If GELD
Jonge
Ireef
Duizenden doden door vulkaangas in Kameroen
\KLEINE INSPECTIES RAKEN DEEL TAKEN MOGELIJK KWIJT
Debat kernafval
wellicht later
*9
Algehele mobilisatie tegen bosbranden
Kabinet: Geen atv bij overheid
Eerste schooldag
rrieteloop
I erneuzen
EEN
Belgische
viskotter
vergaan:
drie doden
Organisatie
>mnium
'uiddorpe
Ikrant"
HUIS-
tUGUSTUS 1986
I|26ste jaargang Kantoren te Breda Bergen op Zoom Etten-Leur Goes Hulst Oosterhout Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse
WPELS HEEFT HET TE DRUK
Merijntje
Griep doet ziekteverzuim licht stijgen
DEN HAAG - De belastinginspecties gaan hun
activiteiten in de nabije toekomst meer bunde
len.
Olieprijs naar
twintig dollar
DINSDAG
26 AUGUSTUS 1986
Charmezanger
Jimmy Hollyday
en zijn fans
Onrust in haven
Rotterdam na
T riton-akkoord
j DE NIEUWE ABONNEE HEET:
j Naam:
DE STEM „de 4in1 krant
yan onze atletiekmedewerker
{NEUZEN - De afdel
Irtieve recreatie Zaamsla
[idt dinsdag 26 augustus
nenwerking met AV Schel]
(port de Grieteloop.
Deze trimloop heeft als
|nden 2, 3, 4, 8 en 12 kilomej
i Het startschot wordt gege,
i om 19.00 uur bij het ha]
ptje van De Griete in Terf
zen.
Van onze spartmedewerker
ZUIDDORPE - Het om-
lium voor profs, dat voor
Be derde keer in Zuid-
dorpe wordt verreden, is
weer georganiseerd door
|de supportersclub De
Zwaluw.
De voorzittershamer
wordt bij deze actieve
supportersclub gehan
teerd door Harry de Mul.
Het secretariaat is in
handen van Jeska Coone
en als penningmeester
fungeert Freddy de
Theye. Annie van Hoecke
zorgt als vanouds voor de
Dublic relations. Als ron-
ie-missen treden de da
mes Veronique de Mul en
Esther Haak op.
TIE)
Met zo'n
|end proef-op-de-
(onnement op die
Inselijk gevarieerde
Ikrant.
ps snel in die bon
'm op. Dan
brt uw krant heel
Inkort 24 dagen
Toor half geld in de
F. STEM
P PROEF
IJS VAN 10,50. I
w acceptgirokaart).
zonder postzegel opsturen
immer 112.
76-236911. q
0 ftoop gevraagd off aan to blodenT
immers tienduizenden Stem-lezers en
I ^«rashen (oen op clo tlrio) lozon uw advertonlio
omdat zl| speciale belangstelling hebben
voor onze •'Klein»jes"-rubrlok
„Huisdieren"
DE STEM
^■STN
Iholiere Miranda de Jonge
i hippique voor paarden,
nyclub De Weelruiters in'
De talentvolle amazone
rote overmacht in de M-
i foutloos parkoers. Club-1
t balkje mee en kwam op j
by de Roo met Kommaardoorj
l-Beveland; 3. Jan Noordhoek
(Vedette, Noord-Beveland.
gen: 1. Pieter Geertse me
Gouwe Reyers; 2. Hai
Jinga met Uleva, Weelruiter
rancisca Bakker met Wendy]
|-Beveland. M-springen: 1. Mi:
la de Jonge met Norano, ZwinI
|rs; 2. Inge Quist met Wagner]
printers; 3. Inda de Braai me
hoet, Zuid-Beveland. Z-sprin,
11. Lenet Sandee met Thyloon,
Id-Beveland; 2. Simon den ExJ
pet Bergerac, Ridderkerk. Pri
biet springen L-klas: 1. Har
ringa met Uleva, Weelruiters]
lak van Yzeren met Telstar]
flruiters. M-klas: 1. Inge Quisf
JWagner, Zwinruiters; 2. Ml]
la de Jonge met Norano, Zwir
Iers; 3. Piet Huige met Walde
llruiters. Jachtspringen Z-kli.
Imon den Exter met Bergerac
Ier kerk; 2. Lenet Sandee
poon, Noord-Beveland.
