tig miljoen mensen zich te
goed aan hamburgers van
rundvlees. Niemand vraagt
zich echter af, waar al die
runderen, die onze geïndus
trialiseerde eetcultuur nodig
heeft, wel mogen grazen.
Costa Rica blijkt één van de
landen, die rundvlees leve
ren. Van de oerwouden van
dit land werden weiden ge
maakt, hetgeen rampzalige
gevolgen heeft voor het mi
lieu. Voor de bevolking blijft
vlees echter een onbetaal
bare luxe.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO
14.30 Hersengymnastiek.
15.00 Prinsengracht-concert
'85. Met: Güher en Süher
Pekinel (herh,).
15.40 Country Camera,
natuurserie.
16.05 Mensen zoals jij en ik
(herh.).
17.05 Ik zag twee beren.
17.15 Ontdek je plekje:
Vollenhove.
17.30 Journaal.
17.46 Toppop-Discolympics
(slot).
18.05-18.30 Wordt vervolgd,
strip- en tekenfilmmagazine.
19.00 Simon Simon,
detectiveserie. Afl.: Geflipt.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 Peter de Grote (slot),
Amerikaanse tv-serie.
21.55 AVRO's Televizier
Special. 'Van D-Day tot
Berlijn', documentaire. Cl
22,55 Jazz met Jacobs. Het
Trio Pim Jacobs m.m.v. jonge
solisten.
23.25 AVRO's Sportpanorama.
23.45 Journaal (NOS).
NOS
11.00-11.30 Schooltelevisie:
Schooltv-weekjournaal (2).
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.00-17.30 RVU: Bibliotheken
(3).
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor
Spanjaarden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Jeugdjournaal.
19.00 Journaal.
KRO
19.12 KRO's Wereldcircus,
hoogtepunten uit het circus
Ringling Bros, Barnum
Bailey.
20.05 1-2-3 Lottoshow, vanaf
het schip de 'Koningin
Beatrix'.
21.35 Altijd iemands vader.
altijd iemands kind. Willem
Vermandere bezoekt in België
Duits soldatenkerkhof uit
1914-18. Cl
22.10 Praten met de minister
president.
22.30 Journaal (NOS).
IKON
22.45 Long Bow trilogie (2),
drieluik over een Chinees
dorp.
23.45 De wilde ganzen.
23.47 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
KRO
23.52-00.55 Bij de volgende
schreeuw is het...Engelse
tv-thriller. Cl
17.00 Schooltelevisie.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak (herh.).
18.05 Prikballon, kinderserie
(herh.).
18.20 De Snorkels.
18.45 Villa Tempo. Compilatie
van hoogtepunten uit
'Gejaagd door de rockcultuur'.
19.15 Uitzending van de SO.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.15 Noordzeecommando
(North Sea Hijack), film van
Andrew McLaglen (1980). Met:
Roger Moore, James Mason en
Anthony Perkins.
21.55 Première, filmnieuws.
22.45 Journaal en Coda.
19.00 Sons and daughters, tv-
serie.
19.25 Zwartje de postduif (10).
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht
20.15 Kwidam, telefoonspel.
20.25 Wereldoorlog II - KZ (2),
documentaire serie.
21.35 Armoede (3), tv-serie
(herh.).
22.45-23.20 What?,
jazzprogramma.
18.00 ONEM.
18.15 La boite aux images.
19.00 Ce soir, regionaal
magazine.
19.30 Journaal.
20.00 Mission casse-cou
(Dempsey Makepeace).
20.45 La rue d't cöté: Des
ponts et des murs,
documentaire serie.
21.45 Musiques en vacances:
Symfonie nr. 6 (Pastorale),
Beethoven.
22.35 Journaal.
10.00 Tagesschau und
Tagesthemen.
10.23 (S) Hitparade im ZDF.
11.10 Ein Miinchner in New
York.
11.55 Umschau.
12.10 Friiher war ich ein
fescher Keri.(herh.).
12,55 Presseschau.
13.00 Tagesschau.
13.15-13.30 Teletekst
14.30 Teletekst.
1450 Die Reise von Charles
Darwin (1), Engelse tv-serie
(herh.).
