Ongev
ruttcnen
VEGIN:
ZATERDAG
ZONDAG
EEN0ERT
ZATERDAG 23 AUGUSTUS 1986
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 3
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 2
SKY CHANNEL
ISf'llJM
EUROPA TV
ENGELAND 1
RADIO 4
RADIO 5
MUSIC BOX
NEDERLAND 1
DUITSLAND 1
NEDERLAND 2
DUITSLAND 2
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
BELGIE NED 2
BELGIE FRANS 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
SKY CHANNEL
RADIO 1
RADIO 2
EUROPA TV
RADIO 3
MUSIC BOX
ENGELAND 1
126ste jaargang
STRALING I
Bosbranden in
Z-Frankrijk
Veel geweld bij
verkiezingen
in Bangladesh
Merijntje
22.40
Twilight
Zone
Vanavond twee verhalen in
Twilight Zone. Het eerste,
'De ziel van een pelgrim',
gaat over een geleerde, die
tijdens een computeronder-
zoek een holografische af
beelding van een wezentje
voor ogen krijgt. De man is
niet weinig verbaasd, als de
afbeelding van dit onbe
kende wezentje een eigen le
ven gaat leiden. 'Ik van
Newton' is de titel van het
tweede verhaal, waarin een
wiskundige bezig is een
moeilijk probleem op te los
sen. Het lukt niet zo best,
want hij stoot op een zeker
ogenblik een helse vloek uit.
Meteen staat een demon
voor zijn neus, die zijn ziel
opeist.
Rommel in Tobroek liggen,
ruim 600 kilometer van het
Suezkanaal verwijderd. De
Engelse majoor Donald
Craig krijgt met kapitein
Bergman het bevel over een
groep specialisten, die de de
pots moet opblazen.
20.20
Kinderen van
de nacht
20.25
Strijd van
Amy Matthews
De tweedelige Canadese tv-
fiim The other kingdom'
brengt het realistische re
laas van een vrouw in de
bloei van haar leven, die
plotseling met borstkanker
wordt geconfronteerd. Amy
Matthews heeft een leuke
baan als journaliste bij een
damesblad en een fijn gezin
met één dochter. Haar man
Jeff is een ambitieuze wet
houder, die graag burge
meester wil worden. Amy's
wereldje stort plotseling in,
wanneer zij op een dag een
knobbeltje in een van haar
borsten ontdekt.
Het probleem van weglo
pende jongeren is nergens zo
groot als in de Verenigde
Staten. In Los Angeles ko
men iedere week duizend
tieners aan, die hun ouder
lijk huis zijn ontvlucht. Zon
der geld en onderdak zit er
voor hen meestal niets an
ders op dan in de prostitutie
te gaan. De Amerikaanse tv-
film 'Children of the night'
vertelt het ware verhaal van
een vrouw, die probeert deze
kinderen op te vangen. De
thans 36-jarige Lois Lee
werkte tien jaar geleden aan
een proefschrift over de re
latie tussen prostituées en
hun pooiers.
20.15
Ein Abend für
Freddy Qulnn
23.35
Tobroek
In Noord-Afrika is generaal
Rommel met zijn troepen
bezig aan een opmars naar
het Suezkanaal, dat nog
slechts 150 kilometer ver
wijderd ligt. Er moet echter
voorkomen worden, dat de
Duitsers het kanaal in han
den krijgt, waardoor heel
Noord-Afrika voor de geal
lieerden verloren zou gaan.
De Engelse geheime dienst
heeft ontdekt, dat de brand-
stofdepöts van generaal
Op 26 juli j.l. was zanger, en
tertainer en acteur Freddy
Quinn het middelpunt van
een feestelijk gala met veel
bekende gasten. Quinn heeft
in zijn carrière vijftien gou
den platen ontving en werd
met talrijke filmonderschei
dingen geëerd. In dit pro
gramma worden hoogtepun
ten uit zijn films en tv-pro-
gramma's getoond. Boven
dien komt een aantal gasten
Quinn begroeten, onder
meer Rudi Carrell, Heinz
Erhardt, Bert Kiimpfert en
Gisela Schlüter.
22.00
k. J
Schach der
Grossmeister
In een rechtstreekse uitzen
ding vanuit de WDR-studio
verdedigt Jan Timman van
avond zijn tv-schaaktitel te
gen Tony Miles.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
11.05 Feduco: Telebord.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
VOO
15.00 Superted en Bananeman,
tekenfilms.
15.10 He-man and the Masters
of the Universe.
15.35 Just our luck,
comedyserie. Afl.: De vloek
van koning Kahoomi.
16.00 Club Veronica clips.
17.05 New Wilderness. Afl.: De
krokodil.
