Action directe
radicaliseert
GROTE INTERNATIONALE BELANGSTELLING VOOR ANDY EN FERGIE9
Botha blij met boodschap Reagan
Damrak voorzichtig
omhoog
IEUWSOVERZICHT nnÜDD
WrnmXIJ BUITENLAND
Militairen
in Suriname
gegijzeld
AMSTERDAMSE EFFECTENBEURS
DONDERDAG 24 JUL11986
BUITENLAND'
KLOPJACHT OP MAX-LA-MENACE
Na vuurgevecht
met 'Groep Brunswijk
Rebellen Soedan veroveren vliegveld Juba
Gonzales houdt vast aan bezuinigingen
40 Ton ijs per dag naar Iraans front
Volcker: grens koersdaling dollar bereikt
Kampeiman: geen concessies inzake SDI
Mafia-bonzen vrijgesproken
Opnieuw doodstraf in Maleisie voor drugs
Zon en maan
Hoogwater
Scheepsberichten
T21 PAGINA 4
Huwelijk van het jaar
Vervolg van pagina 1
IN tegenstelling tot
vorige koninklijke
huwelijken hadden
Andrew en Sarah
niet volstaan met
één trouwring, al
leen van hem voor
haar, maar schoof
zij hém ook een
trouwring aan de
linker ringvinger.
De huwelijkssluiting
droeg het stempel van de
marine; behalve de bruide
gom en zijn vader in ma-
rine-uiform, droegen ook de
bruidsjonkertjes op de ma
rine geïnspireerde pakjes.
Alleen de getuige van An
drew, zijn jongere broer Ed
ward, droeg het buitenmodel
van een luitenant van het
Korps Mariniers.
Klaarblijkelijk op verzoek
van Sarah Ferguson hadden
de meeste belangrijke vrou
welijke gasten - van de ko
ningin tot de prinses van
Wales - blauw aan. De
vrouw van de Amerikaanse
president, Nancy Reagan,
was in bleekgroene zijde en
mevrouw Susan Barrantes -
voorheen Ferguson -, de
moeder van de bruid, fel
geel.
Het was niet alleméal 'Es
tablishment' in de kerk: tot
de persoonlijke vrienden
van het paar die waren uit
genodigd, behoorden de
filmacteur Michael Caine,
de Schotse komiek Billy
Connolly en de rockmusicus
Elton John, die een donkere
bril in rose had opgezet.
Prins Andrew, een helicop-
terpiloot van de marine en
veteraan van de Falkland-
oorlog uit 1982, had kamera
den uitgenodigd. Zij vorm
den ook een erewacht buiten
de Abbey.
De huwelijksplechtigheid
had een oecumenisch tintje:
hoge vertegenwoordigers
van andere kerken spraken
een gebed over het jonge
paar uit. Onder hen was de
primaat van de rooms-ka-
tholieke kerk van Groot-
Brittannië, kardinaal Basil
Hume van Westminster. De
prins van Wales las uit Efe-
ziërs.
Onder de koninklijke gas
ten op het huwelijksfeest
waren de troonopvolgers
De bruid Sarah Ferguson werpt een laatste blik op haar
bruidsjurk bij het betreden van de kathedraal, terwijl de
ontwerpster van de jurk een helpende hand bied. - fotoanp
van Spanje, Japan en Lu
xemburg en vele andere
vertegenwoordigers van re
gerende en in ballingschap
gestuurde koninklijke fami
lies.
Sarah Ferguson veinsde
dat zij de roep om een kus
niet hoorde, maar even later
volgde ze het voorbeeld van
vijf jaar geleden van de
prinses van Wales, en gaven
zij en haar man elkaar een
zoen, tot groot genoegen van
de menigte.
Aan het begin van de rij
toer door Londen, op weg
naar de Azoren, hadden
prinses Diana, prinses Anne
en leden van de hofhouding
de landauer bestrooid met
24.000 rozeblaadjes. Men was
20 minuten te laat, omdat
men een fikse regenbui had
willen laten passeren.
Prins Edward, die vijf
jaar geleden Andrew had
geholpen met het binden
van hartvormige, zil
verkleurige ballonnen aan
het rijtuig van Diana en
Charles, had deze keer zelf
voor de komische noot ge
zorgd en een grote, bruine
speelgoedbeer met paarse
strik op de voorbank gezet
en aan de achterkant een sa-
tellietvormige schijf aange
bracht met de boodschap
'Phone Home'.