15.50 Tagesschau.
16.00 Mickey und Donald
Show.
16.25 Schneeweisschen und
Rosenrot, jeugdfilm.
17.35 König Kleiner Nikolaus,
Hongaars sprookje.
17.45 Tagesschau.
17.55 Hier und Heute.
18.25 (S) WWF-Club, live.
20.00 Tagesschau.
20.15 Zwei tolle Kerle in Texas
(Texas across the river),
Amerikaanse speelfilm van
Michael Gordon (1965).
21.55 Wenn die Madres
kommen, reportage.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Heut'abend...,ARD-
Talkshow. Gast: Michael
Schanze.
23.45 Herzschlkge (Heart
beat), Amerikaanse speelfilm
van John Byrum (1979). Met:
John Heard, Nick Nolte, Sissy
Spacek e.a.
01.30 Tagesschau.
01.35 Nach(t)gedanken.
Amerikaanse speelfilm van
Fritz Lang (1944). Met:
Edward G. Robinson.
00.50 Heute.
18.30 Regenbogenprinz,
kinderserie.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Tier-Report: Die Löwen
von Etoscha.
21.00 BUderflut(l). Afl.:
Stilleben auf Italienisch.
21.45 Zug um Zug, film van
Dieter Oeckl.
22.15 Pogo 1104, tv-serie.
23.00 Dschungelburger,
reportage over
hamburgervlees.
00.00 WK-Schaken '86.
00.30 Journaal.
07.50 Breakfast Time.
10.20 Teletekst.
14.00 Journaal, regionaal
nieuws.
14.30 Hockey cokey,
kinderserie.
14.45 Teletekst.
16.52 Regionaal nieuws.
16.55 Jeugdprogramma.
19.00 Journaal.
19.35 London Plus.
20.00 Wogan,
amusementsprogramma.
20.35 Blankety blank, spel.
21.10 The Colbys, tv-serie.
22.00 Journaal, regionaal
nieuws.
22.30 Call me mister,
thrillerserie,
23.25 Omnibus.
00.15 Cinderella Liberty,
speelfilm van Mark Rydell
(1973). Met: James Caan, Eli
Wallach, Marsha Mason e.a.
02.10 Weerbericht.
18.10 Daytime on 2, preview.
18.25 Nieuwsoverzicht.
18.30 What on earth.
19.00 The spy in the green hat,
UNCLE-film (1967).
20.30 Ebony, kleurlingen
magazine.
21.00 One pair of eyes (herh.).
21.30 Gardeners world.
22.00 Antigone, tragedie van
Sophocles.
22.50 Newsnight.
00.35 Weerbericht.
00.40 The Rockford Files,
detectiveserie.
01.00 GazBag.
02.00 Amanda Redington
Show.
03.00 Nino Show.
04.00 Martin Buchanan Show.
05.00 Simon Potter.
06.00 The Shadow.
07.00 GazBag.
08.00 Amanda Redington
Show.
09.00 Nino Show.
10.00 Martin Buchanan Show.
11.00 Simon Potter.
12.00 The Shadow.
13.00 GazBag.
14.00 Amanda Redington
Show.
15.00 Martin Buchanan Show.
16.00 Nino Show.
17.00 Simon Potter.
18.00 GazBag.
19.00 Amanda Redington
Show.
20.00 Nino Show.
21.00 Martin Buchanan Show.
22.00 Simon Potter.
23.00 Non-stop dance hour.
00.00 The Shadow.
Ieder heel uur nws. VPRO: 7.03 Het
Gebouw. NOS: 12.56 Mededelingen
voor land- en tuinbouw. NCRV:
13.08 Hier en Nu. 13.35 Kerk van
daag. NOS: 14.05 Van huis uit. 15.05
Volgspot. VARA: 16.05 De rode
draad. AVRO: 19.02 Teddy's tip
tijd. NCRV: 20.02 De wereld zingt
Gods lof. 21.02 Water en vuur. 22.02
Vrijdag-sport. NOS: 23.00 Nieuws
en mededelingen. 23.07 Met het oog
op morgen. VOO: 0.02 Stemband.
