f MULTI TAPIJT 1
Snelste tijd voor Nigel Mansell
BREDANAAR BIJ LAATSTE VIER NATIONALE KAMPIOENSCHAPPEN
)mt geld
a tekort
Ajax nu ook een werkelftal
Nederlands record
voor van Hulst
Schumacher
Westduits
voetballer
van het jaar
trnnnnn
UW TWEEDE HUIS STAAT IN UW
r^^EIGENTUIN
Hermans in
finale
profstayers
IONOMIE
ïr niet
jan personeel
i goede spoor
le flink
McEnroe bij
laatste acht
Wereldtitel
amateur stayers
Ivoor Gentili
ge"dm eo
Lubberding
wint in Deurne
Ronde van
Denemarken
Oefenvoetbal
Gari Kasparov
neemt rustdag
FC Groningen
verliest van
KY Mechelen
Limburg-beker
Jeparatiewerf Amster-
\DM-werf binnenkort
[geslagen. De aandeel.
Noord-Holland, Rjj^
jerspectief voor SAfo.
pan de scheepvaarton-
zowel de Amerikaanse
chten voor de scheeps-
ien half jaar zodanig
en van die werf maar
aandeelhouders,
erder Kasteel van de
Jlen voor de scheepsre-
(opgelost als blijkt dat
re mee blijft doen', al-
Taag of Appledore (die
gezien van deelneming
der sprake van is ge.
de gemeente bevesti-
elijk geraamde 18 mil-
ogen van de werf. Het
J-ie miljoen gulden voor
fterdam en de provincie
pok zouden enkele par-
(leveren. Er ontbraken
^rt te kunnen gaan. Er
nderd en tweehonderd
Iterdamse Rijtuigmaat-
ïnedewerkers van de tot
Ie gelegenheid te stellen
len. De personeelsopties
Ten uiterlijk op 4 augus-
Iptie van 20 aandelen
In tegen de gemiddelde
(met een tientje. Het ge
draagt ruim 8 miljoen
It personeel zullen de uit
1 het geplaatste kapitaal
I van de autobranche en
lo's alsmede Renault be-
la Car werkt het bedrijl
Irhuur en leasing. (ANP)
i lijkt het tij gekeerd. In
eniging van Hypotheek
len opgesomd, die in het
Tde banken. Voor de hy
per van de Euroopese in-
van pandbrieven vorig
iljoen gulden in 1984 en
miljoen gulden was be-
t vorig jaar af van 26.118
i, terwijl de opgenomen
I leningen) afnamen van
Int op te gaan. De onroe-
Ide rentedaling zet flink
1 die rentedaling niet on-
otheekbanken behoren:
Br de Bouwnijverheid,
1 Nationale Nederlanden
hypotheekbank, Rabohy-
lotheekbank. (ANP)
leren in de Amsterdamse
11986 een groei van meer
bhte van dezelfde periode
htte de overslag 15,5 mil-
(rste half jaar van 1985,
lis mineralen en eetbare
Ir werd in totaal 47,5 pro-
|erkt, oftewel 7,6 miljoen
procent toe tot ruim Ij
wisselend beeld. Het
[>,5 procent tot 154.000 ton,
1 procent tot 347.000 ton.In
(ving de Amsterdamse ha-
Tn bijna 16 miljoen bruto-
9p
- FOTO AM
Je zult toevallig maar grijze
vloerbedekking nodig hebben I
Bij ons keuze uit zo'n 32 rollen grijs
IS TOCH GOEDKOPER
~U-BHCIimWES 3Z 076-7! 1134' 00HSZH ST. JOSlFIISmtAT 3201623-21241'
de Stem
7ATERDAG 9 AUGUSTUS 1986
Door John van Dinther
BOEDAPEST - „Happy
birthday for Nigel". In de
meest letterlijke zin van het
woord. Gistermiddag even
na twee uur werd in het
Williams motorhome door
Nigel Mansell een grote ver
jaardagstaart aangesneden.
De jarige (32) Britse formule
1-coureur slokte op de
broeiende Hungaroring - het
kwik steeg tot rond de 35
graden - alle publiciteit op.
De besnorde coureur
vierde zijn verjaardag met
de snelste trainingstij d
(1.30.516). Bovendien maakte
hij bekend dat hij zijn con-
tract met Williams met twee
jaar heeft verlengd.
