Toekomst NAC aan zijden draad
Nederland achtste op internationale lijst
SPnSKOOL EN
FRIKANDELLEN
ZIEKENFONDSEN WILLEN SNEL EINDE AAN WACHTTIJDEN
ruttcnen
Pisnijdig na volwateren
bierglas: twee gewonden
Overbelaste remmen werden bus fataal
j hugo kayser i
Soedanese rebellen
halen vliegtuig neer
GEHEIM RAPPORT VRAAGT f250.000 NOOD-SUBSIDIE
150
Merijntje
Sparta stunt
tegen PSV
Amstelveen
Nederland:
Europees
succes-verhaal
\r/zr.s.
w
E
O
B
S
\ü\0 5
kies uit
meer dan
gebruikte
bestel- en
vrachtwagens
BEROEPSKLEDING j
VOORSCHOLEN I
BEVRIJDINGSLEGER MAAKT
DREIGEMENT WAAR
Miljoenen mensen in India
dakloos na overstromingen
Bergbeklimmers
sterven
van uitputting
MAANDAG
18 AUGUSTUS 1986
Spitskool,
Frikandellen,
's Lands grootste kruidenier blijft op de kleintjes letten.
DE STEM „de 4in1 krant
ox Box.
iChart Attack.
Off te wall.
The Non-Stop Dance
Ieder heel uur nieuu,
7.03 TROS Nieuws Shi
m 8.06 en 13.06 TROS Akt
7.30 Nws. 12.56 MededeliJJ
>or land- en tuinbouw.) ftn
17.06 TROS Aktua mag™
.03 Coulissen. 19.02 Zonaal
zomerse TROS-zaterdaÜ]
NOS: 23.07 Met het ooeA]
n. KRO: 0.02 Oogluik. *3
andsland.
rv: 7.03 Hallo Hier HilversuJ
De Stand van zaken. 11.03 u
-.aal portret. 12.03 Wegens val
gesloten. 14.03 Wie in 't nJ|
ids wil zingen. 15.03 Hits val
KRO: 16.03 (S) Zin in nj
17.03 Op de eerste rang. ibaI
18.15 (S) Levenslief en
eed. 19.00-07.00 Zie Radio 1.
heel uur nieuws. NCRV: 7Q
;op. 7.30 Rabarbara. 8.03 Gc
-ock live. 10.03 Popsjop. nj
man Hans de Jong. 12.03 Lc
Special. 14.03 Tussenuur. 15{
ation. 16.03 NCRV-Zaterdag
18.04 De Avondspits. 19J
per. 20.03 Hitherinneringéj
51 pee pop. 22.02 Country Stv
)2 Jazztime.
ly/d Born, sterk in gebruikte auto's
ANWB-gekeurd
Spinveld 37
DE STEM
126ste jaargang Kantoren te Breda - Bergen op Zoom - Etten-Leur - Goes - Hulst - Oosterhout - Roosendaal - Terneuzen - Vlissingen Losse nummers 1,10
Van een onzer verslaggevers
BREDA - Het voortbestaan
van NAC als betaald voetbal-
club hangt aan een zijden
draad. Schiet de gemeente
greda NAC niet te hulp met
een nood-subsidie van 250.000
gulden, dan is het de vraag of
NAC het einde van dit voet
balseizoen haalt.
pit staat in een geheim rap
port, opgesteld door een geza
menlijke werkgroep van het
bestuur van NAC, de ge
meente Breda en deskundigen
van buitenaf.
De slechte resultaten van
het afgelopen voetbalseizoen
hebben NAC aan de rand van
de afgrond gebracht, blijkt uit
het rapport. Het bezoekers
aantal kelderde naar 36.500
(1984-'85: 103.000) en er werd
een record-verlies geleden van
ƒ732.000 (1984-'85: ƒ10.800).
NAC staat nu voor 1,3 mil
joen in de min.
Het Bredase college van B
en W is inmiddels bereid NAC
de nood-subsidie te geven en
de tot drie ton opgelopen
huurschuld voorlopig te laten
zitten. Het lot van het betaalde
voetbal in Breda is hiermee in
handen van de gemeenteraad,
die het besluit van B en W
moet bekrachtigen. Of de raad
NAC wil redden, blijkt van
avond. Dan komt de raads
commissie voor cultuur, sport
en recreatie bijeen in een bui
tengewone vergadering, die
geheel gewijd is aan de pre
caire financiële situatie bij de
voetbalclub.