17.30 Journaal (NOS).
17.35 Family ties,
comedyserie.
18.00 Club Veronica magazine.
18.25 Veronica sport.
19.00 Countdown.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 Miami Vice, politieserie.
Afl.: Typisch Miami.
21.15 Pats boem show.
Presentatie: Will Luikinga.
22.00 Nieuwslijn.
22.40 Twilight Zone.
Vanavond: De ziel van de
pelgrim/Ik van Newton.
23.30 Journaal.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.45 Medelanders
Nederlanders. Voor
Marokkanen.
18.15 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor
Marokkanen.
18.30 Sesamstraat.
19.00 Journaal.
TROS
19.12 The A-Team. De
onderwereld probeert een
stadje te infiltreren.
20.00 Wondere wereld, in het
teken van de Firato.
20.25 De strijd van Amy
Matthews (1), tweedelige
Canadese tv-film. 13
21.45 Olympiaplein (4).
NOS
22.30 Journaal.
22.40 Studio Sport.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
TROS
23.35-01.20 Tobroek,
Amerikaanse speelfilm van
Arthur Hiller (1967). Met: Rock
Hudson, George Peppard e.a.
E3
16.00 Besteld, gestolen,
geleverd (Car-napping,
bestellt, geklaut, geliefert),
Duitse komedie van Wigbert
Wicker (1979).
Rock Hudson in 'Tobroek'
23.35 uur). FOTO ANP
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak (herh.).
18.05 Filmbrieven (10). Afl.:
Kinderen leren van mekaar
(herh.).
18.35 De kleinste zwerver
jeugdserie. Afl.: De
luchthaven.
19.00 Trekking lotto-jahsr.
19.05 Boeketje Vlaanderen.
19.35 Lotto-trekking,
paardekoersen, mededelingen
en programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Kunstzaken.
20.20 Kinderen van de nacht,
tv-film van Robert Marhovitz
(1985). Met: Kathleen Qulnlan,
Nicholas Campbell, Lar Park-
Lincoln e.a. E3
21.50 Leven in Oud-Egyple (2),
Engelse serie. Presentatie: De
egyptoloog John Romer.
22.40 Sport op zaterdag.
22.55-23.15 Paardekoersoa en
journaal. Aansl.: Coda:
Bluesette, van Toots
Thielemans.
16.15 Le coeur et l'esprit.
16.45 Octo-giciel (8).
17.15 Noubanimè, tekenfilms.
17.25 Rox Box, popmuziek.
18.25 Coup de film,
filmrubriek.
18.40 Joker-trekking.
18.45 Télétourismo.
19.21 Lotto-Joker.
19.30 Journaal.
20.00 Le jardin d'été. Gérard
Durrel en Russie (7).
20.30 Les dames de la ed*é (3),
tv-serie van Nina Companeez.
22.00 Sourire d'été. Aansl.:
Lotto en joker.
22.30 Journaal.
10.00 Heute.
(zaterdag, Nederland 2,
10.23 Die Sport-Reportage.
11.10 (S) P.I.T. - Peter
Illmanns Treff (herh.).
11.55 Umschau.
12.55 Presseschau.
18.00 Heute.
13.15 Programma-overzicht.
13.45 Wie man Kaufer kauft,
filmpje over een
reclamebureau.
14.30 Sesamstrasse.
15.00 Mondkracker, tv-film
van Norbert Bartnik (herh.).
16.30-17.30 Ein Stück vom
Himmel (3), tv-serie.
18.00 Tagesschau.
18.05-19.00 Sportschau. Met
Bundesliga-voetbal en WK
Zwemmen.
17.30 Hier und Heute
unterwegs.
17.55-18.00 WWF.
19.00 Markt.
19.25 Polizeiinspektion 1.
20.00 Tagesschau.
20.15 Ein Abend für Freddy
Quinn. Gala-avond voor
Freddy Quinn.
21.55 Lottogetailen.
22.00 Tagesschau.
22.10 Das Wort zum Sonntag.
22.15 (ZW) Flüsternde
Schatten (Chase a crooked
shadow), Amerikaanse
speelfilm van Michale
Anderson (1958). Met Anne
Baxter, Richard Todd, Herbert
Lom e.a.
23.30 Hundstage (Dog day
afternoon), Amerikaanse
speelfilm van Sidney Lumet
(1975). Met Al Pacino, John
Cazale, Chris Sarandon e.a.
01.30 Tagesschau.
01.35 Nach(t)gedanken.
11.30 Programma-overzicht.
12.00 Nachbarn in Europa.
14.00 DieseWoche.
14.20 Damals, vor vierzig
Jahren.