De hertogin van York had
haar bruidskleding verwis-
Prins Andrew en zijn
bruid Sarah groeten de
menigte vanuit hun rij
tuig bij het verlaten van de
Westminster Abbey.- fotoap
seld voor een simpele jurk
met korte mouwen van
witte zijde met paarse plas
sen. De diadeem uit familie
bezit die na de huwelijks
sluiting tevoorschijn was
gekomen van onder de bloe
menkrans van vóór de inze
gening, was niet vervangen
door een ander hoofddeksel.
Prins Andrew had zijn
uniform verwisseld voor een
driedelig kostuum. In tussen
de 40 en 50 landen was de
hu welij ksplechtigheid
rechtstreeks op de televisie
te zien. Er waren naar
schatting 350 miljoen kijkers
en ongeveer 970 correspon
denten hadden zich officieel
aangemeld.
De omvang van de inter
nationale belangstelling
verraste de autoriteiten. Het
huwelijk was tenslotte een
'particuliere familie-aange
legenheid' en Andrew niet
de troonopvolger. De dag
was in Groot-Brittannië niet
eens uitgeroepen tot officiële
feestdag.
Van onze correspondent
PARIJS - De Franse politie houdt momenteel een klopjacht op
het Action Directe-lid Max Frérot. Deze 32-jarige springstof
specialist van de Franse extreem-linkse stadsguerrilla zou ver
antwoordelijk zijn voor de bomaanslag twee weken geleden op
het Parijse hoofdkwartier van de brigade zware delicten (BRB),
een elite-eenheid van de Franse politie.
Een rechercheur kwam
daarbij om het leven terwijl
twintig anderen gewond raak
ten.
Frérot, bijgenaamd 'Max la
Menace' (Max het Dreigende
Gevaar), is uitgeroepen tot
staatsvijand nummer één. De
ex-commando van de Franse
marine is getraind in het om
gaan met allerhande wapens
en een expert wat betreft het
plaatsen van dynamiet. Som
mige kranten hebben hem
daarom al omschreven als een
'terroristische Rambo'. Met
een ijzeren koelbloedigheid
zou hij begin juli een tien kilo
zware bom hebben geplaatst
op een toilet van de vierde
etage van de BRB, die voor een
deel belast is met de opsporing
van terroristen.
Max Frérot behoort tot de
zogenaamde 'tweede generatie
AD-terroristen'. Deze lijkt
veel radicaler dan de oprich
ters Jean-Marc Rouillan en
Nathalie Menigon. Min of
meer symbolische acties tegen
gebouwen van de overheid of
de werkgeversbond aan het
begin van de jaren tachtig zijn
door de nieuwe lichting ver
vangen door gerichte moord
aanslagen. Eerste slachtoffer
was in januari 1985 de Franse
generaal Audran, belast met
de Franse wapenverkoop in
Europa.
Zijn executie bezegelde een
pact dat werd gesloten tussen
AD, de Duitse RAF en de Bel
gische CCC, de communisti
sche strijdende cellen. Aansla
gen op een andere Franse ge
neraal, Blandin, en de tweede
man van de werkgeversbond
Guy Brana zijn daarna mis
lukt.
DEN HAAG/PARAMARIBO
(ANP) - Bij een overval die in
de nacht van dinsdag op
woensdag gepleegd is bij Stol-
kertsvijver zijn enkele mili
tairen gegijzeld en hun wa
pens meegenomen. Dit is uit
betrouwbare bron in Parama-,
ribo vernomen.
Over hun lot of verblijf
plaats is niets bekend. Bij een
eerdere overval op de militaire
kazerne van de Surinaamse
grensplaats Albina, 100 kilo
meter ten oosten van Parama
ribo, zijn niet alleen Surina-
mers betrokken geweest. Aan
de zijde van de overvallers
stond tenminste één blanke
Het is nu vrijwel zeker dat
Ronnie Brunswijk, een vroe
gere lijfwacht van legerleider
Desi Bouterse, tot de groep
overvallers behoort. Hij zou
herkend zijn. Brunswijk heeft
ontslag uit het leger gekregen
nadat hij kritiek geuit had op
de ontwikkeling van de 'Suri
naamse revolutie'.
Goed ingelichte Surinamers
in Nederland hebben laten
weten dat het aantal gijze
laars dat de groep-Brunswij k
gemaakt heeft, twaalf be
draagt.
