ONTDEK DE
VERSCHILLEN
r
r
.OPLOSSING
I/HUPAG 8 AUGUSTUS 1986
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
DUITSLAND 1
DUITSLAND 2
NEDERLAND 1
NEDERLAND 2
BELGIE NED 1
DUITSLAND 1
Wqdq Alhpr?
DUITSLAND 2
DUITSLAND 3
ENGELAND 1
ENGELAND 2
EUROPA TV
RADIO 1
RADIO 2
SKY CHANNEL
RADIO 3
RADIO 4
RADIO 5
MUSIC BOX
J&uske en Wiske: „De mooie millirem"
Even Piekeren
Tfll
T3Z PAGINA GIDS 2
'1*
t
■welf, door de hof-
ger. De beker stamt
ten
Richard Crenna en Beverly D'Angela in 'Double ta
ke' (Nederland 2, 20.50 uur). - foto veronica
woont armoedig, maar heeft
alles over voor de staat. Or
lando, een jonge Cubaan, is
de 'worm'. Hij vluchtte naar
Miami, praat over jeans en
kleuren-tv's en wil leven als
onafhankelijk individu.
AVRO'S
23.00 Televlzler
Herhaald wordt een tweede
lige documentaire over het
internationale terrorisme,
gepresenteerd door Ria Bre
mer. Het gaat om een pro-
duktie van de onafhanke
lijke Amerikaanse tv-maker
Herbert Krosney, die ge
sprekken voerde met tien
tallen terroristen. Aan het
woord komen o.a. de Duitser
Will Voss, die contacten
legde voor de Palestijnse
groep die de aanslag pleegde
op de Israëlische Olympi
sche ploeg in München, en
kele militante Black Pan
thers en de vrouw van een
ETA-activist in Spanje. Een
Italiaanse psycholoog pro
beert uit te leggen wat ter
roristen beweegt.
20.20
Calian
I Take'9
Vanavond brengt Veronica
in twee gedeelten de film
'Double Take', waarin re
chercheur Frank Janek (Ri
chard Crenna) te maken
krijgt met twee gruwelijke
moorden op één avond in
New York. Het ene slachtof
fer is een cal-girl, het andere
een ondewijzeres. Janek
ontdekt dat er verband be
staat tussen de moorden.
Zijn onderzoek brengt ech
ter ook grote gevaren met
zich mee voor Janek zelf en
zijn vriendin Caroline (Be-
I verly D'Angelo). Om 23.35
I uur wordt de tweede helft
i van deze film op het scherm
gebracht.
De Engelsman Don Sharp
maakte deze thrUler in 1974,
gebaseerd op 'A red file for
Calan' van James Mitchell.
Edward Woodward speelt de
rol van ex-geheimagent
CaUan, die de opdracht
krijgt de Duitse zakenman
Schneider om het leven te
brengen. CaUan ontdekt dat
Schneider een wapensmok
kelaar is en maakt op sub
tiele wijze contact met hem.
Alles dreigt echter mis te
gaan, omdat geheim agent
Mears zich met de zaak be
moeit. Hij wil voorkomen
dat Calian weer terugkeert
bij de Britse geheime dienst.
De figuur CaUan trad ook op
een Engelse tv-serie, die liep
tussen 1967 en 1973.
23.45
Die Ballade von
Gregorio Cortez
22.45
Kenmerk
Special
De film Tussen modelrevo
lutionairen en wormen' over
j Cuba kwam tot stand in sa
menwerking met NOVIB,
NCO en VDO en is gemaakt
door Rob Hof en Lejo
Schenk. De film volgt een
aantal mensen die functio
neren in de 'nieuwe samen
leving', ontworpen door Che
Guevara en gerealiseerd
door Fidel Castro. De
nieuwe mens staat geheel in
dienst van het coUectief. De
Italiaan Pepe wordt gepor
tretteerd als 'modelrevolu-
tionair". Hij is loodgieter.
Robert M. Young heeft ver-
schUlende films gemaakt
over Mexico en de verhou
ding tussen Mexicanen en
Amerikanen. In deze film
legde hij een pleidooi voor
de Mexicaanse bewoners
van het zuidwesten van de
Verenigde Staten. In 1901
schoot Cortez een sheriff
dood in Amerika. Uit zelf
verdediging, zei hij zelf,
maar de poltiei in de VS
dacht er heel anders over.