14.30 Geschichten von
nebenan. Menschliches hinter
den Schlagzeilen.
15.00 Tal der Rache
(Vengeance Valley),
Amerikaanse speelfilm van
Richard Thorpe (1951). Met
Burt Lancaster, Robert
Walker e.a.
16.20 Hundeabenteuer, film
voor dierenvrienden (herh.).
17.15 Danke schön. Aansl.: Dei
grosse Preis.
17.25 Heute.
17.30 Landerspiegel.
18.20 (S) Solid gold, tophits.
19.00 Heute.
19.30 Broadway-Bummel.
Reportage van Peter Week.
20.15 Wunschfilm der Woche:
'Königin der Berge' (Cattle
queen of Montana), western
met Barbara Stanwyck en
Ronald Reagan (1954);
'Manner des Gesetzes' (Posse),
western van en met Kirk
Douglas (1975); 'Sacramento'
(Ride the high country),
western van Sam Peckinpah
(1961). Met Randolph Scott en
Joel McCrea.
21.40 Heute.
21.45 Das aktuelle Sport-
Studio. Aansl.: Lottogetallen.
23.00 Mord auf Bestellung,
Franse tv-film van Abder
Isker.
00.20 Heute.
17.30 Sorgenkind-nein danke
18.00 ökoland(6). Afl.:
Bouwen met moeder aarde.
18.30 Dingsda, kwis.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Diedeutschen
Kleinstadter, musical van
August von Kotzebue met
muziek van Gerhard
Jussenhoven.
22.00 Schach der
Grossmeister. Jan Timman
verdedigt zijn tv-schaaktitel
tegen Tony Miles. Cl
00.30 Journaal.
Simply Red.
01.10 Weerbericht.
07.50 Open University.
14.55 The Valley of Gwangi,
Amerikaanse speelfilm van
James O'Connolly (1969).
16.30 The sky at night.
16.50 Cricket.
19.10 Around the world in
seven minutes and
20.00 World chess report.
20.40 Nieuwsoverzicht.
21.20 Whistle Test Special:
The Rolling Stones.
22.20 Cheyenne Autumn,
western van John Ford (1964).
Met: Carroll Baker, Richard
Widmark, Edward G.
Robinson e.a.
00.45 Cricket.
01.10-02.40 The Horror at
37.000 Feet, Amerikaanse
speelfilm van David Lowell
Rich (1972). Met: William
Shatner, Roy Thinnes e.a.
08.00 Fun Factory.
11.05 Elephant Boy.
12.00 SkyTrax.
14.50 US college football.
15.50 International motor sports.
16.55 Wagon Train.
17.45 Transformers.
18.15 Movin'on.
19.10 Chopper Squad.
20.05 Starsky and Hutch.
21.00 Championship wrestling.
21.50 Boney.
22.40-00.40 SkyTrax.
15.00
16.00
hour.
17.00
18.00
19.00
20.00
21.00
22.00
23.00
00.00
hour.
Off the wall.
The non-stop dance
Chart Attack.
Private Eyes.
The Power Hour.
Backtracks.
Rox Box.
Chart Attack.
Off te wall.
The non-stop dance
leder heel uur nieuws. TROS; j»
Nieuwsshow (7.30 Nws. 12.56 Mei
delingen voor land- en tuinbon,
17.06 Aktua magazine. 18.03 Cot
sen. NOS: 19.02 Jazz Platform, a
Langs de lijn. 22.02 Big Band v,
de Deense Omroep. 23.07 t)(5
Jazzfestival 1986. KRO: 0.02 r
luik. 1.02 Niemandsland.
VARA: 7.03 Hallo Hier Hilver%|
10.03 De stand van zaken. 11.03 H f
muzikaal portret. 12.03 Wegens vJ
kantie gesloten. 14.03 Wie in 't :;,1
derlands wil zingen. 15.03 Hits Va.r
Smits. KRO: 16.03 (S) Zin in nJ
ziek. 17.03 Op de eerste rang. KHf.l
18.03 Echo. 18.15 (S) Levenskei e
levensleed. 19.00-7.00 Zie Radiol
Ieder heel uur nieuws. NCRV: ),1
Vroegop. 7.30 Rabarbara. 8.03 P«
non stop. 9.03 Gospel-rock. lot
Popsjop. 11.30 Weerman Hans
Jong. 12.03 Los Vast. 14.03 Tussei.
uur. 15.03 Popstation. 16.03 Zate:
dag-Sport. NOS: 18.04 De avoni
spits. NCRV: 19.02 Koploper. 20,(
Hitherinneringen. 21.02 Elpee po;
22.02 Country Style. 23.02 Jazztirt;
17.30 Programma-overzicht.
17.35 Kinderprogramma.
18.10 European
Photographers: Wolf.
