VAN DIJK'S VISHANDEL
A
Tonny
FINANCE
t
chrijuerbu
"A
Samen kan je de hele wereld aai
ELFDE I
Familie berichtenl
14.95
40 - 50 - 60% korting
EN...WEGGEEFPRIJZEN
Dagelijks
levende kreeften
Jtflefdterss Hunt en leöer
Eenzaam zijnis niet uniek. Het over
komt u, uw buurvrouw en nog anderen in uw
buurt of dorp.
Wie de bonte drukte van de binnen
stad heeft verwisseld voor de grijze eentonig
heid van de slaapsteden, wordt er mee gecon
fronteerd.
Wie verhuist van stad naar uithoek,
kan er over meepraten. Wie een drukke baan
plotseling vervangen ziet door een rustig
bestaan in een stille driekamerflat, eveneens.
Iedereen is weieens eenzaam. Dat 'tl
niet altijd leuk is, is een tweede. Maar wat doe|
je er aan?
Als u om te beginnen beseft, dat "die-
mevrouw-van-hiernaast" in dezelfde situatie
verkeert, geeft dat al 'n minder eenzaam gevoel I
Als u haar eens opzoekt, komt u wel
licht samen tot iets.
Wat dacht u van turnen, volleybal, een1
cursus beeldhouwen doen of samen gezellig
een middagje naar de bios?
En wat vindt u van samen koken
voor bejaarden of helpen in de schoolkantine?|
Het zijn maar suggesties.
Iedereen doorbreekt de eenzaamheid!
tenslotte op zijn eigen manier. De een pakt eer:
boek. De ander belt een verre vriendin.
U zoekt het in de buurt en als u
ideeën op wilt doen, belt u het nummer vanl
de Telefonische Hulpdienst op de achterzijde
van het telefoonboek.
Of u draait het centrale nummer
030- 942424, waar men u de weg wijst naar de
dichtstbijzijnde hulpdienst.
Zo komt u aan alle informatie over dej
mogelijkheden in uw woonplaats.
VAN DER HOOFT
DE STEM VAN VRIJDAG 11 JUL11986
ALPHONSUS JOSEPHUS
BOETING
Maria Theresia Rosalia
de Koning
CLAUDIA CLEEMPUT
Met overzichten van ALLE
belangrijke muziekopname-
en geluidsapparatuur
inclusief het laatste nieuws
van de Frankfurter Muslkmesse.
VOOR UW BEHANG EN SCHILDERWERKEN,
TAPIJT,
GORDIJNEN EN
VITRAGE
Vanaf 12 juli
G. DE SMIT EN
M. DE SMIT-
KOEMANS
OMA EN OPA f
WILLART
KAPSALON
idverteren
staat u goed,
boetiek.^
VRIJDAG 11 JUL1198(
HULST - De bodem vé
Hulst, waar vroeger
niet zo ernstig verontr^
het afgraven van de gif
Voordëeltje
VOOR TELEFONISCH OPGEGEVEN ADVERTENTIES
AANVAARDEN WIJ GEEN ENKELE VERANTWOORDING
Enige en algemene kennisgeving
Met droefheid geven wij u kennis van het
overlijden van mijn geliefde man, vader,
zoon, schoonzoon, broer, schoonbroer en
oom
echtgenoot van
in de leeftijd van 47 jaar.
Kloosterzande:
M.T.R. Boeting-
de Koning
Miranda en Mario
Renato
Walsoorden:
A. Boeting-Colpaart
Kloosterzande:
J. de Koning
Familie Boeting
Familie de Koning
4587 CE Kloosterzande, 9 juli 1986
Cloosterstraat 64.
De plechtige uitvaartdienst, gevolgd door
de begrafenis, waarbij u beleefd wordt uit
genodigd, zal plaatshebben op zaterdag 12
juli a.s. om 10.30 uur in de parochiekerk
van de H. Martinus te Kloosterzande.
Eucharistieviering vrijdagavond om 19.00
uur in voornoemde kerk.
Samenkomst voor de uitvaartdienst aan de
parochiekerk.
Gelegenheid tot condoleren schriftelijk
achter in de kerk.
Met ontsteltenis vernamen wij het bericht
dat tijdens haar vakantie in Frankrijk doqr
een verkeersongeval is omgekomen onze
leerlinge uit de examenklas van de havo
uit Sas van Gent.
Zij werd slechts 18 jaar.
Niet begrijpend en stil van verdriet en ont
roering staan wij bij dit plotselinge heen
gaan.
Zoveel verwachtingen en zoveel levenslust
vonden zo'n plotseling einde.