JOHANNESBURG (RTR/
AFP) - De Zuidafrikaanse re
gering heeft de toespraak van
de Amerikaanse president,
Ronald Reagan, waarin deze
zich verzet tegen economische
sancties tegen Pretoria, posi
tief ontvangen.
Minister van Buitenlandse
Zaken Roelof Botha zei dat
sancties tegen zijn land de
hongerdood voor miljoenen
mensen zouden betekenen.
„President Reagan ziet de ca
tastrofale gevolgen van der-
gerlijke maatregelen in", al
dus Botha.
De minister zei verder dat
er nog steeds ruimte is voor
een dialoog met buitenlandse
regeringen, maar waar
schuwde dat Zuid-Afrika zich
in isolatie kan terugtrekken
als de buitenlandse interven
tie en dreigingen voortduren.
De Britse minister van Bui
tenlandse Zaken Sir Geoffrey
Howe is gisteren in Johannes
burg aangekomen voor het
tweede deel van zijn vredes
missie in opdracht van de
Europese Gemeenschap naar
zuidelijk Afrika. Het doel van
deze missie is 'te bezien of een
kader kan worden opgesteld
voor vreedzame onderhande
lingen die oplossingen moeten
opleveren die aanvaardbaar
zijn voor alle Zuidafrikanen',
zo zei Howe bij aankomst.
Apartheid moet snel en zon-
De Zuidafrikaanse minis
ter van Buitenlandse Zaken,
Roelof 'Pik' Botha. - fotoap
der verder geweld wijken voor
een 'werkelijk representatieve
en niet-raciale gemeenschap',
aldus Howe. Hij werd verwel
komd door zijn Zuidafri
kaanse collega Roelof Botha,
die erop vertrouwde dat de be
prekingen met president Pie-
ter Botha constructief zullen
zijn.
„In Zuid-Afrika zelf wordt
op ruime schaal aanvaard dat
er een noodzaak is voor veran
dering, zoals president Botha
zelf ook heeft gezegd. Maar de
kernproblenjen, de aard van
de verandering, de reikwijdte,
het tijdschema, blijven onop
gelost", aldus Howe. Westerse
diplomaten geven zijn missie
weinig kans van slagen.
Botha zei verheugd te zijn
over de veroordeling van de
Amerikaanse president van de
terreurdaden die gepleegd
worden door de elementen van
de verboden anti-apartheids-
organisatie Afrikaans Natio
naal Congres (ANC) die door
de Sovjet-Unie worden bewa
pend. Hij betreurde echter de
kritiek op de noodtoestand in
Zuid-Afrika.
De president gaf in grove
lijnen aan wat de rampzalige
consequenties van sancties
zouden zijn. Maar de werke
lijkheid zou nog veel erger
zijn, aldus Botha. „Miljoenen
mensen in de buurlanden van
Zuid-Afrika zouden de hon
gerdood sterven als de 1,5 mil
joen buitenlandse gastarbei
ders zouden worden terugge
stuurd", met name naar Leso
tho, Mozambique, Botswana
en Swaziland, zo zei de minis
ter.
In Washington hebben veel
Congresleden met verslagen
heid gereageerd op Reagan
toespraak en het uitblijven
van nieuwe maatregelen. De
kans dat de Senaat, waar de
republikeinen de meerderheid
vormen, binnenkort een voor
stel tot harde sancties zal
goedkeuren, wordt steeds gro
ter. In plaats van sancties riep
de president in tegendeel op
tot meer westerse investerin
gen. „Wij moeten blijven en
werken... en niet ophouden en
rennen", zo zei hij. Dit stand
punt heeft een groot aantal le
den van het Congres ontzet.
Inlichtingen over beurskoersen 020-211711
AMSTERDAM (ANP) - De Amster
damse effectenbeurs heeft woensdag
de opgaande lijn doorgetrokken die
dinsdagmiddag weer werd opgenomen
na een dag van inzakkende koersen.
De verschuivingen naar beide zijden
bleven over het algemeen echter tame
lijk beperkt.
Van de internationale waarden no
leerde Akzo tegen het middaguur ƒ1,40
boger op ƒ158,80 en Hoogovens ƒ1 beter
°P ƒ107. Unilever ging ƒ1,50 vooruit
naar ƒ484, Koninklijke Olie ƒ1,10 naar
JWO en KLM zestig cent naar ƒ45,90.
j/blips moest echter een paar dub
beltjes prijgeven.