18.50 Weerbericht.
19.00 Epopeia dos Bacalhaus,
documentaire.
19.25 Weerbericht.
19.30 Inkluls, Belgische tv-
film van Jan Gruyaert.
21.00 Sport Reports. American
Baseball; WK Zwemmen.
23.00 More to it.
23.05 Weerbericht,
programma-overzicht.
AVRO: 8.00 Nws. 8.02 Concert
mattinale. 10.00 Caroline. 11#
Beaux Arts Trio. VOO: 12#
Strauss en Co. NOS: 13.00 N»s
13.02 Veronica klassiek 16.00 La»
leve de opera! 18.00 Nws. 1#
Avondstemming. KRO: 20.00 Nwi
20.02 Het levende woord. 20.10 KM
Klassiek op zaterdagavond: Piano
muziek; 20.45 Eerste eeuw open
(4); 22.00 Orgelrubriek; 22.20 Lan
date. 23.00 KRO-Literair: Spekte
kei.
07.45-09.00 Open University.
09.30 The Clangers,
poppenserie.
09.40 The Family Ness.
09.45 Saturday Picture Show.
11.55 Grandstand,
sportmagazine.
18.05 Journaal en sport.
18.20 Montreux Rock Festival.
19.10 The Dukes of Hazzard.
20.00 KingKong,
Amerikaanse speelfilm (1976).
22.10 Preview BBC-programs.
22.20 Journaal en sport.
22.35 Laugh attack.
23.05 Evita Peron (2),
Amerikaanse tv-film van
Marvin Chomsky (1981).
00.40 Late night in concert:
01.00 The power hour.
02.00 Chart Attack.
03.00 The non-stop dance
hour.
04.00 Backtracks.
05.00 Off the wall.
06.00 The Shadow.
07.00 The power hour.
08.00 Backtracks.
09.00 Off the wall.
10.00 The non-stop dance
hour.
11.00 Chart Attack.
12.00 Private Eyes.
13.00 The power hour.
14.00 Backtracks.
NOS: 9.00 Nws. 9.02 NOS-sportitl
9.25 Waterstanden. Feduco: 9#
Basiseducatie (4); 9.45 Werken aa:
werk (16); 10.00 Taal van alleda
119). EO: 10.15 Muzikale fruitmand
11.30 De besten van orkesten, 12#
Nws. 12.05 Zie-zo-zomer. 121
EO.in de regio. 12.45 V
naar de weg. 13.00 Nws. 13.10 Öpo
Doro. 13.30 Kayen Rasja. 13.45 lp
baberler. NOS: 14.00 Homoni
VPRO: 14.30 Euroburo. 15.00 He',
spoor per spoor. EO: 17.00 Lichter
uitzicht. 17.46 Overheidsvoorlick
ting: de politie nu. NOS: 17.56 Me
dedelingen en nieuws. EO: 18,1!
Hallo Nederland. 18.15 Een lied;:
tussendoor. 18.30 Metterdaad. NOS
19.00 Programma voor buiten
landse werknemers. EO: 20.30 Li:
nns de rustdag wijden. 21.15
tlector.
r
Z1.55
Olie
21.10
Fraulein
von damals
De derde aflevering van de
serie 'Olie' behandelt de na
oorlogse groei van de 'Seven
Sisters', zoals de zeven
grootste oliemaatschappijen
worden genoemd. Deze ze
ven oliezussen, waaronder
vijf Amerikaanse en twee
Europese, wisten vlak na de
Tweede Wereldoorlog spoe
dig ook de wereldhandel te
domineren. De omzetten, die
deze oliemaatschappijen
jaarlijks maakten, overtrof
fen verre de nationale inko
mens van de landen, waar
zij gevestigd waren. Hun
tankervloten waren vele
malen groter dan het aantal
marineschepen van die lan
den.
De macht van de oliemaat
schappijen leek in die dagen
onaantastbaar. Met een
overvloed aan goedkope olie
uit het Midden-Oosten nam
in de jaren zestig en zeven
tig de verkoop van auto's
een hoge vlucht.
Peter Warren, een Ameri
kaanse germanist en Her-
man-Hesse-kenner keert na
vijfentwintig jaar naar
Hamburg terug om een Hes-
se-symposium bij te wonen.
Destijds had Warren goede
contacten gehad met enkele
Hamburgse dames. Aan zes
van die vriendinnen heeft
hij bijzonder goede herinne
ringen overgehouden.
