PARFUMERIE
kleintje
È2EI
akker jan
DE STEM
1.98
2.95
0.98
DANSSCHOOL BILDERBEEK
WEST-DUI
'VS geven
informatie
KREKENPOORT
^0
VANAF 18 AUGUSTUS A.S. KUNT U WEER
INSCHRIJVEN VOOR EEN VAN DE VOLGENDE KLUBS BIJ
BEL OP EN SCHRIJF IN VANAF 18 augustus: 01150-12199
^iüB
BEKENDMAKING
1
^^P^mG#eS-
BAKKER JAN
WEEKAANBIEDING
VRUCHTENTAARTn qc
KNIP VOLKOREN
BELGISCHE
ROOMBROODJES
HARDE
TARWEBOLLEN
Bredanaar spaa
Merijntje
DE STEM VAN WOENSDAG 23 JUL11986
INFORMATIE OVER ADVERTEREN OP DEZE PAGINA? BEL 076-236572
WAT HEEFT 'N BELG
VOOR OP 'N HOLLANDER
(en dit is geen grap!)
EN DAT EXTRA'S KOST U NIETS!
(en dat is wel een grap)
VIS EN VLEESSPECIAUTEITEN
OF EEN FEESTJE
GASTHOEVE DE POLDERS
„EROTIC PARADISE"
The erotic way of life
NIEUW VOOR DE GEHELE BENELUX
„EROTIC PARADISE" Dijkstraat 9
Terneuzen Tel. 01150-30175
GARAGE
Kaai 24 - SLUIS - Tel. 01178-1242
Snel geld nodig?
01860-13055
2e-hands
fietsen
Voor jeugd vanaf 14 jaar: in Terneuzen op zaterdag om
17.15 uur (1e les 6 sept) en op woensdag om 19.00 uur
(1 e les 10 sept) en in Hulst op zondagmiddag om 13.00
uur en om 14.00 uur (1e les 7 sept).
Voor (echt)paren in Terneuzen: op dinsdag-, woensdag
en donderdagavond (1e les vanaf 23 sept).
Kursusgeld 130.- per persoon (15 lessen).
Piano's
vak. woningen
Veluwe
Eifel-Ahrdal
vakantie/rekreatie
Weet u dat:
Caravancentrum
„De Smokkelhoek"
Miniwasser
Vloerverwarming
WATERSCHAP
HULSTER
AMBACHT
Loire
Rimini/
Cattolica
vakantieschieting
Vakantie-
schieting
NOG OVER NA 1e WEEK
jr
1650 m2 beliy-tegels
38.00
1200 m2 vloertegels 4 mm
19.00
1960 m2 vloertegels 32 mm
9.50
3000 m2 vloertegels wit
18.00
4300 m2 wandkurk
6.25
4000 m2
1000 m2
eiken tapi met noest
eiken stroken
4900 m2 massief Frans eiken
5000 m2 eiken visgraat
4250 m2 eiken lamel verhuisbaar-gelakt
5500 m2 Slavonisch eiken mozaïek
5000 m2 merbau massieve stroken
3100 meter textielbehang
30.00
39.0C
28.00
37.00
49.00
19.00
36.00
9.50
Laat dit voordeel niet aan u voorbij gaan!
Informatie voor Generaties
LEUK
INLICHTINGENDIENS
ZIJN GASTVRIJHEID
ZIJN GOEDE KEUKEN
Restaurant De Krekenpoort combineert deze
belangrijke eigenschappen met dat béétje meer
zorg, dat extraatje bij het eten of bij de koffie dat
uw bezoek aan ons onvergetelijk maakt.
U kunt bij ons terecht voor:
of gewoon voor een kopje koffie, bij mooi weer
b.v. in onze lommerrijke tuin. Ons adres is:
St. Janspolderdijk 4, St. Jan in Eremo (België)
via IJzendijke, Watervlietdorp aan de apotheek afslaan, dan
nog 3 km. Voor reservering 09/3291798737 of 09/
3291798273
Maandag gesloten Graag tot ziens
Gezustersstraat 9 - 9960 ASSENEDE - Tel. 09/3291440854
geopend:
vrijdag
zaterdag
zondag
v.a. 19.00 uur
v.a. 14.30 uur
v.a. 10.30 uur
Specialiteit paling - haantjes - steaks - tongen
Iedere zondagmiddag:
FAMILIEMENU a 295 Bfr.
(met voorgerecht 420 Bfr.)
Vers roomijs - wafels - pannekoeken.
Proef onze lekkere Kriek, Kwak, Trappist,
Duvel, Gouden Carolus.