In de financiële sector werden
Amro Bank en AMEV wat lager ge
prijsd. Tamelijk goed in de markt la
gen de uitgevers met een winst van een
rijksdaalder voor Kluwer op ƒ255, van
/3 voor VNU op ƒ319 en van ƒ3,50 voor
Elsevier op ƒ203. Bols kon ƒ1,30 aan de
Koers toevoegen op ƒ150 en Heineken ƒ1
°P ƒ166. Van de industriële waarden
steeg Fokker ƒ2,20 tot ƒ88,50, Bühr-
Jjann-Tetterode ƒ2 tot ƒ212 en Vmf-
«ork ƒ3 tot ƒ309. De obligatiemarkt lag
er nagenoeg onveranderd bij.
Elders op de kalme markt ging Fur-
J*® omhoog naar ƒ46,50 en Meneba
is ƒ5,50 naar ƒ126,50. Twentsche Ka-
moest Desseaux ƒ3 terug naar ƒ177 en
Van der Giesen-De Noord ƒ4 naar ƒ179.
Op de parllelmarkt was er ver
geefse vraag naar Van Melle. Er werd
eerst ƒ225 geboden en later ƒ230, wat
ƒ12 boven het niveau van dinsdag lag.
DOCdata won ƒ4 op ƒ159 en Datex ƒ1,70
op ƒ60,70.
Van de grote fondsen sloeg een
kleine winst voor Nijverdal-Ten Cate
om in een verlies van ƒ1 op ƒ148. Over
het algemeen kon de markt zich goed
handhaven op het inmiddels bereike
niveau waarbij Amro Bank het ver-
liesje wist weg te werken.
Op de Europese Optiebeurs was de
stemming woensdagmorgen aanzien
lijk opgewekter dan dinsdag. De omzet
kwam uit op ruim 12.600 contracten. De
onderliggende waarden herstelden
zich enigszins wat resulteerde in een
stijging van de call-premies.
I HOOFDFONDSEN I
VK
SK
aegon
100,40
101,20
ahold
87,90
89,00
akzo
157,40
158,00
abn
598,50
600,50
alrenta
152,60
152,60
amev
75,00
75,80
amro-bank
106,00
105,80
ass. r'dam
120,50
120,00
bols
148,70
152,00
bührm.tett.
210,00
211,00
dordtsche p.
175,50
177,30
elsevier
199,50
204,50
fgh
45,80
45,90
fokker
86,50
88,30
gist-broc. cert.
53,70
53,40
heineken
165,00
165,00
hbg
145,00
146,00
hoogovens
106,00
107,30
hunter dougl.
60,10
60,10
int.müller
82,30
83,20
kim
45,30
45,80
kluwer
252,50
253,00
kon.papier
155,70
156,00
kon.olie
188,20
189,00
nat.ned.
80,00
79,60
nmb
204,00
205,50
nedlloyd
160,50
160,80
nijv.-ten c.
149,00
148,00
océ-v.d.gr.
504,00
505,00
ommeren van
35,40
35,80
pakhoed
58,20
59,30
philips
49,30
48,50
robeco
89,70
89,90
rodamco
132,50
132,30
rolinco
81,30
81,50
rorento
50,20
50,20
unilever
482,50
483,50
vnu
316,00
316,00
vmf-stork
306,00 b
307,00
wessanen
72,20
72,10
mk int. vent:
59,00
59,00
new york ind
1770,00
1790,00
obam
180,50
180,50
orco austr.
41,50
41,30
rentalent bel.mij
1232,50
1230,00
rentefonds ned.
104,80
104,80
rentotaal nv
27,50
27,50
rolinco (cum.pref
104,50
104,50
sci/tech
14,30
14,50
technology fnd
30,00
30,20
tokyo pac.hold.
187,00
189,00
transpac.fnd
404,00
420,00
unico
87,20
87,20
unifonds
29,70
30,00
vance sanders
18,50
18,50
vibnv
82,30
82,30
viking
35,50
35,50
wereldhave
172,00
171,50
j*l. werd f9 duurder op ƒ910. Enkele
Kleine uitgevers lagen eveneens rede-
bk in de markt. Wegener boekte een
wnst van ƒ2 op ƒ101 en Wolters Sam-
m Van ƒ1.30 op ƒ106,50. Daarentegen
BELEGGINGSFONDSEN
n
antonius
antonius
5V« congr.o.i.v.
