NATUURLIJK HEBBEN
WIJ EEN GOEDE
TYPISTE VOOR U.
MAAR WE STUREN ER
LIEVER EEN DIE MÉÉR
IN DE VINGERS HEEFT.
kleintje
Radetfakers
Oude lie
ZONDER
O
B. DE JONGE
ff
VEDIOR UITZEND-EN PERSONEEL ADVIES BUREAUX.
ALS 'H VERANDERING OOK 'N VERBETERING MAG ZUN.
PLANNEZ
Familie berichten!
t
TEVENS CAR-CLEANING
TER GELEGENHEID^
OVERWERK
Onze kollektie
1986/1987 is nu
geheel l?mnen
in de nieuwste
kleuren
Jobo Parket
ASB Uitzendbureau
CURSUSSEN:
ROLLUIKEN
STOFFERE
Bloemist-winkelif
drieduizend
ian op
snuffelmarkt
in Sas
DE STEM VAN MAANDAG 15 SERTEMBER 1986
JOHANNA FOCKE
Pieter Schipper
JOBINA APOLONIA DE JONGE
Petrus Franciscus Vermeule
CENTRALE-VERWARMINGSINSTALLATIE
LEDEREN EN SUÈDE KLEDING
te koop aangeboden
Bertus Quaars Parketvloeren
met meer dan 15 jaar ervaring
Nieuw - collectie
tegels - nieuw
C.V.-radiatoren
fietsen/
bromfietsen
2e-hands
fietsen
lessen/onderwijs
Chauffeurskursus 449,- CCV-B
Talencursussen
KLEINTJE
personeel gevraagd
gemotiveerde produktiekrachten
inpaksters
lassers (alle cat.),
1e pijpf., c.v.-
mont., luchtkan.
mont., ijzerw.
Helcon B.V.
Piano-spelen
kunst/antiek
op de Kunst-curiosa-en antiekbeurs
in de K.T.S. Breda op 10-11-12 okt.
vakantie/rekreatie
Benidorm
Solmar Tours
Playa d'Aro
Maes Tours
Texel
Joegoslavië
Spanje
huwelijken/
kennismaking
Schoonmaakbedrijf
voor particulieren,
ET W bedrijven en
\!Q(IPr industrie
24 uur service
m
caravans/
kampeerartikelen
Liebau
Caravans
KLEINTJE
geldzaken
Snel geld nodig?
01860-13055
(huis)dieren
Bouvier-kennel
diversen
Grote Herfstmarkt
Nederl. Verenig, van Reïncarnatie
Kermisschieting
HOERA, IK BEN
JARIG
PA EN MA
VAN ETTEN
MAANDAG 15 SEPTEMBE
J. DIRKSF
WEGENS VAKANTIE GESLOTEN
tiWtfMjitatl
VERGOEDING?
I BON
Bel 01717-7840*
RING VAN ROTTERDAMSE REPETITORE!
RECHTEN (Mr) en ECONOMIE (Drs
fl^Tl0Parukte biJ het open-
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
&WVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd, maar ook dankbaar, dat ze uit
haar lijden is verlost, is na een liefdevolle
verpleging en verzorging in de „Stelle"
overleden, mijn innig geliefde echtgenote
en moeder van onze twee kinderen.
echtgenote van
Geboren te Zuidzande op 10-12-1901.
Overleden te Oostburg op 13-9-1986.
Aardenburg:
P. Schipper
Koudekerke:
C. Schipper
L. Schipper-Van Houdt
Aardenburg:
T. Pieters-Schipper
A. Pieters
Klein- en
achterkleinkinderen
Zij die haar van nabij gekend hebben, we
ten wat zij voor ons is geweest, en hoe wij
haar zullen missen.
Correspondentieadres: A. Pieters
Weststraat 61,4527 BS Aardenburg
De teraardebestelling zal plaatshebben op
dinsdag 16 september om 14.00 uur op de al
gemene begraafplaats te Sluis.
Hieraan vooraf zal om 13.30 uur een rouw
dienst gehouden worden in het N.H. jeugd-
gebouw, Hoogstraat te Sluis.
Zij die de begrafenis willen bijwonen die
nen om 13.15 uur in bovengenoemd gebouw
aanwezig te zijn.
Gelegenheid tot condoleren na de teraarde
bestelling in het N.H. jeugdgebouw.
