de krant
is een
Hoogvlieger
kleintje
NU SNEL NAAR
MODEHUIS
TE HULST
KERMIS
TERHOLE
KAN DUX'S VISHANDEL
Familie berichten!
NATIONAAL
SPAARFONDS
m
inor ^krwl&p
GROENTE
t
VAN DER HOOFT
te koop aangeboden
caravans/kampoerartikelen
Unieke aanbieding
personeel gevraagd
Van Gils
gehele zomercollectie
Herenjacks
Alle herenkostuums
Lederen herenjacks
jMMMl
Japonnen - mantels
Steenstraat 3 Tel. 01140-13546
MANDICA'S
GAAIBOLLEN
IN CAFÉ DE KROONIQ^^
Dagelijks
levende kreeften
7rrrnn/*iDDF *7cn ts s z?
Z UlVVVïirij öU JJ%nJS
CAFE-RESTAURANT „T GEMEENTEHUIS"
t
JUSTINE MARIE
VAN POTTELBERGE
Wilhelmus Theodorus Boddaert
Bloemisterij De Wolf
GESLOTEN
Met een klein bedrag toch een flink
kapitaal opbouwen
N.V. NATIONAAL SPAARFONDS
LEONARDUS PEETERS
Maria Huige
*1)
e»
Bertus Quaars Parketvloeren
De nieuwste caravans en
vouwwagens, meest 1986, een
enkele keer verhuurd, tot duizenden
guldens voordeliger!! (En pas 1
maart '87 volledig betalen!)
Toercaravans
Vouwkampeerwagens
Vervat Caravan- en
Tentencentrum R'dam
vast dienstverband
Uitzendbureau van Orsouw
electromonteurs
V.E.V.-monteurs
pijpmonteurs
lassers
C.V.-radiatoren
mesthanen
legkippen
romneyloodsen
A.A.A. Roadster
autowasser
Mercedes 207
diesel
O
Piano's
koolplanten
EXTRA
KLEINTJE
Benidorm
Fuengirola
Tirol
vak. woningen
Veluwe
Eifel-Ahrdal
Ponypark
Slagharen
Zuid-Friesland
Snel geld nodig?
01860-13055
Heidewachtels
vleeskaarting
aan de Belgische kust
Een wereld van amusement juist
'over de grens!
AUGUSTUS 1986
In de cabaret-bar
„SINJOOR CYRANO"
„MASSAGESALON"
CLUB PRIVE
VRIJDAG 25 JUL11986
26-27-28 JULI
Waar?
mi
Plaatselijk nieuws
St.-Jansteen
Ter gelegenheid hiervan serveren wij
i menu voor 750 STUIVEBS
markten
Dorpsplein 6 - Zuiddorpe OU56-295
UC a I CIVI VAN VKIJUAla 20 JULI 1SÖÖ
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Moeder zijn is alles geven
zorgen, lijden, liefde, leven.
Moeder zijn is alles derven
en tevreden sterven
Dankbaar voor wat ze in haar lange leven
voor haar kinderen, klein- en achterklein
kinderen heeft betekend, geven wij u ken
nis dat van ons is heengegaan, op de leef
tijd van 90 jaar, onze lieve moeder, schoon
moeder en oma
weduwe van
Koewacht:
Willy en Mien Boddaert-
van Duyse en kinderen
Gent:
Elly Mertens-Boddaert,
kinderen en
kleinkinderen
Hulst:
Hélène de Wolf-Boddaert
en kinderen
De familie
Boddaert
De familie
van Pottelberge
4576 AL Koewacht, 24 juli 1986.
Nieuwstraat 38.
De plechtige uitvaartdienst zal plaatsvin
den op maandag 28 juli a.s. om 10.30 uur in
de parochiekerk van de H.H. Philippus en
Jacobus te Koewacht, waarna de begrafe
nis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Zondagavond om 19.00 uur gebedsdienst in
bovengenoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst om
10.15 uur in de kerk.
Ma ligt opgebaard in het mortuarium van
het Elisabeth ziekenhuis te Sluiskil, gele
genheid tot afscheid nemen zondag van
20.00 tot 20.30 uur.
Gelegenheid tot condoleren in zaal de
Schepper na de teraardebestelling.