VAOENDE (AFP-DPA-UPI-RTR) -
In bet noordwesten van Kameroen
jjjn sinds het vrijkomen van giftig
I vulkaangas afgelopen vrijdag min-
I flens 2.000 mensen omgekomen.
Dit heeft minister Georges
Ugango van voorlichting voor de
staatsradio gemeld. President Paul
Biya heeft het gebied rond het Nios-
I meer vlakbij de plaats Wum op ca.
kilometer van de hoofdstad
I Yaoundé uitgeroepen tot rampge
bied.
Het gas kwam vrij uit een spleet
op de bodem van het meer nadat zich
een explosie voordeed. Aanvankelijk
meldde de regering dat er 40 doden
waren totdat de minister het doden
tal aanzienlijk verhoogde. Het is bo
vendien een voorlopige schatting.
Een eerste reddingsploeg slaagde er
niet in bij het meer te komen omdat
nog steeds zeer giftig zwavelwater
stof vrijkomt, zo meldde de staatsra
dio.
Reddingsploegen uit Frankrijk en
Israël zijn op weg naar het meer. De
bevolking rond het meer is geëva
cueerd. In 1984 vielen bij een soortge
lijk ongeluk in het 100 kilometer ver
der gelegen dorp Djindou bij Foum-
bot 35 doden. Westerse diplomaten
zeiden dat het gebied is bezaaid met
vulkanen en zeer moeilijk toeganke
lijk is. De wegen zijn slecht en het is
bovendien regentijd.
President Biya bracht zondag een
bezoek aan Bamenda, de hoofdstad
van de de noordwestelijke provincie.
Hij deed een beroep op internatio
nale hulp. Frankrijk, Israël, Groot -
Brittannië en de Verenigde Staten
hebben daaraan al gehoor gegeven.
Het Israëlische team reisde mee met
premier Shimon Peres, die in Kame
roen is in verband met het herstel
van de betrekkingen tussen de twee
landen. Het team telt vijf artsen en
15 verpleegkundigen.
Een correspondent van radio-Ka
meroen, Fidel Tchinda, zei dat de
president opdracht heeft gegeven tot
het nemen van voorzorgsmaatrege
len met het oog op het uitbreken van
een epidemie en om de bevolking te
beschermen tegen infecties en be
smetting. Reddingsploegen kunnen
moeilijk dichterbij de plek van de
ramp komen omdat ze de technische
middelen daarvoor missen, zo zei
Tchinda.
I Zie ook pagina buitenland
Belasting bundelt activiteiten
Van een onzer verslaggevers
BRISTOL - Op de Atlantische
Oceaan, twintig mijl uit de
kust van Lands End, is eind
vorige week tijdens zwaar
weer de Belgische viskotter
'Ingrid' uit Nieuwpoort ver
gaan. Daarbij zijn drie van de
vier opvarenden omgekomen.
De enige overlevende werd
zaterdagmiddag opgepikt na
dat hij drie dagen op een vlot
had rondgezworven. Hij ver
klaarde dat de 'Ingrid' was ge-
Radio Lands End heeft het
'noodverkeer' uitgevaardigd.
Dat betekent dat ieder schip in
de buurt juriuisch Verplicht is
het schip in nood te hulp te
schieten.
In verband met de in België
geldende vangstquota was de
Ingrid in het kanaal van
Bristol gaan vissen. Het kleine
schip (21 meter) was daartoe
helemaal niet toegerust. Het
beschikte ook niet over radio
apparatuur. Daarom kon het,
toen het in nood raakte, daar
van geen radiografische mel
ding maken.
Tot nu toe is het schip niet
gevonden, en zijn de stoffe
lijke resten van de drie be
manningsleden niet geborgen.
Na samenvoeging van kleuter- en basisscholen hebben kinderen niet zo'n moeite meer met de eerste dag op de - wat
vroeger heette - 'grote' school. Moeders komen op zo'n dag nog wel massaal mee, maar kinderen barsten niet meer in
huilen uit. Gewoon een kusje ten afscheid en vervolgens aan het werk.
- FOTO DE STEMAJOHAN VAN GURP
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - De kans is groot dat het Kamerdebat over de keus
van een lokatie voor opslag van kernafval wordt uitgesteld. De
nieuwe minister van Milieubeheer, Nijpels, heeft daarop bij de
Kamer aangedrongen, omdat hij onvoldoende tijd heeft om zich
voor te bereiden.