Zij die door omstandigheden geen rouw
brief hebben ontvangen, gelieven deze aan
kondiging als zodanig te aanvaarden.
Dankbaar voor al de liefde en goedheid die
wij van haar mochten ontvangen delen wij
U mede dat na een moedig gedragen lijden
nog onverwacht van ons is heengegaan
mijn dierbare vrouw, onze lieve moeder en
oma
echtgenote van
op de leeftijd van 66 jaar
Ovezande:
P.F. Vermeule
M.W. Remijn-Vermeule
L. Remijn
André en Angelique
4441 PA Ovezande, 13 september
Burg. Andriessenstraat 20
De plechtige uitvaart waarbij U wordt uit
genodigd zal plaatshebben woensdag 17
september om 10.00 uur in de parochiekerk
van O.L. Vrouw Hemelvaart te Ovezande,
waarna de begrafenis op het R.-K. Kerkhof
aldaar.
Dinsdag 16 september om 19.00 uur zal er in
voornoemde kerk een eucharistieviering
voor haar zielerust worden gehouden.
De overledene is opgebaard in het mortua
rium „van Stengelhof".
Gelegenheid om afscheid te nemen dinsdag
na de avondmis.
Na afloop van de begrafenis is in de zaal
van R 2 gelegenheid tot condoleren.
Een ieder die geen rouwbrief mocht ont
vangen gelieve deze kennisgeving als zoda
nig te beschouwen.
Voor een betrouwbare
Oudeweg 18 - Tel. 01148-1243 - Kloosterzande
NOG RESTANTEN OPRUIMING
MET LEUKE KORTINGEN
FABRIKANT VAN
LEDEREN KLEDING
Groene Woud 1
Oudenbosch
Tel. 01652-3308
vrijdag koopavond
Als u iets méér zoekt dan alleen maar 'n (andere) tijdelijk
medewerker (m/v) voor uw vacature, dan bent u bij Vedior
Uitzendbureaux aan het juiste adres. Vedior is immers niet het
type uitzendbureau dat uw vacatures blindelings verbindt aan
wat er toevallig aan tijdelijk medewerkers (m/v) voorhanden
is. Want Vedior ziet tijdelijke vacaturevervulling óók als een
vorm van personeelplanning. Dus denkt Vedior grondig na
over de bezetting van die werkplek. Analyseert alle facetten
ervan en inventariseert uw specifieke wensen. Zo ontstaat een
gestoken scherp beeld van uw vacature.
De mensen van Vedior werken precies zo aan de andere kant:
de kandidaat Ook daarvan is, langs vergelijkbare weg een
gestoken scherp beeld gevormd. Het is nu nog maar een
kwestie van vergelijken welke beelden precies met elkaar
synchroon lopen. Want dan heeft de betere tijdelijk mede
werker (m/v) gevonden, en de tijdelijk medewerker (m/v) de
betere baan. En deze Vedior-systematiek werkt net zo goed bij
een vacature voor 'n typiste als, om naar 'n voorbeeld te
noemen, 'n landbouwkundig ingenieur.
'n Betere tijdelijk medewerker (m/v) is niet ver.
Want Vedior is dichtbij:
Breda, Ginnekenweg 80,076-222777.
Geertruidenberg Stationsweg 3,01621-16251.
Rijen, Laagstraat 83,01612-7577.
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders) Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B T W.
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 11.90 15.69
elke regel meer 3.97 5.23
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.18
2.39
Zeeland
Z.VI.Koerier
min. 13 mm 17.68 7.80 19.89
elke mm meer 1.36 0.60 1.53
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem. 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling f 4 -
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
behoeven door ons niet te worden vergoed.
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur.
oplage
ZVK WBK
18.90
6.30
gehele
01
Gelegd volgens vereiste normen. NEN 2072. Ook schu
ren, onderhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
Garantie volgens de VPL en Consumentenbond.
Showroom Haagweg 13, Breda, tel. 076-139032.
vloertegels vanaf 15,-
p.m2, wandtegels 17,95
p.m2, sierpleister, granol,
europlast, latex 3,68
p.kg., mozaïekpleister,
decor, graniza. Winkel
open maand, t/m zat. van
10 tot 17 u., di. gesl., zat.
tot 16 u. (ook opruiming
zonneschermen). Vrijblij
vend advies, vrij entree,
showroom E. Jonkheijm,
Hulsterweg 75a, Klooster
zande. Tel. 01148-1542 of
privé 2392, Bloemenhuis
Elise, voor al uw snijbloe
men, potplanten, bruids
boeket en grafkransen.
voor de toilet, 45x60 cm,
11,50. Voor de badkamer,
90x60 cm, 22,-. Voor de
slaapk., 30x280 cm, 38,30
Restanten tegen sterk ver
laagde prijzen. Op Op.