Jfc daniel
gasthuis
5V< gasthuis
gasthuis
gasthuis
hooghuys
7*
5* pijot.z.hs
JProf.z.hs
Prot.z.hs
abn aand.f.
abn bel.f.
alg.fondsb.
america fnd
amvabel
VK
SK
asa
aeneas
1968-98
101,00
-
asia pac.gf
(oostb.)
1972-02
106,00
bemco austr.
(oostb.)
1972-02
102,50
bever beleg.
lourdes
1958-88
94,50
-
bogamij
de brouwer
1971-01
105,00
chemical F
(tilburg)
1971-01
104,00
-
col.growth
(tilburg)
1972-02
104,00
eng.holl.bel.tr.
(tilburg)
1952-92
92,50
-
equity mortg.fnd
(tilburg)
1959-01
86,00
-
eur.assets
(het)
1972-02
101,50
101,50
goldmines
klokkenberg
1950-90
90,00
-
holl.f.
liduina
1966-96
102,00
holl.pac.f
('s-h'bosch)
1971-01
104,50
interbonds
('s-h'bosch)
1973-03
101,10
102,00
japan fund
('s-h'bosch)
1972-02
101,00
100,00
leveraged
317,00 d
52,50
253,00 d
287,00
114,70
100,00
25,50
52,50
30,60
153,80
20,00
29,50
155,50
63,70
9,50
184,00
74,50
62,00
600,00
40,00
241,00
321,00
52,50
254,50
287,50
115,50
25,70
52,50
30,80
154,00
20,30
29,50
155,00
63,10
9,50
188,00
75,20
64,50
600,00
39,90
243,00
AANDELEN BINNENLAND 1
acf
333,50
336,00
audet
184,20
185,80
blydenstein
79,50
79,80
borsumy
850,00
865,00
boskalis
14,20
14,20
braat bouw
180,00
181,00
bredero nrc
246,00
245,00
calvé nrc
655,00
657,00
csm nrc
57,40
57,50
ceteco nrc
349,00
353,00
cln
96,00
95,50
desseaux
180,00
179,50
econosto
129,00
129,50
eriks
316,00
318,00
gamma
322,50
329,00
grasso
251,00
257,00
hagemeyer
65,00
65,00
heineken hid
148,00
150,50
hoek's mach.
169,70
169,00
holec
37,00 b
38,50
hss
2,55
2,50
ihc caland
17,50
18,00
ibb kondor
580,00
583,00
kbb nrc
84,00
86,00
kbb 10%
83,50
86,00
leidsche wol
139,60
140,00
macintosh
89,00
90,50
medicopharma
87,00
84,00
meneba
121,00
125,50
moeara enim
850
855
moeara opr.
110000
110500
moeara winst
11800
11950
naarden int.
50,40
50,50
nbm bouw
13,20
13,40
norit
283,00
282,00
nutricia nrc
278,00
281,00
palthe
153,00
154,00
pont
53,00
53,00
samas groep
86,50
86,50
sarakreek
39,00
39,30
schuitema
842,00
840,00
telegraaf
323,00
326,00 b
ubbink
244,00
238,50
ver.glas
880,00
895,00
verto
71,30
73,40
volker-stev.
45,00
45,80
vrg
147,00
147,00
Wegener nrc
99,00
102,00
westhaven
345,00
335,00
wolters
105,20
106,30
wyers
67,00
67,00
AANDELEN BUITENLAND
allied lyons
315,00
320,00
att
57,50
60,00
atl.richf.
118,00
117,00
boeing
144,70
142,50
dow chemical
130,40
131,30
eastman k.