Met maar liefst 600 man
werd jacht gemaakt op de
'misdadige buitenlander'.
00.05
Monte Carlo
Story
Mariene Dietrich speelt de
hoofdrol in deze Italiaanse
speelfilm uit 1956. Als wei-
gestelde markiezin krijgt ze
te maken met graaf Dino
deUa Fabia, gespeeld door
Vittorio De Sica. De graaf
vergokt al zijn geld in het
casino van Monte Carlo.
NOS
09.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
AVRO
15.00 Schwarzwaidkliniek, tv-
serie. Afl.: De vondeling.
15.45 Country Camera,
zevendelige serie over de West
Country. (1).
16.10 Mensen zoals jij en ik,
serie korte verhalen met Kees
Brusse.
16.55 Honderd Beroemde
Schilderijen.
17.05 Ik zag twee beren,
kinderprogramma.
17.20 Ontdek je plekje.
Vandaag: Brielle.
17.30 Journaal (NOS).
AVRO
17.40 Paspesies,
kinderprogramma.
18.05 Wind in de wilgen,
kinderserie.
18.25 Minjon.
19.00 Bas Boris Bode, Duitse
jeugdserie. Afl. 8 (herh.).
19.25 Blokletters,
spelprogramma. Presentatie:
Fred'Oster.
20.00 Journaal (NOS).
20.28 Penmarric, Engelse
serie. Afl. 8 en 9. Janna en
Mark gaan scheiden.
22.15 Masada, historische
serie. Deel 7 (herh.).
23.00 AVRO's Televizier
Terrorisme, special over
terrorisme.
22.30 AVRO's Sportpanorama.
00.00 Jazz met Jacobs.
NOS
00.30 Journaal.
00.35 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
NOS
13.00 Nieuws voor doven en
slechthorenden.
17.00-17.300 RVU:Hoor je me?,
informatieve serie over coma.
Afl. 2.
18.15 Nieuws voör doven en
slechthorenden.
18.20 Paspoort voor
Spanjaarden.
18.30 Sesamstraat.
18.45 Pauze.
19.00 Journaal.
VOO
19.12 Magnum, tv-serie.
20.00 Nederland Muziekland
vanuit Monnickendam.
20.50 Double take,
Amerikaanse mini-serie. Met
Richard Crenna en Beverly
D'Angelo (wordt vervolgd om
23.35 uur).
22.30 Journaal (NOS).
IKON
22.45 Kenmerk special:
Tussen modelrevolutionairen
en wormen, film over het
leven in Cuba na de revolutie.
a
23.28 Bericht van de Wilde
Ganzen.
23.30 Nieuws voor doven en
slechthorenden (NOS).
VOO
23.35-01.05 Double take,
vervolg.
17.55 Journaal.
18.00 Tik Tak (herh.).
18.05 Plons. (herh.).
18.10 Prikballon, kinderserie.
18.25 Dol op dansen (Dancing
Daze), tv-serie (1).
19.15 Comedy Capers.
19.30 Uitzendingvan.de
liberale Radio-Omroep.
19.40 Mededelingenen
programma-overzicht.
19.45 Journaal.
20.10 Weerbericht.
20.20 CaUan, Engelse speelfilm
uit 1974 van Don Sharp. Met:
Edward Woodward, Eric
Porter, Catherine Schell e.a.
a
22.00 FUmportret: George
Stevens: A filmmakers
journey (2). Biografie van de
regisseur.
22.50-23.10 Journaal en Coda.
10.00 Tagesschau und
Tagesthemen.
10.23 Im Krug zum griinen
Kranze.
11.50 Umschau.
12.10 Telemotor.
12.55 Persoverzicht.
13.00 Tagesschau.
13.15-13.30 Teletekst.
14.40 Teletekst.
15.00 Claire, Engelse tv-serie.
Afl. 1.
15.50 Tagesschau.
16.00 Fluchtversuch, Duitse
speelfilm uit 1975.
17.35 So sing Kinder. De
voetgangers.
17.45 Tagesschau.
17.55 Hier und Heute.
18.40 Musik vom Convoy.
19.00 Der ganz normale
Wahnsinn.