'n FEESTJE? Vraag vrijblijvend inlichtingen.
op het gebied van erotische ontspanning
met m.v. het publiek.
Mede-uitbater:
de eigenaar v.d. beroemde erotic nacht
club „Moulin Rouge" van 10 jaar terug uit
Sas van Gent
Wij houden van:
gemoedelijkheid - gezelligheid - sfeer -
teamgeest maar vooral eerlijkheid en dis
cretie.
Bent u goed gekleed en niet aangeschoten of
dronken, wij en onze meisjes heten u van har
te welkom
OPEN: van ma. t/m zaterdag van 21.00 uur
t/m 05.00 uur of later.
Tot straks
Opel Kadett1979-1984
Opel Ascona1968 t/m 1981; 1983 t/m 1985
Opel Manta1978
Opel Rekord„1981-1982
Renault 4 GTL1981
Renault 9 GTL LPG1983
Suzuki SA 310 GL1984
Nissan Micra GL1984
Daihatsu Charmant1982
Datsun Bluebird met Ipg1981
VW Golf diesel1981
Fiat Ritmo diesel1980
Ford Fiesta1986
Ford Escort1979
Ford Escort1983
Pontiac Firebird1980
GM-dealer voor West Zeeuws-Vlaanderen vanaf 1925
Weykmanlaan 7 4511 CS BRESKENS tel: 01172-1473/1639
Handelsweg 2 4501 PM OOSTBURG tel: 01170-2660/2343
vert. G.M. Smeets tel.: 01172-1582
M.H. Simons tel: 01152-1485
DEP0S1TAIRE VAN:
Ester Lauder
Yves Saint-Laurent
Rochas
Nina Ricci
Cartier Parfums
Anaïs de Cacharèl
Chloé
Armani
Oscar de la Renta
Clarins
Pier Augé
Chanel
Biotherm
Clinique
Givenchy
Lancöme
Sans Soucis
Dior
Krizia
Bel bovenstaand nummer twee dagen vóór de gewenste
plaatsingsdag, de rest regelen wij. U kunt ook terecht op
één van onze rayonkantoren (zie elders). Wij vragen in
principe uitsluitend vooruitbetaling voor opdrachten van
buiten ons verspreidingsgebied en de rubrieken woningruil
en te huur gevraagd
Geopend van 8.30 tot 17.00 uur
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR PARTICULIEREN, regelprijs incl. B T W
Brabant
Brabant
W.Br.Koerier
min. 3 regels 11,90 15.69
elke regel meer 3.97 5.23
KLEINTJES UITSLUITEND VOOR ZAKEN,
mm-prijs excl. B.T.W over 1 kolom
Brabant
min. 13 mm
elke mm meer
17.68
1.36
Zeeland -
Z.VI.Koerier
7.18
2.39
Zeeland
Z.VI.Koerier
7.80
0.60
gehele
oplage
ZVK WBK
1890
6.30
gehele
oplage
19.89
1.53
ALGEMENE VOORWAARDEN
- tarieven zijn gebaseerd op 1 x plaatsen
- bij 3 achtereenvolgende ongewijzigde plaatsingen, derde
plaatsing halve prijs
- 1 regel omvat max. 4 woorden van gem 6 letters
- adm.kosten bij niet contante betaling 4 -
- brieven onder nummer 3,50 extra
Wij behouden ons het recht voor advertenties zonder
opgave van redenen te weigeren (art. 16 Regelen voor het
advertentiewezen)
Wij kunnen geen enkele aansprakelijkheid aanvaarden voor
schade van welke aard dan ook, ontstaan door het niet, niet
tijdig of onjuist plaatsen van advertenties.
Fouten in telefonisch opgegeven advertenties of fouten
ontstaan door onduidelijk handschrift van de opdrachtgever
or ons niet te word<
Opdrachten dienen uiterlijk twee dagen vóór plaatsing om
17.00 uur in ons bezit te zijn
Postadres, postbus-3229, 4800 MB Breda
Voor de maandagkrant geldt vrijdag 12 00 uur
geldzaken
Wij helpen u gemakkelijk
per telefoon.
5000 60 x 111.12.6%
10100 60 X 216.11,0%
23000 72 X 431.11,0%
32000 96 X 492.10,9%
40000 96 X 615.10,9%
voorschotbank Crefinass
tot 21.00 uur geopend
fietsen/
VS_
bromfietsen
met garantie, inruil moge
lijk. Interprice, Kanaalweg
86, Sluiskil. 01157-2042.
- V
muziek 1
vakantie/rekreatie
Huur met kooprecht van
65,- tot 100,- p. mnd.