Vooral Mimi, die toen als
journaliste bij 'Der Spiegel'
werkte, zou hij graag nog
eens terugzien. Maar zijn te
rugkeer in Hamburg gaat
ook niet aan de andere da
mes onopgemerkt voorbij.
21.30
Kaos
20.45
II Gatto-
pardo
Als eerste film in een vier
delige cyclus van de Ita
liaanse grootmeester Lu-
chino Visconti zendt de
VPRO 'De tijgerkat' uit naar
het gelijknamige boek van
Guiseppe Tomasi di Lampe-
dusa. De film werd op het
Filmfestival van Cannes in
1963 met een Gouden Palm
bekroond. Di Lamped usa
beschrijft in zijn roman het
leven van zijn overgrootva
der, Fabrizio Corbera, prins
van Salina, bijgenaamd 'de
tijgerkat'. Het verhaal speelt
in 1860 op Sicilië. De patriar-
chiale Fabrizio is een van de
laatste aristocraten. In Italië
woedt de burgeroorlog. Ga
ribaldi is met zijn leger op
Sicilië geland om een einde
te maken aan de overheer
sing van de Bourbons en het
eiland bij Italië te voegen.
De prins van Salina vreest
de gevolgen van de oorlog
voor zijn positie.
Vandaag en morgen brengt
het ZDF de bekroonde epi-
sodenfilm 'Kaos' van de ge
broeders Paolo en Vittorio
Taviani. De film bevat vijf
novellen van de Siciliaanse
schrijver Luigi Pirandello
uit het boek 'Novelle per un
anno', dat tussen 1922 en 1928
geschreven werd.
Vanavond in het eerste deel
twee verhalen: 'De andere
zoon' en 'Maanziekte'. In het
eerste wacht een groep Sici
liaanse boeren op een wa
gen, die hen naar de haven
moet brengen. Ze willen
naar Amerika emigreren. In
hun midden bevindt zich een
oude vrouw, die vraagt een
brief mee te nemen voor
haar twee zonen, die jaren
geleden reeds zijn vertrok
ken. De boeren ontdekken,
dat de brief slechts uit zin
loos gekrabbel bestaat. Een
man biedt aan de brief op
nieuw te schrijven.
In 'Maanziekte' valt een
man huilend neer op het erf
van zijn afgelegen boerderij.
Zijn vrouw Sidora sluit zich
bang in het huis op. Bata is
'maanziek' en wordt bij
volle maan door verschrik
kelijke aanvallen geplaagd.
De volgende dag zoekt Si
dora haar schoonmoeder op.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
KRO
15.30 Ik trouwde een familie
(6), Duitse tv-serie.
16.20 De Muppetshow. Gast:
Joel Grey.
16.45 KRO's tekenfilmfestival.
17.00 Zoo 2000. Afl.: Bedreigde
diersoorten.
17.30 Journaal (NOS).
17.35 Tocht door de
middeleeuwen (5). Afl.:
Lodewijk IX, koning, ridder
en heilige.
18.25 Alvin en zijn boefjes.
18.55 Bollie en Billie,
tekenfilm.
19.00 Journaal (NOS).
19.05 Cijfers en letters.
19.30 Lou Grant, tv-serie.
20.20 Heksenwerk,
detectiveserie.
21.05 Brandpunt.
21.35 Mijn dochter en ik,
comedyserie.
21.55 Olie (3), serie over de
invloed van olie op de
geschiedenis van deze eeuw.
Afl.De Zeven Zusters.
22.50 Journaal (NOS).
NOS
11.00 Feduco: Medelanders
Nederlanders. Voor Turkse
vrouwen.
11.30-12.00 Open Universiteit:
Cursus geologie I:
Plaattektoniek.
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
14.50 Socutera: Filmpje
Stichting Vluchteling.
15.00 Studio Sport: WK
Hockey voor dames (onder
voorbehoud).
16.30 Studio Sport:
Schaaktweekamp Karpov-
Kasparov.
ZVK
17.00 Ned. ger. kerkdienst
vanuit Dronten.
17.45 De wilde ganzen (IKON)
NOS
18.00 Feduco: Werken aan
werk. De detailhandel.
18.25 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
18.45 Sesamstraat.
19.00 Studio Sport.
19.55 Trekking lottogetallen.
20.00 Journaal.
VPRO
20.10 Laurel Hard: Perfect
day.
20.30 VPRO-nieuws.
20.45 II Gattopardo, Italiaanse
speelfilm van Luchino
Visconti (1963). Met: Burt
Lancaster, Claudia Cardinale,
Alain Delon e.a.
00.08 Journaal (NOS).
15.30 De lange rit naar school,
Oostduitse jeugdfilm (herh.).