2.02 Oh, wat een nacht. 5.02 Ook
goeiemorgen.
Ieder heel uur nws. KRO: 7.03 Het
levende woord. 7.12 Ontbijtshow.
8.50 Pater Adri Maat 9.03 Adres
onbekend. 10.03 In antwoord op uw
schrijven. 11.03 M/V Magazine.
11.50 Pater Adri Maat. 12.03 Enge
land in van Twaalf tot twee (13.03
Echo). 14.03 Ratel. 15.03 Hoorspel.
TROS: 15.30 Café chantant conti
nu. 16.03 André van Duin. 17.03 De
Nederlandstalige top tien. AVRO:
18.03 Wordt vervolgd radio-zomer-
editie. 18.15 Minjon. 19.00-7.00 Zie
Radio 1.
Ieder heel uur nws. VOO: 7.02 Ook
goeiemorgen. 9.02 Goud van oud.
11.02 Erik de Zwart. 13.02 Rinkel -
dekinkel. 15.02 De top 40. NOS:
18.04 De avondspits. VOO: 19.02
Curry en van Inkel. 22.02 Count
down café.
13.20 Die Sport-Reportage:
Tennis vanuit Hamburg.
15.40 Harold Lloyd: High
Society (Among those present),
speelfilm uit 1921.
16.30 Freizeit.und was man
daraus machen kann.
17.00 Heute.
17.15 Tele-IUustrierte.
17.45 Robin Hood, tv-serie.
Aansl.: Heute-Schlagzeilen.
18.20 Robin Hood, vervolg.
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjournal.
20.15 Ein Fall für zwei,
misdaadserie.
21.15 Der Sport-Spiegel.
21.45 Heute-journal.
22.05 Aspekte, cultureel
magazine.
22.45 Die Sport-Reportage.
23.15 Gefkhrliche Begegnung
(The woman in the window).
07.30
08.30
13.00
14.00
15.00
17.00
18.00
18.30
19.00
19.30
show.
20.00
show.
21.00
(2).
22.40
23.35-1
The DJ Kat show.
Sky Trax.
Skyways.
New animal world.
Sky Trax.
The Dj Kat Show.
I dream of Jeannie.
Hazel.
Hogan's Heroes.
The new Dick van Dyke
The new candid camera
From Here to Eternity
Boney.
00.10 Sky Trax.
VARA: 8.00 Nws. 8.02 Vroeg och
tendconcert. 9.00 Het internatio
nale concertcircuit. 10.05 Het Boro
din Kwartet. 11.10 Opera van Zem-
linski. 12.10 Lunchconcert. 13.00
Nws. 13.02 Promenadeconcert. EO:
14.00 Orgelbespeling. 14.30 Klein
bestek. 15.30 Uit de schat der eeu
wen. 16.00 Crème du Baroque. 17.15
De cantates van J.S. Bach. NOS:
18.00 Nws. 18.02 Aspekten van de
Kamermuziek. 19.00 De Boven
bouw. 20.00 Nws. 20.02 Europees
Concert Podium (20.25 Muziekspie-
gel). 21.50 Horizon. 22.30 NOS Jazz.
17.30 Weerbericht.
17.35 Kinderprogramma's.
18.05 Countdown.
18.45 Weerbericht.
18.50 Business News.
19.20 Weerbericht, World
Watch.
19.30 Rebecca, tv-film.
20.20 Euro Country Music
review.
21.00 Sport Reports.
22.30 WorldWatch,
Weerbericht.
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-spor-
tief. 9.25 Waterstanden. RVU. 9.30
Doen zonder poen. AVRO: 10.00
Vijfluik. 11.45 Overheidsvoorlich
ting: Min. van Verkeer en Water
staat. 12.00 Nieuws. RVU: 12.05
Toegift. Feduco: 12.15 Wijzer op 5.
13.00 Nieuws. AVRO: 13.10 Vrijzin
nig Vizier. 13.30 De berg heeft een
muis gebaard. 14.00 De stofzuiger.