Erkend installateur.
Th. van Soerland b.v.
Ceresstraat 30, Breda.
met garantie, inruil moge
lijk. Interprice, Kanaalweg
86, Sluiskil. 01157-2042.
Goederen- of Personenvervoer13 weken
Aanvullend Personen- of Goederenvervoer. 3-6 weken
Gevaarlijke Stoffen of Bederfelijke goederen.. 8 weken
OCB-Breda Leo v. Gils Mathenessestr. 192 tel. 656572
op cassettes, voor zelfstu
die, 12 versch. talen, v.a.
75,-. 05454-72679.
Een
plaatsen: resultaten
ken.
boe-
heeft per direct plaatsingsmogelijkheden voor:
voor dag- en nachtdienst, liefst i.b.v. eigen vervoer
voor 40 uur per week.
Heeft u interesse in een van bovenstaande functies,
dan kunt u contact opnemen met een van onder
staande vestigingen.
Etten Leur, Winkelcentrum 59. Tel. 01608-38040
Breda, Haven 5, tel. 076-225822
Terneuzen, Noordstr. 81, tel. 01150-19600.
Met spoed gevr.:
Las- en consrtuctiebedrijf
01807-20884/21002 vra
gen naar Dhr. A. Kooiman.
is niet moeilijk, kies wel de
juiste methode en huur
eerst voordat u koopt. Bell
J. van Urk sinds 1898 Wes
tersingel 42, R'dam 010-
4363500.
H.H. Handelaren nog enkele plaatsen vrij
Inlichtingen: P. Stoop tel. 076-135443.
10 dgn. per luxe bus, hotel
volp. 22/9 397,-, 29/9 3-
6-13-17/10 en verder elke
vrijdag in okt. van 377,-
tot 299,-, nov. van 299,-
tot 260,-, app. v.a. 17/10
250,-, ook 17 en 24 dgs.
reizen. Solmar Tours, 040-
551166.
Lloret, Calella, Malgrat,
per luxe bus, 10 dgn. met
hotel volp., één ster Mal
grat, vertr. 22/9 299,-,
29/9 3-6-13-17/10 280,-,
of 3 ster Lloret resp.
338(-/320,-, herfsvak.
11/10 9 dgn. met app. Llo-
ret/Malgrat 235,- (min. 2
pers.), extra pers. 150,-,
hotel volp. 275,-.
Tel. 040-551166.
10-Daagse vakantie in
Hotel vlakbij 't strand! Vol-
pension v.a. 485,-. Vertr.
3 en 10 okt. Vertrekpun
ten: Oostburg, Terneuzen,
Hulst, Roosendaal, Breda.
Tel. 01140-12662. Bereik
baar ma.-vrij. tot 20 uur.
Herstvak. t.h., luxe 6-pers.
stacardouche/wc/tv
verw. 345,- p.w.
Keijman Reizen, tel.
08376-4121 of 4130.
Istrië/Frsar, herfstvak.
aanbieding, 10 dg. busreis
hotel Panorama vp. 398,-
10 dg. busreis app. Bel-
verdere 298,-
Opstap Breda.
Keijman Reizen, tel.
08376-4121 .of 4130.
Herstvak. aanbieding,
10 dg. busreis Lloret/Bla-
nes incl. app. v.a. 195,-
10 dg. busreis Lloret hotel
Mireia vp. 299,-
Opstap Breda.
Keijman Reizen, tel.
08376-4121 of 4130.
Wij verzoeken adverteer
ders, die adverteren met
brieven onder nummer en
toezeggen: „foto's te
retourneren en/of altijd te
zullen antwoorden" hun
toezeggingen ook daad
werkelijk na te komen.
vaarschool
AL-ROUND
dintelmond
Markweg Zuid 1-4
Fijnaart
tel. 01672-3372
geeft o.a. de volgende
klein vaarbewijs 1 en 2
diverse navigatiecursussen
praktijkvaren
radarcursus
maritonie
Wilt u uitgebreide
informatie, bèi gerust
Vragen zijn welkom.