16.50 Allemaal beestjes:
Dilemma op de Pribilofs
(herh.).
17.20 De kolderbrigade (4),
komische serie (herh.).
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak (herh.).
18.05 Liegebeest.
18.20 De Tripoden (slot),
Engelse sf-serie.
18.45 Kijk uit, verkeerstips.
18.50 Vreemde krachten (11),
serie van Wim Offeciers. Afl.:
Psychokinese.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.00 Bloemetjes buiten:
Begonia.
20.05 Sportweekend.
20.35 All the marbles,
Amerikaanse speelfilm van
Robert Aldrich (1981). Met:
Peter Falk, Vicki Frederick,
Laurene Landon e.a.
22.25 Het hart van de draak
(12), serie over China. Afl.:
Handel.
23.15 Journaal en Coda: 'Een
oudt liedeken', van Victor de
la Montagne.
15.45-17.45 Jumping: Belgisch
kampioenschap te Bavtkheve.
18.00 De Smurfen.
18.30 Week-end sportlf.
19.30 Journaal.
20.00 Cinéma la Une,
filmrubriek.
20.05 Le grain de sable,
spelprogramma.
20.50 Les dames de la oöte (4),
tv-serie van Nina Companeez.
22.20 Journaal.
09.30 Programma-overzicht.
10.00 Jenseits der grossen
Mauer, serie over China.
10.45 Die Sendung mit der
Maus.
11.15 Al Dente,
jeugdmagazine.
12.00 (S) Der Internationale
Frühschoppen.
124# Tagesschau.
13.15 Thomas Senior (1),
Nederlandse jeugdserie.
13.45 Hande-Werke-Künste,
film over een poppenspeler.
14.15 (ZW) Und über uns der
Himmel, Duitse speelfilm van
Josef von Baky (1946).
15.55 Globus-Die Welt von
der wir leben.
16.25 ARD-Sport extra: WK
Roeien.
17.15 Programma-overzicht.
17.20 ARD-Ratgeber:
Technik.
18.00 Tagesschau.
18.05 Wir über uns.
18.10 Sportschau. Met: WK
motorcross voor zijspannen.
18.40 Lindenstrasse, tv-serie.
19.10 Weltspiegel.
19.50 Sportschau-Telegramm.
20.00 Tagesschau.
20.15 Auf der Suche nach El
Dorado, documentaire over
goldrush in Brazilië in 1982.
21.00 Hundert Meisterwerke.
'Tagliche Drangsale' van
Richard Oelze.
21.10 Die Fraulein von
damals, tv-film met Horst
Buchholz. Cl
22.50 Tagesschau.
22.55 Poemi asolani,
programma over de componist
Malipiero.
23.55 ARD-Sport extra. Finale
golf world-series.
01.00 Tagesschau.
01.05 Nach(t)gedanken.
09.15 Protestantse kerkdienst.
10.00 (ZW) Harold Lloyd: A
sailor-made man (1921).
11.00 ZDF-Fernsehgarten.
12.45 Heute.
12.47 Sonntagsgesprach.
Gesprek met Josef
Neckermann.
13.15 Psyche hinterm Steuer
(1).
13.45 Die Biene Maja.
14.10 Moritzgeschichten,
kinderserie.
14.45 Wie versteekt man einen
Esel?, Engelse jeugdfilm.
15.40 DieFraggles.
16.05 Einblick. Guido Martini,
portret van een kunstenaar.
16.20 Flöhe hüten ist leichter,
vrolijke verhalen rond ouders
en hun kinderen (herh.).
17.20 Heute.
17.22 Die Sport-Reportage.
18.10 Tagebuch.
18.25 Here und heisser Sonne;
Film over pelikanen en
paradijsvogels.
19.00 Heute.
19.10 Bonner Perspektiven.
19.30 Galapagos-das
unheimliche Paradies,
reportage.
20.15 Alles aus Liebe, tv-film
naar Martin Walser.
21.15 Heute. Aansl.: Sport am
Sonntag.
21.30 Kaos (1), Italiaanse
speelfilm uit 1984 van Paolo en
Vittorio Taviania. Cl
22.55 Filmforum: Pierre
Braunberger.
23.40 Brief aus der Provinz.
23.45 Heute.
16.10 WK Schaken '86:
Kasparow - Karpow (herh.).
16.40 Die Hosen des Ritters
von Bredow, komedie.
18.30 Ein Schnitzer faszinierrt.
Portret van de beeldsnijder
Franz Xaver Nissl.
19.00 Aktuelle Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Number 10 Downing
Street.
21.45 Lobster, misdaadserie.
22.45 El Dorado, Amerikaanse
western van Howard Hawks
(1965). Met: John Wayne.
