n actief
duels
DAGEN
*HAlf8£lD
3ie Ünnjoof8
VDT start met massaproduktie
VS BLIJVEN MORATORIUM OP KERNPROEVEN AFWIJZEN
Vrouw baart kind uit eicel van zus
Bouwbond wil arbeidspools
voor langdurig werklozen
SPITSKOOL
EN KIP
59
STUDIE
BEURS
MINISTER INSPECTEERT WALRUS
Inwoners Rijsbergen
dragen inbrekers
aan de politie over
DE
24 DAGEN
Spectaculaire
bankroof
in Wemeldinge
Merijntje
AG 18 AUGUSTUS 1986
M „de 4in1 krant"
Geef eens Iets anders
geef een dinerbon
(26ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1,10
REVOLUTIONAIRE CONTINU-VARIABELE TRANSMISSIE
BUIT: f 250.000
Heiligdom in
Oosterschelde
wordt bedreigd
Spitskool,
Hele kip,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
DINSBAG
19 AUGUSTUS 1986
Eva Janssen terug
als de Ina van
Paul Vlaanderen
Zuid-Afrika
geeft lijst
gedetineerden
rijr^
DE STEM „de 4 im1 krant
lr-
In
^ter
op
5ie-
kort
de
er-
In
fclte-
1-1-
ne-
i was
Jaar-
een
Sspan-
frust-
voor
An-
te-
telijk-
fen.
[i beeld
stand
bk be-
Istraf-
was
(mslag
er tij
drijden
an ge-
Int zo-
slag-
vichtig
et duel
(■sprong
maar
(straf-
de
It voor-
serende
1 Zaam-
lot ruim
0-0.
ligings-
aamslag
lie fou-
bs afge-
pul Dob-
Waard de aansluitende treffe,
maakte en de ruststand vast
legde. Kapelle kwam in j
tweede helft, toen het iets be
ter was, langszij door Ronn
Kramer. Boudewijn van Crae.
nenbroeck bezorgde Cling
opnieuw een voorsproni
maar weer had Kapelle ee
antwoord klaar via Geral
van Steenkiste.
RIA-KRABBENDIJKE 0-2
Het was opnieuw in de slotfase
dat RIA de meerdere moes
erkennen in zijn tegenstande
„Maar er komt duidelijk mee
lijn in deze jonge pl
deelde een tevreden RIA-tnS
ner Gerrit Emans mee. To
twintig minuten voor tij
speelde RIA goed mee en wa,
de gelijkwaardige van Krab
bendijke. André Sinke en He»
Lobbezoo schoten Krabben
dijke naar de winst.
AZW 2-CORN BOYS 2-4
Twee verschillende helften
Voor de pauze een bete
AZW, dat via Herman Pijpe-
link en Sjaak Bakker op 2'
kwam. In de tweede helft eei
sterker Corn Boys, dat de ach
terstand omboog in een 24
zege door goals van Jan Sn{
ders (2x), Frank Hemelsoet
Steven Donze.
HULSTERLOO-KIEL-
DRECHT 0-2 - Pas in de laat
ste tien minuten moest
jeugdige Hulsterloo-ploeg hi
hoofd buigen tegen de E
sche derde provinciaal spa
lende ploeg. Tot dan toe ha
men goed weerstand geboden
maar twee verdediging»
foutjes in die slotfase bleke
fcltclcïl
OUD-AZW-OUD-AXEL 4.
- Een aantrekkelijke en leuk
wedstrijd van de oude glori
die vrij veel publieke belang
stelling kende na het AZW
toernooi. AZW, onder bezie'
lende leiding van trainer
nus Walraven, had technisc
gezien het betere spel. Sta
Borgt opende de score voort
thuisploeg, maar Johan Schel
leman maakte gelijk, nada
Jaap Lensen uit een vrije tri
tegen de lat had geschota
Opnieuw Staf Borgt bezorgd
AZW de leiding, maar wee
was Jaap Lensen betrokke
bij de gelijkmaker. Hij scoord
die uit een vrije trap. In
tweede helft maakte Toon De
er met en knap schot 3-2 vai
en ondanks dat Tonny Sheild
voor 3-3 zorgde, bezorgde
nieuw Staf Borgt de thuisclu
de zege in deze jaarlijkse te
rugkerende vijfde ontmoeting
AARDENBURG-BELLEN 5-
- Een knappe revanche
Aardenburg dat de eerste ont
moeting tussen beide ploega
met 4-2 verloor. Het probleel
van Aardenburg, het scoret
viel in de tweede helft niet»
bespeuren, want toen werde
de vijf doelpunten gemaakt
Michel van de Walle scoord
vier keer en de andere trefl»
kwam op naam van Pete
Maenhout.