Wilt u, indien u geen kennisgeving ontvan
gen heeft, deze aankondiging als zodanig
beschouwen.
Tivoliweg 46, Hulst
Maandag 28 juli wegens sterfgeval
Ja, dat kan! Vanaf ca. 30.- per maand.
Bij het
Alexanderstr. 3
Den haag
SYSTEMATISCH SPAREN
- met een goed en belastingvrij rendement
- met extra zekerheid voor uw gezin!
Vraag informatie door inzending van onder
staande bon.
INFORMATIEBON (in open envelop) aan:
Antwoordnummer 379
DEN HAAG
Naam:Leeftijd:
2 Adres:Tel.:
CD
O)
w Postcode:Plaats:
Al 2
Bedroefd, maar zeer dankbaar dat hij zo
veel voor ons heeft betekend, delen wij u
mede dat van ons is heengegaan, gesterkt
door de H.H. Sacramenten der Zieken, onze
onvergetelijke vader, groot- en overgroot
vader
weduwnaar van
Geboren 4 augustus 1888
Overleden 24 juli 1986
's-Heerenhoek:
J. Peeters
M. Peeters-van Riet
's-Heerenhoek:
J. Peeters
's-Heerenhoek:
P. Peeters
H. Peeters-Raas
's-Heerenhoek:
A. Peeters
's-Heerenhoek:
C. Peeters
M. Peeters-
van 't Westeinde
Klein- en achter
kleinkinderen
4453 AA 's-Heerenhoek, 24 juli 1986
Heerenstraat 7.
Onze vader en opa ligt opgebaard in het
mortuarium te 's-Heerenhoek.
De Avondmis zal worden opgedragen op
vrijdagavond 25 juli om 19.00 uur in de pa
rochiekerk van de H. Willibrordus te
's-Heerenhoek.
De plechtige uitvaartdienst zal worden op
gedragen op zaterdag 26 juli a.s. om 10.00
uur in voornoemde parochiekerk, waarna
de begrafenis op het r.-k. kerkhof aldaar.
Liever geen bezoek aan huis.
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Prunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel, 01103-1517, b.g.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden
Dag en nacht bereikbaar
Langs deze weg willen
wij iedereen bedanken
voor de grote belang
stelling die onze trouw
dag tot een onvergete
lijke dag heeft gemaakt.
Jo en Nicole
Seghers-
Nagelkerke
St. Jansteen, juli 1986
dagelijks met uw reklameboodschap
over stad en land naar een kwart
miljoen klanten! x
Inlichtingen
Dagblad De Stem
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd.
Geopend van 8 30 tot 17 00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B.T.W.
Brabant Brabant
Zeeland
gehele
W.Br.Koerier
Z.VI.Koerier
oplage
ZVK WBK
min. 3 regels 11.90 15.69
7.18
18.90
elke regel meer 3.97 5.23
2.39
6.30
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W. over 1 kolom
Brabant
Zeeland
gehele
Z.VI.Koerier
oplage
min. 13 mm 17.68
7.80
19.89
elke mm meer 1.36
0.60
1.53
ALGEMENE VOORWAARDEN
tarieven zijn gebaseerd óp 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem 6 letters
- adm,kosten bij niet contante betaling 4.-
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
j kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
3 van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
Wij kunn
schade v
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17 00 uur in ons bezit te zijn
Postadres: postbus 3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12.00 uur.
Gelegd volgens vereiste normen. NEN 2072. Ook schu
ren, ondèrhoud en reparatie.
Showroom: Chr. Huygensstraat 46bis (Edisonplein) bij
de Faam, Breda. Bel voor vrijblijvende inlichtingen of
afspraak bij u aan huis. 076-714342 of 01608-20960.
Met behoud van garantie, stalling beschikbaar, inruil
mogelijk. Profiteer nu van deze spectaculaire prijsak-
tie. Wie het eerst komt...! Het gaat hier slechts om een
beperkt aantal.
De meesten zijn uitgerust met voortent, kachel, koel
kast, res.wiel, stroomkabels, gasfles, reg,bewijs etc.
Adria: 12 types. Korting tot 3000,-. Chateau: 11
types. Korting tot 2500,-. Hobby: 7 types. Korting tot
2500,-. Home Car: 7 types. Korting tot 3000,-.