VARA: 14.30 Schoolredio. AVRO:
15.00 Minjon. 16.00 Telepoons.
VPRO: 16.30 Welingelichte krin
gen. 17.46 Overheidsvoorlichting:
Onder anderen. NOS: 17.56 Mede
delingen en nieuws. EO: 18.10 Bel
gië totaal. 18.20 PP: Uitzending
RPF. KRO: 18.30 Taal en teken.
NOS: 19.00 Programma voor bui
tenlandse werknemers. EO: 20.30
De bijbel open. 21.00 Schoolagenda.
21.15 Zicht op Israël. 21.40 Theolo
gische verkenningen.
films
GOES
Grand Theater - 19 en 21.30
u. Police academy deel 3, a.l.
23.30 u. Zij, die zondig leven. 18
i-
HULST
De Koning van Engeland
21.30 u. Marilyn.
19 en 21.30 u. Highlander.
19 en 21.30 u. Red Sonja.
19 u. Cobra.
19 u. Hot resort.
21 u. Once upon a time in the
west.
OOSTBURG
Ledeltheater - 20 u
Police academy deel 3, a.l.
TERNEUZEN
Luxor I II
19.30 en 21.45 u. Jewel of the Ni
le, a.l.
19.30 u. Op hoop van zegen, a.l.
21.45 u. Iron eagle, a.l.
VLISSINGEN
Alhambral - 19 u.
De laatste dollars op vakantie,
a.l.
21.30 u. Poltergeist deel 2,16 j.
23.30 u Meisjes voor het grijpen,
18 j.
Alhambra? - 19 u.
Jewel of the Nile, a.l.
21.30 uHot resort, 16 j
23.30 u. Poltergeist deel 2,16 j.
ANTWERPEN
Rex - 12,14.20,16.45,19.10
en 21.30 u. Top gun.
Rex-Club - 12,14,16.18, 20
en 22 u. The lords of discipline
Metro I - 14.16.18.20 en 22
u. Big trouble in Little China
Metro II - 14.20,16.45,19.10
en 21.30 u. F/X: Murder bij illu
sion.
Rubens - 14,16.30,19 en
21.30 u. Prates.
Slnjoor - 14.20,16.45,19.10
en 21.30 u. Down and out in Be
verly Hills.
Astra - 14,16,18. 20 en 22 u.
Police academy deel 3.
Vendome -14,16.30,19 en
21.30 u Karate Kid deel 2
Quellln I - 14,16,18, 20 en
22 u. P.O.W.: The escape.
Quellln II - 14.15,16.40.
19.05 en 21.25 u. The jewel of
the Nile.
Quellln III - 14.10,16.35,19
en 21.20 u. Romancing the sto
ne.
Astrld - 14.20,16.45,19.10
en 21.30 u Op hoop van zegen.
Capltole - 14.16,18, 20 en
22 u. Raw deal
Savoy - 14 en 16 u. Asse
poester.
18, 20 en 22 u. Prince: Under the
cherry moon.
Ambassades - 14,16,18, 20
en 22 u. Clockwise.
Ambassades Club 1 14,16,
18, 20 en 22 u. De engelen la
chen zich krom.
Ambassades Club 2 - 14,
15.45,17.45,19.45 en 21.45 u.
The hitcher.
Ambassades Club 3 - 13.55,
16.15,18.50 en 21.25 u. One flew
over the cuckoo's nest.
Ambassades Club 4 - 14.20,
16.45,19.10 en 21.30 u. Hannah
and her sisters.
Brabo - 14,16,18, 20 en 22
u. Poltergeist deel 2.
TIJI - 14,17.15 en 20.30 u.
Out of Africa.
Wapper - 14,16.30,19 en
21,30 u. Jean de Florette.
Odeon 1 - 14,16,18.25 en
20.50 u. 9 14 weeks.
Odeon 2 - 14.15,16.30,
18.45 en 21 u. Runaway train.
Odeon 3 - 14,16,18,20 en
22 u. Turtle diary.
Odeon 4 - 14,16,18, 20 en
22 u. Secret admirer.
CLINGE
Malpertuus - 13.30 u.
ouderenkaarting.