^,0
Ook voor uw eenmalig werk
Weststraat 3 - St.-Annaland - 01665-2583
Nu de laatste
Knaus
toercaravans
tegen aantrekkelijke prij
zen. Diverse gebruikte
caravans o.a. Burstner,
Adria, Fendt, Knaus. Gebr.
vouwwagens La Boheme,
Scout, Roadmaster. Inl.
Burg. Freyterslaan 45,
Roosendaal, 01650-49136.
Erkend Bovag bedrijf
eigen reparatieafdeling.
Een nieuw pluspunt in uw
reclame:
Het plaatsen van een
KLEINTJE vormt een we
zenlijke bijdrage tot het
realiseren van uw doel.
TIENDUIZENDEN lezen u!
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon.
5000
10100
23000
32000
40000
60
60
72
96
96
111.12.6%
216.11,0%
431.11,0%
492.10,9%
610.10,6%
voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend
DUITSE herderpups t.k. uit
HD-vrije ouders inent.
stamb. 01653-2661.
van het Rondgaas heeft
pups van 8 weken. Beide
ouders HD vrij met stam
boom en paspoort, tel.
01606-2476.
•1»
11 okt. in Zeeland Oosterland. Nog plaatsen vrij.
Inl. 01114-2752/1562. Handelaren en particulieren
welkom.
therapeuten organiseert van 7 t/m 9 november een
workshop „Teruggaan naar vorige levens".
Bel voor informatie 020-264950.
ma. 15 sept., aanv. 14.30
u. 50,-. J. van Schaik,
Vogelwaarde.
Nu ook leverbaar met
de nieuwe afge
schuinde bak.
ZONDER MEERPRIJS.
Het VOORDELIGSTE ADRES voor
ELEKTRISCHE- EN HANDBEDIENING
van degelijk Duits fabrikaat in geëloxeerd
aluminium of PVC-uitvoering
Vrijblijvend advies - levering - montage
service door uw vakhandelaar
interieur specialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120
•n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen. Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,90. Eén grote
regel verplicht a 2,45. Voor het plaatsen
van een foto of afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,50 toeslag
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij éen van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd Is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaat van redenen te
weigeren.
Verenlgingsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Joop.cond!
H.G. met uw 25-jai
bruiloft en bedankt»
de gezellige dag
Dorald, Franska enj:
Van onze correspondent
SLUISKIL - Emmy Oppeneer
Ineke Dleleman vonden bet na 18
wel weer eens tijd om de oude lich
1967/68 van de St. Antoniusschoo
Sluiskil bijeen te roepen en oude 1
Inneringen op te halen.
Het werd
gezellige reünie die tot In de
uurtjes voortduurde.
Nie
in e-
Van een onzer verslaggevers
vernieuwen,
Woninginrichting
Haagdijk 135 - Breda
Telefoon 144200
r
Vanaf maandag 15 september
zijn wtj
Vrijdag 3 oktober vanaf
16.00 uur weer geopend.
Café-restaurant
Steensedijk 1
Hulst
.01140-12854
ItllosiJcijaart
DIENSTENBOND
HULST - Het bouwbe
drijf Van Kerckhoven
wil aan de Nieuweweg
in de Hulster binnen
stad 6 nieuwe premie-D
koopwoningen bouwen.
Het plannetje is volgens
burgemeester en wethou
ders niet alleen van belang
Laat nu uw geMlkte «Ivoor een wat evenwichti
ger opbouw van het wo
ningbestand in de binnen
stad, maar bovendien le
vert de verkoop van de
grond de gemeente nu
meer op dan wanneer op
die plaats sociale woning
bouw zou plaatsvinden.
Het bouwplan van de zes
luizen voorziet tevens in par-
eermogelij kheden op eigen
rrein. Dat is volgens B en W
van het grootste belang, omdat
in die omgeving nauwelijks
[parkeerruimte voorhanden is.
huizen komen te staan op
Ie locatie Nieuweweg 12 en 22
it en met 30. De slooppandjes
daar nu staan zijn eigen
lom van de gemeente. Ze wer-
len een aantal jaren geleden
aangekocht in het kader
an de sanering van het ge-
iied Zomerstraat-Nieuw-
itraat. Tegenover die pandjes
ijn enkele jaren geleden al
Ier oude woningen gesloopt
in de woningbouwvereniging
ft daar 12 woningen voor
in en tweepersoons huishou-
lens neergezet.