Dat laatste mag een ver
rassende ontwikkeling wor
den genoemd. Enkele weken
geleden leek het er op dat de
koploper in de tussenstand
om de wereldtitel voor for
mule 1-coureurs naar de
Italiaanse renstal Ferrari
zou overstappen. Het Wil-
liams-team, met de Honda-
motoren, bleek niet bereid
om de financiële eisen van
Mansell in te willigen.
„Ik wilde net zo gehono
reerd worden als Nelson Pi
quet. Mijn teamgenoot in
casseert bij Williams jaar
lijks drie miljoen dollar. Dat
bedrag heb ik ook ge
vraagd", vertelde de feest
vierende Mansell. „Ferrari
bood mij een lucratief con
tract. Vanaf dat moment
stond ik sterk tijdens de on
derhandelingen met Wil
liams. Ik zie nu de toekomst
bij deze renstal met Piquet
vol vertrouwen tegemoet,
ook al wordt gezegd dat de
relatie tussen mij en Nelson
sinds Brands Hatch is ver
slechterd. Maar dat zijn in
dianenverhalen".
Minder vrolijk stond het
gezicht van Huub Rothen-
gatter. De Nederlandse for
mule 1-coureur was de lang
zaamste op het ruim vier ki
lometer lange circuit. Hij
was meer dan twaalf secon
den (1.42.736) trager dan
Mansell. In de ochtendtrai
ning had hij problemen met
de vijfde versnelling.
In de kwalificatierit blies
hij zijn motor op. Privé-
sponsor Ben Pon had zwaar
de pest in. Hij lijkt lang
zaam maar zeker echt ziek
te worden van de verrich
tingen van zijn pupil in de
inferieure wagen. Een bolide
die veel lijkt op de Lada's,
die in Hongarije rijden. Niet
vooruit te branden dus.
„Wanneer ga je nu eens
echt racen", sprak Pon sar
castisch na afloop. „Dit lijkt
nergens op". Veel beteke
nend. Waarschijnlijk haalt
de overigens sympathieke
Rothengatter het einde van
dit Grand Prix-seizoen niet
eens, ook al omdat Erich Za-
kowski, de eigenaar van het
Zakspeed-team, waarvoor
Rothengatter rijdt, meer fi
nanciële inbreng verlangt
van de Nederlander.
van Onze sportredactie
SCHEVENINGEN - Na Tom Nijssen, Chris
tian Feenstra en Huub van Boeckel is vrijdag
ook een echte zwoeger doorgedrongen tot de
laatste vier van de nationale kampioenschap
pen in Scheveningen.
Na vier een een half uur werktennis stopte Chris
Vermeeren op het derde wedstrijdpunt het laatste
restje uithoudingsvermogen en zelfvertrouwen in een
vertwijfelde ren naar de backhandhoek en sloeg van
die positie de winnende passeerslag langs Jan-Willem
Lodder: 6-3,2-6, 7-5, 5-7,6-3.
Het humeur van de als
vierde geplaatste Lodder
schoot naar het wedstrijdver
loop omhoog en omlaag. In de
vierde set boog hij een achter
stand van 1-5 (en twee wed-
strijdpunten) om in setwinst
met 7-5. De uitroepen, waar
mee hij boven het voortdu
rende gesteun van Vermeeren
uit probeerde te komen, kostte
ijf jaar geleden, toen vootj
Surinaamse bauxiet hogel
zen werden betaald en dtl
erlandse ontwikkeling^
ten bedrage van 3,5 rni'i
gulden nog jaarlijks bin-|
kwam, was Suriname
de welvarendste landetj
Zuid-Amerika. Toen kei-
de de loauxietprijs ®J
ikte Nederland de hulp U11
test tegen de moord op M
ositieleiders in decembe'l
ie welvaart zette zich nol
»e tijd door, maar de rege-
g besloot in te grijpen om
rkomen dat de totale dei
tenvoorraad naar het bui-
land zou verdwijnen. Pfl
nt Goedschalk van de cen-j
,e bank verdedigde het re-
ingsbeleid. 'Gebrek as®(
tenlandse valuta is één va'i
e grootste problemen',
'Voor 1984 wisten "'j,
este mensen niet wat devie-j
waren'. I
Te ziet in Paramaribo autos;
alle mogelijke landen', zelj
edschalk. 'Daar zijn allerje1]
rten onderdelen voor nodii
zijn een klein land, wl|
inen dat niet bekostigen'.
