RadeNakers
Mededeling I
van het postkantoor.
SLAGERSMES!
DAGTOCHTEN 1986
MffiS
1
•Audet
Toch
klei
Familie berichtenl
Donsdekbed
reinigen?
li
GRATIS BARBECUEVLEES TIJDENS
DE HULSTER BRADERIE!
f' 'Tf-ri CARAVANHANDEL
STELLEPLAS
Eindelijk een kompleet
magazine over industriële
automatisering
TER GELEGENHEID
F.E. van Moorten-D'hert
post
THEO BIESBROECK
tOUX)
CAD/CAM
FMS
LASER
ROBOTICA
SEMINARS
WORKSHOPS
SENSORTECHNOLOGIE
KNELPUNTEN
VISIONTECHNOLOGIE
J CONSULTANCY J
ORGANISATIE
ECONOMIE
FINANCIERING
GS VERLAGEN
Adriaansens
verslaat
Kienjet
NAPPY DJENAB SANDERSE
50-JARIG HUWELIJK
Uw dekbed wordt er beter van!
WATERSCHAP
HULSTER
AMBACHT
DE EERSTE GRATIS BARBECUEBONNEN DEZE WEEK BIJ:
500 gr.
KIPFILET
gratis
1 barbecuebon
150 gr.
BOERENHAM
gratis
1 barbecuebon
HAMBURGERS
gratis
1 barbecuebon
VERDER SPECIAAL AANBEVOLEN:
Let op het nummer van
uw barbecuebon. Het kan
goed zijn voor een echt
KEURSLAGER-SPECIALIST
UW VOET- EN SCHOENSPECIALISTEN
gaan met vakantie
VAN VRIJDAG 1 AUGUSTUS
t/m
MAANDAG 18 AUGUSTUS
Dinsdag 19 augustus zijn we weer gaarne tot uw dienst.
DEZE WEEK NOG HEEL VEEL KOOPJES
IN SCHOENEN EN LEDERWAREN
NU OOK: VOET- en SCHOENKUNDIGE PEDICURE
TED DE KLERK
ELEKTROTECHNIEK
- Munsterland
Swft Sunseeker (stacaravan)
1 1 Stelleplas Stelleweg 1
DE EFTELING
GOOI- EN VECHTSTREEK
DE EFTELING
CLERVAUX
31.50 pp
70.» p.p
31.50 p.p
35.- p.p
77.50 p.p
45.-
50.-
25.-
33.-
75.-
45.-
75.-
65.-
29.50 p.p.
70.- p.p.
HOGE VENEN EN MEREN
si juii BRUGGE EN KNOKKE
p.p.
p.p.
p.p.
p.p.
p.p.
p.p.
p.p.
J.
F.
MON JOL
RAISINÜ
NOZEM
Nederlands grootste lederspeciaalzaak De kome staat waart
ADJE
APPELMOES
WOENSDAG 23 JULI 198f
(076) 22 23 56
wv/fc.» i www
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Bedroefd maar dankbaar voor wat zij voor
ons heeft betekend, hebben wij vandaag
afscheid genomen van
op de leeftijd van 70 jaar.
Biervliet:
A.J. Verkuijl
Oost-Souburg:
C.L. Sanderse
M. Sanderse-Gort
Menno
Marcia
Vlissingen:
S. Rubingh-Verkuijl
E. Rubingh
en kinderen
Vlissingen:
M. Snelders-Tiel
B. Snelders
Brenda en George
Jeffry
Francis
Alex
Denny
Velp:
Jan en Riet Verkuijl
en kinderen
4521 AT Biervliet, 22 juli 1986
Boterzandestraat 10
Nappy is opgebaard in de rouwkamer van
het ziekenhuis te Oostburg.
Gelegenheid tot afscheid nemen donderdag
van 19.00 tot 19.30 uur. Op vrijdag 25 juli 's
middags om 13.30 uur is er een afscheids-
dienst in de Hervormde Kerk te Biervliet,
waarna de teraardebestelling op de alge
mene begraafplaats.
Na afloop van de teraardebestelling is er
gelegenheid tot condoleren in restaurant
„De Landbouw".
Geen bezoek aan huis.
Zij die geen rouwbrief hebben ontvangen,
gelieven deze aankondiging als zodanig te
beschouwen.
