Familie berichten!
t
t
DÜSSELD0RF
CIT0-T0URS
tl „toit
Welcom
LAMPEN
LICHTLAND
SPOELE
TER GELEGENHEID
Samen kan je de hele wereld aan.
VAN DER HOOFT
GEZELLIG WIHKELEH
IN
VOOR MODERNE
EN KLASSIEKE
^verlichting
MCMH IBBNBCfinnR
Eenzaam zijnis niet uniek Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam Dat 't
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiemaasfin dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt een
boek De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doea belt u het nummer van
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek
Of u draait het centrale nummer
030- 942424 waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over de
mogelijkheden in uw woonplaats.
SIDONIE MARIE VAN DAMME
Cijrillus Emilius van Nieulande
GESLOTEN
DE STEM VAN VRIJDAG 29 AUGUSTUS 1986
CORNELIS JACOBUS
VAN GINNEKEN
Johanna Cornelia Hendrlka
van Hooljdonk
JACOBUS F.M. BEVERS
Klazien M. van der Spoel
ADOLPH G. WALKIERS
Louisa de Wilde
JLdverteren
is vooruitzien,
opticien.
JOZINA SMITS
Jacobus Vermue
OP DINSDAG 23 SEPTEMBER
P-P-
AXEL, TEL. 01155-1651
Voor tafels
familiev
PAGINA ZEELAND 1
{VOORZITSTER
OPA
DE CROOCK
LEDEN V.V. CLINGE,
MIDDELBURG - Kom
gemeenten in Zeeland
den tot het project fl
scholen van de Distr
Zeeland (DGD).
Makkelijk
Eversdijk wil
doorspoelen
Veerse Meer
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd maar dankbaar voor alles wat zij
voor ons heeft betekend, geven wij u kennis
van 't vredig, nog vrij plotseling overlijden
op de gezegende leeftijd van 93 jaar, van
onze geliefde moeder, grootmoeder en
overgrootmoeder
weduwe van
Koewacht:
A. van Nieulande
A. van Nieulande-Gijsel
Koewacht:
A. Buljs-van Nieulande
Axel:
R. Duijm
M. Duijm-van Nieulande
Koewacht:
H. van Nleulande-Kips
Koewacht:
I. Buijs-Nieulande
Koewacht:
R. van Nieulande
Koewacht:
M. Martens
C. Martens-
van Nieulande
Koewacht:
A. Martens
T. Martens-
van Nieulande
Koewacht:
A. van Nieulande
Koewacht:
G. van Nieulande
M. van Nieulande-Belaert
Koewacht:
W. van Nieulande
T. van Nieulande-Jansen
Koewacht:
F. van Nieulande
Kleinkinderen en
achterkleinkinderen
4576 CH Koewacht, 28 augustus 1986
Hazelarenstraat 12.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op maandag 1 september a.s. om 10.00
uur in de parochiekerk van de H.H. Philip-
pus en Jacobus te Koewacht, waarna de be
grafenis op het R.-K. kerkhof aldaar.
Zondagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om 9.45
uur in de kerk.
Moeder ligt opgebaard in het uitvaartcen
trum van Dela, Van der Maelstedeweg
102b, Hulst. Gelegenheid tot afscheid ne
men zaterdag van 18.00 tot 19.00 uur en zon
dag van 15.00 tot 16.00 uur.
Na de teraardebestelling is er gelegenheid
tot condoleren in zaal de Schepper.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Wegens sterfgeval is onze zaak, van de We
duwe C. van Nieulande en Zoon B.V.
maandag de gehele dag
Ik zal de halmen niet meer zien
noch binden ooit de volle schoven
maar doe mij in de oogst geloven
waarvoor ik dien
In alle rust is van ons heengegaan onze on
vergetelijke vader, grootvader, overgroot
vader en huisgenoot
weduwnaar van
gesterkt door de heilige sacramenten der
zieken, in de leeftijd van 92 jaar.