Sommige Surinamers Prtn
en de wet te omzeilen <fl
alen bezoekers drie maal d'j
iciële koers voor harde va-
a. Een jonge man die naa't
ropa wilde reizen zei dit tfj
igelijk te kunnen doen vajl
291 dollar buitenlands ge' I
elke inwoner jaarling
ximaal mag besteden.
STRATTON MOUNTAIN
(ANP) - In het door regen ge
teisterde toernooi van Stratton
Mountain bereikten John
McEnroe en Jimmy Connors
de laatste acht.
McEnroe won eerst van zijn
oude dubbelspelpartner Peter
Fleming en zegevierde vervol
gens in twee sets over de
Australiër Wally Masur.
Connors had drie sets nodig
tegen Pablo Arraya uit Peru.
In de halve eindstrijd ont
moet John McEnroe volgens
het schema Boris Becker. Het
toernooi in Stratton Mountain
in de Amerikaanse staat Ver
mont is gedoteerd met een
prijzenbedrag van 315.000 dol
lar (700.000 gulden).
|De voornaamste uitslagen zijn: tweede
ronde: John McEnroe (VSt)-Peter Fle-
■rnirig (VSt) 6-1, 6-4 derde ronde: Boris
■Becker (WDl)-Kevin Curren (VSt) 6-2, 3-
16, 7-6 (9-7) Roberto Seguso (VSt)-Mikael
■Pernfors (Zwe) 6-3, 4-6, 6-3 Ivan Lendl
■(Tsj)-Milan Srejber (Tsj) 6-3, 6-2, enkel
spel, achtste-finales: McEnroe (VSt)-
Masur (Aus) 6-2, 7-6 Connors (Vst)-Ar-
Ijaya (Per) 4-6, 6-4, 6-0 Becker (Wdl)-
■Laurendeau (Can) 7-5,6-2.
«ZURICH (DPA) - De Italiaan
I "*ario Gentili heeft vrijdag-
1 avond op de Oerlikon-baan in
I Zurich het wereldkampioen
schap bij de amateurstayers
|°P zijn naam gebracht.
Zijn landgenoot Luigi Bielli
naakte er een dubbele Ita
liaanse victorie van met zijn
I tweede plaats. Het brons ging
naar de Oostenrijker Roland
Konigshofer.
')e Italianen, die vier ren-
ners 'n de finale brachten,
controleerden de finale van
net startschot. Gentili legde
turect de zweep over het tien-
Hij legde de 40 kilometer
met de gemiddelde snelheid
an dij na 73 kilometer per
uur.
^egen dat geweld was het
l erlandse drietal volstrekt
kansloos. Theo Kortekaas
nf a n°f het lanSst «tand. Hij
rd achtste op twee ronden.
Vroom werd zeven keer
Pngelopen door Gentili en ein
digde als negende. Jan de Nijs,
wereldkampioen van 1984
2lt halverwege de race al
tonicshof... /n °P 250 nieter. 3.
fcer(iwi>onl(™>H'°PC3?? meteri 4 Stei"
|p 1 ronde n ?;.Co)a™rüno (Ita)
■FUn-i (Wdh O 1 j3! °P 1 ronde. 7.
N«i> op 2 ronde 8 Kort<*aas
hem eerst een waarschuwing
en later een strafpunt.
„Ik bouw volgende keer wel
een tentje op het centre-
court", was reactie van de door
zijn kniëen zinkende winnaar.
Alleen van Vermeerens trai
ner Fred Hemmes is bekend,
dat hij nog langer over een
partij placht te doen. Vermee
ren is een volhouder zonder
veel ambities.
„Een jaar geleden dacht ik
nog hard over een internatio
nale loopbaan. Maar inmid
dels ben ik er wel achter geko
men dat het trekken van het
ene satelliet-,toernooi naar het
andere niets voor mij is. Het is
tennissen, het verstand op nul
zetten, koffers pakken en weg
wezen en dat moet ja dan ook
nog op zijn minst drie jaar
zien vol te houden".
De inmiddels 23-jarige Bre-
danaar past daarvoor en heeft
zich ingeschreven voor de b-
cursus van de trainersoplei-
ding.