19.57 Heute im Ersten.
20.00 Tagesschau.
20.15 Grosse Freiheit Nr. 7,
Duitse speelfilm uit 1943/1944
van Helmut Kautner. Met:
22.00 Gott und die Welt: Abbé
Pierre.
22.30 Tagesthemen.
23.00 Heut abend.de ARD-
talkshow met Joachim
Fuchsberger. Gast: Jürgen
von der Lippe.
23.45 Die BaUade von
Gregorio Cortez (The Ballad of
Gregorio Cortez),
Amerikaanse speelfilm uit
1983 van Robert M. Young.
Met: Edward James Olmos,
Tim Scott en Pepe Serna.
01.25 Tagesschau.
01.30 Nachtgedanken.
14.50 Heute.
14.55 Das Rennen gegen die
Sonne, Amerikaanse speelfilm
uit 1976. Regie: Earl Bellamy.
16.20 Ferienkalender,
gevarieerd programma.
Aansl.: Heute-SchlagzeUen.
16.30 Freizeit..und was man
daraus machen kann.
Botanische tuinen in
Duitsland.
17.00 Heute. Aansl. regionaal
nieuws.
17.15 Tele-Ulustrierte.
17.45 Das Traumschiff,
vakantieverhalen op zee.
18.56 Programma-overzicht
19.00 Heute.
19.30 Auslandsjoumai.
20.15 Derrick, politieserie.
21.15 Vorsicht Falie!, adviezen
ter voorkoming van
misdrijven.
21.45 Heute-journal.
22.10 Aspekte, cultureel
magazine.
22.50 Die Sport-Reportage.
23.20 Hill Street Blues,
politieserie.
00.05 The Monte Carlo Story,
Italiaanse speelfilm uit 1956
van Samuel A. Taylor. Met:
Mariene Dietrich, Vittorio De
Sica, Arthur O'Connell, e.a.
a
01.40 Heute.
18.30 Die kleine FussbaUelf
und ihre Nöte, kinderserie.
19.00 AktueUe Stunde.
20.00 Tagesschau.
20.15 Abenteuer Natur,
reportage over rivieren en
meren.
21.00 Das romantische
Zeitalter, documentaire serie
over de Romantiek.
21.45 Delie und Brenton, tv-
serie (4).
22.35 Sommer-Jazz Subway
heute: Lou Donaldson-
Kwartet. herh..
23.30 W.K. Schaken '86.
00.00 Laatste nieuws.
07.50 Breakfast Time.
10.20 Dudley Do-right
10.25 Silas.
10.30 Newsround special
delivery.
10.55 BuUwinkle and Rocky.
11.00 Why don't you.
11.30 Playschool.
11.50 Cricket.
14.05 Journaal.
14.25 Hockey cokey, tv-serie.
14.40 Cricket, vervolg.
17.27 Regionaal nieuws.
17.30 Roman Holydays.
17.50 Heidi, tv-serie.
18.10 Fame.
19.00 Journaal.
19.35 London Plus.
20.00 Wogan,
amusementsprogramma.
20.40 No place like home, tv-
serie.
21.10 Dynasty.
22.00 Journaal.
22.30 In at the deep end:
Opera Singer (1).
23.20 Omnibus at the proms.
00.15 The Late film: Sunshine,
Amerikaanse speelfilm uit
1973.
02.10 Weerbericht.
18.05 Europa Count Down.
18.45 Weerbericht.
18.50 Business News.
19.20 Weerberichten
programma-overzicht.
19.30 Drama:'El Jardin de
Venus'.
20.15 Documentaire: SaU for
Europe.
21.10 Sport Reports.
22.40 WorldWatch,
Weerbericht, overzicht.
08.00 The Amanda Redington
Show.
09.00 The Nino Firetto Show.
10.00 The Martin Buchanan
Show.
11.00 The Simon Potter Show.
12.00 The Shadow.
13.00 The Gaz Top Show.
14.00 The Amanda Redington
Show.
15.00 The Nino Firetto Show.
16.00 The Martin Buchanan
Show.
17.00 The Simon Potter Show.
18.00 The Gaz Top Show.
19.00 The Amanda Redington
Show.
20.00 The Nino Firetto Show.
21.00 The Martin Buchanan
Show.