132,00
136,50
gen.electric
181,50
178,50
hoechst
241,00
246,50
ibm
320,00
322,00 b
itt
128,10
128,50
pepsi co
72,80
75,00
philip morris
173,00
176,00
schlumberger
73,00
74,00
12% nl 81-91
141,00
141,00
12% nl 81-88
107,60
107,50
12 nl 81-91
114,10
114,00
12 nl 81-88
108,10
108,10
ll%"nl 82-92
116,60
116,40
11% nl 82-92
116,00
116,00
11 nl 82-92
116,50
116,50
10% nl 82-92
>114,00
114,00
10% nl 82-89
106,60
106,60
10% nl 82-92
126,60
126,60
10 nl 182-89
107,00
106,90
10 nl 1182-89
106,30
106,30
10 nl 85-92
115,25
115,25
9% nl 80-90
106,60
106,60
9% nl 83-90
114,65
114,60
9 nl 83-93
112,00
112,00
8% nl 84-94
112,35
112,35
8% nl 83-94
110,30
110,30
8% nl 184-94
110,50
110,50
8% nl 1184-94
117,50
117,30
8% nl 184-91
112,70
112,60
8% nl 1184-91
107,30
107,30
8% nl 11184-91
107,60
107,60
8% nl 84-94
109,85
109,85
8% nl 85-95
110,95
110,85
8 nl 78-88
"102,25
102,25
8 nl 83-93
108,00
108,00
8 nl 85-95
109,40
109,40
7% nl 82-93
106,75
106,75
7% nl 85-00
109,45
109,40
7% nl 183-90
103,10
103,00
7% nl 1183-90
103,30
103,05
7% nl 84-00
107,60
107,60
7% nl 185-95
106,95
106,85
7% nl 1185-95
107,25
107,15
7 nl 85-96
104,75
104,60
98,65
3% nl st47-87
98,65
2% breda 54-03
81,05
80,50
6 breda 65-96
97,50
4 breda 59-89
95,00
4% eindh.58-89
93,00
-
vk «vorige koers a «laten
sk «slotkoers gisteren b «bieden
c =ex claim e gedaan/bieden
d =ex dividend f gedaan/laten
g —bieden en ex dividend
h -laten en ex dividend
k -gedaan en laten ex dividend
1 gedaan en bieden ex dividend
4 eindh.59-90 95,00
4V4 eindh.60-90 97,00
4V4 eindh.63-93 92,50
3 eindh.54-94 90,00
4%tilb.56-86 98,50
4% tilb.59-89 95,00
4 V» tilb.I60-00 94,50
4V4 tilb.II60-00 86,50
4 tilburg 53-93 94,30
1^1.1:1:11^1
12% fgh 81-89 111,95
12 fgh 81-89 108,50
11 fgh 81-88 104,45
12% rabo 81-88 108,00
11 rabo 80-88 105,95
8% rabo 83-93 110,80
8% rabo 82-90 105,80
9 wuh 82-91 106,50
8% wuh 82-89 103,80
8 wuh 83-90 103,35
rsv eert. 6,48
7% rsv 69-99 59,00
grt.west.res.inc. 0,79
melle van eert. 218,00
ned.elevator 8000,00
ruys kramer 115,20
verkade eert. 101,00
VREEMD GELD
111,90
108,50
104,40
107,95
105,85
110,70
105,70
106,50
103,80
103,35
59,00
0,68
238,00
117,50
102,00
US dollar
Britse pond
Belg. fr.
Duitse mark
Ital. lire
Port escudo
Can. dollar
Franse fr.
Zwits. fr.
Zweedse kr.
Noorse kr.
Deense kr.
Oost. schill.
Spaanse pes.
Griekse dr.
Finse mark
Joeg. dinar
Ierse pond
Goud
Inkoop 26.900 per kg
Verkoop 27.400 per kg
Zilver
Inkoop 350 per kg
Verkoop 420 per kg
Ink.
verk.
2.34
2.46
3.43
3.73
5.28
5.58
110 75
114.75
15.50
17.50
1.45
1.95
1.67
1.79
33.75
36.75
137.50
142.00
32.50
35.50
30.75
33.75
28.50
31.50
15.82
16.32
1.65
1.90
1.50
2.10
46.00
49.00
0.40
0.80
3.25
3.55
ADDIS ABEBA (REUTER) - De zuid-Soedanese afscheidingsbe
weging SPLA heeft gemeld dat haar troepen het vliegveld var
de zuidelijke hoofdstad Juba hebben ingenomen na zware ge
vechten met het Soedanese regeringsleger. Zonder onze toestem
ming kunnen daar geen vliegtuigen meer landen, zei de woord
voerder van het SPLA in Addis Abeba, majoor Deng Alor. Eer
functionaris van het Wereldvoedselprogram van de Verenigdi
Naties bevestigde vanuit Kampala dat hem uit radiocontact me'
Juba was gebleken dat het vliegveld sinds 17 juni wordt gecon
troleerd door SPLA-rebellen. Premier Sadeq el-Mahdi van Soe
dan heeft ontkend dat het vliegveld van de zuidelijke hoofdstac
Juba in handen van rebellen zou zijn gevallen. Berichten dal
_j Juba een "belegerde stad" zou zijn noemde hij overdreven.
