.WIL
"Een Hema-fan heeft
altijd 'n streepje voor."
msm
Familie berichtenl
t
t
TAPIJT-VINYL
Muziek
itgebr
TER GELEGENHEID|?
761e
Staatsloterij
Tweede trekking d.d.
15 september 1986
NHP OPLEIDINGEN
\".:S i
OOR
VERSTOPT?
EAREX
REEDS VELEN DOET HET GOED TE WETEN
poötoacljter HiestócLf
I V'
ui
DE STEM VAN DINSDAG 16 SEPTEMBER 1986
P. Polspoel
E. Taeymans
JOSEPH JULIEN MARIE
HOFMAN
CEES GODUN
JOEP CLAES
FRANS LAURET
Maria Lucia Michielsen
F.M. LAURET
EDMOND ALOIJS LOUIS
BONTE
Alice Martha Goethals
MIDDENSTANDS-OPLEIDINGEN
AMBULANTE HANDEL
ONDERNEMINGS OPLEIDING TAXIBEDRIJF
HORECA-OPLEIDINGEN
MARKETING VOOR DE DETAILHANDEL
DAGOPLEIDING BOEKHOUDEN
NEDERLANDS HANDELS PRAKTIKUM
oordruppels
ELASTIEKEN
KOUSEN
v.d. Walle
Blommaert
Informeer eens naar ons altijd voordelig
keukentegels nu 9.95
NOORDSTR.6 GROEDE
01171-1639
DINSDAG 16
BOUW Vi
NIEUW BELEID
Al
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
1936
1986
Op maandag 22 september herdenken we dank
baar het feit dat onze ouders en grootouders
en
50 jaar geleden in het huwelijk traden. Om 16.00
uur vieren we dit met een H. Mis in de Parochie
Kerk te St. Jansteen
Aansluitend hierop bestaat gelegenheid tot felici
teren in het Gemeenschapscentrum „De Waran
de", Wilhelminastraat 43, St. Jansteen.
Hun kinderen en kleinkinderen
September 1986.
Verdunlaan 10, 4564 A2 St. Jansteen.
Heden overleed, op 80-jarige leeftijd in
Huize San Francesco te Etten-Leur, ge
sterkt door het Sacrament der Zieken, mijn
broer en onze heeroom,
De zeer Eerwaarde Heer
Priester van het Bisdom Breda en Emeri
tus Rector van het Sanatorium "De Klok-
kenberg".
Oosterhout:
G.MP.J. Leygraaf-
Hofman
Etten-Leur:
R .J.F.M. Leygraaf
C.L.M.L. Leygraaf-
Jansen
en kinderen
Breda:
F.H.A.M. Leygraaf Pr.
Oosterhout:
HJJH Leygraaf
Oosterhout:
H.J.J.M. Leygraaf
Exec. Test.
Etten-Leur
C.J.M. Melchers-Leygraaf
A.H.M. Melchers
en kinderen
Linschoten:
P.J.M. Leygraaf
A.M.E. Leygraaf-Witjes
en kinderen
Den Haag:
G.D.M. Berger-Leygraaf
F.F.R. Berger
en kinderen
Etten-Leur, 15 september 1986.
Corr. adres: Leysenhoek 4
4901 ET Oosterhout.
De plechtige uitvaartdienst, waarvoor U
beleefd wordt uitgenodigd, zal plaatsvin
den op donderdag 18 september om 14.30
uur in de kerk van de H. Johannes de Do
per, Groot Ypelaardreef te Breda, waarna
de crematie zal volgen om 16.15 uur in het
Crematorium Breda, ingang aan de Tuin-
zigtlaan.
Gelegenheid tot schriftelijk condoleren
•vóór de dienst in de kerk en persoonlijk in
de condoleanceruimte van het cremato
rium.
Avondwake: woensdag om 19.00 uur in de
kapel' van Huize San Francesco te Etten-
•Leur.
De laatste uren voor het einde,
dan wordt die grote wereld klein,
is plotseling alles onbeduidend,
tot aan het laatste beetje pijn.
Wat wij zo indrukwekkend vonden,
verliest zijn glans, verliest zijn zin,
maar achter de gesloten ogen,
glanst een gigantisch groot begin.
(t.h.)
Met verslagenheid moesten wij op zondag
14 september plots afscheid nemen van
onze mede-bewoner:
Wij mochten hem slechts kort in ons mid
den hebben, maar toch laat hij een grote
leegte achter.
Wij wensen zijn familie alle sterkte toe, om
dit verlies te dragen.
Zijn medebewoners:
Henk, Nel, Tilly, Angèle,
Emmy, Wies, Diny, Annie,
Luci, Simone, Jaantje,
Adrie
Het personeel:
Nancy, Conny, Thea,
Patrick en Omère
Clinge, 14 september 1986
Huize de Sterre, Tieberthof 1.