22.00 The Simon Potter show.
23.00 The Non-stop dance
hour.
24.00 The Shadow.
NOS: Ieder heel uur nws. VPRO:
7.03 Het Gebouw. 8.08-12.55 Het
marathon-interview. NOS: 12.56
Mededelingen voor land- en tuin
bouw. NCRV: 13.08 Hier en Nu.
13.35 Kerk Vandaag. NOS: 14.05
Van huis uit. 15.05 Volgspot. VA
RA: 16.05 De Rode Draad. 17.30
Zuidelijk Afrika: Op weg naar
morgen. VARA: 18.05 Muziekpro
gramma. AVRO: 19.02 Teddy's Tip
Tijd. NCRV: 20.02 De wereld zingt
Gods lof. 21.02 Water en vuur. 22.02
NCRV Vrijdag Sport. NOS: 23.00
Nieuws en mededelingen. 23.07 Met
het oog op morgen. VOO: 0.02
Stemband. 2.02 Oh, wat een nacht
5.02 Ook goeiemorgen.
17.25 Cricket.
19.10 Crime club,
Amerikaanse speelfilm uit
1973.
20.20 Tekenfilm.
20.30 Ebony.
21.00 The Great Egg race,
spelprogramma.
21.30 Gardeners world, serie
over tuinieren.
22.00 My Music, muzikale
serie.
22.30 The Healing Arts.
23.20 Cricket.
23.50 Newsnight.
00.35 Weerbericht.
00.40-01.35 The Rockford files,
Amerikaanse speelfilm uit
1974.
08.45 Sky Trax.
14.15 Skyways.
15.05 The best of a Country
Practice.
16.00 Sky Trax.
18.30 The Tales of WeUs
Fargo.
19.00 Dennis.
19.30 The Flying Nun.
20.00 The New Dick van Dyke
Show.
20.30 The New Candid Camera
Show.
21.00 Vegas.
22.00 1986 PGA
Champignonship Golf.
00.00-00.50 Wagon Train.
NOS: Ieder heel uur nws. KRO:
7.03 Het levende Woord. 7.12 Ont-
bijtshow. 8.50 Pater Adri Maat 9.03
Adres onbekend. 10.03 In antwoord
op uw schrijven. 11.03 M/V - Ma
gazine. 11.50 Pater Adri Maat. 12.03
Spanje in van Twaalf tot twee.
(13.03 Echo). 14.03 In de leunstoel.
15.03 In de kinderschoenen. TROS:
15.30 Café chantant continu. 16.03
Nederlandse artiestenparade. 17.03
De Nederlandstalige top tien.
AVRO: 18.03 Wordt vervolgd Ra-
dio-Zomereditie. 18.15 Minjon.
19.00-07.00 Zie Radiol.
Ieder heel uur nws. VOO: 7.02 Ook
goeiemorgen. 9.02 Goud van oud.
11.02 Erik de Zwart. 13.02 Rinkel-
dekinkel. 15.02 De Top 40. NOS:
18.04 De Vakantiespits. VOO: 19.02
Curry en van Inkel. 22.02 Count
down café.
VARA: 8.00 Nws. 8.02 Vroeg Och
tendconcert 'Italië'. 9.00 Het Inter
nationale Concertcircuit. 10.30 Uit
het Franse repertoire. 11.40 Het
Raphael Strijkkwartet. 12.10
Lunchconcert: The Academy of
Ancient Music. 13.00 Nws. 13.02
Operette. EO: 14.00 Klein bestek.
De pianowerken v. Liszt. 15.30 Uit
de schat der eeuwen. 16.00 Crème
du Baroque. 17.20 Vokaal. NOS:
18.00 Nws. 18.02 Aspekten van de
Kamermuziek. Holland Festival:
Schönberg Kwartet met sol. 19.00
De Bovenbouw. 20.00 Nws. 20.02
Europees Concert Podium: BBC
Symfonie Orkest. (21.08-21.20 Mu-
ziekspiegel). 22.00 Horizon. 22.30
NOS Jazz.
07.00 The Gaz Top Show.
NOS: 9.00 Nieuws. 9.02 NOS-Spor-
tief. 9.25 Waterstanden. RVU: 9.30
Kijken in de toekomst. AVRO:
10.00 AVRO's vijfluik. Overheids
voorlichting: 11.45 Onder anderen.