Het debat, aanvankelijk
geagendeerd voor volgende
week donderdag, zou gaan
over het besluit van zijn voor
ganger Winsemius het radio
actief afval van laboratoria,
ziekenhuizen en de bestaande
en eventueel nieuwe kerncen
trales voor een periode van
vijftig 5 honderd jaar in Bors-
sele op te slaan. Alleen Bors-
sele en Moerdijk waren nog
°ver als vestigingsplaatsen
yoór deze afvalberging, nadat
in opdracht van Winsemius de
commissie-Geertsema een
voorlopige selectie had ge
maakt.
Nijpels moet de eerste week
na het reces, de zomervakantie
van het parlement, voor ver
schillende milieuzaken in de
Kamer verschijnen. Door het
debat over de kernafvalber-
ging uit te stellen, hoopt hij
voor de andere onderwerpen
meer tijd te hebben.
Ambtenaren
kunnen niet
nog korter
werken
(ADVERTENTIE)
GEOPEND VAN 10-17 EN 19-22 UUR,
ZATERDAG EN ZONDAG VAN 10-17 UUR.
TOEGANG F 12,50,'S AVONDS F10,-.
AMSTERDAM l~<al
TREIN-TOEGANG-BILJETTEN Bij NS-STATIONS
DEN HAAG (ANP) - Het ziekteverzuimpercentage is in het eer
ste half jaar van 1986 met 0,2 licht gestegen ten opzichte van de
zelfde periode in 1985. Het percentage is daarmee op 7,5 procent
gekomen (7,2 voor mannelijke en 9,1 voor vrouwelijke werkne
mers). De toeneming is veroorzaakt door de griepepidemie die
de eerste drie maanden van dit jaar heerste, zo heeft het CBS
bekendgemaakt.
Van onze Haagse redactie
Bedrijven zullen dan niet langer bij verschillende
inspectiekantoren hun belastingen moeten regelen.
Deze nieuwe aanpak kan bij vooral kleinere inspec
ties tot verlies aan werkzaamheden leiden.
Ambtenaren van het minis
terie van Financiën zijn aan
het studeren op de mogelijk
heden om gerichter te werken.
Eind dit jaar moet een werk
groep van ambtenaren klaar
zijn, waarna besluiten daar
over genomen kunnen worden.
Op dit moment komt het
nog regelmatig voor dat be
drijven voor hun loon- en in
komstenbelasting bij een in
spectie dicht bij huis terecht
kunnen, terwijl zij hun omzet-
vennootschaps-, of vermo
gensbelasting bij andere in
specties moeten afdoen. Zo
kunnen bedrijven in het ooste
lijke deel van Zeeuwsch
Vlaanderen hun loonbelasting
afhandelen bij de inspectie in
Oostburg, terwijl andere con
tacten met de fiscus via Breda
(120 kilometer verderop) lopen.
specties de hoofdmoot van het
ambtelijke advies wordt.
Voor de kleinere inspecties
kan die samenbundeling ge
volgen hebben, omdat die de
meeste kans lopen onderdelen
van hun activiteiten teverlie-
zen. Een woordvoerder van
het ministerie zegt dat het
evenwel te ver gaat om te zeg
gen dat „kleine inspecties
daardoor zullen verdwijnen.
In zijn algemeenheid is dat
niet te zeggen". Hij geeft wel
toe dat in individuele gevallen
gevolgen kunnen optreden.
Wanneer de veranderingen
bij de belastingdienst ingaan
is nog niet te zeggen.
In het jaarverslag 1985 van
de belastingdienst wordt al
geconstateerd dat aan dit soort
praktijken een einde moet ko
men. Het levert ongemak op
voor de bedrijven, maar ook
inefficiënt werk binnen de
dienst. In het jaarverslag werd
een werkgroep aangekondigd
die zich moet beraden op dit
probleem.
Hoewel de studie nog lang
niet gereed is, lijkt het er toch
op dat samenbundeling van
activiteiten bij bepaalde in-
Van onze Haagse redactie
DEN HAAG - Het kabinet
overweegt de arbeidstijdver
korting (atv) voor ambtenaren
niet door te laten gaan. De
centrales voor het overheids
personeel hebben met verba
zing hierop maar zonder spijt
gereageerd. Zij voelen er wei
nig voor nog meer in te leve
ren voor verdere atv.
Het kabinet heeft het be
richt niet willen bevestigen.