Dankbetuiging
Voor de vele felicitaties, bloemen en cadeaus die
wij bij ons
mochten ontvangen, zeggen wij u hartelijk dank.
C. Mahu,
L. Mahu-van Kampen
Kinderen en kleinkinderen
Graauw, juli 1986
adviseur
voor beter siapen
Ook dons wordt vuil. En biedt daardoor
minder warmte en komfort. Vakkundig
laten reinigen is de oplossing. Vak
werk? Jazeker! Als specia
list op dekbedden- gebied
leveren wij bovendien
maatwerk (precies afge
stemd op uw wensen).
Bovendien kunnen wij uw
bestaande dekbed
voorzien van nieuwe tijk of vermaken tot een
z.g. seizoendekbed, geschikt voor alle jaargetij
den.
interieurspecialist
Steenstraat 23 - Hulst - telefoon 01140-14120.
nVOOR EEN HUIS
S XJJlNZEEUWS-VLAANDEREN
«■/lOCKEFEER
makelaar-taxateur onroerende goederen
beëdigd door de arrondissementsrechtbank
Zeestraat 6 - Axel - Tel. 01155-1497
De dijkgraaf van het waterschap Hulster Ambacht
maakt bekend dat een openbare vergadering van de
algemene vergadering zal worden gehouden op:
DINSDAG 5 AUGUSTUS 1986
OM 13.30 UUR
in Gemeenschapscentrum Den Dullaert, Sportlaan
14 te Hulst
Hulst, 23 juli 1986
De dijkgraaf voornoemd,
K.J.A. Baron Collot d' Escury
Na 40 jaren dienst bij het Staatsbedrijf der PTT neemt mevrouw
medewerkster op het postkantoor Sas van Gent, op 1 augustus
1986 afscheid.
Ter gelegenheid hiervan wordt op die datum een receptie gehou
den in hotel „Royal", Gentsestraat 11-14, 4551 CC Sas van Gent
en wel van 19.00 tot 20.30 uur.
De directeur
van het postkantoor
TERNEUZEN
Gratis barbecuevlees? Inderdaad! Vanaf vandaag geven wij bij
verschillende produkten een GRATIS BARBECUEBON. Deze
bon is tijdens de HULSTER BRADERIE goed voor een GRATIS
VLEESGERECHT naar keuze!
U mag er zoveel bij elkaar sparen als U wilt! Altijd doen!
Broodmarkt 5 - Hulst - tel. 01140-12541-11370
Afspraken aan de zaak of tel. 13333
Vrijdag koopavond
VOOR AL UW ELEKTROWERK, KLEIN
EN GROOT, UITBREIDING,
VERNIEUWINGEN, STORINGEN, enz.
Lambertijnenlaan 43
4614 EV Bergen op Zoom
Tel. 01640-52443
Wjj zjjn ,jea|er van:
U kunt een heel jaar zeven dagen
per week bij ons terecht.
I Tevens verhuren wij Bungalows,
Stellehomes, Stacaravans en Jaar-
JULIL Seizoen- en Passantenplaatsen.
Rmgyya
Tot ziens op de Stelleplas!
4451 RL Heinkenszand
I I Tel. 01106-2260.
Bij beschikking van de
Arrondissementsrecht
bank te Breda van 30
juni 1986 is Sylvia Wil-
helmina Clasina Maria
Rijvers, wonende en
verblijvende te Terheij-
den in Huize 't Gruyt-
veld aan de Zeggelaan
nr. 110 onder curatele
gesteld, met benoeming
tot curator van haar
vader Cornelis Adria-
nus Rijvers en tot toe
ziend curatrice van
haar moeder Jacoba
Juliana Beatrix Scha
pendonk, beiden wo
nende te Breda aan
Klein Doornbos 38.