Het bestuur en de leden van de Bredase
hockey- en bandy-club Breda, zijn verbijs
terd door het plotseling overlijden van
ten gevolge van een ongeval.
Joep was meer dan een voortreffelijk Bre-
da-lid.
Onze gedachten gaan uit naar Thérèse,
Chiel en Marieke.
Namens de hockey-club Breda,
F.J. van Geloven
voorzitter B.H.B.C. Breda
Breda, 14 september 1986.
Wij willen je rust gunnen,
al is vol droefheid ons hart.
Je lijden zien, niet kunnen helpen,
dat was onze smart.
Dankbaar voor hetgeen hij voor ons heeft
betekend geven wij kennis dat na een moe
dig en geduldig gedragen lijden van ons is
heengegaan, op de leeftijd van 74 jaar, onze
lieve vader, schoonvader, opa, broer,
schoonbroer, oom en neef
weduwnaar van
Terneuzen:
E.E. Lauret
E.K. Dieleman-Smink
Freddy, Joop,
Ingrid en Wim,
Wendy, Anita, Erwin
Terneuzen:
C.C. Lauret
N.S. Lauret-de Fouw
Jessica
Terneuzen:
E.C. Lauret
M. Lauret-van der Staal
Dennis, Joyce, Jill
De familie Lauret
De familie Michielsen
4537 VJ Terneuzen, 15 september 1986
Larixstraat 3.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op donderdag 18 september a.s. om
11.00 uur in de Triniteitskerk te Terneuzen,
waarna de begrafenis op het r.-k.kerkhof
aldaar.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.45 uur in bovengenoemde kerk.
Vader ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van „Van Kerkvoorde", Roosevelt-
laan, Terneuzen. Gelegenheid tot afscheid
nemen woensdag om 19.00 uur.
Na de begrafenis is er gelegenheid tot con
doleren in de aula van de begraafplaats.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Met leedwezen namen wij kennis van het
overlijden van onze oud-medewerker, de
heer
In leven chauffeur bij de reinigingsdienst
van de dienst Openbare Werken.
Wij hopen dat zijn kinderen de kracht mo
gen vinden dit verlies te dragen.
Terneuzen, 15 september 1986.
Burgemeester en wethouders van
Terneuzen,
J. van Rooijen, loco-burgemeester
Th. J. de Brauwer, loco-secretaris
Prijzen van
50.000 zijn gevallen op alle nummers:
20.000 zijn gevallen op alle nummers:
2.000 zijn gevallen op alle nummers:
en prijzen van
1.000 op alle
250 op alle
250 op alle
100 op alle
100 op alle
50 op alle
50 op alle
50 op alle
20 op alle
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
nummers
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
eindigende op:
006501
058156
087861
7228
771
348
326
362
16
78
92
9
Bedroefd om zijn heengaan, maar dank
baar voor het vele goede dat wij van hem
mochten ontvangen, is na een geduldig ge
dragen ziekbed na het Sacrament der Zie
ken te hebben ontvangen van ons heenge
gaan, mijn lieve man, onze zorgzame vader,
opa, broer, schoonbroer en oom, de heer
echtgenoot van mevrouw
Geboren te Bassevelde op 16 juni 1903 en
overleden in het ziekenhuis te Oostburg op
15 september 1986
Mevrouw Alice Bonte-Goethals
zijn echtgenote
Mevrouw Monique van den
Hauwe-Bonte
Mijnheer Emiel van den Hauwe
Mijnheer Emanuel Bonte
Mevrouw Noëlla Bonte-
De Decker
zijn kinderen
Mijnheer Marc van den Hauwe
Mijnheer Geert van den Hauwe
Juffrouw Carla Bonte
Mijnheer Bart Bonte
Juffrouw Anneke Bonte
zijn kleinkinderen
De families Bonte, Goethals,
Goethals en Vergauwe
St Kruis, Wilhelminaweg 47,4528 ES
Boekhoute, Tingelhoek 7,9961 België
St. Kruis, Ligtvoetsweg 1,4528 EW
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de teraardebestelling, waarbij u wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op zaterdag 20
september om 10.30 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Hemelvaart te Aarden
burg.
Samenkomst om 10.15 uur in hotel „de
Roode Leeuw".
Eucharistieviering vrijdag om 19.00 uur in
de parochiekerk.
Geen bloemen
Zij, die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Daar het ons onmogelijk is iedereen per
soonlijk te bedanken, betuigen wij langs
deze weg onze hartelijke dank voor de vele
blijken van belangstelling en medeleven,
die wij mochten ontvangen tijdens de
ziekte en het overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader en opa
Gerard van Poorten
't Heeft ons zeer getroffen.