Begin september zal minister
Van Dijk (Binnenlandse Za
ken) de centrales vragen wat
hun wensen zijn voor 1987. Pas
op Prinsjesdag zal hij officiële
voorstellen doen over het ar
beidsvoorwaardenbeleid.
In het regeerakkoord liet
het kabinet weten via allerlei
middelen de arbeidstijd jaar
lijks met 0,75% te willen be
korten. De tijd die vrijkomt
zou voor 75 worden herbezet.
Van de ambtenaren zelf zou
een eigen bijdrage van een
half procent worden gevraagd
en dat komt ongeveer overeen
met de kosten van de herbe
zetting. Volgens de berekenin
gen van het Centraal Plan Bu
reau zou het achterwege laten
Minister Van Dijk
van arbeidstijdverkorting de
schatkist niets opleveren.
Overigens heeft ook minis
ter Ruding (Financiën) laten
weten dat de ambtenaren hun
eigen arbeidstijdverkorting
moeten betalen. De centrales
voelen daar helemaal niets
voor en reageren daarom zelfs
afwijzend op verdere plannen
voor arbeidstijdverkorting.
De afgelopen vier jaar kon
met behulp van de herbezet
ting van atv voorkomen wor
den dat 40.000 ambtenaren
worden ontslagen. Ook daar
voor leverden de ambtenaren
zelf in. Nu de lonen volgens
het regeerakkoord opnieuw
worden bevroren en er voor
verbetering van de arbeids
voorwaarden voor 1987 niets
in het vat zit, laten de bonden
weten dat ze niet in staat zijn
opnieuw in te leveren voor
verdere atv.
Een rol speelt bovendien het
streven van het kabinet om
het aantal banen bij de over
heid in vier jaar tijd met 20.000
te verminderen.
De CNV-bond voor ambte
naren (CFO) reageert ronduit
negatief op eventuele voor
stellen voor verdere atv. „Wij
hebben er niet om gevraagd",
zegt Anneveld.
Abva/ Kabo-bestuurder
Sonneveld: „We hebben nog
nooit over de arbeidsvoor
waarden voor 1987 gepraat.
We hebben zelfs geen stukje
papier gezien. Maar kennelijk
is het regeerakkoord toch
minder strak dan het vorige.
Wat ons betreft mogen ze het
helemaal laten vallen, het is
niet anders dan een groot dic
taat."
PARIJS (AFP/UPI) - De Franse auto
riteiten zijn een algehele mobilisatie
begonnen om de bosbranden te stop
pen die sinds zaterdag in het zuiden
van Frankrijk woeden. Bij de bos
branden zijn reeds vier doden en tien
tallen gewonden gevallen. De vlam
men hebben tot nu toe ongeveer 10.000
hectare bos verwoest.
Volgens de laatste berichten is het
vuur op sommige plekken onder con
trole, maar functionarissen waar
schuwen dat de strijd nog lang niet
gestreden is. De aanhoudende droogte
en de droge noordoostelijke mistral-
wind blijven de autoriteiten veront
rusten.
De ongeveer 4.000 brandweerlieden
hebben versterking gekregen van
circa elfhonderd collega's met speciale
voertuigen en van 500 militairen met
helikopters. Het vuur op het eiland
Corsica lijkt onder controle, maar de
situatie in het gebied Bouches du Rho
ne, waar in de nacht van zondag op
maandag een brandweerman om het
leven kwam, in Var en in de Alpes-
Maritimes blijft zorgwekkend. De
brand is bedwongen in het Massif du
Taneron, tussen de steden Cannes en
Grasse, maar heeft zich uitgebreid ten
noorden van Nice.
Het is de tweede keer deze zomer
dat in het zuiden van Frankrijk bran
den woeden. In totaal hebben de
vlammen al bijna 40.000 hectare bos
verwoest. Ieder jaar gaan in Frank
rijk gemiddeld 30.000 hectare in vlam
men op. Het zuidoosten en Corsica zijn
de gebieden die het meest geteisterd
worden door het vuur. Het aantal
slachtoffers is vaak groot. In 1985 vie
len er 15 doden, onder wie zeven
brandweermannen. Dit jaar kwamen
tien mensen om. De branden van deze
zomer dreigen een extra groot drama
te worden aangezien het vuur zich
heeft uitgebreid naar bewoonde ge
bieden. Honderden mensen hebben
reeds hun woning moeten verlaten en
veel toeristen trekken ijlings uit het
zuiden weg.