12.00 Nieuws. RVU: 12.05 Toegift
FEDUCO: 12.15 Wijzer op 5. 13.00
Nieuws. AVRO: 13.10 Vrijzinnig
Vizier. 13.30 De berg heeft een muis
gebaard. 14.00 En toen of de andere
wereld. 15.00 Minjon. 16.00 Tele-
poons. VPRO: 16.30 Welingelichte
kringen. Overheidsvoorlichting:
17.46 Vast en zeker. NOS: 17.56 Me
dedelingen en Nieuws. EO: 18.10
Totaal Zomers. KRO: 18.30 Taal en
Teken. NOS: 19.00 Programma
voor buitenlandse werknemers.
EO: 20.30 De Bijbel open. 21.00
Zicht op Israël. 21.40 Theologische
verkenningen.
GOES
Grand Theater - 19 en 21.30
u. Op hoop van zegen, a.l.
23.30 u. T rashy lady, 18 j.
HULST
De Koning van Engeland
19 en 21.30 u. Op hoop van ze
gen, a.l.
19 en 21.30u. Cobra.
19 en 21.30 u. Police academy
deel 3, a.l.
19 u. Runaway train.
21.30 u. Desert lovers.
OOSTBURG
Ledel theater - 20 u.
Commando Leopard, 12 j.
TERNEUZEN
Luxorl&ll
19.30 en 21.45 u. Cobra.
19.30 en 21.45 u. Police aca
demy deel 3, a.l.
VLISSINGEN
Alhambra I - 14,19 en 21.30
u. Op hoop van zegen, a.l.
14 u. Peter Pan, a.l.
23.30 u. Hardcore, 18 j.
Alhambra 2 - 19 u. Police
academy deel 3.
21.30 en 23.30 u. Cobra.
ANTWERPEN
Rex - 12,14,16,18,20en 22
u. Police academy deel 3.
Rex-Club -12,14,16,18,20
en 22 u. The lords of discipline.
Metro I - 14,16,18, 20 en 22
u. The hitcher.
Metro II - 14, 16.30,19 en
21.30 u. Salvator.
Rubens - 14.30 en 20 u. Out
of Africa.
Slnjoor - 14,16.30,19 en
21.30 u. Gung ho.
Vendome - 14,16,18,20 en
22 u. The money pit.
Quelllnl - 14,16,18,20 en
22 u. National lampoon's Euro
pean vacation.
Quellin II - 14,16,18, 20 en
22 u. The jewel of the Nile.
Quellin III - 14,16,18,20 en
22 u. Romancing the stone.
Astrld - 14,16,18en 20u.
Assepoester.
Capltole - 14,16,18, 20 en
22 u. White fire.
Savoy - 14,16.30,19 en
21.30 u. The spy who loved me.
Ambassades - 14,16,18, 20
en 22 u. Commando Central
Park.
Ambassades Club 1 - 14,16,
18,20 en 22 u. De engelen la
chen zich krom.
Ambassades Club 2 - 14,
15.45,17.45,19.45 en 21.45 u.
Tenue de soiree.
Ambassades Club 3 - 13.50,
15.40,17.45,19.50 en 21.55 U.
Youngblood.
Ambassades Club 4 - 14,16,
18, 20 en 22 u. L'Amour propre.
Brabo - 14,15.30,17.30,
19.30 en 21.30 u. Rambo.
TIJI - 14,16,18, 20 en 22 u.
Hannah and her sisters.
Wapper - 14,16.30,19 en
21.30 u. Iron eagle.
Odeon - 14,16,18.25 en
20.50 u. 9 'h weeks.
14.15,16.30,18.45 en 21 u. Ele-
ni.
14.40,17,19.20 en 21.40 u. 9 'h
weeks
13.55,16.15,18.50 en 21.25 u.
One flew over the cuckoo's nest.
BRUGGE
Complex Zwart Huls
Gulden Vlies I
14.30 en 20 u. Police academy
deel 3.
22.30 u. Fatal games.
Gulden Vlies II
14.30 u. Teenwolf.
20 en 22.30 u. Heil camp.
Gulden Vlies III
14.30 u. Assepoester.