Munsterland: 2 types. Korting tot 2000,-. Bürstner: 8
types. Korting tot 2100,-. Wilk: Korting tot f 2100,-.
Dique: 6 types. Korting tot 1700,-. En vele anderen.
De meesten zijn compleet met voortent, res.wiel, gas
fles, keuken en oplooprem.
Walker, Sunny, Doublette en Star. Korting tot f 1650,-.
Alpenkreuzers. Korting tot 1000,-. Markanto DK en
EK. Korting tot 1650,-. COmbi-Camp 202, 404. Kor
ting tot 1550,-. En anderen.
Een komplete overzichtslijst zenden wij u op aanvraag
toe, of kom snel kijken want het is uniek.
Stadionweg 31 (tussen v. Brienenoordbrug en sta
dion). Tel. 010-4321455.
Verkoopmaatschappij vraagt vertegenwoordigers m/v
i.b.v. middelbare schoolopleiding. Geboden wordt:
basissalaris provisie. Telefonische reacties van
10.00-21.00 uur Tel. 02503-13456.
'N KLEINTJE IN DE STEM, DAARMEE HEB JE 'T VOOR 'T ZEGGEN
kan plaatsen:
Inl.: Oss, Molenstr. 72, 04120-34656
Veghel, Kalverstr. 16, 04130-40145
voor de toilet, 45x60 cm,
11,50. Voor de badkamer,
90x60 cm, 22,-. Voor de
slaapk., 30x280 cm, 38,30
Restanten tegen sterk ver
laagde prijzen. Op Op.
Erkend installateur
Th. van Soerland b.v.
Ceresstraat 30, Breda.
6-weekse
thuisbezorgd
A. Impers, St.Jansteen
01140-12779 b.g.g. 15983
In- en verkoop, verhuur en
verplaatsen van
nissenhutten en direktie-
keten. Fa. S.L.B., tel.
01892-16195 of 18148.
vraagt voor haar filiaal
Breda een
i.b.v. rijbewijs. Goede verd.
Tel. 076-226624.
auto's
auto-diversen
Wist u dat het uiterst voor
delig is gedurende 24
maanden een vrachtbus te
huren en deze dan tegen
een spotprijs te kopen? Nu
splinternieuw en uit voor
raad leverbaar
verhoogd en verlengd.
Koopprijs na 24 mnd.
10.700,-. Tel. 076-
227434.
r.t.v./video
GEVRAAGD, zware eind-
versterker, tel. 01140-
12635.
BESSOUSAFOON,
z.g.a.n., ook genegen te
ruilen tegen keizerbas.
01606-1356.
Huur met kooprecht van
J 65,- tot 100,- p. mnd.
Gratis transport. Alle mer
ken. Van Urk, Westersin
gel 42, R'dam, 010-363500
landbouw/veeteelt
Alle soorten
met en zonder kluit. Sla,
andijvie, winterprei en
groentezaden. P.J. Schoo-
nen, tel. 01658-2412. Ver
koop aan de kas. Wouw-
baan, Roosendaal.
Maak een
reclame met een
Het helpt
GARAGE
VERVAET
A. WESTEN
Uw MERCEDES-DEALER
TERNEUZEN
Lange Reksestr. 11
Tel. 01150-20400
OOSTBURG
Bredestraat 23
Tel. 01170-2255
.jfete RUIMT OP!
nu
vakantie/rekreatie
Géén grote G.E.B kosten,
géén winter-garderobe-
aanschaf. Ga overwinteren
in zonnig Spanje!
met luxe bus, vliegtuig of
eigen vervoer. Voor vrijbl.
info bel 070-652209
Parijs
Iedere week vertrek op
vrijdag 3 dg. L O in
hotel incl. excursies. In
juli en aug. 129,-. Da's
pas Kras 04199-3622.
8-daagse reis naar See
voor ouderen. Volpension
incl. excursies en reisver
zekering 559,-. Vertrek
25/8. Stichting Recreatie
voor Ouderen/Kras Rei
zen 04199-3622.
Vanaf 26 juli en 2 augustus
nog enkele
4 tot 8 pers. en half pen
sion bij Oostenrijkse fami
lies, tel. 05910-22293.