Aerdenhout:
J.GJ. van Ginneken
Th.H.M. van Ginneken-
BrUggen
Monnickendam:
G.C.J van Ginneken
CJ.A.M. van Ginneken-
Coebergh
Bilthoven:
FJJ. van Ginneken
M.F.J.C. van Ginneken-
Hendriksen
Wassenaar:
AJJ. van Ginneken
T.M.M. van Ginneken-
Witteveen
Laren N.H.,:
J.C.H. Witteveen-
van Ginneken
J.A.F. Witte veen
Bussum:
Chr.H. van Ginneken
A.M. van Ginneken-
Brüggen
Breda,:
G.E.M. Sonnen-
van Ginneken
A.E.H. Sonnen
kleinkinderen en
achterkleinkinderen
Amsterdam:
M.H. Paape
Amsterdam:
Z.A. Toren
Amsterdam, 27 augustus 1986
Correspondentieadres
G.C.J. van Ginneken
Herengracht 3
1141TR Monnickendam
De overledene is overgebracht naar Uit
vaartcentrum Bouwens, Startbaan 7, Am
stelveen, alwaar geen bezoek.
De uitvaartplechtigheid zal worden gehou
den maandag 1 september te 11.30 uur in de
parochiekerk Christus Geboorte, Prinses
Irenestraat 23, waarna de bijzetting in het
familiegraf te 13 uur zal plaatsvinden op de
r.-k. begraafplaats Buitenveldert, Amstel-
veenseweg 351.
Na de bijzetting gelegenheid tot condoleren
in de ontmoetingsruimte van de parochie
kerk, Prinses Irenestraat 23.
BEGRAFENISONDERNEMING
J de Kok, Pfunusstraat 25, 's Qravenpolder
Tel. 01103-1517, b g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Vrij onverwacht is van ons heengegaan
mijn lieve man en onze onvergetelijke va
der en opa en onze schoonzoon, broer, zwa
ger en oom
echtgenoot van
in de leeftijd van 53 jaar.
Bergen op Zoom:
K.M. Bevers
van der Spoel
Terneuzen:
Klaas en Kina
Bevers-Oppeneer
Lies be th, Sanne
Terneuzen:
Marra en Guus
van den Nes te-Bevers
Teun
Terneuzen:
Anton en F.IHe
Bevers-den Doelder
Familie Bevers
Familie van der Spoel
4623 AR Bergen op Zoom, 27 augustus 1986
Groeshof 177
Vader is opgebaard in het Rouwcentrum,
Heiningen 115, alwaar gelegenheid tot be
zoek zal zijn van 16.30 tot 17.30 uur.
De crematie zal plaatshebben op maandag
1 september a.s om 14.00 uur in het crema
torium te Rotterdam-Zuid, Maeterlinck-
weg 101.
Condoléanceregisters liggen ter tekening in
het Rouwcentrum en in het crematorium.
Bedroefd delen wij u mede dat op 79-jarige
leeftijd geheel onverwacht van ons is heen
gegaan mijn lieve man, onze zorgzame va
der, opa, broer, oom en neef
echtgenoot van
Sas van Gent:
L. Walkiers-de Wilde
Guust en Frida Walkiers
Petrus Walkiers
Westdorpe:
Petra Walkiers
Fam. Walkiers
Fam. De Wilde
Sas van Gent, 28 augustus 1986
Nico Uit den Bogaardstraat 15.
De eucharistieviering waarna begrafenis,
waarbij wij u uitnodigen, zal plaatshebben
op maandag 1 september a.s. om 10.00 uur
in de parochiekerk van de H. Maria Hemel
vaart te Sas van Gent.
Samenkomst in bovengenoemde kerk.
Gelegenheid tot condoleren na afloop in de
aula van de begraafplaats.
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Dankbetuiging
Voor de zeer vele blijken van medeleven
die wij zowel persoonlijk als schriftelijk
van u ontvingen alsmede uw aanwezig zijn
bij de begrafenis van onze lieve moeder,
groot- en overgrootmoeder
weduwe van
betuigen wij u onze hartelijke dank.
Familie Vermeu
Augustus 1986.
In plaats van kaarten
Het liefst zouden wij u allen persoonlijk
bedanken voor de vele bewijzen van sym
pathie en medeleven die U als familieleden,
vrienden, kennissen en buren hebt getoond
bij het plotselinge overlijden van mijn lieve
man, onze zorgzame vader, onze lieve zoon,
schoonzoon, broer, schoonbroer en oom
JOHNNIJ DE NOOIJER
Het is ons een werkelijke steun geweest.
Hartelijk dank.
Mede namens de familie:
W. de Nooijer-Pielaat
Alex, Conny.