00.45 Journaal.
18.40 The Pink Panther Show.
19.00 Wild Britain,
natuurserie.
19.30 Journaal.
19.40 Song of praise, uit
Sidmouth.
20.15 Howard's Way, tv-serie.
21.05 That's life, compilatie.
21.50 Journaal.
22.05 Born in the gardens, tv-
spel.
23.40 Choices.
00.20 Black and white media
show (herh.).
01.10 Weerbericht.
08.00 Fun Factory.
11.05 Elephant Boy.
12.00 SkyTrax.
14.35 US college football.
16.00 Davis Cup by NEC.
17.00 The Flying Kiwi.
17.30 The Eurochart Top 50
Show.
18.30 Lost in Space.
19.25 Family Hours.
20.15 Deathcheaters.
21.50 VFL Australian rules
football.
22.50-00.50 SkyTrax.
18.00 Videopix.
19.00 The Music Box Special,
20.00 The Sunday Cinema.
21.00 The Sunday Smooch.
22.00 The Music Box
Eurochart.
23.00 One night stand.
00.00 Rox Box.
Ieder heel uur nieuws. KRO: li
Ontbijtshow. 7.53 Ter overweg::;
EO: 8.05 Groot nieuws. VOC
TROS: 9.02 Sport. VARA: 11.021
schuurpapier. 11.30 Zout in des
mer. NCRV: 13.05 Hier en Ni
NOS: 14.02 Langs de lijn. VPRC
18.02 Borat. AVRO: 19.02 Buut vij
19.30 Hij van hiernaast, hoorsps
20.02 Muzikaal ABC. 22.02 Not
the time. NOS: 23.00 Nieuws
mededelingen. 23.07 NOS Jazziest:
val 1986. TROS: 0.02 De Nacht
wacht. 4.02 Krieken met Adje.
Ieder heel uur nieuws. VARA: i
Vroege vogels. 10.02 Tekst en nul
ziek. AVRO: 10.30 GdB op Radioif
12.02 AVRO-magazine. 14.02 il
derlands op AVRO-2. 15.02 I
drechtfestival 1986. 16.02 Kopete
Ko en Nikkelen Nelis. 18.02 UitstiJ
dio theater. 19.00 Zie Radio 1.
14.00 Sport Reports.
14.55-16.20 WK Hockey: final
live.
17.30 Weerbericht.
17.35 Children's Programmes.
17.50 Nordic Wild Life: Battle
of animals.
18.15 Music and Culture: Fête
des Fleurs de Locarco (1).
18.50 Connexions: Great
Expectations.
19.20 World Watch.
19.30 Sky Diving,
documentaire.
20.00 My Son, my son, tv-serie.
20.50 Weerbericht.
21.00 Sport Reports. WK
Roeien.
22.30 WorldWatch,
weerbericht.
i ieder h
!-up.SS|
Scene uit 'Kaos' (zondag, Duitsland 2, 21.30 uur).
- FOTO ARCHIEF DE STEM
11.00 Asian magazine.
11.30 Aristocrats.
12.20 Cameo, natuurfilmserie.
12.30 Three in the wild: Shak -
the red fox.
13.00 Tekenfilm.
13.05 Sign extra.
13.35 Farming en weerbericht.
14.00 Nieuwsoverzicht.
14.05 Bonanza, westernserie.
14.55 Tekenfilm.
15.00 Eastenders omnibus.
16.00 The life and death of
colonel Blimp, Engelse
speelfilm (1943). Met: Deborah
Kerr.
01.00 Videopix.
02.00 The Music Box
Eurochart.
03.00 The Shadow.
04.00 The Music Box-Special.
05.00 The Sunday Cinema.
06.00 The Sunday Smooch.
07.00 Videopix.
08.00 The Music Box Special.
09.00 The Sunday Cinema.
10.00 The Sunday Smooch.
11.00 The Music Box
Eurochart.
12.00 One night stand.
13.00 Videopix.
14.00 The Music Box Special.
15.00 The Sunday Cinema.
16.00 The Sunday Smooch.
17.00 The Music Box
Eurochart.
Ieder heel uur nieuws. KRC|
Vanaf 9.30 t/m 18.30 op ie
uur popnieuws. 8.02 Hurrie-i
Zin in pop. 10.02 Het Egmond C
plex. 12.02 KRO-Miniparade. 1
Het weeshuis van de hits. 15.02 T
voor toen. 16.02 Lieve Paul.
KRO's hitweek. 19.02 Pop-eye. t
Krachtvoer. 22.02 Op slag
maandag.
NOS: 8.00 Nws. 8.02 H Vier.