Als de gemeente met 250.000
gulden bijspringt, dan wordt
1986-'87 het seizoen van de
waarheid voor NAC. De eerste
helft van dit seizoen zal NAC,
onder meer door een toename
van het aantal bezoekers, zijn
bestaansrecht moeten aanto
nen. Na de winterstop moet
definitief bekeken worden of
betaald voetbal in Breda nog
een haalbare kaart is, aldus
het vertrouwelijke rapport.
De werkgroep beantwoordt
die vraag met 'ja', mits een
aantal verbeteringen wordt
doorgevoerd. Die zijn:
De inkomsten moeten toene
men. Daartoe is nodig dat er
meer publiek op de tribune zit
en dat er meer sponsorgelden
los komen van het bedrijfsle
ven.
Het negatieve vermogen van
1,3 miljoen moet worden
weggewerkt. De enige oplos
sing die de werkgroep daar
voor aandraagt is - naast de
verhoging van inkomsten -
verkoop van spelers.
De huur- en onderhoudskos
ten van het complex aan de
Beatrixstraat hangen NAC als
een molensteen om de nek. Die
kosten moeten dit seizoen om
laag. Daartoe is de gemeente
subsidie van 250.000 gulden
nodig. „Komt de gemeente
NAC niet tegemoet, dan kan
NAC niet verder", aldus het
rapport. „Bij het ontbreken
van deze steun is voortbestaan
niet mogelijk", zegt ook het
college van B en W.
Wanneer het bestuur in de
jaren na dit seizoen heel voor
zichtig met de centen om
springt en de tering (de sala-
rispost voor de spelers) voort
durend naar de nering (de re
cettes) zet, dan kan het betaald
voetbal in Breda veilig gesteld
worden, meent de werkgroep.
Daarbij lijkt het onvermijde
lijk dat de gemeente blijvend
bijspringt in de huur- en on
derhoudskosten.
Het voorstel van B en W be
helst nog slechts een éénma
lige subsidie voor dit seizoen.
De gemeente zou de kosten
150.000) van onderhoud van
het stadion voor eigen reke
ning nemen, de huur van het
stadion met 75.000 verminde
ren en de rente 25.000) over
de uitstaande huurschuld
kwijt schelden. De drie ton
huurschuld wordt voorlopig
'bevroren'. Uit het rapport
blijkt dat NAC de huur al heel
lang niet meer kan betalen.
I][t
O: 8.00 Nws. 8.02 Conceit
nale. 10.00 Caroline.
d Piano Festival. VOO: 121
ss en Co. NOS: 13.00 N»
Veronica Klassiek. A. Koon
st van The Academy ot tl
nhof o.l.v. Roderick Shaw,]
io Carneiro. C. Nieuwe gran
in- en compactplaten. 161
leve de opera! NOS: 18
18.02 Avondstemming. KR(
Nws. 20.02 Het levende woor
KRO Klassiek op zaterdai
i. Met om 20.10 Pierre Hank
0.45 Eerste eeuw opera (3). Oi
Orgelrubriek. Om 22.20 La»
23.00 KRO-Literair: Spekt
Iet huilspelletje, monoloog.
Niersteen-brug naar België
Van onze Haagse redactie
DEN HAACkANTWERPEN - Vanaf deze week
zullen groepen Nederlandse niersteenpatiën
ten in het OCNW-ziekenhuis in het Antwerpse
Middelheim behandeld worden.
De behandeling met het niersteenvergruizingsappa-
raat daar wordt betaald door de Nederlandse zieken
fondsen, die daarvoor een speciaal contract met het
Antwerpse ziekenhuis hebben afgesloten.
9.00 Nws. 9.02 NOS-Sporti
Waterstanden. FEDUCO
jeducatie. 9.45 Werken
10.00 Taal van alledag. E
Muzikale fruitmand. 11.30"
»n van orkesten. 12.00 N
Zie-zo-zomer. 12.20 EO
;gio. 12.45 Vragen naar dew?