MADRID (RTR) - De Spaanse socialistische premier, Felipf
Gonzales, heeft in zijn eerste toespraak tot het Spaanse parle
ment na zijn herverkiezing gezegd dat hij ook in de tweede
ambtstermijn zal vasthouden aan het bezuinigingsbeleid dat de
afgelopen jaren is gevoerd. Hij zei dat het terugdringen van de
inflatie en het begrotingstekort opnieuw prioriteit zal hebben
Gonzales wil de inflatie op één lijn brengen met de inflatieper
centages die in de rest van de EG gelden. De stijging van de kos
ten van levensonderhoud in Spanje bedraagt op dit moment op
8,9 procent. Het strakke monetaire beleid van de socialistische
regering heeft de inflatie in de afgelopen jaren met zes procent
doen verminderen. „Het is ambitieus, maar niet onmogelijk om
de inflatie in 1988 tot drie procent verminderd te hebben", aldus
de premier. Hij noemde het begrotingstekort de tweede belang
rijke belemmering voor de economische groei en zei dat dit ver
laagd zal worden tot vier procent van het bruto nationaal pro-
dukt in 1987.
TEHERAN (RTR) - Iran heeft materieel voor het maken van 40
ton ijs per dag gestuurd naar frontsoldaten die het op het zuide
lijke schiereiland Faw moeten zien te rooien in hitte van 50 gra
den celsius.De minister van Industrie in Teheran, Gholamreza
Shafei, stelde een fabriek met een capaciteit van 30 ton en twee
mobiele eenheden van elk 5 ton in gebruik op de zuidelijke punt
van het schiereiland die in een offensief in februari door Iraanse
troepen werd veroverd.
WASHINGTON (RTR) - De
VS zijn niet langer in staat om
in hun eentje te zorgen voor
een groei van de wereldecono
mie. De andere grote indus
trielanden moeten daaraan
meedoen door hun eigen eco
nomische groei te stimuleren,
zo heeft Paul Volcker, voorzit
ter van het bestuur van de
twaalf centrale banken in de
VS, woensdag gezegd in de
bankcommissie van de Ameri
kaanse Senaat ter begeleiding
van zijn halfjaarlijkse rapport
aan het Congres. In ongemeen
harde bewoordingen wees hij
op de gevaren van een verdere
daling van de dollarkoers en
hij liet duidelijk blijken dat er
van een verdere verlaging van de Amerikaanse rente, zonder
dat de grote handelspartners van de VS ook hun rente verlagen,
geen sprake meer zal zijn. Op het ogenblik is het belangrijkste
dat enkele landen in staat zijn sterke economische groei te be
reiken en te handhaven in een periode van grote werkloosheid
en ruime financiële middelen, zeker nu de stimulans van bui
tenaf afneemt. De centrale-bankpresident wees erop dat expor
teurs in andere landen dan de VS in de problemen komen door
de koersstijging van hun munteenheden ten opzichte van de dol
lar. Wanneer de binnenlandse economie elders niet wordt gesti
muleerd lopen de vooruitzichten voor verdere economische groei
gevaar.
DEN HAAG (ANP) - De Verenigde Staten zullen binnen enige
dagen een antwoord geven op de jongste ontwapeningsvoorstel
len van Sovjet-leider Michaïl Gorbatsjov. Dat zei gisteren Max
Kampeiman, hoofd van de Amerikaanse delegatie naar de ont
wapeningsonderhandelingen in Genève. Uit zijn woorden viel op
te maken dat president Reagan niet van plan is het SDI-onder-
zoek stop te zetten.In antwoord op vragen die via een satelliet
door Europese journalisten werden gesteld, beklemtoonde Kam
peiman dat president Reagans Strategische Defensie Initiatief
(SDI) slechts bedoeld is om na te gaan of een ruimtedefensie te
gen vijandelijke kernraketten mogelijk is. „We zien geen reden
niet door te gaan met het onderzoek", aldus de onderhandelaar.