De Franse politie deelde mee een
Westduitse jongeman in Zuid-Frank
rijk te hebben gearresteerd op verden
king van opzettelijke brandstichting.
Minister Robert Pandraud, belast met
de binnenlandse veiligheid, heeft aan
gekondigd een ware jacht op pyroma
nen te openen en gezegd dat er zwaar
dere straffen voor brandstichting zul
len komen. Een aantal autoriteiten in
het zuiden van Frankrijk wil dat de
doodstraf weer wordt ingevoerd voor
een dergelijke misdaad.
EG YPTISCHE MINISTER:
CAIRO (RTR) - De Egyptische
minister van olie, Abdel-Hadi
Kandeel, verwacht dat de olie
prijzen dit jaar een niveau
van twintig dollar per vat (van
159 liter) zullen bereiken.
„Wat ik heb begrepen uit
gesprekken met OPEC-minis-
ters is dat er een evenwicht
tussen aanbod en vraag zal
komen dat de prijs zal stabili
seren op een niveau van iets
minder dan twintig dollar",
aldus Kandeel.
Egypte, dat geen lid is van
de Organisatie van Olie-Ex
porterende Landen (OPEC),
heeft deze maand al tweemaal
zijn olieprijzen verhobgd, na
dat het land eerder dit jaar tot
acht maal toe tot prijsverla
gingen was overgegaan. Voor
een vat Suez Blend, de beste
Egyptische oliesoort, wordt op
het moment twaalf dollar per
vat betaald tegen zeven dollar
in juli.
SM
Aan de vooravond van
de start van diverse
veldsport-competities
brengt De Stem van
daag een extra bijlage,
waarin de betrokken
sporten uitvoerig belicht
worden. Het amateur
voetbal eist de meeste
ruimte voor zich op en
wordt, zowel bij de za
terdag- als de zondag
clubs, van hoog tot laag
onder de aandacht ge
bracht. Maar ook het
rugby, het korfbal en het
hockey worden pagina's
lang onder de loupe ge
nomen. Start heet de bij
lage, die het begin mar
keert van alweer een
seizoen vol veldcompe-
tities in Zuidwest Neder
land.
in Hilversum moeten ze
hem niet, maar de zege
tocht van de Vlaamse char
mezanger Jimmy Hollyday
gaat door via zalen 'in het
land'. Daar zorgen de grote
fanclub en zijn pleegfamilie
in Halsteren wel voor. „Zijn
manier van overkomen is
fantastisch", aldus een van
zijn volgelingen.
a Zie pagina Gids 1
ROTTERDAM (ANP) - Onge
veer 200 havenwerkers, onder
wie ook kantoorpersoneel, van
het stukgoedbderijf Multi-
Terminals aan de Waalhaven
heeft het werk gistermorgen
voor enige tijd spontaan neer
gelegd.
Ook honderdvijftig a twee
honderd havenwerkers 'van
het stukgoedbedrijf Seaport
besloten het werk een uur te
onderbreken.
Volgens bestuurder Paul
Rosenmöller van de Vervoers-
bond FNV is de actie een spon
tane reactie van het personeel
op de fusieplannen van drie
grote Rotterdamse stukgoed-
bedrijven, waarbij in de loop
van de komende jaren in to
taal 800 personeelsleden hun
baan zouden verliezen.
De havenarbeiders vinden
de plannen volstrekt in strijd
met het vorig jaar bereikte
Van der Louw-akkoord,
waarbij werkgevers en werk
nemers overeenkwamen dat
tot 1991 geen gedwongen ont
slagen zouden vallen in de
Rotterdamse haven. De stuk-
goedwerknemers vrezen nu na
het bekend worden van de sa
menwerkingsplannen van
Seaport Terminals, Muller
Thomsen en Multi Terminals
(het zogenoemde Triton-ak
koord), dat de overeenkomst in
de commissie-Van der Louw
zal worden opengebroken.
(ADVERTENTIE)
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
r~,7/^'
i t
J Adres:
J Postc.:Plaats:
Bank- of gironummer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
maand per automatische afschrijving ad 22.60
O kwartaal per acceptgirokaart ad68.05
kwartaal per autom. afschrijving ad66,25
(voorkeur aankruisen).
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan, ont
vang ik uw ROLLER-BALLPEN.
Mijn naam:
Adres:
J Postc.:
Plaats:
handtekening
i Stuur deze bon ingevuld aan De Stem,
antwoordnr. 112,4800 VB Breda (postzegel betalen wij)