Breskens, augustus 1986
DANKBETUIGING
Mede namens onze kinderen en kleinkinderen, wil
len wij U allen danken voor de vele felicitaties, bloe
men en geschenken die wij mochten ontvangen op
ons
50-JARIG HUWELIJKSFEEST
E, Heijens
M. Heijens-Eeckhout
Hulst, augustus 1986.
59.
Inclusief koffie met gebak en avondmaaltijd.
Opstapplaatsen: Oostburg - Terneuzen,
Axel, Hulst
Opgave aan:
Specialiteiten
Teteringen - 0
I -n rubriek om tëzoënën
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huweli|k, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen. Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje)
Prijs per regel per kolom 1,90. Eén grote
regel verplicht a 2,45. Voor het plaatsen
van een toto of afbeelding met een tormaat
van 35 x 45 mm rekenen wij J 13,50 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt f 4,00 adm kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren.
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren
Vereniglngsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Von een onzer venlaooevert
ZOIDZANDE - De Stichting
Welcome Group ln Zuldxande,
jit zich al een aantal jaren be-
r dghoudt met bemiddelen bij
idoptie van kinderen uit In
dia, stopt met ingang van 1 ja-
louarl 1987 met baar activitel-
llen.
Voorzitster Jeanine de Lij-
Hartelijk gefeliciteerd
met je 70e verjaardag.
Van je 21 kinderen en
17 kleinkinderen.
Noordstraat 37
Terneuzen (0//J0- wm)
Flu
Zee
v.h. Markfes
wegens omstandigheden is de
u. 29 MKUSUS MTKESIH1
tot nader bericht.
Bestuur V.V. Clinga.
Vaak zit er
slechts Yi
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Publikaüe aangeboden door dit blad, in samenwerking met de Stichting Ideële Reclame SIRE
Van een
Een proefproject in vi
Middenschouwen, Reime
doorslaand succes geword
Tijdens de gisteren gehou
den algemene bestuursverga
dering toonde de Hulster ver
tegenwoordiger Weemaes
grote belangstelling om het
fluoridespoelen ook in zijn ge
meente in te voeren.
„Men is enthousiast over het
geheel", aldus arts-directeur
R. Bakker, die erg blij was met
de deze week genomen beslui
ten van de raden van Axel en
Hontenisse om tot de DGD toe
te treden. Als Oostburg met
tertijd ook toetreedt tot de
dienst, dan is gehei
Zeeuwsch-Vlaanderen - een
complete regio - aangesloten.
De acht gemeenten die nu
benaderd worden liggen over
de gehele provincie verspreid.
„Uiteindelijk doel is natuur
lijk het fluoridespoelen in alle
gemeenten ingevoerd te krij
gen", zegt Bakker. Om organi
satorische redenen wordt nu
met acht doorgegaan, de an
dere gemeenten komen moge
lijk volgend jaar aan de beurt.
Het enthousiasme over het
project vloeit voort uit facto
ren als: gemakkelijk in te voe
ren; het voorkomt gaatjes ('dat
is wetenschappelijk bewe
zen'); het is eenvoudig te orga
niseren en het kost betrekke
lijk weinig. „Als alle gemeen
ten mettertijd meedoen kun
nen wij zeggen dat wij het
voorkomen van gaatjes in de
gebitten in Zeeland de hand
hebben".
Onontbeerlijk bij het fluori
despoelen is zowel de instem-
Van onze parlementaire redactie
HEN HAAG - Het CDA
Tweede Kamerlid Eversdljk
ziet best brood in een apart
doorspoelsysteem voor het
Veerse Meer. Dst blijkt uit
schriftelijke vragen aan de
ministers Braks (Landbouw
en Visserij) en Smit-Kroes
(Verkeer en Waterstaat).
Eversdijk beroept zich op de
aanbeveling van de Natuur be
schermingsraad dat de water
kwaliteit van het Veerse Meer
als gevolg van een doorspoel-,
systeem in de Veerse Gatdam
belangrijk zou kunnen verbe
teren. Ook lijkt hij het eens
met de stelling van de Natuur-
heschermingsraad, dat voor de
Delta als geheel een meer ge
coördineerd beleid van de
grond moet worden getild.
Volgens het CDA-Kamerlid
moeten de twee ministers bin
nen die gestructureerde aan
pak zorgen voor een beleid dat
voorkomt dat de onderwater
bodem van het Krammer/Vol
kerak wordt vervuild. De
reeds sterk vervuilde onder
waterbodem van het Haring
vliet zou zo snel mogelijk
schoner snoeten worden.