20 en 22.30 u. Hannah and her
sisters.
Memllng
14.30, 20 en 22.30 u. Remo.
Rembrandt - 20 u.
Amarican college.
22.30 u. The princess and the
callgirl.
HENGSTDIJK
Camp de Vogel - 20 u.
prijskaarting.
HULST
Café de Kroon - 18.30 u.
schieting.
DE KLINGE
R. de Moor
schieting.
19.30 u.
NOORDSTRAAT
RudleenSonja - 18.30 u.
gaaibolling.
GROEDE
Paviljoen Groese
Dulntjes - 20.30 u. Optreden
Boliviaanse groep Los Awanti-
nas.
MIDDELBURG
Lutherse Kerk - 20.15 u. Or
gelconcert.
AXEL
Streekmuseum - 'Kleder
drachtpoppen' collectie van M.
Nobels-Noordhoek. Geop. woe.
t/m zat. 13.30-17 u., vrijd. 19-21
u. (totlOaüg.).
GROEDE
Twee Duiven, Slijkstraat
7 - Werk van Suzanne de Zwart
(aquarel), Joost Heeren (panora
ma's) en Piet Meeuse (foto's).
Geop. dag. 9-19 u. zo. gesl. (tot
31 aug.)
HULST
Streekmuseum - Haventjes
in het land van Hulst. Geop. dag.
behalve zond. 14-17 u. (tot 7
sept.).-
ST. ANNA TER MUIDEN
Voormalig Gemeentehuls -
- Zomertentoonstelling, grafiek,
sculpturen en fotografie van 6
kunstenaars. Geop. vrij. 17.30-20
u. za. en zo. 14-17 u. (tot 31
aug.).
ST. JANSTEEN
Speelgoedmuseum - Bake
lieten gebruiksvoorwerpen. Ge
op. vrij. en zo. 13-17 u. en na af
spraak. (tot 1 sept.).
TERNEUZEN
Museum, Burg. Gellstr. - Fo
totentoonstelling door rayon
Zeeland. Geop. ma. 13-17 u. di.
t/m vrij. 9.30-12 en 13-17 u. za.
9.30-12 u. (tot 28 aug.).
Katelijne, vrouwengezond
heidscentrum - Expositie'De
kunst van het moederschap'.
Geop. woe. 9-11.30 u. en vrij.
13.30-16 u. (tot 15 sept.).
IJZENDIJKE
Streekmuseum - Kerkenex-
positie; textiel en kerkelijke ge
bruiksvoorwerpen. Geop. ma.
t/m vrij. 10-12 en 13-17 u. za. en
zo. 14-17 u. (tot 30 sept.)
GENT
Museum voor Schone Kun
sten - Werk van Frans Mase-
reel. Geop. di. t/m zo. 10-18 u.
(tot 15 sept.).
ANTWERPEN
Hessenhuis - Figuration cri
tique. Tentoonstelling van inter
nationale, hoofdzakelijk Franse,
groep hedendaagse kunste
naars. Geop. di. t/m zo. 10-17 u.
(tot 24 aug.)
Jordaenshuls, Reyndersstr.
6 - Eindejaarswerken uit de
'Academie'. Geop. dag. 10-17 u.
(tot 1 sept.)
ST. NIKLAAS
Stedelijk museum - Tekenin
gen van Walter Vaes. Geop. dag.
14-17 u„ za. 9-12 en 14-17 u.,
zon. 10-13 en 15-18 u. (tot 7
sept.).
rselein, madonna met
Het beeld was onder-
t tuk'.
winnaar
H|
T
drink
gerei
vrucht
moord
vlieger
projec
tiel
draaien
~T
maalin
richting
meisjes
naam
geeste
lijke
T
oever
muziek
noot
a>
kern
"V
troef
kaart
schuif-
bak
nakome
ling
schap
Frans
lidwoord
werke
lijk
nummer
pl. in
Z.-Jemer
or hofbeeldhouwer Paul
ld is vermoedelijk om-
'SJiuii uajjinjjs 'OT 'sfjuq jrom '6 'pjoq^eds
-jooa '8 'jous 'qaq -g 'uee^sjooips -g 'squq
Mtipeips q 'siqoaj jjioav 'uqaq z 'euuajUB q