Wij bidden haar ouders, broer, zusjes en
verdere familie de steun en de kracht toe
om tot aanvaarden te komen en door dit
verlies heen verder te kunnen gaan.
Moge God troosten waar onze woorden te
kortschieten.
Namens allen die behoren
bij de gemeenschap van
het Zeldenrustcollege,
S. van Asperen, rector
Terneuzen, 8 juli 1986.
£llllUIIIIUIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIillllllllllllllllllli!llllliilllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllllll£
DANKBETUIGING
Ter gelegenheid van mijn 50-ste verjaardag op 26 mei,
dank ik u allen, het was 'n onvergetelijke dag voor mij.
Dank voor de felicitaties, in vorm van kaarten, telefoontjes, cadeau's,
zeer veel bloemen,
het is werkelijk teveel om op te noemen.
Vooral het mooie cadeau van vrienden en mijn familie,
de 14-daagse reis naar Joegoslavië,
Het Velebitgebergte, met het schitterende rotsgebied.
Zijn prachtige flora en fauna, zoiets vergeet men niet.
'n Bijzondere dank aan de kinderen van Uzendijke
die mij verraste op deez' dag en dat ook lieten blijken,
I met persoonlijke tekening, en gekleurd, over mijn dagelijks leven,
mijn beroep en de betekenis en wat je allemaal kunt beleven.
De inzet voor de Derde Wereld is hun niet ontgaan,
waarin de brillen- en kledingactie centraal steeds staan.
't Was ontroerend dat elke tekening weer anders was,
ik vond het prachtig en heel kras.
I 't Was zo lief van al deze kinderen mij dit cadeau te schenken,
want ieder kind wist iets speciaals van mij te bedenken,
als 'n symbool op mijn verjaardag, erg fijn.
Het zal altijd 'n blijvende herinnering aan jullie zijn. -
I Want het waren de kinderen van IJzendijke, groot en klein,
die deze dag voor mij, mijn lieve moeder, broer en zusters,
onvergeeflijk liet zijn.
Samen, ook met mijn vrienden, hebben wij jullie tekeningen bekeken
en ook wel samen vergeleken.
Ze waren uit mijn leven gegrepen, heel goed
en kwamen rechtstreeks uit 'n kinderhart vol moed!
dank,
I Jac. van Voorenberghe
- VOOR EEN OBJECTIEVE VERGELIJKING VAN APPARATUUR -
Verkrijgbaar bij
tijdschriftenzaken,
muziekwinkels
en warenhuizen.
Ot rechtstreeks te bestellen
door overmaking
van 14,95 op
gironummer 31.03.562
l.n.v. AUDET B.V.,
onder vermelding
van MM Koopgids 1986.
PRIJS
^^^^^^^GentsestraaM^
Jac. de Waalstraat 13 - LAMSWAARDE
01142-231
Wij brengen gezelligheid in uw woning
Noordstraat 39 Axel tel. 01155-4356
Oudekerkstraat 3 Sluis tel. 01178-1506
•n rubriek om te zoenen I
Voor particulieren
'n Gelukwens, bedankje. Jubileum, receptie,
huwelijk, geboorte, verloving, overwinning,
prestatie, examen. Abraham, openbare dank,
en ga zo maar door, mag best eens in de
krant en wel op de pagina familieberichten.
Moeilijk is dat niet en duur hoeft het niet te
zijn. (B.v. 5 regels kosten nog geen tientje).
Prijs per regel per kolom 1,90. Eén grote
regel verplicht a 2,45. Voor het plaatsen
van een foto ot afbeelding met een formaat
van 35 x 45 mm rekenen wij 13,50 toeslag
Overige tarieven op aanvraag. Bij niet
contante betaling wordt 4,00 adm.kosten
berekend. Foto's worden niet geretourneerd
Bel 076-236442 of geef uw tekst 2 dagen
vóór plaatsing af bij één van onze kantoren
Schriftelijke opgaven stuurt u eveneens 2
dagen vóór plaatsing naar Postbus 3229,
4800 MB Breda Schriftelijke opgaven worden
uitsluitend geaccepteerd indien naam en
adres bekend zijn, ook indien Uw betaling
bijgevoegd is. Wij behouden ons het recht
voor, teksten zonder opgaat van redenen te
weigeren.
Verenlgingsnleuws
uitsluitend op 2 kolom op donderdag.
Hartelijk gefeliciteerd
met uw 35-jarig huwe
lijk, kinderen en klein
kinderen.
Hartelijk gefeliciteei
met uw 40-jarig huweiJ
Marjolein, Jasper, Ped
gy, Diana, Dennis
Jessica.