(ADVERTENTIE)
Ym Da'J:an T zo'r"
f u vrijblijvend proef-op-de-
som abonnement op die
allemenselijk gevarieerde
4-in-l-krant.
r&I Vul dus snel in die bon
en stuur'm op. Dan
jlS/f kleppert uw krant heel
binnenkort 24 dagen
'ang voor half geld in de
yd J bus.
BEZORG MIJ DE STEM
VRIJBLIJVEND OP PROEF
R DE HALVE PRIJS VAN 10,50.
betalen wacht ik op uw acceptgirokaart).
en open enveloppe zonder postzegel opsturen
)e Stem. Antwoordnummer 112.
t>A. Bellen kan ook 076-236911.
al vanaf 15
Restaurant
Ginnekenstraat 85 - Breda - Tel. 076-131199
<$BA
TILBURG (ANP) - Bij Van
poorne's Transmissie (VDT)
in Tilburg gaat de massapro
ductie van metalen schaikel-
duwbanden in september van
jtart. Dat heeft directeur ir. P.
de Bruin van VDT maandag
desgevraagd meegedeeld. Het
bedrijf zit daarmee volgens
hem precies op de vooraf ge
plande lijn.
De metalen schakelduw-
band vormt het hart van de
revolutionaire continu-varia-
bele transmissie. Aan de ont
wikkeling daarvan wordt bij
VDT al j aren gewerkt.
Volgende maand wordt
overgeschakeld van laborato-
riumproduktie op produktie
met technische apparatuur
van de banden. Dat betekent
echter nog niet dat dan ook
sprake zal zijn van massale
verantie. Dat zal zeker nog tot
eind 1987 duren. Volgens De
Bruin is het aan de klanten
van VDT om te beslissen wan
neer de eerste auto's met een
continu-variabele transmissie
op de markt worden gebracht.
Het lijkt hem echter 'niet on
waarschijnlijk' dat dat nog dit
jaar gaat gebeuren.
Volgens de VDT-directeur
kunnen de aantallen geprodu
ceerde duwschakelbanden
vanaf september maandelijks
worden opgeschroefd. „Bij
VDT is de komende jaren
sprake van een continue ex
pansie. Door aanpassing van
de apparatuur waarmee
wordt gewerkt en door steeds
slimmer te gaan werken", al
dus De Bruin.
Beloften over het tijdstip
van levering van de Continu-
Variabele Transmissie (CVT)
leidde eerder tot grote proble
men tussen VDT en de afne
mers. Die dreigden toen met
schadeclaims. Uiteindelijk
werd eind vorig jaar tussen
partijen een principe-akkoord
gesloten.
Dat akkoord komt erop neer
dat als VDT er niet in slaagt
om volgens een overeengeko
men voortgangsschema de
massaproduktie van de CVT
voor personenauto's op te
starten, het bedrijf het alleen
recht van produktie kwijt
raakt. Bij het bereiken van het
principe-akkoord stopten de
aandeelhouders (MIP 49 pro
cent, Fiat 24 procent en Volvo
27 procent) destijds 50 miljoen
gulden extra in VDT. Bij VDT
zijn momenteel 125 mensen in
vaste dienst. Om de voortgang
te waarborgen heeft het be
drijf 25 mensen in tijdelijke
dienst genomen, met het oog
op extra inspecties en kwali
teitscontroles. Overigens be
perkt VDT zich momenteel tot
de produktie van duwschakel
banden. Van het oorspronke
lijke plan om complete trans-
matics te leveren is al geruime
tijd geen sprake meer.
Moskou verlengt kernstop
Van een onzer verslaggevers
WEMELDINGE - In enkele
minuten tijd hebben gister
avond twee mannen de Rabo
bank in Wemeldinge beroofd
van ruim 250.000.
Rond half 8 stapten twee
mannen de bank, die geopend
was, binnen. Eén met een
vuurwapen, de andere met een
mes in de hand. In het bankge
bouw waren op dat moment
twee personeelsleden, een man
en een vrouw, aanwezig.
De ongemaskerde overval
lers dwongen de mannelijke
employé te knielen voor de ba
lie. De vrouw werd meegeno
men naar de kluis die geopend
bleek te zijn. Daar lag het geld
keurig in stapeltjes voor het
grijpen.
Nadat de overvallers het
geld ingezameld hadden wer
den de bankemployés vastge
bonden in de geopende kluis
achtergelaten. De vrouw wist
zich na enkele minuten te be
vrijden en alarmeerde onmid
dellijk de politie die een groot
scheepse zoekactie begon.