Mr. D.C.M. Denneman
advocaat en procureur,
Nieuwlandstraat 48,
5038 SP Tilburg
24 juli
26 juli
28 juli
28 juli
29 juli
incl. entree
incl. lunch/diner/vaartocht
incl. entree
geheel verzorgd
29 juii FANTASIALAND
incl. entree
30 juii BRUSSEL EN OOST-VLAANDEREN
incl. diner
31 juii BELLEWAERDE PARK
incl. entree
6 aug. MAAS EN CONDROZ
geheel verzorgd
6 aug. FANTASIALAND
incl. entree
7 aug. HASPENGOUW
geheel verzorgd
7 aug LIMBURG EN KLEIN ZWITSERLAND
incl. lunch/diner
PP-
24 aug BEDEVAART NAAR KEVELAAR
17 sept. PARIJS (1 dag)
incl. diner
Opgave en inlichtingen
Julianastraat 20
4566 AG Heikant
Tel. 01140-12662
•n rubriek om te zoenen
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje, jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen, Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje)
Prijs per regel per kolom 1,90. Eén grote
regel verplicht a 2,45. Voor het plaatsen
van een foto ot afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij J 13,50 toeslag.
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet-
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend Foto's worden niet geretourneerd.
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda. Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bi|gevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaaf van redenen te
weigeren.
Verenigingsnieuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Alles goed, kom tijd te
kort. Denk heel veel aan
je. Kusjes,
Jet'aime
Ta camarade, qui pense
a toil!
Ik heb je lief liever hier
Korte leren broekjes SEIZOENSOPRUIMING BIJ DE GROOTSTE Reken zelf uw voordeel uit
ot minirokjes met T-shirt
van 319voor 189,00 20 tot 50% extra zomerkorting op diverse artikelen Snel naar Helmond
Leren broeken
van 369.- nu voor 199,90/269,90
Leren rokken van 369.00
nu voor 159,90/199,90/299,00
Leren jacks
van 599,00 nu voor 299,90
Bodywarmers
van 299,00 nu voor 99,90
Leren dames- en herenkostuums
van 1099,00 nu voor 699,00/599,00
Leren truien
van 99,90 nu voor 29,90
T-shirts, nieuwe partij 99,90
verlovingskleding communiekleding
trouwkleding motorkleding
Ook gespecialiseerd in grote maten'
Nieuw, leren jurken, overalls en tuinbroeken.
Ook op maat en naar eigen model.
Leer en suède per meter.
Reiskosten worden vergoed.
Horderden guldens
voordeel bil de
groolsle van Nederland
'SZo^fnST/nneShOW IMNIfPRQ Hurksestraa.21 Helmond
van 10.00-16.00uur. UnlaWCIld Tel. 04920-22923 34374/41344
H.G. na 3 jaar eindelij
Abraham! Colette, Jack
Margreet, Danielle
Zet deze zomer Uw slankste figuur voet
Kies voor slank En kies dus voor
FIGURELLA Gratis liguuranalyse
vooraf Een persoonlijk
afslankprogramma voor verantwoorde
effektief vermageren.
Uitstekende begeleiding door
deskundige mensen
Schriftelijke garantie vooraf voor mee
zekerheid
Bel nu voor een gratis figuuranalyse
mi-lMtltiMrt raw flfwriantn
MAGAZINE
L
Automatisering
bij landbouw-
werktuigen-
producent
Vicon
Rauwenhoff
(Philips): bij goed
beleid geen
werkloosheid
Technologie
beleid: regionale
impulsen
belangrijk
logistiek:
aulomalisering
heeft grote
uitstraling
CIM-Magazine. Met diepgravende arti
kelen, aktuele berichten, reportages en
interviews. CIM-Magazine, een nieuw
blad voor iedereen die direkt of indirekt
met industriële automatisering te maken
heeft of krijgt.
Als u zich nu abonneert bespaart u
22,50.
U betaalt nu slechts f 87,50 i.p.v. 110,-
voor een jaarabonnement.
Bel voor een abonnement 080-228316 of
stuurde antwoordbon liefst vandaag
nog retour.
ik wil een gratis proefnummer CIM-Magazine t
O ik wil mij abonneren op CIM-Magazine en heb
recht op een introduktiekorting van 22,50. f
Naam:f
Ondernemmg: -
Funktie:f
Straat/postbus: f
Postcode:-
Plaats: f
Telefoonnummer:
Antwoordbon kan in envelop zonder postzegel
worden gestuurd naar:
A nfiiiAArz/ni immAr 77171 CC/171
TIJDSCHRIFTEN
Antwoordnummer 700, 6500 WC Nijmegen.