Wij gaan met vakantie
van 21 juli t.'m. 7 augustus
Poolspiein 8 Kloosterzande
Telefoon: 01148-2880
Inlichtingen: De Stem, 076-236911
Vaak zit er
slechts Vi
balkonnetje
tussen
eenzaam
zijn of
samen naar
de bios.
Publikatie aangeboden door dit blad, in samenwerking mei de Stichting Ideële Reclame I
BEGRAFENISONDERNEMING
J. de Kok, Pfunusstraat 25, 's Gravenpolder
Tel. 01103-1517, bg.g. 1327
Voor alle dienstverlening. Overal te ontbieden)
Dag en nacht bereikbaar
Van onze correspondent
KLOOSTERZANDE - Van-
daag (vrijdag) is er in Kloos
terzande weer een echte agra
rische dag.
Niet minder dan 162 stuks
rundvee komen gewassen, ge
schoren en gekamd hun op
wachting maken bij de elfde
fokveedag.
Onder hen is het mannelijk
vee maar matig vertegen-
Orai
ver
Van een t
Het Zeeuws provmciebeJ
komen dat er op dit momei
gezondheid van de omwonq
Dat kan anders worden
wanneer de vergiftiging zich
in de loop van de tijd zou gaan
verplaatsen in de richting van
de bebouwing. Nu vinden G.S.
de zaak in ieder geval niet
ernstig genoeg om aan te pak
ken. De spaarzame sanerings-
gelden kunnen elders beter
worden gebruikt, aldus het
college. Wel hebben G.S. Hulst
verzocht geen activiteiten toe
te laten die een toekomstige
sanering kunnen bemoeilijken
van de grond bij het Oranje-
bolwerk, die licht is verontrei
nigd door cyanide.
Dat verzoek staat de Hul
ster plannen voor dit bolwerk
niet in de weg. „Het betekent
eigenlijk dat er geen bebou
wing mag komen", zegt wet
houder G. van de Voorde. „En
plannen in die richting hebben
we zeker niet". Zoals bekend
wil de gemeente het Oranje-
bolwerk geheel reconstrueren
en in zijn oude staat terug
brengen. Op het bolwerk zelf
zou een parkeervoorziening
worden aangelegd. Te zijner
tijd moet dan via het bolwerk
een ontsluiting worden gerea
liseerd van het door de ge-
meente aangekochte terrein
van 'Ravels'. Ook dat wordt
ingericht als parkeerplaats.
Het doorgaan van die plannen
hangt in hoge mate af van de
vraag of Hulst daarvoor sub
sidie kan vangen.
Hoewel de exacte resultaten
van het nader bodemonder
zoek op het Oranjebolwerk i
nog niet op het stadhuis zijn
gearriveerd, denkt Van de
Voorde dat de conclusie Hulst
een financieel voordeeltje op
levert. Immers, als de grond
wel gesaneerd had moeten
MIDDELBURG - Gifgrond I -
Middelburgse gasfabriek moet
graven. Daarbij moeten een sci
e werkplaats van het voormali:
dan wel met bijzondere maatreg
die conclusie is het dagelijks
fo?3-d is er sterk verontreinigd»
h s; Het tijdstip waarop de sell
nankelijk van de hoeveelheid gef
aan Zeeland geeft voor het scir
gronden.
MIDDELBURG - GIFGROND I
scnoonmaakoperaties nodig geaJ
rnolen en Noordgouwe. Gedepull
n de gemeente Domburg voora
ook met bestrijdingsmiddelen vé
„t a? aan de Brouwerijstraat f
stond vroeger een loondorsbedrij
riST 2Tf?ebruik. OpTholenjj
t iverfabriek valt de verdere
^hoeveelheden trichlooretheel
conclusie gekomen dat ook de bt
NorS?1® Het slib is daar sterk i
vmSUWe moet de Coöp. Sprol
ij deren uit een afgedamde s;
wh'rPfDBURG - Jongeren en p
at bet provinciebestuur tij<
material?11^ iaar> speciaal o;
dral Vervaardigd over de i
sen Pogingen om de 'reeds
te d ,£gere" en P°iitiek, met na;
joneera n' De raad heeft een lij:
Dat liiat1- °P provinciaal niveau
gesi!S naar de ZeeUWSe afdel
Gezondheidszo
voortaan1^-1 oerwoud van del
maakt ^enen van een handi
bevat pf0°°r de Provinciale Raai
voorzienfruf aire gegevens -wJ
verprei(f jvrtn voor Sezondheidszl
xtra exemplaren kostJ