Nws. 13.10 Opo Doro
13.30 Kayen Rasja (Er
13.45 Iyi haberler (G«
ws). NOS: 14.00 Homono
O: 14.30 Euroburo. 15.00 Hl
r per spoor. EO: 17.00 Licht
cht. Overheidsvoorlichtin
Franco buis. NOS: 17.56
lingen en Nieuws. EO:
lo Nederland. 18.15 Een liei)
endoor. 18.30 Metterdaad
en hulpverlening. NOS:
gramma voor buitenlani
knemers. EO: 20.30 Laat ons
dag wijden. 21.15 Reflector.
er heel uur nieuws. KRO: 1
tbijtshow. 7.53 Ter overwegii
8.05 Groot Nieuws. TROS: 9
OS/VERONICA Sport. VAR
>2 De Schuurpapier. 11.30 Zoi
de zomer. NCRV: 13.05 Hier
NOS: 14.02 Langs de 1(
RO: 18.02 Borat. AVRO: 19
it vrij. 19.30 Hij van hiernaa
2 Muzikaal ABC. 22.02 Novl
time. NOS: 23.00 Nieuws
dedelingen. 23.07 Met het oog
rgen. TROS: 0.02 NachtwacJ
Krieken met Adje.
er heel uur nieuws. VARA:»
oege Vogels. 10.02 Tekst en n"
van Jelle de Vries. Avn
10 GdB op Radio twee. IJl
'RO-magazine. 14.02 NederlaNJ
AVRO-2. 15.02 Loosdrechtfesl
1986. 16.02 Koperen Ko en Nil
jn Nelis. 18.02 Uit studio
ater. 19.00-07.00 Zie Radio 1
heel uur nieuws,
paf 9.30 t/m 18.30 op ieder B
popnieuws. 8.02 Hurrie-up^
in pop. 10.02 Het Egmond Gj1
12.02 KRO-Miniparade.
t weeshuis van de hits. 15.02 l
>r Toen. 16.02 'Lieve Paul W]
O's Hitweek. 19.02 Pop'e;
)2 Krachtvoer. 22.02 Op
andag.
>S: 8.00 Nws. 8.02 H Vier. 5
isica Religiosa en Pr?1
LO: 10.00-11.00 Eucharistie^
g. NOS: 11.00 NOS Jazz FeSÖJ
6 - vooruitblik. 13.00 Nws. wj
era Matinee. 14.00 Onder
ene linde. 14.15 Concerten opj
idagmiddag: A. Radio FjJJ
inisch Orkest o.l.v. Jan KJ?
t piano. B. Nieuw Enseal
v. David Porcelijn met soprjjl
10-15.25 Praten over muZ'^j
10 Diskotabel. 18.02 Musica J
TROS: 19.00 Continu Kjasjj
10 Koren en Korpsen. 20.00 fgT
)2 Specialiteiten a la carte.
het boek. 22.30 A. den IJJ
d. 23.30 Kamerconcert
ol en piano.
>S: 9.00 Nws. NCRV: 9.02 Wj
zondag. 9.30 Te Deum W"
s. NOS: 9.55 Waterstanden
■s. IKON: 10.02 Sjofele k°'
0 Kerkdienst. 10.58 Wild®
11.00 De andere wereld
idagmorgen. VOO: 12.00
15 Het zwarte gat. 13.30
nantica. 16.00 De grote vel
g. NOS: 16.56 Mededeling®"
uws. IKON: 17.00 Samen»"
het Leger des HeilS-
Ide ganzen. 18.00 Nieuws
urgie en kerkmuziek.
80-21.00 Programma v0°rc.
landse werknemers. 19.00 s
luku. 19.35 Tambu. 20.10 Z°rï
Dp.
De Vereniging van Neder
landse Ziekenfondsen (VNZ)
wil met deze 'niersteen-lucht
brug' de aandacht vestigen op
de lange wachttijden die in
Nederland voor een behande
ling gelden. In ons land staat
alleen in het Dijkzigt Zieken
huis in Rotterdam zo'n appa
raat, dat permanent is bezet
en daardoor de stroom patiën
ten niet aankan. Wachttijden
van enkele maanden zijn in
middels heel gebruikelijk.