Musica Religiosa en Profc
KRO: 10.00-11.00 Eucharistie;
ring. NOS: 11.00 Zomerakadi
13.00 Nws. 13.02 Opera
Don Carlos, Verdi. 14.00
groene linde. 14.15 Concerten
zondagmiddag (15.20-15.40 Pral
over muziek). 16.30 Diskotal
18.02 Musica Nova. Internat®
Rostrum of Composers
TROS: 19.00 Continu klassiek
Koren en korpsen. 20.00 Nws.
Specialiteiten a la carte. 22.06
nale. 22.30 A. den Doolaard.
Kamerconcert. Gaudeamus K'
tet.
PARIJS (DPA/RTR) - In
Franse kerncentrale Catten
in het grensgebied tus~
Frankrijk, Luxemburg en
Bondsrepubliek Duitsland
een koelwaterleiding gebr
ken.
De breuk veroorzaakte
overstroming. Volgens h
elektriciteitsbedrijf heeft
overstroming de veilighei
niet in gevaar gebracht. D
centrale is nog niet in bedr'
genomen maar wel was ee
van de vier reactoren al voo
zien van kernbrandstof.
De overstroming heeft on
gelijk tot gevolg dat de eers
twee reactoren van de central
niet half september in bedrij
gesteld kunnen worden. Catte
nom krijgt in totaal vier reac
Aa
NICE (AFP) - Branden, aan
gewakkerd door sterke wind,
hebben het afgelopen week
einde duizenden hectare bos in
het zuiden van Frankrijk ver
woest. Het vuur heeft aan één
persoon het leven gekost en
enkele tientallen mensen lie
pen verwondingen op.
Ongeveer 2.000 mensen
moesten worden geëvacueerd.
De branden braken zaterdag
uit in gebieden in de buurt van
Grasse, Nice en Cannes.
Vooral het Massif du Tanne-
ron werd ernstig getroffen.
Aanvankelijk dachten de 2.000
brandweerlieden zondagoch
tend dat zij het vuur onder
controle hadden, maar een
krachtige wind wakkerde de
vlammen zondagmiddag weer
aan.
Zeker 200 huizen liepen door
de branden ernstige schade op.
Tientallen mensen, onder wie
veel brandweerlieden, moes
ten zich wegens brandwonden
of aandoeningen aan de lucht
wegen laten behandelen. Ze
ker vijf personen liepen zoda
nige verwondingen op dat zij
in een ziekenhuis opgenomen
moesten worden.
DHAKA (RTR) - Aan de voor
avond van verkiezingen in
Bangladesh zijn tientallen
mensen gewond geraakt bij
bomsexplosies en gevechten
tussen rivaliserende groepen.
Volgens de oppositie heeft
de politie in de hoofdstad
Dhaka tijdens de afgelopen
drie dagen ruim 1.000 mensen
opgepakt. De arrestaties zou
den verband houden met de
maatregelen van de regering
om de oppositie te verzwakken
voor de verkiezingen van mor
gen.
Volgens de politie zijn er
echter 'maar' 430 mensen aan
gehouden om te voorkomen
dat 'onruststokers' tijdens de
verkiezingen aan verstorende
acties zouden kunnen deelne
men.
Matine
Onder
opfl
exclusieve occasions
en classic cars 1
op voorraad:
mèrcedes-benz (meer dan 100 st,
alle leeftijden en typen),
porche, bmw, saab, volvo, rover,
audi, rolls-royce, alfa romeo,
bugatti, cisitalia, hispano suiza,
ferrari, isotta fraschini,
lamborghini, lancia, maserati,
osca en diverse /^T~\
originele sportwagens. JL
I breda
Personenwagens 076 653950
zorgvlietstraat 1, breda
NOS: 9.00 Nws. NCRV: 9.02 Vlof
op zondag. 9.30 Te Deum Lau»
mus. NOS: 9.55 Waterstanden 1®
Nws. IKON: 10.02 Sjofele konjf
hoorsp. 10.10 Kerkdienst. 1®
Wilde ganzen. 11.00 De andere*
reld van zondagmorgen. Vu
12.00 Nws. 12.05 Het zwarte 8'
13.30 Radio Romantica. 16.001
grote verwarring. NOS: 16.56
dedelingen en nieuws. II®
Zendtijd voor de Kerken:
Kerkdienst. 17.58 Wilde ga:-/
18.00 Nieuws. 18.10 Liturgie
kerkmuziek. NOS: 18.40-21.00 P
gramma voor buitenlandse vie'1
nemers. 19.00 Suara Maluku. 1®
Tambu. 20.10 Zorg en hoop.
Gelukkig
hebben ze
in Italië
geen
woestijn