Het aan Lodder uitgedeelde
strafpunt was het gevolg van
verscherpte instructies aan de
scheidsrechters. Huub van
Boeckel kreeg ook een waar
schuwing, maar ontsnapte aan
een zwaardere sanctie. Bij een
overduidelijk obsceen gebaar
van de Hagenaar keek de man
op de stoel juist de andere
kant op.
Van Boeckel had het ook
moeilijk. Vijf sets tegen Mark
Koevermans: 6-4, 6-2, 4-6, 4-6,
6-3. Koevermans behoort tot
de jongeren, die technisch tot
het één en ander in staat zijn.
De problemen lagen vrijdag
vooral bij de fore-hand waar
mee hij de ballen niet diep ge
noeg kreeg. Van Boeckel pro
fiteerde er pas goed van in de
vijfde set.
„Zo'n vijfde set loopt trou
wens toch meestal goed voor
me af. Ik kan me niet herinne
ren er ooit één verloren te heb
ben". Van Boeckels linkervoet
hield zich goed en dat was heel
wat. Want door de vergruizing
van het kraakbeen in het mid-
DUSSELDORP (SID) - Ha-
rald Schumacher is geko
zen tot voetballer van het
jaar In West-Dultsland.
De 32-Jarige doelman
van 1. FC Köln kreeg in de
jaarlijkse verkiezing van
het vakblad Klcker Sport-
magazln 203 stemmen van
de sportjournalisten.
Op duidelijke afstand
van Schumacher werd Fellx
Magath, nu manager van
Hamburger S.V., tweede
met 109 punten, voor Karl-
helnz Förster, die 73 pun
ten kreeg. Schumacher was
in 1984 ook voetballer van
het jaar, Hans-Peter Briegel
werd vorig jaar eerste.
I r. V,.V aV x*
Chris Vermeeren tijdens zijn duel met Jan Willem Lodder.
- FOTO HENK KOSTER
denvoetsbeentje, kunnen zich
plotseling hevige pijnen voor
doen. De injecties, waarmee
nieuw kraakbeen moet wor
den gevormd, blijken te wer
ken.
„Ik heb er op het ogenblik
niet veel last van", aldus van
Boeckel, „alleen als ik me bij
een volley ver uitstrek, zou het
mis kunnen gaan".
Bij de dames gaat de eind
strijd tussen indoorkampioene
Nicole Jagerman en de titel-
houdster van drie jaar gele
den, Nanette Schutte. De voor
het eerst per computer opge
maakte ranglijst, werd daar
mee nogal geweld aangedaan.
De bij Felix Kaplan trainende
Jagerman ging als zesde de
nationale titelstrijd in, de te
genwoordig door Fred Hem
mes begeleide Nanette Schutte
was in het geheel niet ge
plaatst.
De uitschakeling van de als
eerste geplaatste Manon Bol-
legraf door de meer atletisch
gebouwde Jagerman nam
nauwelijks drie kwartier in
beslag: 6-0,6-1. Bollegraf be
gon nerveus en kreeg van de
hard slaande Jagerman geen
enkele in haar spel te komen.
Schutte begon tegen Yvonne
der Kinderen al even nerveus,
maar zij herstelde zich na 0-4
wel: 7-5,6-4.
Uitslagen: heren enkelspel: kwartfina
les: Huub van Boeckel-Mark Koever
mans 6-4, 6-2,4-6, 4-6, 6-3, Chris Vermee-
ren-Jan Willem Lodder 6-3, 2-6, 7-5, 5-7,
6-3, halve finales: dames enkelspel: Ni
cole Jagerman-Manon Bollegraf 6-0, 6-1,
Nanette Schutte-Yvonne der Kinderen
7-5, 6-4, gemengd dubbelspel: Schilder/
Nijssen-M. Rooimans/Oosting 7-6, 6-4
Driehuis/Bierens-Van Wijk/De Haan 6-
3, 6-0 heren dubbelspel: Van Boeckel/
Oosting-Feenstra/Koopman 6-0, 7-5,
Nijssen/Vekemans-Bitter/Koemans 6-4,
7-6 (12-10) dames dubbelspel: Driehuis/
Schilder-Bollegraf/Ter Riet 6-4, 6-3
Bakkum/Jagerman-M. Rooimans/N,
Rooimans 6-2,6-2.