De overvallers verdwenen
vermoedelijk op een zwarte
motor in onbekende richting.
Zij werden beschreven als
donkere typen met fijn kroes
haar. Zij waren beiden donker
gekleed, één droeg vermoede
lijk een zwart leren motorpak.
VLISSINGEN (ANP) - De
vindplaats van de uit de Ro
meinse tijd stammende Neha-
lennia-altaren in de Ooster
schelde zou wettelijk be
schermd moeten worden tegen
schatzoekers. Tot die conclusie
komt de Stichting Onderwa-
terschatten in Zeeland na een
drie dagen durend weten
schappelijk onderzoek ter
plaatse.
In 1970 werd er een groot
aantal Nehalennia-altaren en
andere historische voorwer
pen uit de Oosterschelde opge
vist. Eind vorig jaar nog werd
er opnieuw zo'n altaar naar
boven gehaald.
Het werd toen aan de hoogst
biedende, het Zeeuws mu
seum, verkocht. Volgens voor
zitter Roos van de Stichting
Behoud Onderwaterschatten
ln Zeeland wordt de vind
plaats ernstig bedreigd door
stropers. Vooral nu door de
verminderde getijstromen in
ue Oosterschelde, in verband
met de bouw van de storm
vloedkering, de schatten min
der snel door het zand worden
bedekt is de kans groot dat bij
stroopacties veel verloren
gaat.
Minister Van Eekelen van Defensie heeft gisteren een bezoek gebracht aan de Rotterdamse Droogdokmaatschappij. Hij nam
er onder meer de schade op die vorige week ontstond bij de brand in de Walrus-in-aanbouw. - fotoanp
ledereen
kan toveren
met een eitje
ROTTERDAM (ANP) - In
het Dijkzigt Ziekenhuis in
Rotterdam is vorige week
een vrouw bevallen van een
dochter nadat zij via de rea
geerbuismethode een eicel
had ontvangen van haar
zuster.
De vrouw beschikte zelf
niet over eierstokken, maar
wel over een goed functione
rende baarmoeder. De eicel
werd bevrucht met het zaad
van de echtgenoot van de nu
bevallen vrouw.
Volgens vrouwenarts dr.
A.Th. Alberda is het de eer
ste keer in Europa dat uit
een dergelijke eicel-adoptie
een voltooide zwangerschap
is voortgekomen.
Het unieke van de zwan
gerschap ligt in het feit dat
de moeder door het ontbre
ken van eierstokken geen
cyclus heeft en daardoor ook
niet de vereiste hormonen
produceert. Door het inspui
ten van hormonen is er een
soort kunstmatige zwanger
schap gecreëerd waardoor
het embryo bij de vrouw kon
groeien en de zwangerschap
kon worden voltooid.
Voor eicel-adoptie komen
volgens Alberda vrouwen in
aanmerking die bijvoor
beeld door een operatie op
jeugdige leeftijd hun eier
stokken zijn kwijtgeraakt of
die door een erfelijke ziekte
een grote kans hebben op af-
wijkingen van het kind. In
Dijkzigt staan momenteel
zestig echtparen op de
wachtlijst voor een reageer
buisbevruchting via een
eicel-adoptie.
Alberda gaat er van uit
dat er naar aanleiding van
de bijzondere geboorte een
maatschappelijke discussie
op gang komt waaruit de
criteria naar voren komen
waaraan een eicel-adoptie
moet voldoen. Hij kan zich
voorstellen dat onder de zes
tig wachtende paren meer
mensen zijn die met een
eigen donor aankomen en
dat het standpunt over de
anonimiteit van de donor op
den duur wordt bijgesteld.
Van een onzer verslaggevers
UTRECHT - De Bouw- en
houtbond FNV bereidt een
plan voor om nog dit jaar en
kele duizenden langdurig
werkloze bouwvakkers onder
te brengen in regionale ar
beidspools. De regeling is be
doeld voor bouwvakkers die
ten minste drie jaar werkloos
zijn. Dat heeft bestuurder J.
van der Glas van de Bouw- en
houtbond FNV maandag be
kend gemaakt.
In de provincie Noord-Bra
bant zouden 2200 van de 11.000
werkloze bouwvakkers voor
het plan in aanmerking kun
nen komen. De provincie Zee
land telt 700 werklozen in de
bouw. Naar schatting 140
mensen zijn hier langer dan
driejaar zonder werk.