AXEL
Streekmuseum - Groepsten
toonstelling van etsen, litho's,
beeldhouwwerk en fotogratie-
ken. Geop. woe. t/m za. 13.30-17
u. (tot 27 sept).
CLINGE
Galerie Esprit - Werken uit
de vaste collectie en van Frede
ric Bootz. Geop. ma. t/m zo.
13.30-18 u. di. gesl. (tot 27 sept
HULST
Galerie van Geyt - Schilde
rijen en pastels van Janos en
Zsuzsa Szikra. Geop. dag. 9-12
en 14-18 u. za. tot 17 u. zo. 14-18
u. di. gesl. (tot 30 sept.).
ST. JANSTEEN
Speelgoedmuseum - Bake
lieten gebruiksvoorwerpen. Ge
op. vrij. en zo. 13-17 u. en na af
spraak. (t/m 30 sept.).
TERNEUZEN
Stadhuis - Wandtapijten van
Lydia Gonzalez. Geop. werkd.
tijd. kantooruren, (tot 10 okt.).
IJZENDIJKE
Streekmuseum - Kerkenex-
positie; textiel en kerkelijke ge
bruiksvoorwerpen. Geop. ma
t/m vrij. 10-12 en 13-17 u. za. en
zo. 14-17 u. (tot 10 okt.)
ST. NIKLAAS
Stedelijk Museum - Werken
van de 19-de eeuwse portret
schilders August en Frans de
Wilde. Geop dag. 14-17 u. za. 9-
12 en 14-17 u zo. 10-13 en 15-18
u. (tol 17 nov.).
ROTTERDAM (ANP) - Werkcentrum Dans in Rotterdam be
leeft met vijf nieuwe programma's een overgangsseizoen: het
maakt zich op voor de bespeling van de nieuwe Rotterdamse
Schouwburg die in aanbouw is.
Voor veel choreografen was het gezelschap een bakermat
Balletmeester P. Buil stelde daarom onder deze titel een pro
gramma samen van vier balletten van mensen die bij het cen
trum of nu elders als choreograaf werken. Dit programma gaat
op 23 september in Theater Zuidplein in Rotterdam in première.
Het artistieke beleid voor bespeling van de nieuwe schouw
burg wordt opgezet door K. Gosschalk. A. Backes ontwikkelt be
leidslijnen voor de dansante vorming. D. Noordman zet als za
kelijk leider de organisatie voor de komende jaren op. Hoe een
en ander er uit gaat zien wordt medio november duidelijk.
'Bakermat' behelst werken van Hans Tuerlings, Ton Simons,
Ed Wubbe en Denies Louwerse. Van de andere vier nieuwe pro
gramma's ontstaan er drie door telkens één van de balletten van
Bakermat te vervangen. Het zijn: 'Peper' van Hlis Svarsvar dat
op 16 oktober in De Lantaren in Rotterdam zijn eerste voorstel
ling beleeft, 'Lift' van Tatiana de la Fuente dat 7 december voor
het eerst wordt uitgevoerd in de Stadsschouwburg in Amster
dam en 'Gateway' dat eveneens in Amsterdam in première gaat,
op 1 maart. Dit programma bevat nog één ballet uit Bakermat
en verder drie nieuwe van Tuerlings, Louwerse en Niels Christe.
OPLOSSING
ra i 8 j - u f j
B T j o b x n
xeiiBJO
dooteoT
-J-BJ-S-
A
B
C
D
E
F
G
H
onaan
gedaan
oude
munt
bed
stede
kwellen
goud
(Frans)
grond
soort
het ko
men van
alle
kanten
gods
spraak
nood
druft
slag
ader
bolgewas
Ned.
rivier
wol
vlokje
een
zekere
flink
bijbelse
figuur
boom
nieuw
gindse
DEZE beladeren
ECHTE,
ME. HE ER
auiep uue
•01 'sfijDaj ueui jeeq '6 'jaous {j 'a; do Seejij 'i
'uftpjog lueijaapuo '9 'smq Ctq uiooq g 'aj ;soa
't> 'ai do jous "g 'aj do doujf g 'uaAoqsjjuii x