(ADVERTENTIE)
I °omer èn wint®' van hun
De Beste veranda's
komen uit Best
I. aluminium èn hardhit
montage via ri)dende
I werkplaatsen
é!n zonnestraaltje en uw
♦?gjaisbehaagl.lkJ
VERANDALUX
Bedrijfsweg 21,Best
Tel: 04998-99099. 1
door Ted van Leeuwen
AMSTERDAM - Zoveel opwinding als
Ajax vorig jaar tijdens het Amsterdam
710-toernooi teweeg bracht, zo rustig was
het gisteren tijdens de twaalfde editie.
Vrij gelaten namen de 30.000 liefheb
bers kennis van het eerste thuisoptreden
van de Cruij ff-brigade tegen het Brazi
liaanse Botafogo (1-1).
Omdat Ajax de strafschoppen minder
goed nam dan Botafogo (Rijkaard faal
de), spelen de Amsterdammers zondag
tegen Manchester United dat tegen Di-
namo Kiev ook al 1-1 speelde maar vanaf
de stip niet faalde.
Niet 'het verlies' zorgde voor minder
opwinding, dat deed de nieuwe, sobere
speelstijl. Zo spectactaculair als Ajax vo
rig jaar de vloer aangeveegd had met
Verona en Atletico Mineiro, zo zuinig was
het optreden van de ploeg die in het ko
mend jaar de ongelijke strijd met PSV
moet aangaan. Ajax is, zo lijkt het al
thans niet langer een swingend elftal,
maar moet het vooral van de werklust
hebben. Ook Cruij ff heeft begrepen dat
aanvallend voetbal weliswaar meer pu
bliek naar De Meer doet stromen, maar
dat daardoor de punten te vaak naar an
deren gaan. De in het afgelopen 'leerjaar'
onnodig weggegeven punten hebben de
meester, met ongetwijfeld een bloedend
hart, naar het wapen van de zakelijkheid
doen grijpen.
De technisch direkteur presenteerde
gisteren drie van de vier aankopen, al
leen de later ingevallen Bosschenaar
Scholten zat bij de aftrap in de dug-out.
Dat Allistair Dick in basis-elf was opge
nomen, had de Schot te danken aan de
blessure van John Bosman, die in de
plannen van Cruijff samen met Van Bas
ten de twee-mans aanval moet gaan be
mannen. Opmerkelijker was de nomina
tie van Ophof als rechtsback, hetgeen ten
koste gegaan was van Silooy. Ophof be
vindt zich nu niet bepaald in de gunst
van Cruijff, bovendien is de defensie
specialist in de eerste twee competitie
wedstrijden niet inzetbaar vanwege een
schorsing.
Door de absentie van Bosman speelde
Ajax noodgedwongen met drie aanval
lers, waarbij Dick en Van 't Schip als or
thodoxe vleugelaanvallers gebruikt wer
den. In de competitie zal de voorzichtig
geworden Cruijff met Mühren en Van 't
Schip als 'hangende' vleugelaanvallers
gaan opereren. Dat lijkt gezien de terug
gelopen kwaliteiten van het Ajax-elftal
inderdaad de beste oplossing.
Ajax speelt zondagavond tegen Man
chester United, dat zonder de gebles
seerde aanvoerder Robson maar met de
WK-gangers Olsen, Sivebaek, Whiteside
en Strachan naar Amsterdam is geko
men. De Engelsen koppelden zichzelf aan
de de Amsterdammers, door de straf
schoppen beter te nemen dan Dynamo
Kiev. De Russische kampioen en Europa
Cup Il-winnaar, als publiekstrekker
aangeworven, treft Wie na zondag de
meeste punten vergaard heeft, strijkt de
hoofdprijs van 20.000 dollar op.
De Russen, met tien van de twaalf spe
lers die in Mexico in actie waren geweest
(alleen Bessonov en Jakovenko ontbra
ken) waren overdonderend gestart, maar
hadden voorde rust de meest fraaie kan
sen laten liggen. Aan de overigens formi
dabele spits Belanov was zelfs een straf
schop niet besteed, terwijl Albiston de bal
twee keer van de lijn trapte.
Ajax-Botafogo 1-1 (0-1), Botafogo wint na strafschop
pen (5-4) 7. Silvinho 0-1, 54. Van Basten 1-1. Scheids
rechter: Prokop, toeschouwers: 29.000. Gele kaart: Leiz
(Botafogo).