Als het plan doorgaat ko
men de werklozen voor mini
maal twee jaar in dienst van
de pool. In die periode doen zij
werkervaring op, maar ont
vangen zij ook bijscholing,
hetgeen hun kansen op vast
werk doet toenemen. De
bouwnijverheid kent namelijk
behalve werkloosheid ook een
gebrek aan vakbekwaam per
soneel.
De Bouw- en houtbond sluit
met zijn plan aan op een over
heidsregeling, die het werkge
vers aantrekkelijk moet ma
ken langdurig werklozen in
dienst te nemen. Die regeling
treedt dit najaar in werking
en houdt in dat werkgevers
gedurende vier jaar geen so
ciale premies hoeven te beta
len voor de langdurig werklo
zen die zij in dienst nemen.
Ontvangt de betrokkene ook
scholing, dan kan de werkge
ver hiervoor bovendien subsi
die krijgen. Voorwaarde is
wel, dat het bedrijf dat van
deze regeling gebruik wil ma
k
ken geen mensen ontslaat in
het halve jaar voor en na de in
diensttreding van de langdu
rig werkloze.
„Door deze beperking zou de
bouw niet van de regeling
kunnen profiteren, omdat
bouwbedrijven nu eenmaal
met sterk wisselende dienst
verbanden werken. Met het
instellen van arbeidspools, die
de betrokken werklozen in
dienst nemen, kunnen we dat
bezwaar wegnemen", aldus
Van der Glas.
De districtsbestuurders van
de Bouw- en houtbond FNV
zullen de komende tijd in hun
eigen regio bekijken of er mo
gelijkheden zijn voor de in
voering van een regionale
pool. In september hoopt de
Bouw- en houtbond het plan
zover te hebben uitgewerkt
dat het aan de werkgeversor
ganisaties kan worden voor
gelegd.
MOSKOU (AP) - De Russische partijleider
Michaïl Gorbatsjov heeft gisteravond in een
toespraak voor de televisie bekendgemaakt
dat het eenzijdige moratorium op het houden
van kernproeven in de Sovjet-Unie wordt ver
lengd tot 1 januari 1987.
In zijn live uitgezonden toespraak daagde Gorbats
jov president Reagan uit nog dit jaar tijdens een top
conferentie een verdrag te tekenen om alle kernproe
ven te verbieden.
„Die gebeurtenis zou zonder
twijfel het belangrijkste re
sultaat zijn van de ontmoe
ting, een aanzienlijke stap op
weg naar beëindiging van de
wapenwedloop", aldus Gor
batsjov.
Larry Speakes, de woord
voerder van het Witte Huis,
zei in een eerste reactie dat de
Amerikaanse regering blijft
bij haar standpunt ten aanzien
van het stopzetten van kern
proeven. „Amerikaanse kern
proeven zijn nodig om de
voortdurende betrouwbaar
heid, overleefbaarheid en ef
fectiviteit van onze nucleaire
afschrikking te garanderen".
Speakes zei dat de Sovjet-
Unie haar nucleaire strijd
macht al had vernieuwd voor
het moratorium van kracht
werd en dat de VS door moe
ten gaan met testen om daarop
te kunnen antwoorden.
De Sovjet-Unie stelde het
eenzijdige moratorium op 6
augustus 1985 in, ter gelegen
heid van de 40ste herdenking
van het Amerikaanse atoom
bombardement op Hiroshima.
Van een onzer verslaggevers
RIJSBERGEN - Inwoners
van Rijsbergen hebben zon
dagavond na een spontane
zoekactie een inbreker ge
vangen en aan de politie
overgedragen. Kort daarna
kon ook de tweede dader
worden gegrepen dankzij de
medewerking van de bevol
king.
De twee daders, M.D. (30)
en P.K. (30), beiden uit
Utrecht, hebben na hun
aanhouding bekend te heb
ben ingebroken in een
woonhuis in de Gommer-
straat in Rijsbergen.
De bewoner verliet zijn
huis rond half tien om zijn
vrouw op te halen. Bij thuis
komt tegen kwart over tien
zag hij door de achterdeur
dat op de bank in de voorka
mer een wandklok, een vi
deorecorder en stereo-appa-
ratuur waren klaar gezet
voor transport. Hij liep om
naar de voorzijde waar hij
nog juist een man uit het
raam uit het raam zag
springen.
Terwijl zijn vrouw de po
litie waarschuwde zette de
man geassisteerd door om
wonenden de achtervolging
in. Na een zoekactie van een
half uur kregen zij hem te
pakken. Deze verdacht,
M.D., werd aan de politie
overgedragen. De politie be
gon een zoekactie naar de
tweede dader. Die kon korte
tijd later op aanwijzingen
van wandelaars worden
aangehouden. Omwonenden
hebben de politie ook aan de
auto van de verdachten ge
holpen. Daarin lagen al che
ques en andere persoonlijke
papieren uit de woning in de
Gommerstraat.