Gratis transport. Alle mer
ken. Van Urk, Westersin
gel 42, R'dam, 010-363500
gevonden/verloren
/WEGGELOPEN Duitse
nerder, sinds za. 19 juli,
uistert naar de naam Mar
co, willen degenen die
■tem hebben gezien bellen
naar 01140-13444 of
13790.
Vanaf 26 juli en 2 augustus
nog enkele
4 tot 8 pers. en half pen
sion bij Oostenrijkse fami
lies, tel. 05910-22293.
Op camping met verw.
zwemb., manege en ten-
nisb., 5-p. car. t.h. v.a. 9/8.
Quo vadis, 08345-1673.
Op schit. gel. camping aan
snelstr. bergriviertje de
Ahr, 5-p. car. t.h. v.a. 9/8.
Quo Vadis, 08345-1673.
wij importeur zijn van Bürstner en Hobby caravans?
wij dealer zijn van Adria en Chateau caravans?
wij dealer zijn van Sunseeker en Interniber (325 breed)
stacaravans?
wij een hal hebben met meer dan 50 occasions?
wij voor onderhoud en service een van de meest
moderne werkplaatsen hebben met o.a. remmentest-
bank, smeerputten enz
wij een permanente voortentenshow hebben van
Brand, Gerjak, v.d. Horn, Trio?
wij ruim gesorteerd zijn in accessoires en onderdelen?
wij raam-, dak- en schuifluifels in voorraad hebben?
wij voor schades een moderne werkplaats hebben?
Dat alles en nog veel meer vindt u bij
Kapelle 01102-1623
mj\ onroerend goed
boeremansjassen, Garri-
baldi hoeden, bijz. posts
tempels van 1979 nr. 1-
207, 1983 nr. 1-59 en 1984
nr. 1-53 totaal 319. Schil
derijen van Poolse kunste
naar. Tel. 01100-28130.
T.K. in Kloosterzande W.
Alexanderstr. 26, goed
onderh. vrijst. herenhuis
m. garage en grote tuin,
600 m2, pr. n.o.t.k., voor
afspraak bellen 01147-
1793 of 1366
TE koop woonhuis, pas
verbouwd m. toilet
douche, 3 sl.k., hardhou
ten kozijnen, .grote tuin.
Inl. Kerkhofpad 22 Vogel
waarde.
voor 30 m2 v.a. 570,-, ook
in onderdelen leverbaar.
Erkend installateur
Th. van Soerland b.v.
Ceresstraat 30, Breda.
Een KLEINTJE nu nog
TREFZEKERDER dan voor
heen
Om het mechanisch opschonen van waterlopen
zo vlot mogelijk te doen verlopen worden grond
eigenaren en gebruikers verzocht zorg te dragen
dat de ligging van de in de waterlopen uitmon
dende drains duidelijk worden aangegeven door
middel van palen.
Verder worden zij verzocht het nodige te verrich
ten en hun medewerking te verlenen, om het be
rijden van de landerijen met machines mogelijk te
maken.
Daar het eveneens van belang is voor de grond
gebruikers om zo vroeg mogelijk, onder gunstige
omstandigheden (bijv. droog weer), de bieten op
de hoofdgewenden langs de waterlopen te rooi
en, wordt verzocht, ten behoeve van een zo vlot
mogelijk verlopen van de opschoningswerken,
één en ander te verrichten vóór 10 oktober 1986.
Voor belangstellenden liggen op het kantoor van
de technische dienst van het waterschap, Gent
sestraat 38 te Hulst, kaarten ter inzage, waarop
de waterlopen, die mechanisch geschoond zullen
worden, zijn aangegeven.
Tevens is op deze kaarten aangegeven de voor
genomen rijrichting welke de opschoningsmachi
nes dit jaar alsook de volgende jaren zullen ne
men.
Hulst, 23 juli 1986
Het dagelijks bestuur van het
Waterschap Hulster Ambacht,
K.J.A. Baron Collot d'Escury,
dijkgraaf
C.B. Ysebaert,
griffier
/L
aia
diversen
5-daagse kastelenreis voor
ouderen. Volpension incl.
excursies en reisverzeke
ring 550,-. Vertrek 25/8.
Stichting Recreatie voor I n Hof Ter Nesse te Osse-
Ouderen/Kras Reizen
04199-3622.
Zin in zon, is zin in Kras.
10 dg. VP in
v.a. 462,-. Goed en
goedkoop ook in het
hoogseizoen. Aarzel niet,
bel 04199-3622.
Woensdag 23 juli
Inleg
lisse op 2 wippen,
f 8,- 100,- gratis.
\anv. 14.30 u. Bij slecht
veer binnen.
op woensdag 23 juli bij J.
v. Schaik, Vogelwaarde.