Bij de strafschoppen miste Rijkaard voor Ajax en
scoorden Van Basten, Spelbos, Ophof en Rijnink. De
strafschoppen van Botafogo werden ingeschoten door
Alemao, Gilberto, Antonio Carlos, Isaac en Berg.
Ajax: Menzo; Ophof, Spelbos, Rijkaard en Boeve; Blind
(Scholten), Wouters en Mühren; Van 't Schip, Van Bas
ten en Dick (Rijnink).
Botafogo: Luis Carlos; Gilberto, Maririho, Leiz en Vag
uer; Ademir, Alemao en Luisinho (Berg); Helinho, Sil
vinho (Isaac) en Antonio Carlos.
Dinamo Kiev-Manchester United 1-1 (1-0). 24. Beljanov
1-0, 61. Blackmore 1-1. Scheidsrechter: Blankenstein,
toeschouwers: 27.000. Strafschoppen: Manchester Uni
ted (4): Colin Gibson, Davenport, Strachan en Black
more scoorden, Dinamo Kiev (1): Michailitsjenko en
Jevtoesjenko misten, Denjanenko scoorde.
Dinamo Kiev: Tsjanov, Bal, Jesejev, Koetsnetsov en
Karatejev (Michailitsjenko), Jaremtsjoek (Jevtoesjen
ko), Zavarov en Demjanenko, Rats, Baljanov en Blo-
chin.
Manchester United: Turner, Sivebeak (Blackmore),
McGrath, Moran en Albiston, Starchan, Whiteside
(Terry), Gibson, Duxburry en Olsen (Colin Gibson),
Davenport en Stapleton.
LONDEN (ANP) - Elly van Hulst heeft vrijdagavond in Londen
het Nederlands record op de mijl verbeterd en gebracht op 4 mi
nuten 27,23 seconden. Het oude record stond met 4.28,24 reeds op
naam van de Rotterdamse atlete, die deze prestatie op 27 juli
van het vorig jaar in Oslo leverde.
Elly van Hulst finishte in
Londen als derde achter de
Roemeense Doina Melinte
(4.24,85) en de Canadese Lynn
Williams (4.26,61).
De baan van Crystal Palace
ligt Elly van Hulst dit seizoen
bijzonder. De veelvoudige Ne
derlandse kampioene liep op
de Londense baan op 11 juli
ook al een nationaal record,
toen zij de 2000 meter aflegde
ZURICH (SIZ) - Mathieu Her
mans heeft zich vrijdag via de
herkansing geplaatst voor de
finale van de wereldtitelstrijd
voor beroepsstayers.
Hij werd achter gangmaker
Stakenburg tweede achter re
gerend wereldkampioen
Bruno Vicino uit Italië. René
Kos, wereldkampioen in 1981,
werd uitgeschakeld. Hij stapte
na 148 ronden gedesillusio
neerd af. Vanaf het startschot
had Kos achter Vicino in
tweede positie gereden.
In de slotfase werd hij het
slachtoffer van de aanvals
drift van de Zwitsers Breu én
Baumgartner. Het tweetal
sleepte Hermans mee. De zege
van Vicino kwam niet in ge
vaar. Hermans consolideerde
daarna zijn tweede plaats op
zestig meter achter de Ita
liaan. In de finale bevindt
Hermans zich in het gezel
schap van zijn ploegmakker
Erwin Nijboer.
De uitslag van de herkansing Is: 1. Vi
cino (Ita) 50 km in 42 59.95 (69.77 km/uur),
2. Hermans (Ned) op 60 meter, 3. Baffi
(Ita) op 150 meter, 4. Baumgartner (Zwi)
op 1 ronde, 5. Krikilion (Bel) op 1 ronde, 6.
Simonot (Fra) op 2 ronden. Opgegeven:
Breu (Zwi), Kos (Ned), Perea (Spa).
DEURNE (ANP) - Henk Lub
berding heeft vrijdag in
Deurne een profcriterium ge
wonnen. De wegkapitein uit
de ploeg Post ontsnapte in de
laatste ronde uit de kopgroep.
Zijn Belgische ploeggenoot
Eric Vanderaerden won de
sprint van dat achtervolgende
groepje.