Van een onzer
MIDDELBURG - Bejaar
moeten in de toekomst
minstens 60 ouderen. KI
den zijn te duur en onv
goede verzorging te waa
dagelijks provinciebestir
vonden GS dat een bejaa
ouderen dient te herberg
Het college heeft zich echt
ken, onder meer verwoord d
sarduijn uit Sas van Gent, da
bejaardenoorden kan leiden
de zorgmogelijkheden, met n
GS willen ook weer niet zo
ver gaan de minimumcapaci
teit op 40 te stellen, zoals een
speaaal daartoe aangestelde
weikgroep adviseerde. Derge
lijks kleine bejaardenoorden
zouden zo duur zijn dat te wei-
JEIJGDTENNIS AXEL
Van onze tennismedewerker
AXEL - Het deze week van
sta't gegane jeugdtennistoer-
noa te Axel kent voorname-
lijl bij de meisjes een sterke
beetting. Manon Kienjet uit
Scloondijke ondervond dat
reids op de eerste speldag. Te-
gei Annemarie Mikkers pakte
zijweliswaar bij de 16-jarigen
de volle winst (7-6, 6-4), maar
miest gisteren toestaan in de
14 jarige leeftijdscategorie dat
Fnncesca Adriaansens uit
Hüst verrassend toesloeg. In
dre sets ging de winst naar de
Hilsterse: 3-6,6-4,6-2).
h dezelfde leefstijdsgroep
lewrde de confrontatie tussen
Caoline Stok en Annemarie
Mkkers een aardig kijkspel
op voor de toeschouwers. De
whst ging naar Caroline Stok
m<t 3-6, 7-6, 6-1. Bij de 14-ja-
rip jongens stond ook het
dial tussen Jeroen Everling en
Bend van Quekelberghe weer
ceitraal, zeker nadat Everling
hen de toernooizege afsnoepte
inSas van Gent en ook in Ter-
nuzen wederom de winst
parte. Ook in Axel bleek Ter-
naizenaar Jeroen Everling
o\er meer fysieke kracht te
bschikken en hield ook nu
wier Van Quekelberghe onder
di duim: 6-3,6-4.
Jeroen Verstraeten en Tim
vin Veldhoven staan in deze
citegorie te boek als mogelijke
fivorieten. In hun aanvangs-
prtijen in de respectievelijke
pules boekten beiden gemak-
lelijke overwinningen. Ver-
kraeten versloeg Patrick Ver-
'aet met 6-2, 6-1 en Van Veld
hoven stond Liet Erpelinck
g®n enkele game toe. Bij de
12-jarige jongens is Sebastien
Rrttier uit St. Jansteen de on
betwiste favoriet. Hij bewees
dat reeds op de eerste speeldag
net een 6-1, 6-1-zege op Niek
'an Remortel en ook gisteren
Heef hij Philippe de Clercq
tnet 6-0, 6-1 de baas. Milan Al-
iieher uit Slusikil opende
sveneens met ruime winst op
John Wisse (6-2, 6-0) en Lau
rens Visser (6-1, 6-1), terwijl
Richard Hamelink Hulstenaar
Jean-Loup van de Wiele in
cbie sets bedwong (3-6, 6-4, 6-
2)
Inkele uitslagen:
Jongens enkel tot en met 10
kar: Patrick Kint-Peter de
Fres 6-4, 6-4, Raymond van
dir Klis-Michiel Gommers 6-
06-0.
Meisjes enkel tot en met 10
■Far: Marion Copier-Ciska
kramer 6-0, 6-1, Karin Bur-
©rs-Miriam Mieras 6-1,6-1.
Jongens enkel tot en met 12
kar: Frank Provoost-Menno
Commers 6-0, 6-0, Niek van
femortel-Christian van den
Iranden6-l,6-0.
Meisjes enkel tot en met 12
jiar: Esther Vervaet-Sandy
leldhoen 6-2,6-1.
Jongens enkel tot en met 14
Har: Martin Hamelink-Pa-
jrick Vervaet 6-2, 6-1, Guido
olhoek-Steven Groenewoud
<-0, 6-0.
Meisjes enkel tot en met 14
har: Kim Veldhoen-Marisa
tverling 6-1,6-0.
Jongens enkel tot en met 16
laar: Jeroen Everling-Riny
Lort 7-6,6-1.