Aanv. 14.30 u., 50.- gra
tis.
nieuw
slagroom OiVU
800 gram
4 voor
4 voor
I0STRAAT 79 01150-19817 «^TERNEUZEN
normaal per
n2 NU
54.00
38.00
19.00
39.00
12.50
22 mm
in diverse dessins, breed 90 cm minimumafname 25 meter
63.00
52.00
37.00
A-kwaliteit 10 mm massief 67.00
85.00
38.00
63.00
22.50
Alle prijzen zijn inclusief BTW, ongelegd. Wij bieden u de garantie dat u bij cns de laagste prijzen betaalt.
De directie betaalt het verschil terug. Zowel op kurk als parket verienen wij 3 jaar garantie.
Afleveren en leggen door geheel Nederland, door eigen vakbekwaam personeel. Kurk- en lamelparket leggen wij nu voor
slechts f 5,- per m2, andere soorten tegen kostprijs. Als groothandel zijn wij de hele week open.
Particulieren uitsluitend op afspraak.
Om wachten te voorkomen kunt u vrijblijvend een afspraak maken op ons GRATIS telefoonnummer06*0533,
in één van onze verkoop-punten; voor Zeeland in Hulst, Vlissingen of Zierikzee.
Bel voor uitsluitend informatie of kleurenfolder. 01184-17294
die ..Kleintjes"1 In De Stem.
Omdat er zoveel bijzonder» en
intereeeente aanbiedingen In
staan. EIKe dag waar I
126ste jaargang Kantoi
BREDA/DEN HAAG - Bij
de ABN-bank aan het Chas-
seveld in Breda kwam een
klant gisteren maar liefst
honderd opgespaarde oude
biljetten van honderd gul
den inruilen.
Dit was de
enige opvallende gebeurte
nis in het kader van de in-
ruil-operatie van oude hon
derdjes. Nergens in West-
Brabant of Zeeland ontston-
Bon
BONN (DPA) - De West
groeiende stroom asielz
gen naar de Bondsrepu
afremmen.
Daarbij zal gebruik wor
wetten, waarbij ook een
wordt overwogen. Dit hee
landse Zaken Friedrich Zr
een zitting van het Westdui
Zimmermann omschreef
het hoge aantal asielzoekers
ais een ondraaglijke last. Ge
durende de komende maanden
zal overleg worden gevoerd
tussen regering, partijen en
fracties om nog voor de ko
mende parlementsverkiezin
gen van januari 1987 tot een
oplossing van het probleem te
komen, aldus de minister van
Binnenlandse Zaken.
Bovenaan lijst
Volgens Zimmermann heb
ben in 1985 74.000 personen
asiel aangevraagd in de
Bondsrepubliek. Daarmee
staat dat land in Europa bo
venaan de lijst. Het aantal
asielaanvragen bedroeg dat
jaar in Frankrijk 22.000, in
Zweden 11.000 en in de Bene
lux 6500. In de eerste helft van
dit jaar bedroeg het aantal
aanvragen voor asiel in West-
Duitsland al 42.000, een toene
ming van 45 procent in verge
lijking met dezelfde periode
van 1985. De asielzoekers zijn
vooral Libanezen of Palestij-
nen (21 procent), Iraniërs (18
procent), Turken (tien procent)
en Polen (negen procent).
Zestien procent
Slechts 16 procent van alle
asielzoekers van de eerste zes
WASHINGTON (UPI-REUTE
kaanse inlichtingendiensten ve
informatie over activiteiten va
in ruil voor inlichtingen over
zuidelijk Afrika, zo meldde de N
Een regeringsfunctionaris
sprak het bericht tegen, maar
andere regeringsfunctionaris
sen verklaarden tegenover de
New York Times dat onder het
presidentschap van Reagan
zowel politieke informatie als
specifieke waarschuwingen
over ANC-plannen voor ge
wapende acties aan Pretoria
djn doorgespeeld. Dat was ze
ker tot halverwege de jaren '80
gebeurd.
In ruil daarvoor le-
'erde Pretoria informatie
>ver Cubaanse en Sovjet-aeti-
"iteit in de regio. Een woord
voerder van het Witte Huis
vilde geen commentaar geven
omdat over inlichtingenope-
mties nooit commentaar
vordt gegeven'.
De vertegenwoor
diger van het Panafricanist
Congress (PAC), de kleinste
van de twee guerrillagroepe-
fingen in Zuid-Afrika, zei in
Addis Abeba dat er nu geen
slternatief is voor de gewa
pende strijd om het bewind in
Pretoria ten val te brengen.
i" ra»
Wat een
meier
rond die
honderdjes
ge-