Uitslag: 1. Henk Lubberding (Voorst) 100
km in 2.01,29, 2. Eric Vanderaerden (Bel)
op 2 seconden, 3. Gerrit Solleveld (De
Lier), 4. Leon Nevels (Thorn), 5. Jef Liec-
kens (Bel), 6. Jean Habets (St. Geertruid),
7. Johnny Broers (Maartensdijk) op 0.20,
8. Peter Steevenhagen (Haarlem), 9. Theo
Appeldoorn (Zegge), 10. Fons van Kat
wijk (Oploo).
HOLDING (Reuter/Ritzau) -
De vierde etappe in de Ronde
van Denemarken is vrijdag
gewonnen door de Deen Jör-
gen Marcussen. Hij legde de
143 kilometer tussen Aarhus
en Kolding af in 3 uur, 56 mi
nuten en 29 seconden en had 14
seconden voorsprong op zijn
broer Michael.
Het peloton volgde op 24 se
conden. In het algemeen klas
sement veranderde er nauwe
lijks iets. De Deen Soerensen
bleef leider met Jelle Nijdam
op 4 seconden als tweede.
De uitslag van de vierde etappe is: 1.
Jörgen Marcussen (Den) 143 km in
3.56.29, 2. Michael Marcussen (Den) op
0.14, 3. Vermote (Bel) op 0.19, 4. Ëlliot
(Bel) op 0.24, 5. Capiot (Bel) z.t., 6. Frison
(Bel) z.t., 7. Manders (Bel) z.t, 8. Vanhae-
rens (Bel) z.t, 9. Soerensen (Den) z.t, 10.
Riis (Den) z.t.
Algemeen klassement: 1. Soerensen
(Den) 21.50.22, 2. Nijdam (Ned) op 0.04, 3.
Worre (Den) op 0.14, 4. J. Marcussen
(Den) op 0.15, 5. Pedersen (Den) op 0.19, 6.
Peiper (Aus) op 0.24, 7. M. Marcussen
(Den) op 0.25, 8. Oosterbosch (Ned) op
0.26, 9. Van der Hulst (Ned) op 0.27, 10.
Vernrtote (Bel) op 0.31.
DEN HAAG (ANP) - De ka
rakteristieken van de vrijdag
avond door clubs uit het be
taalde voetbal gespeelde
oefenwedstrijden zijn:
Sparta IS (le klas zon)-SW 0-4 (0-1)
Sonneville 0-1, Rietveld 0-2, Van Buuren
0-3, Oosterlee 0-4. Scheidsrechter: Sla
venburg, toeschouwers: 300,
Haarlemmermeer-Excelsior 1-3 (0-2).
Klumper 0-1, Snoei 0-2, De Kort 1-2, La-
tuheru 1-3. Scheidsrechter: Wassink,
toeschouwers: 300.
Altena (le klas zat)-DS '79 0-4 (0-3).
Koudstaal 0-1, De Graaf 0-2 (ed), Koud-
staal 0-3, Van der Weel 0-4. Scheidsrech
ter: Hutten, toeschouwers: 400.
Almere Sport 80-Helmond Sport 2-4 (1-
3). Van de Kerkhof 0-1, Van Tilburg 0-2,
Staats 1-2, Van Tilburg 1-3, Markus 2-3,
Van Breemen 2-4. Scheidsrechter: Boor,
toeschouwers: 300.
DWZ-Veendam 0-14 (0-8). Klompstra 4,
Steenge 4, Meertens 3, Veldmate, Huis
tra, Huizingh. Toeschouwers: 500.
in 5 minuten en 39,52 seconden.
Het mijlrecord was de derde
recordverbetering van dit sei
zoen voor de Rotterdamse. Op
7 juli bracht zij in Helsinki het
record op de 3000 meter op
8.48,25.
Afgelopen dinsdag was Elly
van Hulst tot 3000 meter gang
maakster voor de Noorse In-
grid Kristiansen, die in Stock
holm het wereldrecord op de
vijf kilometer op 14.37,33
bracht. Na haar gebruikelijke
drie titels bij de nationale
kampioenschappen in Am
sterdam in het weekeinde van
12 en 13 juli heeft Van Hulst
drie weken geen wedstrijden
gelopen om zich in het Zwit
serse Magglingen voor te be
reiden op de Europese titel
strijd, die eind deze maand in
Stuttgart wordt gehouden.