Volgens de VNZ zal van de
Antwerpse diensten slechts
tijdelijk gebruik worden ge
maakt. Als de wachttijden
sterk bekort zijn kan het con
tract met het Antwerpse zie
kenhuis worden opgezegd. Het
ministerie van WVC wil voor
lopig niet meer niersteenver
gruizers laten plaatsen in ons
land. De Ziekenfondsraad, het
hoogste adviescollege, moet
nog steeds bepalen of het ap
paraat wettelijk goedgekeurd
kan worden. Volgens een
woordvoerder van het minis
terie dient daarvoor nog on
derzoek te worden verricht.
Dat onderzoek is nog in volle
gang en een beslissing over het
al of niet vergoeden van het
apparaat is niet snel te ver
wachten. Tot het moment dat
de Ziekenfondsraad toestem
ming heeft gegeven kan de
minister ook geen uitbreiding
van het aantal niersteenver
gruizers toestaan. Onderzocht
moet verder worden of er niet
ten goedkopere methode is om
lijders aan nierstenen te hel
pen.
Om aan de lange wachttij
den een einde te maken en om
de trage procedure in Neder
land aan de kaak te stellen,
heeft de VNZ onlangs besloten
het Antwerpse ziekenhuis te
benaderen. De daar aanwezige
niersteenvergruizer is niet
permanent in gebruik omdat
er ook elders in Belgische zie
kenhuizen dergelijke appara
ten staan. De VNZ en het
OCNW-ziekenhuis sloten een
verbintenis om een aantal Ne
derlandse patiënten over de
grens te laten behandelen. De
patiënten zullen een kleine
week in het Antwerpse zie
kenhuis blijven. De Neder
landse klanten komt het zie
kenhuis in Antwerpen uiter
aard goed uit, want met hen
zijn de kosten van het dure
vergruizingsapparaat goed te
bestrijden.
(ADVERTENTIE)
4 4 I breda
bedrijfswagens 076 - 877850
urkstraat 1, breda
Van een onzer verslaggevers
BREDA - Bij een café op de Havermarkt in Breda heeft
in de nacht van vrijdag op zaterdag een vechtpartij ge
woed die ontstond omdat één van de bezoekers in het
bierglas van een andere bezoeker urineerde.
Bij de knokpartij zijn twee lichtgewonden gevallen. De
één heeft een gebroken neus, de ander een hoofdwond. De
Politie heeft zes man gearresteerd.
Die zes, allen uit Maassluis en even in de 20 jaar oud,
ajn volgens de politie de boosdoeners in het nachtelijke
tumult. Ze waren naar Breda gekomen voor een avondje
•ut. In de kroeg op de Havermarkt ging één van de Maas-
s'uizenaars de dansvloer op om daar het bierglas van
'emand anders 'bij te vullen'. Die was daar in het geheel
juet van gediend en grote moeilijkheden waren het resul
taat.
De Maassluizenaars werden de zaak uit gezet, waarna
op het terras een handgemeen veroorzaakten met por
tiers en bezoekers van het café en andere vechtlustigen.
Daarbij is met terrasmeubilair gesmeten. Drie man kon
oe Politie direct aanhouden. De andere drie werden inge
rekend toen zij op het politiebureau kwamen informeren
waar hun kameraden bleven.
Van onze correspondent
BRUSSEL - Op zijn minst een
onzorgvuldigheid leidde er
gisteren toe dat een autobus in
het Belgische plaatsje Stave-
lot, 20 km onder Spa, zich in
tomeloze vaart in de pui van
een bankgebouw boorde: zes
mensen onder wie de chauf
feur vonden de dood en 35
werden gewond, waarvan
twaalf levensgevaarlijk.
Het drama had niet hoeven
gebeuren als op het racecircuit
van Francorchamps geen mo
torrace had plaatsgevonden.
Want juist daardoor leidde de
rijkswacht het verkeer om via
de 13-procentshelling voor
Stavelot, die normaal gesloten
is voor zwaar verkeer boven
de 7 ton.
De twee bussen uit Diest,
met familieleden van kinde
ren die van een vakantie geno
ten wogen 12 ton.
Rijkswachters wezen alle
verkeer, inclusief het - verbo
den - zware in de richting van
de 13 procentshelling, die uit
komt in het centrum van Sta
velot. Volgens een ooggetuige
„wedijverden de twee bussen
om het eerst beneden te zijn.