Wij richten een speciaal woord van dank
aan de Zeereerwaarde Heer Pastoor Ruy-
loft, dokter den Ouden voor de goede zor
gen aan hem besteed alsmede aan hen die
ons daadwerkelijk terzijde hebben gestaan
bij de verzorging van onze dierbare overle
dene tijdens zijn ziekte.
Wij hopen dat U onze welgemeende dank
langs deze weg wilt aanvaarden.
D. van Poorten-Durinck
Kinderen en
kleinkinderen
Graauw, september 1986.
Bel voor Info. 076-220676-138745
v. Goorstraat 12 - 4811 HJ BREDA
M -n rubriek om te zoenen 1^-A
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,90. Eén grote
regel verplicht a 2,45. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,50 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Verenlgingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
IJ DROGIST EN APOTHEEK
Restaurant
Nieuwe Dreef 4,4839 AJ Breda
Tel. 076-132736
's Maandags gesloten
bevindt zich midden in het natuurschone
Liesbosch met een aangenaam rustig ge
legen terras: zeer geschikt voor het ver
zorgen van uw
diner, receptie, vergadering
en huwelijksfeest
ons restaurant is vanaf 11.00 uur geopend
en wij ontvangen onze gasten tot 21.00
uur.
Andere wensen gaarne op reservering.
Manger est un besoin-
Savolr manger est un art.
H.G. met uw
80e VERJAARDAl
Fam. de Witte-Vervaet.
Tevens
SUPP HOSE
Drogisterij
Parfumerie
Stationsweg 9
Hulst
Tel.nr. 13093
Bij beschikking van de
arrondissementsrecht
bank te Middelburg d.d.
3 september 1986 is het
faillissement van M.M.
van de Velde, voorheen
wonende te 4511 AN
Breskens aan het Spui-
plein 7, opgeheven bij
gebrek aan baten.
De curator,
mr. A.J.J. Maat
Advocatenkantoor mrs.
Maat Cambier,
Nieuwstraat 3,
4501 BA Oostburg.
Filiaal van schildersbedrijf De Sutter
Handdoeken in
diverse streep-
dessins.
55x100 cm
9.75 en
10.75.
Aanbiedingen geldig t/m 20 sept. '86
ma üüüüüPi
Het opleidingenpa
Zeeuwsch- Vaandere r
lolessen.
Van onze correspond
HULST/AXEL/OOSÏ
- Het opleidingenpab
de Zeeuwse muzieks
Zeeuwsch-Vaanderen
Hulst en Axel uitgeb:
cellolessen. Hiermee
grote wens van regloc
Anton de Kort in ve
gegaan. Hij ijvert al ei
ren om naast de vit
ook de opleiding vo
binnen de muren
school te krijgen. Nu
feit is, wil de Kort ga
ken aan de opbouw
strijkersensemble.
De regiodirecteur, d
zomervakantie naast
Axel ook de verantv
kreeg voor de muzieks
Oostburg, is dik tevre-
de groeiende belanfl
voor het muziekonden
jaar startte de Z<
Vlaamse muziekscho
1200 leerlingen (800
oostelijke en 400 in he
lijke deel). Niet minde
AMVM klassen en ee
legertje van jonge muz
in den dop die het gevi
pakket van opleiding
gen. Tot nu toe dus na:
bijna aile houten en k
blaasinstrumenten, vit
no, orgel, gitaar, accor
slagwerk. Nu in Hulst
°ok de mogelijkheid c
te leren. Een instrum
vaak het etiketje mi
van menselijk en zeer
tisch te klinken, mt
eveneens een onmisb;
derdeel vormt binnt
strij kersensemble.
Met bezorgdheid v|
Kort de ontwikkeling
subsidiering. „Nu het
lessen ten gevolge
maximalisering van dt
die niet meer kan groeii
beren we het aanbod te
ken door het aantal
dingsmogelij kheden
DAGBLAD VOOR ZUIDWEST NEOI
Moderne isoleerkan naar
Zweeds model, met smalle
schenktuit. Inhoud ca. 1 liter
j Kantoren
- ]®rneuzen, Hulst en Go
Aaressen en telefoon-
nummers op pagina 2.
Openingstijden:
8-30-12.30/13.30-17.00
Redactie
Terneuzen: Rein van de
"elm (editie-chef), Jan
Jansen (piv. chef), Emil.
i cl n, 0° Meertens, Jo
f rommelen, Fionald
I, ,f!*»s'ra,en. Cor de Boer
L° T°n Koomen (spo
*n st: Frank Deij, Eugèr
erstraeten. Middelburc
"enk Postma.
Advertentie-exploitatie
p iP.ecteur Zeeland:
9583e9nU' PriVétel 01151
85-10