Het probleem met de nu aan
orde zijnde woningen is dat
lummer 26 nog steeds wordt
ewoond. Van Kerckhoven
:an dus niet eerder aan de
ilag dan nadat het huls is ont-
md. Voor de bewoner zoe-
B en W naar een passende
iplossing. Daarbij is ook de
van de Hulster Woning-
luwvereniging ingeroepen,
'mdat vorige maand al de
iremiebeschikking is afgege-
"ïn, moeten de zes huizen
terlij k half december wel tot
n met de beganegrondvloer
iereed zijn. Tevoren moeten
e oude huisjes dan nog ge-
iloopt worden.
Ook voor:
EVENEMENTEN
KOUDE SCHOïï
DINERS
BUITENSHUIS
ZAALTJE 30 P
Werkt u ook wel eens langer door? Omdat er zoveel»
En omdat u hart voor de zaak heeft. Maar uw
Hoe zit het met zijn hart voor het personeel? 1
ervaring met ondernemend Nederland. Werknemers!
met talloze klachten over werktijden. Overwerk zo«|
goeding of kompensatie en werken op roosterviijt
Werkt u in de winkel, de groothandel of een andertt
de kommerciele dienstverlening? Worden uw wil
langer? Klopt uw salaris? Bel gratis de Dienstenbol
Voor hulp en informatie. Vandaag kunt u tot 20.00 ui'|
en de rest van de maand tijdens kantooruren.
BEL GRATIS 00-0220230 VOOR HULP EN INFOII
Vakopleiding
Start binnenkort in uw omgeving, j
De examens worden afgenomen onder toezicht v
Ministerie van Economische Zaken
Voor aanvraag van studiegidsen ook s avonds en in het
bereikbaar Bel 01717-7840* of stuur de bon even op
U krijgt dan geheel vrijblijvend de studiegids in huis
I
Postcode/F'laats
I
I
In enveloppe zonder postzegel sturen aan EURODIDAKT. Antwoofö I
nummer 10050, 2250 VB Voorschoten
Sir Winston Churchillweg 2.
2251 CX VOORSCHOTEN
Binnenkort starten de avond- of weekendcolleges voor:
Examens aan de Erasmusuniversiteit Rotterdam.
Cursusinformatie wordt gegeven op de volgende bijeenkomsten:
Rolterdam 17 sept. 19,30 u. Restaurant Engels, Stationsplein 45
Roosendaal 18 sept. 19.30 u. Hotel Central, Stationsplein 9
Vraag het gratis studieprogramma met informatie over vooropleiding en ki
RRR, Antwoordnummer 6104,3700 VB Zeist
(open envelop zonder postzegel). Telefonische informatie: 03404-15404
Naam: m/v Adres:
Postcode/Plaats:
De RRR is een academisch onderwijsinstituut onder beheer van de
Stichting KUR Onderwijs, Driebergseweg 16B, 3708 JB Zeist.
Van onze correspondent
AS VAN GENT - Ruim 3000
aensen brachten gisteren een
ezoek aan de najaars-snuf-
markt gehouden in evene-
lentencentrum De Vlaande-
■n Sas van Gent. Ook dit-
ftal bleek de 'snuffelformule'
[eer prima aangeslagen, hoe-
ei de standhouders van me
ns waren dat de koopkracht
maal iets minder was dan
onge keren. „WeUicht moe-
we de oorzaak hiervan
fcen in het aanbod", aldus
ganisator Pim van HUten.
uÜ lf,eer weer «Un het an-
«b a Pi'Hen die te ko°P zbn en
•Ulteresse van de bezoe-
>ers wisselt".
Rasr<ïteeel]ste*ling tot de voor-
rtKter ^elmarkt bestond
LG«,„,e? geen morgenpiek.
ltODerIb.n deuren, maar dé
lae o kwamen over de gehele
baat3®spreid"- Met de regel-
lan rJu1} klok wisselden
1 van tweedehands
a Van eigenaar. On-
tonrt J?® gesPreide drukte be-
'rohW°°k"u weer parkeer-
lisatie ^n' door de orga-
liracht '^gebuurde parkeer-
ïik to (Pensen nadrukke-
arker J! an niet dubbel te
laanH op het bomvolle
laanderenmem met het ri_
vor> J? 6011 boete. Noodge-
naar dPna Pfrkeerde men dan
traten ln de omliggende
truilerio verYolgens in een
d® snhffelmarkt te vinden!V3n