„Ik zag ze elkaar steeds passe
ren", zei hij. Maar de chauf
feur van de tweede bus zei dat
daar geen sprake van was. „Ik
zag mijn collega mij rechts
passeren", zei hij, „en ik dacht
onmiddellijk dat er iets met
zijn remmen niet in orde was.
Eerst tikte hij een Duitse mo
torrijder aan en vervolgens
raakte hij een personenwagen.
Daarna moet hij de macht
over het stuur verloren heb
ben."
Een eerste onderzoek wees
inderdaad uit dat de overbe
laste remmen het begeven
moeten hebben. De rampbus
met 45 man aan boord stormde
het centrum van Stavelot bin
nen en ramde het kantoor van
de plaatselijke bank. Zes inzit
tenden waren op slag dood.
(ADVERTENTIE)
I Torenstraat 7, Breda
telefoon 076-137789
KHARTOEM (AP) - Soedanese opstandelingen hebben zaterdag
een passagiersvliegtuig met minstens 57 inzittenden neerge
haald, terwijl het opsteeg van het vliegveld in de zuidelijke pro
vinciehoofdstad Malakal. Dit heeft het officiële Sudanese pers
bureau SUNA zondag gemeld.
Volgens SUNA was het aan
tal slachtoffers nog niet be
kend, maar het Egyptische
persbureau MEN A meldde
van functionarissen van de
luchtvaartmaatschappij Su
dan Airways vernomen te
NEW DELHI (AP) - Luchtmachthelikopters hebben zondag
voedselpakketten afgeworpen voor naar schatting 100.000 men
sen die geïsoleerd zijn geraakt in een door overstromingen ge
teisterd gebied in zuidoostelijk India.
De premier van de deelstaat Andhra Pradesh verklaarde dat
ongeveer drie miljoen mensen als gevolg van overstromingen
van de rivier Godavari hun woningen hadden moeten verlaten.
Hij voegde hieraan toe dat het dodencijfer stond op tenminste
93.
De deelstaatregering verzocht de nationale overheid om meer
helikopters in te zetten. De overstromingen komen na een
droogteperiode van twee jaar in Andhra Pradesh, waar 60 mil
joen mensen wonen.
De Indiase spoorwegen moest de verbindingen met grote de
len van zuidelijk India verbroken verklaren. Op sommige plaat
sen stonden de rails zeven meter onder water.
Ook in centraal India deden zich overstromingen voor. Heli
kopters wierpen ook daar voedselpakketten af.
hebben dat niemand de aanval
overleefd had.
Het vliegtuig, een Fokker
Friendship, stortte kort na zijn
vertrek neer. Malakal ligt on
geveer 400 km ten zuiden van
de hoofdstad Khartoem, in een
gebied dat grotendeels in han
den is van het Soedanese
Volksbevrijdingsleger (SPLA).
De Britse omroepmaat-
schappij BBC meldde dat het
SPLA via zijn radiostation ge
waarschuwd had dat zijn
manschappen vliegtuigen zou
den neerhalen, die voedsel
transporteren naar het door
hongersnood geteisterde zui
den. Volgens het SPLA ge
bruikt de regering de vluchten
om ook militaire voorraden
naar het zuiden over te bren
gen.
Volgens een SPLA-woord-
voerder heeft de Soedanese re
gering een grote legermacht
samengetrokken in Juba om
de stad Bor op de opstandelin
gen te heroveren. Verder naar
het noorden zou een tweede
troepenconcentratie gelegerd
zijn.
Gebrouwen
in ons eigen
Brabant
GENÈVE (ANP/RTR) - Japan
heeft de Verenigde Staten
voorbijgestreefd in concur
rentievermogen en staat nu
bovenaan. Op een lijst van 23
van de 24 landen van de OESO
(Organisatie voor economische
Samenwerking en Ontwikke
ling) neemt Nederland wat be
treft de internationale concur
rentiepositie van zijn bedrijfs
leven de achtste plaats in.
De concurrentielijst is opge
steld door European Manage
ment Forum (EMF), een parti
culier instituut voor econo
misch onderzoek in Genève.
Het is de zevende maal dat de
jaarlijkse concurrentielijst is
opgesteld.