Rob Druppers leverde ook
een goede prestatie. De
Utrechter liep zijn derde 800
meter in een tijdsbestek van
zes dagen. Afgelopen zondag
won hij in Vught in zijn beste
seizoentijd van 1.45,29, woens
dag werd hij in La Coruna
tweede in 1.47,45 en in Londen
dook hij met 1.45,80 weer onder
de 1.46.00. Bij het uitkomen
van de laatste bocht lag de
Utrechter nog achter in het
veld. Zij eindsprint bracht
hem nog de derde plaats vlak
voor de Venozolaan William
Wuyke, die hij voor de derde
maal deze week ontmoette. De
wedstrijd werd gewonnen
door de Engelsman Peter El
liot in 1.45,53. Op éénhonderd
ste seconde volgde de Ameri
kaan Johnny Gray.
De voornaamste uitslagen: dames: 100
m: 1. Angella Issajenko (Can) 11,37, 2.
Alice Brown (VSt) 11,37 100 m horden: 1.
Benita Fitzgerald (VSt) 13,31 1 mijl: 1.
Doina Melinte (Roe) 4.24,85, 2. Lynn Wil
liams (Can) 4.26,61, 3. Elly van Hulst
(Ned) 4.27,23 (Ned.rec).
Heren: 200 m: 1. Floyd Heard (VSt) 20,77,
2. Ben Johnson (Can) 20,94 400 m: 1. Tony
McKay (Vst) 44,89,2. Ray Armstead (VSt)
45,25,3. Bert Cameron (Tri) 45,37 800 m: 1.
Peter Elliot (Eng) 1.45,53, 2. Johnny Gray
(VSt) 1.45,54, 3. Rob Druppers (Ned)
1.45,80 5000 m: 1. John Tracey (Ier)
13.27,76, 2. Nick Rose (Eng) 13.30,14, 3.
Francisco Pacheco (Mex) 13.32,65,4. Dave
Lewis (Eng) 13.33,89 110 m horden: 1. Ro
ger Kingdom (VSt) 13,67, 2. Mark MCKoy
(Can) 13,69,3. Sam Turner (Vst) 13,81.
LONDEN (Reuter) - Na zijn
verlies in de vijfde partij in de
tweekamp om de wereldtitel
schaken heeft titelhouder
Garry Kasparov als eerste een
extra rustdag genomen.
De zesde partij tussen de
wereldkampioen en uitdager
Anatoli Karpov is op verzoek
van Kasparov verschoven
naar maandag. Het is de eerste
keer sinds de start van de
tweekamp, een week geleden
in Londen, dat een van de spe
lers uitstel vraagt. Kasparov
en Karpov hebben tijdens de
tweekamp recht op drie extra
rustdagen. De stand na vijf
partijen is 2 14-14. Beide scha
kers wonnen één keer.
GRONINGEN (ANP) - Voor
het teleurstellende aantal van
5200 toeschouwers heeft FC
Groningen zich een week voor
de competitie slecht gepresen
teerd. Het verloor in het eigen
toernooi de confrontatie met
KV Mechelen poet 1-2.
Door die verrassing ont
moeten de Belgen zondag in de
finale West Ham United, dat
met de zelfde cijfers Dynamo
Dresden versloeg. FC Gronin
gen kan in de voorwedstrijd
een poging doen zich te reha
biliteren.
FC Groningen-KV Mechelen 1-2 (0-1). 32.
De Wolf 0-1 (eigen doel), 50. De Koek 1-1,
55. Koeman 1-2. Scheidsrechter: Van de
Niet, toeschouwers: 5200.
West Ham United-Dynamo Dresden 2-1
(1-0) 15. Cottee 1-0, 73. Trautmann 1-1, 79.
McAvennie 2-1. Scheidsrechter: Mulder,
toeschouwers: 4500. Rode kaart: Ward
(Westham), gele kaarten: Neitzel (Dyna
mo) en Cottee (Westham).
KERKRADE (ANP) - De
strijd om de Limburg-beker is
nog volledig open. Vrijdag
avond eindigden beide duels in
1-1.
Roda JC hield Everton in
bedwang en Fortuna Sittard
kwam heel goed weg tegen een
sterk spelend VVV.
Roda JC-Everton 1-1 (0-1). 6. Sharp 0-1,
67. Wildschut 1-1. Toeschouwers: 4000.
Fortuna S.-VW 1-1 (0-1). 32. Berghuis 0-
1,64, Holverda 1-1 Toeschouwers: 4000.
Wedstrijdschema zondag: Roda JC-
VW, Fortuna S.-Everton.