(ADVERTENTIE)
Elke dinsdag hebben
we groente en vlees
in de aanbieding
kilo
kilo SAViêSS 5.98
Het moratorium werd twee
maal verlengd en liep op 6
augustus jongstleden, na pre
cies een jaar, af.
Gorbatsjov zei gisteren dat
het Politburo met moeite tot
het besluit was gekomen het
moratorium opnieuw te ver
lengen, ondanks gealarmeerde
brieven van burgers die ver
ontrust waren over de schade
lijke gevolgen van het morato
rium voor de nationale veilig
heid.
Hij zei dat de beslissing
„evenzeer politiek als militair"
was: „Bij het zetten van deze
stap geloven wij dat de volke
ren van alle landen van de we
reld, politieke kringen en het
internationale publiek, de
langdurige stilte op de nu
cleaire testvelden van de Sov
jet-Unie, op de juiste wijze
zullen waarderen".
Hij zei dat hij een beroep
deed op „het verstand en het
zelfrespect van de Amerika
nen om niet opnieuw een his
torische kans voorbij te laten
gaan op de weg naar het sta
ken van de wapenwedloop".
Gorbatsjov en zijn regering
hebben het moratorium tot
kernpunt van hun wapenbe-
heersingsbeleid gemaakt en
gezegd dat een akkoord daar
over ook de weg vrij zou kun
nen maken voor verdergaande
akkoorden.
Gorbatsjov hield zijn toe
spraak nadat Amerikaanse en
Russische delegaties twee da
gen in Moskou hadden ge
praat. Volgende maand zullen
de beide ministers van buiten
landse zaken gaan praten over
de agenda voor een nieuwe
topontmoeting.
Eva Janssen, 74 nu, heeft
haar twijfels over het plan
van de AVRO om een van
de Paul Vlaanderen-hoor-
spelen uit de mottebailen te
halen. Wie luistert er 's
avonds laat nog naar de ra
dio en bovendien: „Artis
tiek stond het niet op een
hoog plan. Sommige din
gen erin waren heel onlo
gisch. Paul Vlaanderen
zeulde Ina overal mee
heen. Dat sloeg natuurlijk
nergens op."
Zie pagina GklB-1
De Directie Studiefinancie
ringen van het ministerie
van Onderwijs in Gronin
gen wordt momenteel over
spoeld met vragen over het
nieuwe stelsel van studiefi
nanciering. Dat nieuwe
stelsel voorziet per 1 okto
ber a.s. in de toekenning
van een basisbeurs aan
iedere studerende tussen
de 18 en 29 jaar. Om orde
op zaken te stellen wijdt De
Stem een serie van vier arti
kelen aan deze moeilijke
materie. Vandaag het eer
ste.
Zie pagina Achtergrond
KAAPSTAD (RTR/UPI) - De
regering van Zuid-Afrika
heeft maandag voor het eerst
een lijst gepubliceerd met de
namen van de 8.501 personen
die zijn aangehouden in het
kader van de nationale nood
toestand.
Minister van politie Louis le
Grange legde de lijst van 170
bladzijden voor aan het parle
ment, dat maandag begon aan
een bijzondere zitting, zonder
enig teken dat de regering, die
blootstaat aan sterke interna
tionale druk om de apartheid
af te schaffen, nieuwe hervor
mingsplannen koestert.
Pretoria had tot nu toe ge
weigerd te zeggen hoeveel
personen krachtens de nood
toestand werden vastgehou
den. De media mogen zonder
toestemming van de regering
geen namen van gedetineer
den noemen.
De lijst verstrekt geen bij
zonderheden over de gedeti
neerden, alleen hun naam.
Pag. 3: De Stem Commentaar
(ADVERTENTIE)
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen za) u worden toegestuurd.
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
j Naam:
J Adres:
Postc.:Plaats:
i Bank- of gironufnmer:
Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
J maand per automatische afschrijving ad22.60
i kwartaal per acceptgirokaart ad68.05
j kwartaal per autom. afschrijving ad66,25
i (voorkeur aankruisen).
I Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan, ont-
vang ik uw ROLLER-BALLPEN.
i Mijn naam: t,
Adres:
Postc.:"iiPlaats:
handtekening
Stuur deze bon ingevuld aan De Stem,
antwoordnr. 112,4800 VB Breda (postzegel betalen wij)