Vorig jaar stond Nederland
ook op de achtste plaats, maar
volgens het EMF kan het in
het komende jaar zijn positie
verbeteren. Het EMF hanteert
bij het opstellen van zijn lijst
340 criteria. Wat betreft de
'oriëntatie naar buiten' scoort
Nederland na Japan het best.
Ook wat betreft 'socio-poli-
tieke consensus en stabiliteit'
doet Nederland het goed, ter
wijl de voedsel- en energie
voorziening Nederland ook
hoog doen scoren.
Het succes van Japan wordt
veroorzaakt door het in de
hand houden van de inflatie,
het aandeel van de bedrijf-
winsten in het nationale inko
men, de spaarqoute, de lage
rentetarieven en de goedkope
en ruim voorhanden zijnde fi-
nancieringsmogelij kheden
voor de industrie. Ook de
hooggeschoolde en goed gemo
tiveerde werknemers hebben
Japan op de eerste plaats van
de ranglijst gebracht.
Van de Europese landen
staat Zwitserland met een
derde plaats het hoogst. West-
Duitsland staat vierde. Het
concurrentievermogen van
bedrijven in Groot-Brittannië,
Frankijk en Italië valt tegen.
De landen staan respectieve
lijk op de vijftiende, zestiende
en achttiende plaats.
ISLAMABAD (AP) - Zes
bergbeklimmers zijn op de op
één na hoogste top ter wereld,
de K2 in Noord-Pakistan, van
uitputting om het leven geko
men, nadat zij ruim een week
door een hevige storm waren
gegeseld. Dat is zondag be
kendgemaakt door een overle
vende van de expeditie, de
Oostenrijkse alpinist Kurt
Diemberger.
Twee Oostenrijkers, twee
Britten en twee Polen zijn be
gin augustus op de ruim acht
en een halve kilometer hoge
berg gestorven. Diemberger
en een andere Oostenrijker
zijn de enige overlevenden.
De Oostenrijkers en een
tweede Poolse klimmer slaag
den na zeven dagen erin het
kamp te verlaten en af te da
len. Diemberger verklaarde
dat hij de Pool het laatst had
gezien op 6.000 meter hoogte.
DE competitie in het be
taald voetbal is voor lands
kampioen PSV wat verve
lend begonnen. De Eindho-
venaren slaagden er pas
vlak voor tijd in op gelijke
hoogte te komen (1-1) te
gen een verrassend Sparta.
HET Nederlands dames-
hockey-elftal is goed op
dreef tijdens het WK in Am
stelveen. Zaterdag rolden
de vrouwen Engeland met
5-1 op en zondag dolf
Australië met 3-2 het on
derspit.
DE Bulgaarse hardloopster
Jordanka Donkova liep
zondag in Keulen een we
reldrecord op de 100 meter
horden. Zij finishte op dat
onderdeel in een tijd van
12,29 seconden. Het oude
record stond op 12,36 se
conden.
HET blijft altijd aardig om te
lezen wat buitenlanders
over je eigen land weten te
vertellen. De Engelse
schrijver Frank Huggett is
(tot nu toe) de laatste in die
rij. Hij legde zijn bevindin
gen over Nederland neer in
een leesbaar boekje, geti
teld 'The Dutch Today'. Ne
derland is volgens hem
'een van de grote na-oor-
logse succes-verhalen'.
B Zie pagina
Extra op maandag
(ADVERTENTIES)
Elke maandag en dinsdag
hebben we groente en vlees
in de aanbieding.
kilo
100 gram 7959 A Qfl
kilo
Met deze bon kunt u een nieuwe abonnee aan
melden en de pen zal u worden toegestuurd.
DE NIEUWE ABONNEE HEET:
J Adres:
i
j Postc.:Plaats:
i Bank- of gironummer:
i Deze ontvangt de krant de eerste twee weken GRATIS daarna wordt
het abonnementsgeld betaald per:
J maand per automatische afschrijving ad 22.60
i kwartaal per acceptgirokaart ad 68.05
J kwartaal per autom. afschrijving ad66,25
i (voorkeur aankruisen).
Zodra de nieuwe abonnee het abonnementsgeld heeft voldaan, ont-
vang ik uw ROLLER-BALLPEN.
1 Mijn naam:
2 Adres:
handtekening
S Stuur deze bon ingevuld aan De Stem,
antwoordnr. 112,4800 VB Breda (postzegel betalen wij)
l».