ROME - De strijd tegen de mafia in Italië stokt. Enkele van de
belangrijkste mafia-kopstukken zijn in hoger béroep vrijge
sproken. De rechters betwijfelden of mafia-baas Tomasso Bus-
cetta, die al zijn kennis aan de justitie heeft geopenbaard, wel
steeds de waarheid heeft gesproken. In Palermo, waar Buscetta
als kroongetuige optreedt, staan 474 mafiosi terecht. Luciano
Liggio, de baas van de 'Corleone', de meest beruchte mafia-clan
van Sicilië is in hoger beroep vrijgesproken van de moord op de
rechter Cesare Terranova, zeven jaar geleden. De rechtbank
oordeelde dat er, ook na de gedetailleerde verklaringen van Bus
cetta, onvoldoende bewijs was voor de schuld van Liggio. Eerder
al werd Michele Greco, de voorzitter van de 'commissie' van ma-
fia-bazen en de hoogste man van de misdaad-organisatie, in ho
ger beroep vrijgesproken van een moord. Greco staat nu als
voornaamste verdachte terecht in Palermo.
KUALA LUMPUR (AFP) - Een Thailander is woensdag door
een rechtbank in het noorden van Maleisië ter dood veroordeeld
wegens het transport van cannabis. De Thailander, aan wie het
doodvonnis voltrokken zal worden door middel van ophanging,
is Swvit Changlek, alias Zainol. Hij was in februari 1984 gear
resteerd met in zijn bezit 573,5 gram hars van cannabis.De wet in
Malaysia stelt de doodstraf op het bezit van meer dan 200 gram
cannabishars of 15 gram heroïne of morfine. Sinds 1975 hebben
de autoriteiten 38 mensen wegens overtreding van deze regels
terechtgesteld. Onder hen waren twee Australiërs, die begin
deze maand zijn opgehangen.
De voorzitter van de 'Fed'
Paul Volcker. - fotoap
VANDAAG/ Zon op: 05.49. Zon onder: 21.43. Maan op: 23.30. Maan on
der: 09.22. MORGEN/ Zon op 05.50. Zon onder: 21.41. Maan op: 23.41.
Maan onder: 10.44
VANDAAG/ Bath 06.13-18.35 Hansweert: 05.50-18.08. Terneuzen:
05.06-17.29. Vlissingen: 04.48-17.10. Wemeldinge 06.30-18.49. MOR
GEN/ Bath: 06.59-19.19 Hansweert: 06.37-18.53. Terneuzen: 05.54-
18.14. Vlissingen: 05.35-17.55. Wemeldinge: 07 13-19.30.
GROTE VAART/ ALPHACCA 22 Salvador nr. Itajai. BARKEN 23 verw. te
Gavle, BROERE EMERALD 23 te Genua, FELANIA 23 te Belize, FOSSARUS
24 verw. te Singapore, FUSUS 22 300 no Felix Eiland nr. Val Paraiso,
HAPPY MAMMOTH 22 Antiqua nr Rotterdam, HONOLULU 22 Baltxia nr
Guayaquil, LANAI 22 300 zo Tenerlte nr. Vlissingen, MOORDRECHT 22 250
zo Malifax nr. Philadelphia, NEDLLOYD BAHREIN 23 verw, te Auckland,
NEDLLOYD CLARENCE 22 Dubai nr Abudhabi, NEDLLOYD DEJIMA 23 te
Singapore, NEDLLOYD HOORN 22 140 zw Brest nr. Kaapstad, NEDLLOYD
HOUTMAN 22 Rotterdam nr Hamburg, NEDLLOYD KEMBLA 22 870 ono
Hawaii nr. Honolulu. NEDLLOYD LINGE 22 160 o Parimaribo, NEDLLOYD
LOIRE 22 500 no Tristan Port nr. Buenos Aires, NEDLLOYD ROSARIO 23
Rotterdam nr. Felixstowe, NEDLLOYD ROUEN 22 New York nr. Portsmouth,
NEDLLOYD VANNECK 22 keelung nr. Nagoya.
KLEINE VAART/ ALSYTA SMITS 22 60 wzw Kaap Blanc nr. Middles
brough, AMANDA SMITS 22 te Puerto Cortez. CORRIE BROERE 22 Sarroch
nr. Antwerpen, DUTCH GLORY^2 te Rotterdam, DUTCH MASTER 22 te
Rotterdam, DUTCH SPIRIT 22 Rotterdam nr. Tees, GABRIELLA 22 300 n
Guam nr. Port Kembla, HEEMSKERKGRACHT 21 Kaapstad nr. Duban. ICE
LANDIC 23 150 Lands nr Barry, PACIFIC COUNTESS 22 100 nw Luanda
nr, Matadi, PACIFIC MARCHIONESS 22 Mersin nr. Alexandria, REALEN
GRACHT 23 re Amsterdam, RINGGRACHT 22 pass. Visby nr. Vaasa.