Op camping met verw.
zwemb., manege en ten-
nisb., 5-p. car. t.h. v.a. 9/8.
Quo vadis, 08345-1673.
Op schit. gel. camping aan
snelstr. bergriviertje de
Ahr, 5-p. car. t.h. v.a. 9/8.
Quo Vadis, 08345-1673.
Met Tienertoer naar Pony
park Slagharen. Op de tie-
nertoerbon krijg je een
waardevol geschenk.
een wereld van plezier.
Plaats tourcaravans op
rustige camping in
v.a. 80,- per week. Tel.
05614-1586.
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon.
5000 60 x 111.12.6%
10100 60 X 216.11,0%
23000 72 X 431.11,0%
32000 96 X 492.10,9%
40000 96 X 615.10,9%
voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend
(huis)dieren
t.k., 12 wk. oud met
stamb., ontw. en ingeënt,
ouders goed jagende, reu
v. 6 jr. met diploma, reu v.
1 jr., tel. 01612-2761.
diversen
Grote
op vrijdag 25 juli, aanv.
20.00 uur in Café-eethuis
De Smickel te Hulst. Inleg
f 5,-; f 300,- gewaar
borgd.
3 5: „ONZEN BOMPA IS AAN 'T VRIJEN"
Blijspel van Ruud de Ridder met Luc Philips
4: Modeshow WAGRAM
9: GALA VAN DE AUTOMOBIEL
Galadiner met het optreden van
Eurosong-winnares Sandra Kim
10: WILL TURA IN CONCERT
11Modeshow RACQUEL - ELECTA
14: PLAYBOY SELECT PARTY
15: Concert „MUSIC FOR MILLIONS"
met Lia Linda (Vera Lynn repertoire)
16: MINI MAXI in „SPRAKELOOS"
17: Modegala „FLANDERS FASHION"
23: DE GROTE NACHT VAN HET ZOUTE
Diner met champagne a gogo
Eddie De Latte en zijn violen, The Johan
Stollz Band en het optreden van de
Amerikaanse vedette Vivian Reed
en tal van filmvoorstellingen
ANTON PETERS
in
Knotsgekke cabaretrevue met Rita Deneve en Frans
Vandevelde
op 6, 7, 8, 13, 14 en 15-8-86
ANN PETERSEN
in
Volkse komedie van Edrich Bleich
op 12.8.86
INFO: bel 09.32/50/60.60.10 en vraag onze
gedetailleerde programmafolder
ROULETTE, BACCARA „CHEMIN DE FER",
BLACKJACK
elke dag geopend van 15.00 uur af.
Tot 30.11.86: BLACKJACK-WEDSTRIJD
Bar-restaurant „LA MASCOTTE" voor een snack of
een gezellig diner op enkele meters van de
speeltafels.
Even verpozen in taverne „PUNCH" met verwarmd
terras, op de Zeedijk
Voor de nachtvlinders: de discotheken „NUMBER
ONE" „DUBBEL'S"
Van een
i bn^er verslaggevers
KAPELLEBRUG - Op last
van burgemeester F. Jacobs
van de gemeente Hulst heeft
de rijkspolitie Hulst het bor
deel in het voormalige restau
rant Thermidor in Kapelle-
brug gesloten. Twee meisjes,
die daar illegaal verbleven,
rijn inmiddels het land uitge
zet. Er zijn geen arrestaties
verricht.
Het bar- en casinogedeelte
Zaterdag 26 juli dansavond m.m.v. de
Aanvang 21.00 uur.
Tevens iedere middag
Aanvang 14.30 uur.
Bin IMI I^F I SINDS 19I0VERTR0UW0 VAKMANSCHAP NETEVEt
Spo<
bra
Van een orvzer verslaggevers
M HULST - Onbekenden
hebben in de nacht
van woensdag op don
derdag een spoor van
vernielingen in Hulst
achtergelaten en de
groente- en fruithal
van B. de Deckere aan
de Oude Zoutdijk in
Hulst in brand gesto
ken., Het gebouw
brandde helemaal uit.
Daarbij deden zich
geen persoonlijke on
gelukken voor. Om
trent de omvang van
de schade wilde de fa
milie De Deckere zich
gisteren pertinent niet
uitlaten.
In dezelfde nacht zijn ver
nielingen gepleegd aan vier
auto's die geparkeerd ston
den in de Lyceumstraat en
Wilhelminastraat. Bloem
bakken en wegbewijzering-
borden moesten het ontzien.
Ook is getracht de woning
van W. de M. in de Moer-
sluisstraat in brand te ste
ken. Verder zijn er fietsen
ontvreemd die later weer op
een andere plaats zijn terug
gevonden.
De rijkspolitie in Hulst
houdt er rekening mee dat
er verband ïs tussen de ver
schillende gewelddadighe
den. Een eerste onderzoek
door de technische recher
che heeft echter nog niets
concreets opgeleverd. Een
buurtonderzoek wierp giste
ren evenmin meer licht op
de zaak. De politie doet een
beroep op mensen, die die
nacht iets verdachts hebben
opgemerkt, contact op te ne
men met het bureau Hulst.
De brand werd rond 2.30
uur toevallig ontdekt door
een passerende brandweer
man die onmiddellijk alarm
(ADVERTENTIE)
EVEN ANDERS
Kloosterzande tot j
11 augustus wegens
vakantie gesloten
A
iSóTl.'SS^. JLOSITIHSande BSlS'jKSl
Gentsestraat 14 - HULST - Tel. 01140-13914
TE Smash De tennisvereni
ging Smash houdt het jaar
lijkse tennistoernooi van 9 tot
en met 17 augustus. In de cate
gorie E-D-en C, is deelname
mogelijk voor dames en heren
enkel, dubbel en gemengd
I dubbel. In de categorie B is al-
|leen deelname mogelijk voor
J heren enkel. Inschrijving is
Imogelijk tot 1 augustus bij J.
IBral Heerstraat 4 te St.-Jan-
Isteen
Dit is f 37.50
MENU AUGUSTUS
kervelsoep of ardennerham met meloen
visschotel 't Gemeentehuis
ol runderlilet op Tiroolse wijze
bavaroise ol ijs
Tijdens het weekend van 15-16-17 augustus is het
restaurant wegens boekweitleesten gesloten.
Reserveren gewensl
I AMSTERDAM, 24 juli Aardappel -
1 j^rmijnmarkt: In Bintje 50mm van
I ae oogst 1986 werden 1109 contrac-
f-J®n verhandeld voor levering april
r&f*1 PrÜs van ƒ53,50 - ƒ55,90 per
I kg. De stemming was prijshou-
üend op lager niveau.
GOEs, 24 juli - Morel zonder steel
jkl- 1 +2 0.90-1.18. Orange pruim kl.
«gr 1.30. Rode bessen kg kl. 2 B 1.19,
in 7f) i6i'47'101- Rondom kg kl. 2 A
IiaTt Rondom doos x 500 gr. kl.
9nn 2,' 2 R °-52- Rode bes doos x
ff gr" 1 B °-27- Rode doos x
P00 gr. kl. 1 B 0.52, A 0.73. Zwarte
-ïssen kg kl. 2 A 2.30-2.50. Zwarte
--assen doos 500 gr. kl. 1 A 1.07-1.26.
j^warte bes x 5 kg kl. 1 +2 2,39-2.45.
,fanJn doos x 150 gr. kl. 1 3.80-
Kruisbessen rood ds x 200 gr.
1 0^4-0.70. Kruisbessen kg kl. 2
i i Kruisbessen doos x 200 gr.
lo.25-0.33, kl. 2 0.11. Kruisbessen
H°°d kg kl. 2 0.65-2.20. Schoneman
090s x 200 gr. kl. 1 1.08-1.57. Fram-
5£ ££°°s x 200 8r- kl- 1 k. 2
Glen Glova doos x 200
1 1-40- Witte bessen doos x
Cl Hi W' 1 A 0-88-0.91. Stanza kg
[h 2 B 1-15-1.30, a 1.43-1.48. Stanza
wt !22s„x 500 gr. kl. 1 B 0.64-0.74, A
Faro. M. <b Cod 8?. Rosetta kg k 2 a 110
'Perc.bonen kl. 1 137, kl. 2 1.29. To-
aai aantal colli 6400.
